TNHIVF :: Volume #5

#422: Color smoke pavilion


LNMTL needs user funding to survive Read More

The time has not arrived at the high noon, has not drunk sports with prostitutes, but there is a azure Tower Lord industry of scale is not the body business, probably the color smoke pavilion situated in Yanshan Street core section, to the situation that the powerful official the social class plays, coming here person not to attempt that least bit red lips. 时间未到正午,还不是喝酒狎妓的时候,不过有档次的青楼主业也不是皮肉生意,像是位于沿山街核心地段的彩烟阁,就是给权贵阶级游玩的场合,来这里的人也不图那半点朱唇。 After entering the color smoke pavilion, does not have many enchanting females pleasant, the environment is quite refined, in hall spacious lonesome and quiet, after bead curtain, spreads the curling zither music. 走进彩烟阁后,入眼并没有莺莺燕燕,环境颇为雅致,大厅内空旷幽静,珠帘后传出袅袅琴音。 Procuress of brothel heard the Xiao Ting shouts obviously, year to year has to do with rich and powerful family noble children, is knew recently who came to Huainan. Goes forward to greet hastily, raises slightly a ritual: 青楼的老鸨儿显然听到了萧庭的呼唤声,常年和豪门贵子打交道,自是晓得最近谁来了淮南。连忙上前迎接,欠身一礼: Slave pays a visit little prince, Young Master Xiao plays the host today, has not informed slave little prince to visit, the entertainment also please forgive inconsiderately, in the little prince building invited.” “奴家拜见小王爷,萧公子今日做东,未曾告知奴家小王爷会莅临,招待不周还请恕罪,小王爷楼上请。” Xu Buling when the leadership of procuress on the staircase, passed through the window heard the noise of distant place, in an instant looked, then found the carriage that under Young Lady Chuchu quite natural blocking went crazy. 许不令在老鸨儿的带领下上了楼梯,走过窗口之时听到了远处的嘈杂声,转眼看去,便瞧见楚楚姑娘颇为潇洒的拦下发疯的马车。 This girl......” “这丫头……” After Xu Buling sizes up one slightly, then put aside the vision. 许不令稍微打量一眼后,便移开了目光。 Arrives at the three buildings in color smoke pavilion, procuress opened a leaf of door. 来到彩烟阁的三楼,老鸨儿打开了一扇房门。 In the room fumigates with incense to wind around, the tea stage and chess case, writing desk had it all, Queen of Flowers of two advertisements sit after the bead curtain plays a qin, five young people face, lifts the hand to salute: 房间内熏香缭绕,茶台、棋案、书案等一应俱全,两个招牌的花魁坐在珠帘后抚琴,五个年轻人都面向过来,抬手行礼: See Heir Apparent.” “参见世子。” In five people, except Xiao Ting and that impressive aristocratic family, another three should the status to be lower, stands after the writing desk the expression slightly obviously cautious, on the case stage is also putting several poem manuscripts. 五个人中,除开萧庭和那个气度不凡的世家子,另外三个应该身份要低一些,站在书案后表情稍显拘谨,案台上还放着几张诗稿。 Xiao Ting likes becoming friends in Chang'an, at this time quite the warm feelings arrive at side Xu Buling, grasps the folding fan hehe to say with a smile: 萧庭长安就喜欢交朋友,此时颇为热络走到许不令身边,手持折扇呵呵笑道: Is the people on one's own side, does not use such politely. In Chang'an, I and Xu Buling are schoolfellows, that is have been through thick and thin together, has bought the poem together, but also once broke the White Horse Village case jointly, favors about both of us including Your Majesty now has......” “都是自己人,不用这么客气。在长安的时候,我和许不令是同窗,那可是穿一条裤子,一起买过诗,还曾联手破了白马庄的大案,连当今圣上都对我俩青睐有加……” Xu Buling swept the eye at will, has not put on the airs of Heir Apparent, lifted the hand to return to the student ritual: 许不令随意扫了眼,也没摆世子架子,抬手回了个书生礼: Xiao Ting, other light said me, introduced.” 萧庭,别光说我,介绍一下。” Right.” Xiao Ting then thinks, bringing on the couch of Xu Buling by window to sit down, is pointing at a beautiful woman after bead curtain: “哦对。”萧庭这才想起来,带着许不令在窗户旁的榻上坐下,指着珠帘后的一个美人: This is weeding candle young lady, person ‚the meat dumpling, is young......” “这位是花烛姑娘,人称‘肉团子’,还是雏儿……” “噗” Four young Young Master original manners are courteous, at this time really cannot hold, laughs to make noise. 四个年轻公子本来举止有礼,此时实在憋不住,嗤笑出声。 