InDragon Roaring Paviliononbustling, bigpracticing martial artsstage, the master of ceremoniesin the gaps of twocompetions, is working up the mood of fullbuildingguest, simultaneouslyto the time of manyhonored guestbetgambling games:龙吟阁内熙熙攘攘,诺大的演武台上,司仪正在两场比拼的间隙,调动着满楼宾客的情绪,同时给诸多贵客下注押宝的时间:„Since threedays, Dragon Roaring Pavilioncontinuous fighting42, fouryoung herohave arrived at the presentin the posture of total victory, is really not easy. According to the custom, the top threemayask the swordinDragon Roaring Paviliontodayinpresent ageYoung Leader......”
“三日以来,龙吟阁连战四十二场,四位少侠以全胜之姿走到现在,实属不易。按照规矩,前三甲今日可在龙吟阁问剑于当代青魁……”Xu BulingbringsZhu Manzhito arrive atbehindDragon Roaring Pavilionto feed specially the side gate that the honored personcomes and goes out, under the attentiveness of Dragon Roaring Pavilionmastergreets, takes a seattop level ofcentermain building, waits forlaterChallengerto arrive.许不令带着祝满枝来到龙吟阁后方专供贵人出入的侧门,在龙吟阁东家的殷勤迎接下,在正中主楼顶层就坐,等待着待会的挑战者登场。‚Young Leader’ the gold/metalplaquewas also lifted, hangsin the Dragon Roaring Pavilionhighest place, is tying up the safflower, onbelowcasestageis also puttingthreetreasured swordand a picturechest. Becauseis the inscribed horizontal tablet of Emperorhand-written letter, the sidealsotwoteams of Wolf Guardsprotectionsavoidhaving something go wrong.
‘青魁’的金匾也被抬了过来,挂在龙吟阁的最高处,绑着红花,下方的案台上还放着三把宝剑和一个画匣。因为是天子手书的匾额,旁边还有两队狼卫守护避免出岔子。Todaygueston the scenetowatchmartial arts contestmost probably, but during alsomanystudentyoung ladiescombine, becausefires off after later , the firstexhibitionpresentworld that Xu Danqingleaves the mountain, thisis the matter that nopaperWuducares about, the profound scholars in including the citycameseveral, waits forinside.
今天在场的宾客大半都是为了看比武,但也不乏书生小姐混杂其间,因为待会打完后徐丹青出山的第一副画会现世,这可是无论文武都在意的事情,连城中的大儒都来了几个,在旁边翘首以盼。Xu Bulingtakes a seaton the main buildingflat roof, the frontis hanging the beadcurtain, canoverlook the audience, belowactuallycannot seehere, it can be said thatexcellentstand. Dragon Roaring Pavilionalsodelivered the leading rolesinging girlcomingballtunes of twoYingchun Building, butXu Buling not goodthisnot to have wanted.许不令在主楼顶层的露台上就坐,面前挂着珠帘,能俯视全场,下面却看不到这里,可以说是绝佳的看台。龙吟阁还送了两个迎春楼的头牌歌姬过来弹曲,不过许不令不好这口没要。Zhu Manzhifirstcomes tohere, transferredseveralin the spaciousroom, runs up to the flat roof, after cautiousraising the headlooked at the eye, shrankhastily, is somewhat excited:祝满枝还是第一来这里,在宽大的房间里转了几圈,又跑到露台上,小心翼翼的抬头瞄了眼后,连忙缩了回来,有些激动:„Young Master Xu, Iinquiredto be clearfor these days, inperson who thistimesnatchesyoursignboard, only thenSitu HuyuandTang Jiurenare quite fierce, isyourdefeated, Young Masterdoes not needto be worried.”
“许公子,我这几天都打探清楚了,这次来抢你招牌的人里面,只有司徒琥羽和唐九儿比较厉害,都是你的手下败将,公子不用担心。”Xu Bulingdepends on the decorationluxuriousbigchair, the saberplaceson the swordstage, lifted the handto patnearbyseat:许不令靠着装饰奢华的大椅子,佩剑放在剑台上,抬手拍了拍旁边的座位:„Originallygoes through the motions, Iam worried aboutanything, sits down.”
