In the King Su's Mansionbedroom, lightsplaceon the table.肃王府的卧房之中,一盏灯火放在桌上。Madam Lutiredheavy, the sweatmoistened the skirt, gets downfromsofton the couch, sticking tothin underpantsandskirt heminseamflares out, the smilesaid:陆夫人累的不轻,汗水把裙子都打湿了些,从软榻上下来,把紧贴在缝里的薄裤和裙摆拉平,微笑道:
„ Ling'er, what kind of? „
“令儿,怎么样?“Xu Bulingis pale, onlythought that cannot seek livehoodto ask unable, was aboutto manifest suddenlybysuppressedLocking Dragon Gustubbornly.许不令脸色发青,只觉得求生不得求死不能,被死死压制的锁龙蛊都快发作了。But the Madam Luearnestmassageis a good intention, oneselfnot had one's heart in right placecannotblameMadam Lu, Xu Bulinglies the momentto be calm, after the namelessfirepressed, sitsto set out, the smilesaid:
可陆夫人认认真真的推拿是一片好心,自己心术不正总不能责怪陆夫人,许不令趴了片刻静气凝神,把无名之火压下去后,才坐起身来,微笑道:„Good, after un......, thismattermakes the maidservantcome, was the Aunt Lubodyfrail, is exhausted?”
“不错,嗯……以后这种事还是让丫鬟来,陆姨身子文弱,累坏了吧?”Madam Lu is a little truly tired, the armaciddied, receives the medicated wine, after scratching the cleanhand, rubbed the arm, in the pupilbroughtseveralto be dividedon the feeling:陆夫人确实有点累,胳膊都酸死了,把药酒收起来,擦干净手后揉了揉胳膊,眸子里带着几分成就感:„All right, the court physicianwas saying the medicated winevigoris big, separatescanusefor half a monthonetime, Irested for severaldaysto be good.”
“没事,御医说着药酒劲儿大,隔半个月才能用一次,我休息几天就好了。”„Vigoris truly big......”
“劲儿确实大……”Xu Bulingsmiledgently, gets upto wear the coatrobe, holdsMadam Luto walk out: „Ideliveryouto go back, perspires, tomorrowwill have the matter, earlierrests.”许不令轻轻笑了下,起身穿上衣袍,扶着陆夫人往外走:“我送你回去吧,出了一身汗,明天还有事儿,早点休息。”Madam Luhas just now chattedwithXu Bulingwas very long, at this timeis tiredandthirsty, finds the Xu Bulingalsoa littletiredappearance, thencalledMaidservant Yue, the smilesaid: „Youalsorestearlier, Iwill go backthen, to cometo leadyouto go toXiao Familytomorrowagain.”陆夫人方才已经和许不令聊了很久,此时又累又渴,瞧见许不令也有点累的模样,便把月奴叫了进来,微笑道:“你也早点休息,我自己回去即可,明天再过来带你去萧家。”Xu Bulingnodswith a smile, sent out the corridorMadam Lu, visionsome not obedientsweeps the back of windwardgraceful bearingrhyme, the reasonmakeshimopen the eyelight bias.许不令含笑点头,把陆夫人送出了廊道,目光有些不听话的扫向风风韵韵的背影,理智又让他把目光偏开。„Thisanythingghostmedicated wine......”
“这什么鬼药酒……”
The Xu Bulingbrowis tight, Ning Yuhe that the visioncarried overstillwhistlingrestedLittle Manzhi that andsits in meditationin the gardengreatly.许不令眉头紧蹙,目光移向了还在花园里呼呼大睡的小满枝和打坐的宁玉合。Steamed bun......
馒头……Xu Bulingcoughedlightly, rubbed the forehead, turns aroundto enterin the room, changed the bodyblack inkblacklong gown, thenflewbody the eaves.许不令轻咳了一声,揉了揉额头,转身就走进屋里,换了身墨黑色的长袍,然后飞身上了屋檐。Ning Yuhehas submergeddecides, is indulging in flights of fancy at sixes and sevensmatter, hearing the soundto raise the head, looked that toward the apprentice who the main roaddoes not walk the roof, the doubtssaid:宁玉合一直没入定,胡思乱想着乱七八糟的事儿,听见动静抬起头来,看向大路不走走屋顶的徒弟,疑惑道:„Ling'er, how?”
“令儿,怎么了?”Xu Bulingstandson the roof, blinks: „Un...... goes outto handle matters.”Was sayingthenvanishedon the eaves.许不令站在屋顶上,眨了眨眼睛:“嗯……出去办点事。”说着便消失在了屋檐上。„Bigeveninghandles matters?”
