Next morning, at the same nightflurryembellished a silverto the mountains and plains.
翌日清晨,连夜的小雪给山野点缀了一层银装。On the track of village, on the Song Yufushoulderhangs the smallpackage, the eye socketis blushing, withmaidservantDoudoustands, tostandingOld MasterfarewellunderDahuaishu.
村口的小道上,松玉芙肩上挂着小包裹,眼圈发红,和丫鬟豆豆站在一起,向站在大槐树下的老夫子告别。Did not have the granddaughterto serve as a substitute teacher, Old Masterchanged a meekgarment, in the handtakes the disciplinary ruler, expressioncalmas always.
没了外孙女代课,老夫子换上了一身儒衫,手中拿着戒尺,表情一如既往的波澜不惊。„Grandfather, Iwalked...... to go toJiangnanto stroll, waited forHeir Apparentto return toSuzhou the timecame backagain.”
“外公,我走了哈……去江南逛逛,等世子回肃州的时候再回来。”„Youfeardo not come back, the femaledoes not remaingreatly, walks.”
“你怕是回不来,女大不中留,走吧。”„Howcan......”
“怎么会呢……”Song Yufutightened the bodyfiery redcloak, the expressionis somewhat cautious, raising slightlyluck a ritual.松玉芙紧了紧身上的火红披风,表情有些拘谨,欠身福了一礼。A'HuangsquatsbyOld Master, swinging the taillookis low, obviouslydid not hateto protectita halfyear of lord;big white gooseisput on a high and mighty act, quackcalledtwo, althoughcannot understand, but the meaningunderstandsactuallythesetwodisastersdid not disturb the young masterto cultivate/repairfinallyclear.阿黄蹲在老夫子旁边,摇着尾巴眼神低落,显然舍不得护了它半年的主子;大白鹅则是趾高气昂,嘎嘎的叫了两声,虽然听不懂,但意思倒是明白这俩祸害终于不来打扰小爷清修了。
After Xu Bulinglifts the handgood a ritualsaid goodbye, transferswithtwosmallyoung ladyis leaving, the lineis not far, Old Mastersaidone:许不令抬手行了一礼告别后,转身带着两个小姑娘离开,行出不远,老夫子开口说了一句:„Daygivesdoes not take, insteadbyitsfault; When todid not welcome, insteadbyitsdisaster. Youput best into it.”
“天予不取,反受其咎;时至不迎,反受其殃。你好自为之。”Xu Bulingstops the step, thought, said with a smilelightly:许不令停下步伐,思索了下,轻笑道:„Do not obtain by improper meansnear the wealth, confronts danger and hardshipnot to evade improperly. Inmyheartowndiscretion.”
“临财毋苟得,临难毋苟免。我心中自有分寸。”Old Masternodsgently, had not saidagain.老夫子轻轻点头,没有再多说。
After the moment, threepeoplearrived on the track outside mountain, the ox cartstopsin the crossroad.
片刻后,三人来到了山外的小道上,牛车停在路口。Song Yufutreatedhere for a halfyear, obvioussomedo not abandon, sits downon the ox cart, holds the kneeto look into the been able to findremote mountainvillage, for a very long timeis speechless.松玉芙在这里待了半年,明显有些不舍,在牛车上坐下,抱着膝盖眺望已经瞧不见的深山村落,久久无言。MaidservantDoudou is actually very happy, since childhoodgrew upinChang'an City, the parentsalsoin the wealthy personmansionbeing swindledservant, the living under subjugationgood and evilate and drankdid not worry, liked the personlivelyplace. Moreovernowsheisyoung lady'smaid, sidehandsomeYoung Master that does not make senseobviouslyisyoung lady'sboyfriend, after her, wanted the dowryin the past. Thinks that hereDoudoualsoblushesoccasionally.
丫鬟豆豆倒是很开心,自幼在长安城长大,父母也是在富人家府上当仆役,寄人篱下好歹吃喝不愁,还是喜欢人多热闹的地方。而且现在她是小姐的贴身丫鬟,旁边这个俊的不像话的公子明显是小姐的情郎,那她以后也要陪嫁过去。想到这里豆豆还偶尔脸红一下。Threepeopleride the ox cartlike this, likelittlecouple who entering a cityto work, moved toTanzhoucity more than tenli (0.5 km) away slowly...... ——
三个人就这样坐着牛车,如同进城务工的小夫妻,缓缓驶向了十余里外的潭州城……——
The riverwindrustle, the cold weathermakes the maidservants on large shipnot wantto go out, shrinksin the roomwaits for the shipsto set sailagain.
江风簌簌,寒冷天气让楼船上的丫鬟都不想出门,缩在房间里等着船只再次起航。Near the shoredeck, wearsNing Yuhe of whiteskirtto hold the swordto stand, incrowd that the visionplaces the communication, is searching for the trace of someevilworldly person.