“本来就是走个过场,我担心个什么,过来坐下。”Zhu Manzhihee heeis smiling, arrives on very spaciouschairto sit down, studies the Xu Bulingpostureto depend on, the calfis hanging, the embroidered shoessway, looking at steadilyis staring under the stage.祝满枝嘻嘻笑着,走到很宽大的椅子上坐下,学着许不令的姿势靠着,小腿悬空,绣鞋晃晃荡荡,目不转睛的盯着台下。Under the stageis the Situ HuyuTwenty Eight Roads Chained into a Bladeoppressivevegetable/dish, jumpsto the apprehensivemeat that otheryoung peoplenaturallylooks, reallyfightswith the childtoXu Bulinghas not distinguished.
台下是司徒琥羽二十八路连环刀虐菜,对其他年轻人来说自然看的心惊肉跳,对许不令来说实在和小孩子掐架没区别。Sat the momentslightly, Xu Bulingcarried oversmallyoung lady the vision, high and lowsized upseveral, then......
稍微坐了片刻,许不令把目光移向了身旁的小姑娘,上下打量几眼,然后……Zhu Manzhiconcentrates on, is poking head to look at the followingarena, suddenly a smalleyebrowwrinkle, felton the legto putbig hand.?!祝满枝全神贯注,正探头看着下面的擂台,忽然小眉毛一皱,感觉到腿上放了一只大手。?!Zhu Manzhirecoversimmediately, lowered the headto look at a handto placeonherskirt hemquietly, fingeris also tapping. Looks askanceto look, the Young Master Xusurfacesuch as the jade pendant adorning a hatlookis tranquil, is sizing upbelowarena, from time to timealsoshakes the headslowly, lookedis very earnest.祝满枝顿时回过神来,悄悄低头瞄了眼手放在她的裙摆上,手指还轻敲着。侧目看去,许公子面如冠玉眼神平静,打量着下方的擂台,时而还缓缓摇头,看的很认真。„......”
“……”Zhu Manzhiinspiresgently, thinks that wasXu Bulingregarded the chairarm restherleg, busymadehas not detected the appearance that continuedto stare below, faceis blushingslowly, drew back, thenblushed, unknowinglyrememberedprevioustimein the carriage, had no intentionto touch the matter that bystuporXu Buling......祝满枝轻轻吸了口气,以为是许不令把她的腿当成了椅子扶手,忙的做出没察觉的模样,继续盯着下面,脸儿慢慢发红,又退回去,然后又发红,不知不觉又想起上次在马车中,被昏迷的许不令无意触碰的事儿……Clang
铛
A sound of gongsappearsin the arena.
一声锣响在擂台上出现。Asphyxiamartial artistwas lifted, Situ Huyulifted the handto hold the fist in the other hand, raisesNine-Ringed Bladeto arrive on the seat under arenato sit down. From time to timelooksto the main building, in the eyehasseveralpointsto respect.
昏厥的武人被抬了下去,司徒琥羽抬手抱拳,提着九环刀走到了擂台下的座位上坐下。时而看向主楼顶层,眼睛里带着几分崇敬。Wears the master of ceremonies of whiterobeto hold the whitepaper fanto step onto the arena, looksto the peripheralover a thousandguests, brightsound said:
身着白袍的司仪持着白纸扇走上擂台,看向周边的上千宾客,朗声道:„CongratulatesQianren SectSitu HuyuandYouzhouTang FamilyTangnine, Iron Thread FisthallYang Songthreeyoung heroto be the top three. Becausethismartial arts contestis heldinChang'an, someinevitablymanyyoung herocannotcatch up withorjustobtain the newsto arrive, ifthere isto refuse to accept, now can also mount the stage, waits for the gongto make a soundKing SuHeir Apparentto make an appearance, butdid not have the opportunity.”
“恭喜千仞门司徒琥羽、幽州唐家唐九、铁线拳馆杨松三位少侠位列三甲。因为这场比武在长安举行,必然有很多少侠未能赶上或者刚刚得到消息抵达,若是有不服的,现在还能上台,等锣声一响肃王世子露面,可就没机会了。”Standsyoungoutstandingunderarena, mostlybodyis wounded, cancome upto come up, startsto urgeis playingstartsquickly.
