TNHIVF :: Volume #4

#327: Just before leaving first urging

LNMTL needs user funding to survive Read More

Since several days rushing about, a little have been truly exhausted, Xu Buling wants to rub a massage in the Madam Lu room, why does not know, Madam Lu maintains the distance suddenly , indicating clearly that suggested is not willing to ride him, symbolic rubs the shoulder then to send to him. 几日以来的奔波,确实有点疲惫,许不令本想在陆夫人的房间里蹭个推拿,可不知为何,陆夫人忽然就保持起了距离,明示暗示都不肯骑他,象征性的给他揉了揉肩膀便打发了。 Xu Buling must give up, in the afternoon, Old Xiao said that is King Su asks him to pass, then had/left King's mansion to turn the body horse, arrived at the affectionate couple lakeside. 许不令也只得作罢,下午时分,老萧过来说是肃王找他过去,便出了王府翻身上马,来到了鸳鸯湖畔。 Had entered Mid-Autumn Festival, in sea of flowers traded the color, still the flowers blooming fragrant wind, wind that will never stand still starts ripples in sea of flowers, the wind chimes on log cabin upturned eave dingdong keeping ringing. 已经入了中秋,花海中又换了颜色,依旧百花争艳香风袭人,永不停歇的风儿在花海上掀起一道道涟漪,木屋飞檐上的风铃叮叮当当的响个不停。 Xu Buling passes through sea of flowers on foot, pauses near the flat roof before log cabin, catches the eye finds Xu You all alone to sit in the flat roof edge, in the hand takes pot liquor, turns on the plug to smell, has not actually drunk. 许不令徒步穿过花海,在木屋前的露台附近停步,抬眼就瞧见许悠孤身一人坐在露台边缘,手中拿着一壶酒,打开塞子闻了闻,却没有喝。 Xu Buling catches the eye to look at white-haired Xu You, the smile is clear: 许不令抬眼看着满头白发的许悠,笑容明朗: „Does Royal Father, ask me to have the matter?” “父王,找我有事儿？” The Xu You sitting posture was slightly sluggish, patted nearby position: 许悠坐姿略显懒散,拍了拍旁边的位置: „Immediately next Jiangnan, transfers one in land under heaven, coming back not to know that was, your mother was not, properly speaking my became the father, just before leaving must exhort several well.” “马上下江南,在天下间转一圈儿,回来都不知是什么时候了,你娘不在,按理说我这当爹的,临行得好好嘱咐几句。” Xu Buling chuckle, flying, but takes a seat in the flat roof edge, the leaning head looked at liquor bottle gourd in the Xu You hand: 许不令轻笑了下,飞身而起在露台边缘就坐,偏头看了一眼许悠手中的酒葫芦: „Where also not easy to make from Storekeeper Sun, how to drink?” “还不容易从孙掌柜哪儿弄来,怎么不喝？” The Xu You appearance obviously is not old, but white-haired seems a little the vicissitudes, takes the liquor bottle gourd to smell, sighed in a soft voice: 许悠容貌并不显老,只是满头白发看起来有点沧桑,拿着酒葫芦闻了闻,轻声一叹: „In the past left Chang'an, brought such pot liquor, with your mother wedding that day, two people sat here, drinking nuptial cups...... tied the ratafia to be truly good, after that I and your mother drank feel not to have the taste, has been thinking when went to capital again, asked that old Sun asked for pot liquor...... the present liquor to make again actually, your mother actually could not drink, the liquor was good, I alone drank do not have the meaning......” “当年离开长安,也带了这么一壶酒,和你娘大婚那天,两个人就这么坐在这里,喝了个交杯酒……结果酒确实好,从那之后,我和你娘喝什么酒都感觉没味儿,一直想着什么时候再去京城一趟,问老孙再讨一壶酒……现在酒倒是弄来了,你娘却喝不着,酒再好,我一个人喝也没意思……” At this point, Xu You lifts the hand, in raising one's wine cup bottle gourd hard-won good wine, poured into sea of flowers under flat roof, the cool liquor fluid sprinkles on the flower petal and soil, then permeated the bottom quickly. 说到这里,许悠抬起手来,把酒葫芦里来之不易的美酒,倒进了露台下的花海之中,清凉酒液洒在花瓣上和泥土上,很快便渗入了地底。 Xu Buling sits in, sighed gently, wants to urge several, actually does not know how to open the mouth. 许不令坐在跟前,轻轻叹了口气,本想劝上几句,却不知如何开口。 