“大晚上办事?”Ning Yuheknits the brows, under considers as finishedslightly, goes to the cotton roseviewfrompreviousEmpress Dowager, probablyalreadypassingquickhalf a month......宁玉合皱了皱眉,稍微算了下,距离上次太后去芙蓉观,好像已经过去快半个月了……
!!
!!Ning Yuhestares the bigeye, the expressionis very strange, secretly thought: Difficultto be inadequate the Ling'erpreparationto bullyEmpress Dowagerin the imperial palace, this...... thishowline......宁玉合瞪大眼睛,表情十分怪异,暗道:难不成令儿准备在皇宫欺负太后,这……这怎么行……Ning Yuhewantsto set out with persuadeXu Bulingnot to take risk, butthismatterpersuaded is not probably right, slightlyhesitant, onlytreated asanythingnot to see, hugsZhu Manzhi that whistlingis restinggreatlyto enterin the room......宁玉合本想起身跟上去劝说许不令别冒险,可这种事儿劝说起来好像也不对劲,稍微犹豫了下,还是只当做啥都没看见,抱着呼呼大睡的祝满枝进了屋里……--------
--------
The palace lanterndragswith the wind.
宫灯随风摇曳。Wears the tender and beautifulbeautiful woman of blacklong skirt, bringingQiao'eto make the solemnatmospheric the appearance, went out ofspiritlessLasting Happiness Palacelight-footed.
身着黑色长裙的娇艳美人,带着巧娥做出端庄大气的模样,脚步轻快的走出了死气沉沉的长乐宫。Xiao Qistandsin the corridorgazes , the waistfront partbelt/bring the incisiveness that the bottle gourdstatureoutlined, a gold hairpinoblique cuttinginLingyunhair buns, gold hairpinphoenixheld a grain of pearl, both handsis foldingto place the waist, the solemnnoble air in bonecannotdeliberatelyactthento show.萧绮站在廊道中目送,腰间衿带将葫芦般的身材勾勒的淋漓尽致,一根金簪斜插在凌云髻之间,金簪凤首衔着一粒明珠,双手叠放在腰间,骨子里的端庄贵气不需刻意动作便展现了出来。
The person's shadowvanishesafterpalatialpalace wall, Xiao Qilifted the handto cancelearbankhair, lowered the headto launch the scarletrobeto look, shaking the headsmiled helplessly, thento turn aroundto move toward the bedroompalace.
人影消失在巍峨的宫城中后,萧绮抬手勾了勾耳畔的发丝,低头展开大红凤袍看了看,摇头无奈一笑,便转身走向了寝殿。
The followedpalace maidlooks atfollows‚Empress Dowager’ the strongwoman, whydoubtsEmpress DowagerandEldest Young Lady Xiao the maidservanttraded, butthesethingsthey, when the nature of palace maidmanydid not say,obediently and honestlyfollows on the heels.
跟随的宫女看着跟随‘太后’的壮妇,疑惑太后和萧大小姐为什么把丫鬟换了,可这些事情她们当宫女的自然不好多说,老老实实跟在后面。Xiao Qiarrives under the upturned eave of bedroompalace, the leaninghead, the soundis slightly chilly:萧绮走到寝殿的飞檐下,微微偏头,声音清冷:„Iis sad, gets downto rest, did not needto serve.”
“本宫心情不好,都下去歇息吧,不用伺候了。”„Yes.”
“是。”
The palace maidshave wantedto get off work, raises slightlyslightly, thenchirpchirpcha charan.
宫女们早就想下班了,微微欠身,便叽叽喳喳的跑了下去。Xiao Qifindsthisnot to have the appearance of customto frownslightly, butdeeppalaceImperial Palacewas spiritless, for the deadcustomcompels the good-for-nothing is not right, immediatelyhad not said that butlooksto the maid:萧绮瞧见这没规矩的模样微微蹙眉,可深宫大内本就死气沉沉,为了点死规矩把人逼成行尸走肉本就不对,当下也没有多说,只是偏头看向贴身丫鬟:„Lan Hua, youalsorest, imperial cityImperial Palace, will not have the matter.”
“兰花,你也去休息吧,皇城大内,不会出事儿。”StaturegrandioseLan Hua, nodsslightlyreceives an order, thenmoved towardnearbybuilding of bedroompalace.