临岸的甲板上,身着白裙的宁玉合持剑而立,目光放在来往的人群中,搜寻着某个害人精的踪影。Nowas beforeis the taoist priest, butNing Yuhefeared that blasphemedthatclothes, has not worn the Daoist robeagain. Since childhoodpracticed martial artis not sensitive to cold, wearsquitefrivolousautumnskirt, the chestbulgingbuttockstensitywas full, nearly busypure whiteappearance, as iffused togetherwith the wind and snow, was more moving than the snowscape of full mountain.
如今依旧是道士,不过宁玉合怕亵渎了那身衣裳,已经没有再穿道袍了。自幼习武不怎么怕冷,穿着较为轻薄的秋裙,胸脯鼓囊囊的臀儿张力十足,近乎无暇的洁白容颜,似乎与风雪融为一体,比满山的雪景还要动人。Perhapsoneselfhave not detected, butNing Yuhewas truly more attractive than few days ago, obtainedmoistening of timely rainlike the flowers of prolonged drought, were manyseveralpoints of feminine qualitiesfrom the bone, insidethatis aloof the dustmakingsalsomeltslowly.
可能自己没有察觉到,但宁玉合确实比前些日子更好看了些,如同久旱的花朵得到了甘霖的滋润,从骨子里多了几分女人味,内里那拒人千里的出尘气质也慢慢消融。
The shoreis crowded, thatevilworldly personreallywalkedprobably.
岸边人来人往,那个害人精好像真走了。Ning Yuheis somewhat lost, wants to push the responsibility of disgracein the head of Zhongli Jiujiu, after maycalm down, issuchdoes not have the energy.宁玉合有些出神,想把失身的责任全推在钟离玖玖的头上,可冷静下来后,又是那么的没底气。
The matter that the words that nightspoke, did, possiblyimpulsed, butwassheis truly voluntary, rememberedabsolutely clear, by the presentalsothought that was embarrassedandshameful, has not regrettedcompletely.
那天晚上说的话、做的事,可能冲动了些,但确实是她自愿的,记得清清楚楚,到现在也只是觉得窘迫和无地自容,完全没有懊悔过。
But how Icandothismatter......
可我怎么能做这种事……Ning Yuheponders over, when the innermost feelingsare struggling, the deckrear arearesounded the slightsound of footsteps.宁玉合思前想后,内心正在挣扎之际,甲板后方响起了轻微脚步声。Ning Qingyearrived atsideNing Yuhegradually, the doubtssize upseveral;宁清夜缓步走到了宁玉合身边,疑惑打量几眼;„Master?”
“师父?”„yā -Oh.......”
“呀—哦……”Ning Yuhefrightensshakes, recovers, receivedindulging in flights of fancy in hearthastily, having the smileto turn around:宁玉合吓得一抖,回过神来,连忙收起了心中的胡思乱想,带着微笑转过身来:„Qingye, how?”
“清夜,怎么了?”Ning Qingyedetected that the masterwas somewhat disturbedfor these days, standsinquiresinnearby:宁清夜察觉到了师父这几天有些心绪不宁,站在跟前询问道:„Masterwas sadfor these days, yesterdayalsoexpelsto disembarkYe Jiuniang, wasthatinsanewomanannoysyou?”
“师父这几天心情不好,昨天还把夜九娘撵下了船,是不是那个疯女人又惹你了?”Ning Yuhedoes not dareto see the apprentice, makes the tranquillookdiligently, smilesgently:宁玉合根本就不敢正眼看自己徒弟,努力做出平静神色,温婉一笑:„It‘s nothing...... wantsto drive outher......”
“没什么……就是想把她撵走……”
The Ning Qingyeleaninghead, ponders overthese wordsslightlycarefully, poursalsohas no issue. Originallywantsto drive outthatinsanewoman, sooner or latermatter.宁清夜微微偏头,仔细琢磨这句话,倒也没什么问题。本来就想把那疯女人撵走,迟早的事情罢了。Howeverin the Ning Qingyeheart, the mastertemper has been very gentle, the Buddhistwill not take offense, suddenly the ignitionraised the swordto expel the personto be a little towering, thinksto approach, to inquirelow voice:
不过在宁清夜心中,师父性子一直很温婉,出家人也不会动气,忽然发火提剑撵人有点突兀,想了想走近了些,小声询问:„Master, youcome the menstruation?”?
“师父,你是不是来月事了?”?Ning Yuheblinks, sheverythinksactuallycome the menstruation, suchwill not act unreasonablywithXu Buling.宁玉合眨了眨眼睛,她倒是挺想自己来月事,那样就不会和许不令乱来了。„...... Has not likedZhongli Jiujiu, youasked that thisdoes doreally?”
