TNHIVF :: Volume #3

#256: Twin pair, Xiaoxiang Qi rhyme


LNMTL needs user funding to survive Read More

The Heir Apparent very ominous hidden dragon scale shadow Chapter 63 twin pair, Xiaoxiang Qi rhyme next morning, the red glowing sun will not have appeared in the sky, what replaces it is sea of clouds and breeze. 世子很凶潜龙鳞影篇第63章孪生双子,潇湘绮韵翌日清晨,红日没有出现在天空,取而代之的是云海和微风。 On Exceptional Longevity Street dusky piece, three octagonal memorial arch solemn silence standing erect streets, center the street in Huainan Xiao Clan mansion, the servant maidservant is tidying up the corner of house. The east wing is the room that your family place eldest son lives, because the Xiao Chuyang first wife's eldest son works as the county magistrate in the remote place, this east wing naturally turned over to Xiao Ting. 魁寿街上灰蒙蒙一片,三座八角牌坊庄严肃穆屹立街头,街道正中淮南萧氏诺达的府邸之内,仆人丫鬟收拾着宅子的角角落落。东厢房是府上大少爷住的屋子,因为萧楚杨的嫡长子在穷乡僻壤当县令,这东厢房自然就归萧庭了。 The time is late in the morning, although does not have Sun, but toward will soon disperse early, mansion many staff have gone the Xiao Chuyang dwelling to wait. The maidservants hold the wash bowl to stand outside eldest son's room, is kicking the door with the boots lightly: 时间是日上三竿,虽然没有太阳,但早朝会快要散了,相府的诸多幕僚已经去了萧楚杨的宅院等候。丫鬟抱着脸盆站在大少爷的房间外,用靴子轻踢着房门: Young Master, Young Master! Gets out of bed, the master comes back to find you not to have, definitely delivers to the palace to visit the Empress Dowager empress you......” 公子,公子!起床啦,老爷回来瞧见你还没起来,肯定把你送到宫里去探望太后娘娘……” Un...... Sun did not have......” “嗯……太阳还没出来了……” The languid sound resounds from the room, from now on, the door will open slightly, a white sleeping robe, hair and Xiao Ting of chicken coop will walk, will have a drowsy look, in the hand will also take is swaying the fan. 懒洋洋的声音从屋里响起,稍许过后,房门打开,一身白色睡袍,头发和鸡窝似的萧庭走出来,睡眼惺忪,手上还拿着把扇子摇摇晃晃。 Xiao Ting was elated with success for these days the Yeye music and song, few days ago took Empress Dowager to buy the money of rouge, made a correct choice between Mei Qusheng and Xu Buling, what gained was full, as for buying rouge? Oh, the paternal aunt hangs to hit him at most, the first time was not. 萧庭这几天可谓是春风得意夜夜笙歌,前些日子拿着太后买胭脂的银子,在梅曲生许不令之间做了个正确的选择,赚的是盆满钵满,至于买胭脂?唉,姑姑顶多把他吊起来打一顿,又不是第一次了。 After Xiao Ting sluggish washing, walks while spreads out the hand, the maidservant in the behind skilled wear clothes, urged: Young Master, possibly rains today, doesn't go out?” 萧庭慢吞吞的洗漱后,边走边摊开手,丫鬟在后面熟练的穿着衣裳,劝道:“公子,今天可能下雨,就不出门了吧?” How rained, I went by car, the rain could not drench my body. Tonight Dragon Roaring Pavilion newly-opened plate, whom bets first to become the Xuanhe Eight Beauties first beautiful woman, this does not give in vain money, is rather impossible to have others except for the fairy maiden......” “下雨怎么了,我坐车,雨又淋不到我身上。今天晚上龙吟阁新开了个盘,赌谁先成为宣和八魁的第一个美人,这不是白送银子嘛,除了宁仙子不可能有别人……” But Young Master, previous time you won money to spend cleanly, the Empress Dowager rouge had not bought......” “可是公子,上次你赢得银子已经花干净了,太后的胭脂还没买了……” This simplicity, you went to the palace and Qiao'e say one, said that the rouge rose in prices, wanted some again......” “这个简单,你去宫里和巧娥说一声,就说胭脂涨价了,再要一些……” „? What to do does Empress Dowager know?” “啊?