身材壮硕的兰花,微微颔首领命,便走向了寝殿的附近的房舍。Xiao Qiall aloneenters the bedroompalace, looks at the dazzlingseveraldisplay shelves, on the tablevisits various neattools, as ifcanimaginescene that the younger sisterlong night a personis busy at workdullhere. Before shearrives at the display shelfgradually, the villain, ponyandcar that look above hand-planted, in the eyehaveseveralpoints of happy expression:萧绮孤身一人进入寝殿,看着琳琅满目的几个多宝架,还有桌子上拜访整齐的各种工具,似乎能想象到妹妹漫漫长夜一个人呆在这里忙活的场景。她缓步走到多宝架前,看着上面手工制作的小人、小马、小车,眼中带着几分笑意:„Craftsmanshipis really disappointing......”
“手艺真差劲……”Looked at the momentslightly, althoughdazzlingactuallynothingcan the pleasantthing, Xiao Qi have no sleepiness, under turned aroundto arrive at the phoenixbedto be implicated, is staring at the magnificently decorated buildingactuallyspiritlessbigbedroom, suddenlyactuallydoes not knowdid.
稍微看了片刻,虽然琳琅满目却没什么能入眼的东西,萧绮还没有什么睡意,转身走到了凤床旁坐下,盯着雕梁画栋却死气沉沉的诺大寝室,一时间竟然不知道干什么了。
Before HuainanXiao FamilyFamily Headlord, for many yearsnothalfquarterlax, going crazy of almostalsooncebysuch as the mountainpressurebeing compelled, the timeonelongthenalsoadapted tobe used. Suddenlyarrives in thisidleimperial palace, after the initiallittlecuriositydiverges, the whole worldas ifonlyhad the deathly stillness.
以前在淮南萧家当家主,多年来没有半刻钟松懈过,也曾被如山的压力逼的几乎发疯,时间一长便也适应习惯了。忽然来到这无所事事皇宫里,最初的一点点新鲜感散去后,整个世界仿佛都只剩下了死寂。
When toat this moment, Xiao Qi the experience of sympathize, the younger sister of oneselfchildren of the same mother, whatday for tenyearscrossesis. If were really sheentered the palace, perhaps2-3dayssuppressedinsanely, except forhopingare arriving at the lifea bit faster the end, probablyhad nothingmatter that canhope.
时至此刻,萧绮才感同身受的体会到,自己一母同胞的妹妹,十年来过得是什么样的日子。若真是她进了宫,恐怕2-3天就憋疯了,除了盼着快点走到人生的尽头,好像没有任何能期盼的事情。Xiao Qipurses the lips, shares the same roots, howshedoes not love dearlyoneselfblood younger sister, the day that butshepassesisanotherextreme, did not compareto fully sufferdeeppalacemiserableyounger sistergoodmany. The way of the world is this, in the aristocratic family the contests of powerful familiesandprinces, a life and death of personis insignificant, let aloneissomelonelyor the pressure.萧绮抿了抿嘴,血脉相连,她如何不心疼自己的亲妹妹,可她过的日子是另一个极端,不比饱受深宫凄苦的妹妹好多少。世道便是这样,在世家门阀、帝王将相的较量之间,一个人的生死都微不足道,更何况是些许寂寞或者压力。Xiao Qisat the momentin the bedside, perhapswithout the half a pointsleepiness, wantsto understandyounger sister'sordinary daylifepersonal, stands upto have a look, on the thingfollowing the racklooked at the past, foundseveralbeverage bottlesfrom the corner of bedroompalace. Squats downto take up a smallsilverpot, openslatercollectsbefore the nosesmells, very specialexotic fragrancegreets the nostrils.萧绮在床边坐了片刻,没有半分睡意,或许是想切身体会一下妹妹平日的生活吧,站起身来走走看看,顺着架子上物件一路看过去,从寝殿的角落找到了几个酒瓶。蹲下拿起一个小银壶,打开之后凑在鼻子前闻了闻,很特别的异香扑鼻而来。„Oh......”
“唉……”
The Xiao Qicomplexionis tranquil, the heartactuallyclutched, thinks,stands upto arrive by the rear window, poured into wine potinsidepoisoned liquor the gardendirectly, the bottlealsogaveto throw, thenturned backby the rack, inspected the remainingwine pots.萧绮脸色平静,心却揪了下,想了想,站起身来走到后窗旁边,把酒壶里面的毒酒直接倒进了花园里面,瓶子也给扔了,然后重新走回架子旁,检查剩下的酒壶。Is goodbecause, only thenpotpoisoned liquor, remainingis‚apricot blossomferments’‚sapphireto ferment’‚breaksjadefever’withinliquorwater.