“没有……只是不喜欢钟离玖玖,你问这个作甚?”
The Ning Qingyechuckle , the beautifulfacial featuresappearedseveralpoints of strangeness, saidin a low voice:宁清夜轻笑了下,姣美面容显出了几分古怪,低声道:„It‘s nothing, isremembers something...... inChang'an, Ihadtimecome the menstruation, is injured. Xu Bulingthatboyruns over, directlyasked that but alsomakesmedrink the hot water...... Ialsoto think that iswhatfolk prescription, drankmany, finallyanythingusesnot to have......”
“没什么,就是想起一些事情……在长安的时候,我有次来月事了,又受了伤。许不令那厮跑过来,直接问也罢,还让我多喝热水……我还以为是什么偏方,喝了好多,结果什么用都没有……”"Oh......"“哦……”
The Ning Yuhewhole bodyis not comfortable, the smileis slightly stiff: „Yes?”宁玉合浑身不自在,笑容略显僵硬:“是嘛?”Ning Qingyelightsnort/hum, looked that tolarge ship that packsyoung lady: „Yes, hesways back and forthin the powderpileall day, thinksunderstands the femalevery much, actuallyalsosuch......”宁清夜淡淡哼了一声,看向了装满姑娘的楼船:“是的,他整天在脂粉堆里打滚,自以为很了解女子,其实也就那样……”Ning Yuhethought, saidearnestly: „ActuallyLing'erveryunderstands the woman, youmayprobablybe deceived...... youto have a look atXiang'erbyhisrepresentationnot, iscurrent dynastyEmpress Dowager, the female of multi-arrogance, now is also notdocile......”宁玉合思索了下,认真道:“其实令儿挺了解女人,你可莫要被他表象骗了……你看看湘儿,原本是当朝太后,多傲气的女子,现在还不是服服帖帖……”
„ Heislascivious, Iwill not be swindled. „
“他就是好色,我才不会上当。“Ning Qingyeshakes the head, the leaningheadlookedtooneselfmaster: „HisEmpress Dowagerdaresto bump, the courageis notgeneralbig. The masteris the head of Xuanhe Eight Beauties, mustguard againstsome......”宁清夜摇了摇头,偏头看向了自己师父:“他连太后都敢碰,胆子不是一般的大。师父是宣和八魁之首,也要防着些……”Ning Qingyealways the straight talkspoke franklydoes not turncrookedly, was onlypurereminderone.宁清夜向来直话直说不拐歪,只是单纯的提醒一句。
After Ning Yuhehears, naturallyflustered, frownsto revealseveralpoints of annoyed: „Whatto talk nonsense? Iamhismaster, hehowpossiblytome......”宁玉合听见之后,自然是慌了,蹙眉露出几分恼火:“瞎说什么?我是他师父,他怎么可能对我……”Ning Qingyeslightlyleaninghead: „Ithoughthewill not be honest, remindsmasterone, whathavingothermeaning...... the masteryouto fluster?”宁清夜微微偏头:“我只是觉得他不会老实,提醒师父一句,没别的意思……师父你慌什么?”„......”
“……”
The hand under Ning Yuhesleevecloselyis gripping, saidin a soft voice: „Thisis not the smallmatter, could not say that...... makes one hear, the reputation/honorary of yourJunior Brothermayalldestroy.”宁玉合袖子下的手紧紧攥着,轻声道:“这不是小事儿,说不得……让人听见,你师弟的名誉可就全毁了。”„Wespoke thoughtlesslyto chatin private, will not sayto the bystander.”
“我们私下随口聊聊,又不会对外人说。”Ning Qingyedetected that masteris not quite happy, notatthismatterearnest, in an instantlooksto the shore, happen tofindsXu Bulingto bringtwoyoung ladytoward, beckonsdistantly.宁清夜发觉师父心情不太好,也没在这件事儿上较真,转眼看向岸边,正好瞧见许不令带着俩姑娘往过走,遥遥还招了招手。„Alsoledtwowomento come back......”
“又带了俩女人回来……”Ning Qingyenarrows the eyeslightly, turned aroundto move toward the cabin, meaning that has not gone forwardto greet.宁清夜微微眯眼,转身走向了船舱,没有上前迎接的意思。Ning Yuheis at heart perturbed, after findingXu Buling, isstartled, wantsto go to the roomto hideis feelingappropriately, does not reveal for severalpointsto smilefinallyforcefully, nodsgreets......宁玉合心里七上八下,瞧见许不令后更是惊慌,想回房间躲着又觉得不合适,最终还是强行露出几分微笑,颔首迎接……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #408: The day gives does not take, instead by its fault