太后知道怎么办?” Fears anything, the paternal aunt cannot......” “怕啥,姑姑又不会……” Xiao Ting is speaking, suddenly finds outside the front door, the woman who wears the black clothes walks, symbolic bottle gourd figure, the double pupil such as pill apricot, the red lip like the red lacquer, puts on simply simple and elegant, that in bone noble makes one not dare to look straight ahead with the arrogance imperceptibly. 萧庭正说着话,忽然瞧见大门外,一个身穿黑衣的女人走进来,标志性葫芦般的身段,双眸如丹杏,红唇如朱漆,穿着简单素雅,骨子里的那股高贵与傲气却无形中让人不敢直视。 Mother ~ “妈耶~” A Xiao Ting cleverness, one hid behind the pillar, covered the face with the fan. The maidservants have a scare, quickly bows to lower the head: 萧庭一个机灵,唰的一下躲在了柱子后面,用扇子遮住脸。丫鬟也吓了一跳,急急忙忙躬身低头: See Empress Dowager.” “参见太后。” The women frown to arrive around the pillar, the leaning head is sizing up trembling Xiao Ting: Ting'er? Do you hide do here really? Saw that the paternal aunt is unhappy?” 女人蹙眉走到柱子跟前,偏头打量着瑟瑟发抖的萧庭:“庭儿?你躲在这里作甚?看到姑姑不开心?” The Xiao Ting complexion is pallid, I come to the end of one's destiny appearance: Paternal aunt, the rouge has bought, my goes back to give you to bring......” 萧庭脸色煞白,一副‘吾命休矣’的模样:“姑姑,胭脂已经买了,我这就回去给你取来……” Woman both hands fold in the waist, sizes up one carefully, then sighed gently: 女人双手叠在腰间,仔细打量一眼,便轻轻叹了口气: I am your aunt, is not Xiang'er.” “我是你大姑,不是湘儿。” „......” “……” Xiao Ting look one stiff, sizes up excessively carefully, discovered design that hair worn in a bun has not married, head flower hairpin is not Aunt Empress Dowager likes, makings also some different. 萧庭神色一僵,偏过头仔细打量,才发现发髻是未出阁的款式,头上的花簪也不是太后姑姑喜欢的,气质也有些许不同。 Aunt yā~, did you come? You not in Huainan?” 呀~姑姑,你怎么来了?你不是在淮南嘛?” The Xiao Qi smile is light: Year ago informed me to come, your family place also sent people to go out of town to greet, don't you know?” 萧绮笑容平淡:“年前就通知我要过来了,府上还派人出城迎接,你不知道?” Has?” “有嘛?” Xiao Ting that just got out of bed, looked that to maidservant who most trusted. 刚刚起床的萧庭,看向了最为信任的丫鬟。 The maidservants blink, and Young Master said 800 you do not listen to appearance. 丫鬟眨了眨眼睛,一副‘和公子说了八百遍你不听’的模样。 A Xiao Qi black long skirt stands in the corridors, for a long time does not see this nephew, is actually happy, has not gone into seriously, but sizes up to be the same up and down: 萧绮一袭黑色长裙立在廊道间,许久不见这个侄子,心情其实不错,也没有深究,只是上下打量一样: „Does preparation go out?” “准备出门?” Xiao Ting sees the person did not go crazy Empress Dowager, relaxes at heart, reorganizes the clothing, makes the polite scholarly the appearance, said with a smile lightly: 萧庭见来人不是发疯了的太后,心里放松许多,整理衣衫,做出温文儒雅的模样,轻笑道: Prepares Imperial College, the yesterday loose master teaches «Classic of Rites» «Study Recording», making me read in home, at noon today inspects.” “准备去国子监,昨天松夫子教《礼记》中的《学记》篇,让我在家自己研读,今日中午考核。” "Oh." “哦。” Xiao Qi nods, the smile said: Learning by rote and memorization, thinks the role model insufficient, must also listen to the language! What next is?” 萧绮点了点头,微笑道:“记问之学,不足以为人师,必也听语乎!下一句是什么?” Xiao Ting hehe smiled, lifts the hand, an appearance that prepares the big show/unfolds to study, blinks: Only beautiful 萧庭呵呵笑了下,抬起手来,一副准备大展所学的模样,眨了眨眼睛:唯美 „...... Paternal aunt carriages and horses fatigued, should be tired, does Ting'er deliver you to get down the rest?” “……姑姑车马劳顿,应该累了吧,庭儿送你下去休息?” Xiao Qi smiled, turned around to leave the corridor: Copies «Study Recording» 100, in three days deliver to the study room, otherwise are confined to barracks for a month.” 