好在只有一壶毒酒,剩下的都是‘杏花酿’‘青玉酿’‘断玉烧’之内的酒水。Xiao Qihearsthisfrom the mouth of retainerfrequently‚the land under heavenfirststrong liquor’, butusually to maintain the sobriety of brain, not drinks, buttonight, canplanthesepolitical strategiesprobablyputs behindtemporarily......萧绮经常从门客的口中听说这‘天下第一烈酒’,只是平日里为了保持脑子的清醒,滴酒不沾,可今天晚上,好像可以把那些权谋算计暂时忘却了……At nightsilentsomewhatscary, silentfeltcarefully the soundcould not feel, as ifthe whole worlddies.
夜晚寂静的有些吓人,寂静的让人仔细去感觉声响都感觉不到,仿佛整个世界都是死的。Xiao Qisilentmoment, took up a potto break the jadefever, arrived by the phoenixbed, squatted downtouchedunder the bedwith the hand, foundEmpress Dowager the smallbox that very muchwith easedid everything possibleto hide.萧绮沉默了片刻,拿起了一壶断玉烧,又走到凤床旁边,蹲下用手在床下摸了摸,很轻松的找到了太后想方设法藏起来的小箱子。„So manyyears, the custom of western eastern Tibethad not changed......”
“这么多年了,藏东西的习惯都没改……”Xiao Qitakes the smallbox, arrived by the softcotto sit down, firstwastakes up the jadefeverto sipone.萧绮把小箱子拿起来,走到了软榻旁边坐下,先是拿起断玉烧抿了一口。
The clear wineenters the throat, the hotspicydirect impactbottom of one's heart, thenmixesin the stomachlike the heatmolten iron, letsshivering that the personcannot stop.
清酒入喉,热辣直冲肺腑,便如同烧红的铁水在胃里面搅动,让人止不住的颤抖。Butisthistype of unendurablestrong liquor, can make one abandon the thoughtscompletely, spiritcentralizedinliquoraquatic.
可偏偏又是这种让人难以忍受的烈酒,才能让人把心思全部抛开,精神集中在酒水上。
The Xiao Qiforeheadfloated offtightlysweat, the browpressedcoughedlightlytwo, wasunderstandswhyfinally the Jianghupersonexcept forfiercedid not have the liquorwater of characteristicsthisagain , before regardingdied, mustcomegood wine.萧绮额头浮起一层汗水,眉头紧蹙轻咳了两声,总算是明白江湖人为什么把这除了烈再无特点的酒水,当成死之前也要来一口的佳酿了。JianghupathYuan, followedmost probablyisalone, only thenthisbeing hardenters the thing of throat, canmakepeoplefeel that oneselflive, rather than a good-for-nothing.江湖路远,伴随的大半都是孤寂,也只有这种难以入喉的东西,才能让人感觉到自己还是活的,而不是一具行尸走肉。„Hū......”
“呼……”Xiao Qislowmoment, took up the wine potto look: „The Jianghupeoplesaidno wonder,drinksonethen unable to forgetagain...... trulyso......”萧绮缓了片刻,拿起酒壶看了看:“怪不得江湖人都说,喝过一口便再也忘不掉……确实如此……”Also after slightlysippedonebreaks the jadeto burn, Xiao Qiputs down the wine pot, turned on the boxswept——fine writing paper, purse, villainandfox tail.
又小抿了一口断玉烧后,萧绮放下酒壶,把箱子打开扫了一眼——宣纸、荷包、小人、狐狸尾巴。
The villain of wood/blockheadcarvingisyoungYoung Master that lifts the handto bow in salute, looksveryattractive, whofuzzyshecannot recognizeis.
木头雕刻的小人是个抬手作揖的年轻公子,看起来非常漂亮,模模糊糊的她也认不出来是谁。
After Xiao Qisizes upseveral, places one side the wood/blockheadvillain, takes upfox tail——whitetailto be furry, the peakis the cone that a red woodcarves, is a bit like the plug, mustnot complete, polishinsufficientfine.萧绮打量几眼后,把木头小人放在一边,又拿起狐狸尾巴——白色尾巴毛茸茸的,顶端是个红木雕琢出来的圆锥体,有点像塞子,应当还没有做完,打磨的不够精细。Xiao Qitakesfox tailthinkingfor a long time, does not have the ravellinguse, onlyconsidersonsomelarge-scalethingpart, returnedin the box, takes upnearbypurse, after opening, poursgold/metalquailegg that a red threadput on.萧绮拿着狐狸尾巴思索许久,也没弄明白用处,只当是某个大型物件上面的一部分,重新放回了箱子里,又拿起旁边的荷包,打开之后,倒出了一个红绳穿着的金鹌鹑蛋。„Un?”