Sits two brothel Queen of Flowers after bead curtain, was angry shyly, the vision had swept the Xu Buling facial features, stayed slightly, it seems like has not thought that this Vassal King Heir Apparent long was so handsome. 坐在珠帘后的两个青楼花魁,羞怯的嗔了一眼,目光扫过许不令的面容,又稍微呆了下,看来没想到这位藩王世子长这么俊。 The Xiao Ting eye may very sharp, be laughing and playing to say immediately: Weeding candle young lady, Young Master Xu, but in Zhaohong Eight Beauties only man, person Zhaohong First Beauty, Chang'an City how many princess princess want to see do not have the opportunity at the same time, today I bring him, didn't you express?” 萧庭眼睛可很尖儿,当下又嬉笑道:“花烛姑娘,许公子可是昭鸿八魁里面唯一的男人,人称‘昭鸿一美’,长安城多少公主郡主想见一面都没机会,今天我把他带来,你不表示一下?” Concubine body wants to indicate, feared the Heir Apparent master cannot take a liking......” “妾身自是想表示,就怕世子爷瞧不上……” Xu Buling somewhat has no alternative, has not responded with Xiao Ting that the beautiful woman chats, caught the eye to look to opposite magnificent dress Young Master. 许不令有些无可奈何,没有搭理和美人拉家常的萧庭,抬眼看向了对面的华服公子 magnificent dress Young Master to less than 30, sees Xiao Ting not to introduce, oneself lifted the hand: 华服公子面向不到三十,见萧庭不介绍,自己抬了抬手: Hangzhou Wang Ruiyang, family/home Royal Father Zou Yin, the long time hears about the Heir Apparent given name, solid fortunate meeting.” 杭州王瑞阳,家父王邹寅,久闻世子大名,实在幸会。” Originally is king Young Master.” “原来是王公子。” Xu Buling nods slightly, before has heard king Zou Yin. The Great Yue powerful family prominent families are very many, Jiangnan except Xiao and Lu two families, there are other. 许不令微微颔首,以前听说过王邹寅。大玥门阀望族挺多,江南这边除开萧陆两家,也有其他的。 Hangzhou Wang Clan when previous dynasty Great Qi, has had several prime minister and empress, position prominent not under the present five common surnames. 杭州王氏在前朝大齐的时候,出过好几个宰相、皇后,地位之显赫不下于现在的五大姓。 Before sixty-year cycle, broken Chang'an time, the Great Qi empress is then surnamed Wang, there is Crown Prince. This relations, Wang Clan definitely protect Great Qi, afterward Great Qi defeated, was pushed aside by Song Clan naturally. 甲子前破长安的时候,大齐的皇后便姓王,也有太子。这层关系在,王氏肯定力保大齐,后来大齐战败,自然而然就被宋氏排挤了。 However rich and powerful aristocratic family can count by the bloodlines inheritance to Zhou Dynasty, for a while was pushed aside by the monarch is the common matter, can the vision like Huainan Xiao Clan be sinister, the dynasty changes to stand erect three times family not but actually, eventually is a few. So long as the family background still, can stage a comeback sooner or later. 不过门阀世家论血脉传承能数到周朝,一时被国君排挤是常有的事儿,能像淮南萧氏这样眼光毒辣,朝代更替三次都屹立不倒的家族,终究是少数。只要家族底蕴尚在,迟早能东山再起。 The Hangzhou Wang Clan current head of household is king Zou Yin, this Wang Ruiyang can drink the drinking party with Xiao Ting, should be in the family/home the son of first wife, the position is very high. 杭州王氏现任的家主便是王邹寅,这个王瑞阳能和萧庭一起喝花酒,应该是家中嫡子,地位还是很高的。 Wang Ruiyang is neither arrogant nor servile, the style of speaking is very courteous, in an instant looked to the three young people in room: 王瑞阳不卑不亢,谈吐十分有礼,转眼看向了房间里的三个年轻人: These below schoolfellow, all are the Jiangnan famous big talented people, that side several days Jinling has had a verse club, I and desolate brother joined in the fun in the past, invited them especially to the staff officer 12.” “这几位是在下的同窗,皆是江南颇负盛名的大才子,过几日金陵那边有场诗会,我和萧兄过去凑热闹,特地把他们请来给参谋一二。” Xu Buling hears this saying, is understands that these people are making anything to say are the staff officers, did not ask several big talented people to buy the poem. 许不令听见这话,算是明白这几个人在做什么了说是参谋,不就是找了几个大才子过来买诗。 Regarding this matter, Xu Buling also has nothing repugnantly, chuckle under. 对于这种事,许不令也没什么反感,轻笑了下。 Three young people lift a hand ritual, husband and wife should be excellent, opens the mouth saying: 三个年轻人抬手一礼,其中一个家室应该极好,开口接话道: „The three poetry on Heir Apparent Xu Taiji Hall, are known to everybody in Jiangnan, I and other generations of showing off meager skills before an expert, really cannot handle the talented person to call.” 