站在擂台下的年轻俊杰,大多身上带着伤,能上去早就上去了,都开始催促着正戏赶快开始。Zhu Manzhi that on the flat roof, the face redearpants for breathscarletslightly, bumpedXu Bulingwith the elbowquietly:
露台上,面红耳赤微微喘息的祝满枝,悄悄用手肘碰了许不令一下:„Young Master Xu, this/shouldyou.”
“许公子,该你了。”"Oh."“哦。”Xu Bulinghas gotten back one's composure, naturallyreceivesto reach behind the backto prepareto set out, but alsowithoutsetting out, sees below arena, but alsoreallycomes up a person.许不令似是才回过神,自然而然的收回手准备起身,还没起身,就见下方的擂台上,还真上来一个人。Is reorganizingZhu Manzhi of skirtto be annoyedimmediately, actuallydoes not dareto make noise, can only sitting of obediently and honestlyon the chair, pretendnothing happened. Howeveris carefullooks under the stage, facethenfroze:
正整理裙子的祝满枝顿时恼火,却又不敢出声,只能老老实实的坐在椅子上,装作什么都没发生。不过仔细一瞧台下,脸儿便愣了下:„Hey—thisstudent......”
“嘿—这个书生……”Inattention of full houseguest, bybigarenas between fivebuildings, wears the student of hand towelat the back of the book box, slightlyrunsis walking up the stair, conducting the back the bambooboxplaces the one side.
满场宾客的瞩目中,五楼之间的大擂台旁边,一个背着书箱头戴方巾的书生,小跑着走上台阶,把背上的竹箱放在一旁。Standsin the master of ceremoniesinarenas, frownsto size upone, opens the mouth saying:
站在擂台中间的司仪,蹙眉打量一眼,开口道:„This...... thisYoung Master, do youcome upare?”
“这位……这位公子,你上来是?”
The studentsput down the bamboobox, to the gueston the scenegood the studentritual, the smilewas genial: „Couple days ago the visitingmaster, delayedsometime, justcame, makingeveryonewait for a long time.”Was sayingtakes down the sliver that the black clothwrapsfrom the book box.
书生放下竹箱,对着在场的宾客行了个书生礼,笑容和煦:“前几天去拜访家师,耽搁了些时间,刚刚过来,让各位久等了。”说着从书箱旁边取下黑布包裹的长条。
The mastershave not really thought that at this timealsosomepeopleran the asking for it, supposesin the presence of everyonestrikes, the itself/Beninvites the meaning of land under heavenherobroadly, daresmounting the stagenaturally unable to expeldownward. However the body of King SuHeir Apparentthousand gold (daughter), longwas not goodbecause ofaboveand other, immediatelythenturned the headdirectly, lookstoSituand the others the seats:
司仪还真没想到这时候还有人跑上来讨打,当众设擂,本就是广邀天下豪杰的意思,敢上台自然不能往下撵。不过肃王世子千金之躯,在上面等久了也不好,当下便直接转头,看向了司徒等人的坐席:„Thisyoung heroalsowithsword, ornine do Young Mastermeet the meeting?”
“这位少侠也是用剑的,要不九公子过来会会?”BysittingTangnineonlarge round-backed wooden armchair, on the foreheadalsoremainssomebloody scabs, isprevioustimeis hitwith the copper coinby‚Zhu Liu’. HoweverTangnineregarding thisanddoes not care, TangZhutwoare the exterminationdeep hatred, hecanliveunder the hand of Sword SaintZhu Liu, but alsoonlyreceived the skinflesh wound, the itself/Benis the matter that is worthboasting.
靠坐在太师椅上的唐九,额头上还残留着些许血痂,是上次被‘祝六’用铜钱打得。不过唐九对此并不在意,唐祝两家是灭门血仇,他能在剑圣祝六的手底下活着出来,还只受了点皮外伤,本就是值得吹嘘的事情。Seessomepeopleto hold the swordto mount the stage, Tangninereceived the saberthento stand up the bodyfrom the domestic servanthand. Thistype of thousandpeople of focusing attention onsituationgoing on stagebooksaregrow the prestigious the opportunity, laterhitsXu Bulinghesurelynot to have the courage, canbeam with joyto demonstrate that the strong wind of Tang Familyswordnaturallycannotreject.