萧绮微笑了下,转身离开了廊道:“抄《学记》一百遍,三天内送到书房,不然禁足一个月。” The Xiao Ting complexion is stiff, the smile turned into the distortion slowly, clenches teeth saying: Paternal aunt, Imperial College only copies ten, your sits the starting price rather......” 萧庭脸色僵硬,微笑慢慢变成了扭曲,咬牙道:“姑姑,国子监才只抄十遍,您这坐地起价未免……” Cannot copy to return to Huainan with me, it seems like that the capital day too scatters lazily, you forgot oneself were surnamed Xiao.” “抄不完就和我回淮南,看来京城的日子太懒撒,你都忘记自己姓萧了。” Paternal aunt,...... I can not carry, at the beginning of person the nature was friendly, Eh...... “姑姑,别……我会背,人之初性本善,诶诶…… Xiao Ting pursues several steps, suddenly staggers, toward the ground soft. 萧庭追出几步,忽然一个趔趄,往地上软了下去。 The maidservant very skilled anxiety said: Young Master Young Master, what is up?” 丫鬟很熟练的紧张道:“公子公子,你怎么啦?” All right, but the headache wants to crack, Cough cough cough “没事儿,只是头痛欲裂,咳咳咳 Shortly after a Xiao Ting life the appearance, is soft toward the ground but actually, only pitifully, in the corridor did not have paternal aunt's form early...... 萧庭一副命不久矣的模样,朝地上软倒,只可惜,廊道里早没了姑姑的身影…… In Lasting Happiness Palace, the breeze has swept above several hundred pots, although has not arrived at the season that the chrysanthemum is in full bloom, full garden the sight of green has made people completely relaxed. Among pavilions, uneventful Lasting Happiness Palace is always conducting the general cleaning. 长乐宫中,微风扫过数百个的花盆之上,虽然还没到菊花盛开的季节,满园的绿意已经让人心旷神怡。亭台楼阁之间,向来风平浪静的长乐宫正在进行着大扫除。 A Empress Dowager fiery red phoenix skirt, by sitting by the railing of veranda edge, the sitting posture and status compare somewhat ungracefully, but the palace maid was used to Empress Dowager appearance in secret, pouring is not strange. 太后一袭火红凤裙,靠坐在游廊边缘的围栏旁,坐姿和身份比起来有些不雅,可宫女习惯了太后私下里的模样,倒也不奇怪。 In this time bedroom palace, dozens palace maids goes through, before Empress Dowager, how to facilitate the arrangement how to come to place neatly, the big cauldron in garden also gave to move out, including hung on the window records the weather the small wooden sign to take down. 此时的寝殿之中,数十个宫女在其中穿行,把太后以前怎么方便怎么来的陈设摆放整齐,花园里的大鼎也给搬走了,连原本挂在窗户上记录天气的小木牌都取了下来。 In the Empress Dowager pupil obviously has several points is not unhappy, may have no alternative. Her elder sister since childhood heavy custom, if enters the palace visits, discovered that she at sixes and sevens that the Empress Dowager resting palace does, must talk endlessly speaking of her to reorganize till...... 太后眸子里明显带着几分不喜,可却无可奈何。她那个姐姐自幼都重规矩,若是进宫探望的时候,发现她把太后的寝宫搞的乱七八糟,非得喋喋不休说到她整改完为止…… Qiao'e sits in Empress Dowager side, earnest is pinching the shoulder, finding the Empress Dowager complexion is disgruntled, said in a soft voice: 巧娥坐在太后的旁边,认认真真的捏着肩膀,瞧见太后脸色不悦,轻声道: Empress Dowager, the young lady will not enter the palace daily, waits for autumn young lady to walk, to be how calm and steady.” 太后,大小姐也不会天天进宫,等秋天大小姐一走,咋们就安稳了。” Qiao'e and Empress Dowager grow up together, in childhood Empress Dowager cunning and unreasonable willful mischievous, was tidied up by the young lady a lot, at this time actually also fears. 巧娥太后一起长大,小时候太后刁蛮任性调皮捣蛋,没少被大小姐收拾,此时其实也怕怕的。 Empress Dowager light snort/hum, throws into one side at sixes and sevens train of thought that took a red wood small sign from the bosom, the jade refers to ‚’ on stroked gently several: 太后淡淡哼了一声,把乱七八糟的思绪抛到一边,从怀里取出来一个红木小牌,玉指在‘正正正正’上摩挲了几下: „It is not staying in Huainan well, runs Chang'an to do, why didn't Minister Xiao marry her? She lacks husband to teach......” “不好好在淮南待着,跑长安来作甚,萧相为什么不把她嫁了?