“嗯?”Xiao Qiflushed the redcheeksto appear for severalpointsto have doubts, takes the gold/metalquailegg, sized upcarefully, also the gatheringearshookshaking, insidehas the slightsound that the thingrotates. Hesitatesslightly, sheused the handto pinch the red threadto draw.萧绮酡红的脸颊显出几分疑惑,拿着金鹌鹑蛋,仔细打量了下,又凑到耳边晃了晃,里面有东西转动的细微声响。略微沉吟,她用手捏着红绳拉了拉。Rustle——
沙沙——Buzzhumming sound~ ~
嗡嗡嗡~~
The gold/metalquaileggvibrates, is quite mysterious.
金鹌鹑蛋抖动起来,颇为神奇。On the Xiao Qicheekshadseveralpointsto have doubts, narrows the eyeto think deeply about the momentslightly, then„yā -”threwon the couch the gold/metalquailegg, in the eyebringsseveralpoints of annoyed, thinks, ifevaded the viperpulling outhandkerchief, returnedin the gold/metalquailegg the purse, threw into the box.萧绮脸颊上带着几分疑惑,眯眼稍微思索了片刻,便“呀—”的把金鹌鹑蛋扔到了榻上,眼中带着几分恼火,想了想,又如避蛇蝎般的掏出手帕,把金鹌鹑蛋放回了荷包里面,丢进了箱子里。„ThisXiang'er...... isanyat sixes and sevens......”
“这个湘儿……都是些什么乱七八糟的……”
The Xiao Qilookis strange, sweeps the beautiful womanto be slightly pressedpale, silentmoment, sighed, lifts the handto take uponepack of fine writing paper, openedsweptone, wherethinks that thispresentgoes, was shocked.萧绮眼神怪异,淡扫娥眉微微蹙起,沉默了片刻,却又叹了口气,抬手拿起了一叠宣纸,打开扫了一眼,哪想到这一眼下去,便是愣住了。„Whento the autumn in Septembereight, after Ispends , the hundred flowerskill. Soars to the heavensfragrantto passChang'an, the rebellious poem that Curse of the Golden Flower...... thiswhowrites......”
“待到秋来九月八,我花开后百花杀。冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲……这谁写的反诗……”„Grapegood wineluminous winecup, wantsto drink the pipato urgeimmediately......”
“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催……”„East windnightsets off firecrackersthousandtrees. Blowsto fall, starsuch as the rain......”
“东风夜放花千树。更吹落、星如雨……”
The Xiao Qivisionis gradually dignified, is sizing up the poemmanuscript on handcarefully, has not thoughtcompletely the younger sisterhidso manyworldrarepoetryunexpectedly. Sheknows that Xiang'erlikes the poetry and talented person, mayliketurning over to like, theseneverpass on the poetry, wheremakes, in the memorydoes not havethistalented person......萧绮目光渐渐凝重,仔细打量着手上的诗稿,完全没想到妹妹竟然藏了这么多世间罕有的诗词。她知道湘儿喜欢诗词和才子,可喜欢归喜欢,这些从未传出去过的诗词,是从哪儿弄来的,记忆中没这号才子呀……Readat will , the Xiao Qivisionis getting more and more surprised, obviouslycansee that thesepoetryare not a personwrite, actuallyeachcapitalis the rareexcellent work, person who writesthesepoetry, does not seem like the person in thisworld.
随意翻看了下,萧绮目光越来越惊讶,明显能看出这些诗词不是一个人写的,却又每首都是百年难遇的佳作,写这些诗词的人,根本就不像是这个世界的人。Quiet at dead of night, the lightsare quiet and beautiful.
夜深人静,灯火清幽。WearsXiao Qi of scarletphoenixskirt, by softon the couch, takes the wine potgraduallysingle-handedly, placeson the poemmanuscript the leg, glance throughcarefully, in the room is only left over the rustling sound that the paperglances through......
身着大红凤裙的萧绮,渐渐靠在了软榻上,一手拿着酒壶,把诗稿放在腿上,一张张仔细翻阅,房间里只剩下纸张翻阅的沙沙声……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #260: Shall be grateful as a personal favor