见有人持剑登台,唐九从家仆手中接过佩剑便站起了身。这种千人瞩目的场合上场本就是增长名望的机会,待会打许不令他肯定是没胆子,能多露个脸展示唐家剑的雄风自然不会拒绝。Astwoyoungswordsmenmount the stage, Dragon Roaring Pavilionis peacefulimmediately, manypeopleadmire the courage and wisdom of thatstudent, but the doctor who waits for ordersmomentarilycarries the stretcherto ascendby the stair, the preparationcomes upmomentarily the first aid.
随着两名年轻剑客登台,龙吟阁顿时安静下来,不少人佩服那书生的胆识,而随时候命的大夫则抬着担架登在台阶旁,准备随时上去急救。Clang
铛
The masterssounded the copper gong, thenstoodin the arenaedgegive away the situation.
司仪敲响了铜锣,便站在了擂台边缘让出场合。
A Tang Familymagnificent dress, grasped the treasured swordto look at20outsidestudents, lifted the handline of Jianghurituals:唐家一袭华服,手持宝剑看了看二十步外的书生,抬手行江湖礼:„YouzhouTang Family, Tangnine.”
“幽州唐家,唐九。”Laterthen the right handholds the sword hiltto be ready.
之后便右手抓住剑柄蓄势待发。Sinceby the Zuo Yezisecond, Tangninehad changed the problem of having a low opinion of the enemy, the visionis quite discrete.
自从被左夜子秒过后,唐九已经改掉了轻敌的毛病,目光极为谨慎。
The studentstake the azurelong sword, looks like a pedantrefined, lifted the handgood the studentritual:
书生拿着青色长剑,斯斯文文就像是个酸秀才,抬手行了个书生礼:„Mt Yuelu, Mei Qusheng.”
“岳麓山,梅曲生。”„......”
“……”„???”
“???”
The peopleare eyeful, thought that thisnameis a little familiar-sounding.
众人满眼茫然,觉得这名字有点耳熟。Tangninehold the long sword, is having doubtstakes a look at the opposite party the time......
唐九持着长剑,正在疑惑打量对方的时候……
……
飒Firstis the cold lightstartledfour seas, subsequently the swordair/Qito/clashes the bullfight.
先是寒光惊四海,继而剑气冲斗牛。Abovehundredhigh stage, the cold lightflashesto pass, underdenseswordglow, ifthere is a cool breezeto sweep the building.
百步高台之上,寒光一闪而逝,森然剑芒之下,如有清风扫过楼宇。
The full houseis astonished, the train of thoughtinstantlyby the smashing that thisswordstirs.
满场惊愕,思绪刹那被这一剑搅的粉碎。All sorts ofgiven namesappearinthissword, who the full houseguestrespondedfinallyhas come to Taiwanonthisstudentof undistinguished appearanceis.
种种名号在这一剑之中浮现,满场宾客终于反应过来台上这个其貌不扬的书生是谁了。
The green bambooplumliquor, the free and unfetteredaccompaniesQu Sheng.青竹梅子酒,逍遥伴曲生。
A swordmovesChang'an!
一剑动长安!Mei Qusheng!梅曲生!
Before Xu BulingtakesYoung Leader golds plaque, the Great Yuerecognizedyounggeneration of firstperson!许不令拿下青魁匾之前,大玥公认的年轻一辈第一人!Plop
扑通Tangninefalls downstraightly, the long sword that has not pulled outfallsinone side, right sidehair worn in a bunbumped into a bloodstain, the wound of recoveringis exactly the same as Zuo Bian / left, exactly right.
唐九直挺挺倒在地上,尚未拔出来的长剑摔在一边,右侧发髻撞见多了条血痕,和左边已经痊愈的伤口一模一样,分毫不差。„Whish”
“哗”
The audiencescreamsrise from all directions, madameyoung lady'scall, evengaveto pressscolding of martial artiston the scene.
全场惊呼声四起,夫人小姐的呼声,甚至把在场武人的呵斥都给压了下去。Mei Qushengreceives the long sword, turns around to lieinTang who the groundlife and deathdoes not knowninelifts a handritual:梅曲生收起长剑,转身对着趴在地上生死不知的唐九抬手一礼:„Offended, the swordcomes out of the sheaththen to see the blood, isyourTang Familycustom.”
“得罪了,剑出鞘便要见血,是你们唐家的规矩。”„Young Master Mei”
“梅公子”„Ah~”
“啊~”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #244: green bamboo plum liquor