她就缺个夫君管教……” Qiao'e pursed the lips to smile, knows that this was the angry words, has not naturally met. Catches the eye to size up small wooden sign several in Empress Dowager hand, the Qiao'e intention moves slightly, guessed correctly the Empress Dowager thoughts actually, when the summer resort mountain villa lives, Empress Dowager was each time worried, will put out this red wood small sign to size up, will then climb mountains, after coming back, above ‘正’ character many several, the mood will also meet several points. 巧娥抿嘴笑了下,知道这是气话,自然没有接。抬眼打量太后手中的小木牌几眼,巧娥心念微动,倒是猜出了太后的心思在避暑山庄居住的时候,太后每次烦闷了,都会拿出这个红木小牌打量,然后就会上山,回来后上面的‘正’字就会多几笔,心情也会好几分。 Although does not understand the intention, but several times, Qiao'e also understood the rule, therefore supple sound said: „Does Empress Dowager want to go to the cotton rose view to burn incense inadequately? The cotton rose view leaves far, feared not good past......” 虽然不明白用意,但几次下来,巧娥也明白了规律,于是柔声道:“太后又想去芙蓉观烧香不成?芙蓉观离得远,怕是不太好过去……” Empress Dowager purses the lips, is looking at the red wood small sign on hand, why does not know, felt that body a little suppresses, confused, always recalled thing that some should not recall. 太后抿了抿嘴,看着手上的红木小牌,不知为何,感觉身上有点憋得慌,心烦意乱的,老是回想些不该回想的东西。 Un...... was a little worried...... Xu Buling is very probably long has not come to the palace, heard that he became Zhaohong First Beauty, under you a post made him enter the palace, some I words must ask him......” “嗯……有点烦闷罢了……许不令好像很久没来宫里了,听说他成了‘昭鸿一美’,你下个帖子让他进宫一趟,本宫有些话要问他……” Qiao'e stares, blinks: Empress Dowager, yesterday you have also seen Heir Apparent Xu......” 巧娥一愣,眨了眨眼睛:“太后,昨天你还见过许世子了……” „......” “……” Empress Dowager look one dull, thinks the yesterday talent and Xu Buling nightwalking female celestial bridge, but also kissed below matter, but how...... may feel that compared has not seen also worriedly, lacked anything probably, could not say anything...... 太后眼神一呆,才想起来昨天才和许不令夜游仙女桥,还亲了下的事儿,可……可怎么感觉比没见还烦闷,好像缺了什么东西,却又说不出什么…… Yes...... was confused recently, always forgets the matter, that another day......” “是嘛……最近心烦意乱的,老是忘记事儿,那就改天吧……” "Oh......" “哦……” Qiao'e hesitant, suddenly gets a sudden inspiration: „Does Empress Dowager want to leave the palace to stroll? Heard that side Qujiang pond is preparing the fifth day of the fifth lunar month sacrifice, performing, vaudeville, may live it up.” 巧娥犹豫了下,忽然灵机一动:“太后想不想出宫去逛逛?听说曲江池那边正在准备端午祭,唱戏的、杂耍的都在,可热闹了。” Empress Dowager sighed: Fifth day of the fifth lunar month time I go to the nature, now goes? Drags in lots of people.” 太后叹了口气:“端午的时候我去自然可以,现在怎么去?兴师动众的。” Qiao'e shakes the head, gathers near the ear of Empress Dowager, said several low voice. 巧娥摇了摇头,凑到太后的耳边,小声说了几句。 Empress Dowager listened, suddenly at present one bright, in the pupil appears several points of excitement: Enters the palace for ten years, forgot this, you are fortunately smart, walk......” 太后听了下,忽然眼前一亮,眸子里显出几分激动:“进宫十年,都把这茬忘了,还好你机灵,走走走……” Young lady had not entered the palace, wants me to deliver a post to your family place?” “大小姐还没进宫了,要不要我给府上送个帖子?” Goes quickly......” “快去……”
To display comments and comment, click at the button