许世子太极殿上的三首诗词,在江南无人不知,我等班门弄斧之辈,实在当不起才子一称。” Xiao Ting remembers this, sat came back to pat the forehead: Right, good that Xu Buling, your poetry writes, comes two deafeningly uses taking advantage of me, so long as I become famous on the verse club, paternal aunt's matter wraps in my body.” 萧庭才想起这茬,坐了回来一拍脑门:“对呀,许不令,你诗词写的不错,来两首震耳欲聋的借我用用,只要我在诗会上出了名,姑姑的事儿包在我身上。” Hears this, both Queen of Flowers in room cast the vision, obviously is listens to that «Wind To live in Dust Fragrant flowers Already Completely», just now the light attention appearance, forgot this Heir Apparent master is a deeply concealing big talented person. 听见这个,屋里的两位花魁都把目光投了过来,显然是听过那首《风住尘香花已尽》,方才光注意容貌,都忘了这位世子爷还是个深藏不露的大才子。 Xu Buling when coaxes the baby to copy the poem, has no interest regarding these coarse men, shakes the head saying: 许不令只有在哄宝宝的时候抄诗,对于这几个糙汉子没什么兴趣,摇头道: „My military person, knows nothing to the poetry, these look like from elsewhere.” “我一介武夫,对诗词一窍不通,那些都是从别处看来的。” Xiao Ting eyeful appreciations: Suffices to be honest, worthily is my Xiao Ting schoolfellow, but where do your poetry copy? I inquired for a long time had not found the source......” 萧庭满眼赞赏:“够坦诚,不愧是我萧庭的同窗,不过你那些诗词到底是从哪儿抄的?我打听了好久都没找到出处……” Xu Buling is disinclined to respond. 许不令懒得搭理。 Wang Ruiyang sees Xu Buling not to like chatting the poetry, had not said on this, took up the teapot to Xu Buling but actually: tea, to Xiao Ting but actually one cup, then said the cup 王瑞阳许不令不喜欢聊诗词,没有在这上面多说,拿起茶壶给许不令倒了杯茶,又给萧庭倒了一杯,转而道: Young Master Xu is skilled with both the pen and sword, the attainments in military study are higher than compared with the poetry too, disdaining is natural in this field of endeavor. Before Taiji Hall , and Northern Qi envoy abandons the life to wrestle, the light is hears to get up then thought that one's blood bubbles up to the brim......” 许公子文武全才,武学上的造诣比诗词高出太多,不屑于此道理所当然。太极殿前和北齐使臣舍命一搏,光是听人讲起便觉得热血沸腾……” Nearby student nods saying: Article can take pen in hand, military to raise the blade side Weizhen son, our these meeting words times, really can not hold a candle......” 旁边的书生点头道:“文能提笔、武能提刀方为真男儿,我们这些只会笔墨功夫的,实在望尘莫及……” Two Queen of Flowers hearing this also make eyes , the exclamation look in eye not covers up. 两个花魁闻言也是暗送秋波,眼中的惊叹神色不加掩饰。 Several person tone compatible expressions are sincere, are the truth that said that flattering in words is very easy floating. 几个人语气亲和表情真诚,说的也都是实话,话语中的吹捧很容易让人飘飘然。 Xu Buling finds the movement that Wang Ruiyang pours tea, the heart thinks is not a little right. 只是许不令瞧见王瑞阳倒茶的动作,心底觉的有点不对劲。 Desktop etiquette thing does not explain in detail, poured tea and proposes a toast likewise, the order was only a small detail, actually cannot make a mistake in this way of the world. 桌面礼仪这个东西就不细讲了,倒茶和敬酒同理,先后顺序只是个小细节,在这世道却不能搞错。 Xu Buling is Xiao Ting invites, now this situation master is also Xiao Ting. 许不令萧庭请过来的,现在这场合东家也是萧庭 On having position, Xu Buling and Xiao Ting difference is not really big, was only current dynasty prime minister the son of first wife can treat as an equal to him, not to mention the Xiao Family millenniums inherited. 论起地位,许不令萧庭区别真不大,光是当朝宰相嫡子就可以和他平起平坐了,更不用说萧家千年传承。 Here is Huainan Xiao Clan domain, in situation that Xiao Ting plays the host, what only if comes is the Song Clan royalty, otherwise Wang Ruiyang this/should first gives Xiao Ting to pour tea. 这里是淮南萧氏的地盘,在萧庭做东的情况下,除非来的是宋氏皇族,不然王瑞阳都该先给萧庭倒茶。 Although the Xiao Ting temper casual will not care, but the Wang Ruiyang family background powerful family large clan, way one treats people are not possible unable to master primary and secondary, only if deliberately thinks highly of him...... 虽然萧庭性子大大咧咧不会在意,但王瑞阳出身门阀大族,待人接物不可能搞不懂主次,除非是刻意恭维他……
To display comments and comment, click at the button