The Xu You vision has placed in sea of flowers, in the eye brings deep sobbing: 许悠目光一直放在花海上,眼中带着深深的唏嘘: „ In the past Iron Eagle Hunting Deer, East Sea Lu Clan preferred death to humiliation to work as the person who takes the lead, that was my wife's father, your grandfather, my became the son-in-law, for private, when stood that side Lu Family. But Xu Family whole families loyal and heroic, Royal Father's achievement for a lifetime in my body, after how could to let the Royal Father just before the end, bears the reputation of rebels...... “当年铁鹰猎鹿,东海陆氏宁折不弯当了出头鸟,那是我岳丈,你外公,我这当女婿的,为私当站在陆家那边。可许家满门忠烈,父王一辈子的功业都在我身上,岂能让父王临终后背上乱臣贼子的名头…… ...... Measured at that time for a long time, in a dilemma, your mother does not think that raises an army damaged land under heaven common people and hundreds of thousands of officers, urging me to consider for the land under heaven person...... ……当时权衡许久,左右为难,你娘不想起兵祸害了天下百姓和数十万将士,劝我为天下人着想…… ...... I thought of the land under heaven person, both sides live in peace with each other, peaceful since, but your mother did not have, because was also forgiving by the royal government suspicion, almost harmed you also to lose the life, this achievement and peace, remained have what use...... ” ……我为天下人着想了,双方相安无事,太太平平至今,可你娘没了,还因为留情遭了朝廷猜忌,差点害了你也丢了性命,这功业与太平,留着有何用……” Xu Buling thinks: „At that time even raises an army, were still hard to accomplish, can only elect.” 许不令想了想:“当时即便起兵,也难以成事,只能那么选。” Xu You shakes the head, the silent moment, looked at the Chang'an direction, the look is slightly low and deep: 许悠摇了摇头,沉默片刻,看了看长安的方向,眼神略显低沉: „ I worked as the brothers Song Ji, confessed that the loyalty is never ashamed to the Song Clan half a point. “我本来把宋暨当兄弟,自认忠义从未愧对宋氏半分。 But the deliberation hall is not Jianghu, did not speak the loyalty. 可朝堂不是江湖,不讲忠义。 The rulers and ministers as dear as if one of the family, are the official attach to the power and influence of monarchy, once in oneself hand had the blade, the loyalty two characters are not then worth mentioning. 君臣亲如一家,得是臣子依附君主的权势,一旦自己手中有了刀,忠义二字便不值一提。 Royal Father loyal and heroic not instead, this king possibly instead, this king loyal and heroic not instead, you later have the possibility instead, you not instead, your son grandson one day meet instead, me sooner or later do not know that the descendants later generation can seek after that Imperial Throne, let alone opposite royal government. 父王忠烈不反,本王可能反,本王忠烈不反,你以后有可能反,你不反,你儿子孙子迟早有一天会反,连我都不知道子孙后辈会不会贪图那张龙椅,更何况对面的朝廷。 But that side the royal government, Xiaozong Emperor does not truncate the fence, the emperor will first truncate, the emperor will not first truncate Song Ji to truncate, Song Ji has not hewn the New Monarch high-rank also to truncate, one day this blade must truncate, sharing the ten thousand th riches and honor will be an empty talk...... ” 而朝廷那边,孝宗皇帝不削藩,先帝会削,先帝不削宋暨会削,宋暨没削成新君上位还得削,总有一天这刀要削下去,同享万世富贵不过是一句空话罢了……” Xu Buling had not denied, careful thinking: „Now Your Majesty has gotten down the blade, remains a window paper not to pierce. This matter who first begins who is in the wrong, occupies the principle of righteousness no one unable to accomplish, must wait for the opportunity to act.” 许不令对此没有否认,仔细思索:“当今圣上已经下了刀,就剩一层窗户纸还没捅破罢了。这种事儿谁先动手谁理亏,不占大义谁都成不了事,还是得伺机而动。” Xu You said moment innermost thoughts, the complexion is slowly tranquil, received the liquor bottle gourd, smiled one: 许悠说了片刻心里话,脸色慢慢平静下来,收起了酒葫芦,笑了一声: „You are young, these matters have not been one's turn you to worry, while young goes out for a walk, once sits on my seat, wants to spend month before last , the pleased love and hate to be possible again not to have the opportunity, one step goes astray the regret is for a lifetime.” “你年纪还小,这些事还轮不到你操心,趁着年轻多出去走走,一旦坐在我这个位子上,再想花前月下、快意恩仇可就没机会了,一步走错后悔的就是一辈子。” „Royal Father body is healthy, some are the time.” “父王身体健朗,有的是时间。” „Hehe......” “呵呵……” Xu You twisted one bunch of white hair to look: „Pouring is also, your father I was white except for hair, the physique is really good. If your going out wanderer the temper acts unreasonably impulsive, said that does not permit me to be able first to deliver you to walk.”?? 许悠捻起一束白发看了看:“倒也是,你爹我除了头发白了,体格还真不错。你出去闯荡要是性子冲动乱来,说不准我能先送你走。”？？ Xu Buling spreads out the hand slightly, before using temporarily as this was the urging just before leaving. 许不令微微摊开手,权当这是临行前的叮嘱了。 Xu You looked at Xu Buling one: „Goes, led several daughters-in-law to come back...... the words saying that this king only liked your mother one for a lifetime, how to give birth to your such unfaithful/stamen big radish......” 许悠看了许不令一眼:“去吧,多带几个儿媳妇回来……话说本王一辈子只喜欢你娘一个,怎么生出你这么个花心大萝卜……” „......” “……” Xu Buling coughs lightly, jumped down the flat roof, bent down good a ritual, then left sea of flowers. 许不令轻咳一声,跳下了露台,俯身行了一礼,然后便离开了花海。 After Xu Buling walks, sea of flowers is spacious. 许不令走后,花海再次空旷下来。 Xu You all alone sits on the flat roof, looks at the direction of Yuanyang Lake, silent long time, thought aloud talked over one: 许悠孤身一人坐在露台上,看着鸳鸯湖的方向,沉默良久,自言自语的念叨一句: „Oh...... I, if marries one pile of young lady, you must kill me...... your son to marry one pile of young lady, you should be very happy, is surnamed Xu, your unreasonable......” “唉……我要是娶一堆姑娘,你非得打死我……你儿子娶一堆姑娘,你应该挺开心,都姓许,你这不讲道理呀……” The cool breeze sways sea of flowers slowly, the sound dissipates with the wind, does not know where to flutter...... —— 清风徐徐吹拂花海,声音随风消散,也不知飘到了哪里……—— Outside thousand li (500 km), Land of Chu Wudang. 千里之外,楚地武当。 Close to Mid-Autumn Festival, the hill that Evergreen Monastery was at appeared several points of fall scenery, in the small Daoist temple that the front door shut tightly fell many leaves, more than half a year was unpopulated, on the eave of Daoist temple tied the spider web. 临近中秋,长青观所在的小山显出了几分秋色,大门紧闭的小道观内落了不少树叶,大半年无人居住,道观的房檐上都结了蜘蛛网。 Treads 踏踏 The toward evening, the summit of hoofbeat above sea of clouds resounds, before the front door outside Daoist temple, hair dark red big horse walked from the winding mountain road gradually, pauses before the Daoist temple, above gets down a female. 黄昏时分,马蹄声在云海之上的山巅响起,道观外的大门前,一匹毛发暗红的大马从蜿蜒山道缓步走了上来,在道观前停步,上面下来一个女子。 Wears the Miao Territory clothing and personal adornments selected the female to loosen the reins high, stood firm outside the Daguan front door, after sweeping copper lock in a gate, lifts the spacious water-blue big sleeve, a small sparrow flew from the sleeve, chirp chirp cha cha fell on the eaves of Daoist temple, the probe head looked at several, flew. 身着苗疆衣饰的高挑女子松开了缰绳,在大观大门外站定,扫了一眼门上的铜锁后,抬起宽敞的水蓝大袖,一只小麻雀从袖子里飞了出来,叽叽喳喳落在了道观的屋檐上,探头看了几眼,又飞了出来。 „Not in......” “不在……” The females stretch out scallion white jade to refer to catching the small sparrow, caught the eye to look hidden in the extra mundane small Daoist temple, in the pupil appeared several points of disappointment. 女子伸出葱白玉指接住小麻雀,抬眼看了看隐于世外的小道观,眸子里显出几分失望。 Thinks, the female took out the writing brush from the horse side travel bag, licked licking in the tip of tongue, the fermentation, on the front door of Daoist temple, wrote down slightly: 想了想,女子从马侧的行囊里取出了毛笔,在舌尖舔了舔,稍微酝酿,在道观的大门上,写下了: Hehe, this poor Daoist thought you, how you have not come back. 合合,贫道想你了,你怎么还不回来。 Wudang Chen Daozi. 武当陈道子。 After finishing, woman satisfied sized up several, then received the writing brush, pulled the scarlet horse to get down the long mountain gradually...... 写完之后,女人满意的打量几眼,便收起了毛笔,牵着大红马缓步下了长青山……
To display comments and comment, click at the button