Rustle the sudden downpourstrokesabove the corridoreaves, occasionallythunderlight flash, the lakeside in obviousshadowspeedy approachsummer resort mountain villa. Silent, nearbyguard and darksentry postdo not haveto think.
沙沙急雨击打在廊道屋檐之上,偶尔雷光闪过,可见一道黑影迅速接近避暑山庄的湖畔。无声无息,附近的护卫和暗哨一无所觉。Under the mountain the rural fairis not farfrom the summer resort mountain villa, roughlyoneli (0.5 km)manydistance.
山下集市距离避暑山庄并不远,约莫一里多的路程。Xu Bulingarrives at the summer resort mountain villa, isabout 12 : 00 pm, the palace maidgoes to sleepcompletely, the gorgeousroomnearlakeis also shining the lights.许不令来到避暑山庄,已经是晚上12点左右,宫女全部都睡下,临湖的华美房间还亮着灯火。Fallsin the viewing platform, Xu Bulingarrives atoutside the Empress Dowagerdoor, cocked the earsto listen respectfullyunder.
在观景台落下,许不令走到太后的房门外,侧耳聆听了下。Hū...... shouts......
呼……呼……Twogentlebreathingare partly visible.
两道轻柔呼吸声若隐若现。Twopeople......
两个人……Xu Bulingblinks, just nowafter the Qiao'eroom, Qiao'eobviouslyin the room, howtwopeople, sounding is also a woman, but alsoa littlefamiliar-sounding......许不令眨了眨眼睛,方才经过巧娥的房间,巧娥明明在屋里,怎么会有两个人,听起来也是个女人,还有点耳熟……Xu Bulinghesitant, opens the doorto closerapidly.许不令犹豫了下,打开房门又迅速关上。In the airis mixing with the lightwine, Aunt Lubodyuniquefragrance......
空气中夹杂着淡淡酒香,还有陆姨身上特有的香味……„?”
“?”Xu Bulingfigureonestiff, turns aroundto go outon the preparation, buthas not acted, hearsseveral„wū~......”, breathing as when warming the handssuch as the orchidsoundis sweet, probably......许不令身形一僵,转身就准备出去,可还没动作,又听到几声“呜~……”,呵气如兰声音甜腻,好像……„!”
“!”Aunt LuandEmpress Dowagerbaby, notinlensgrinding 2-lesbianism......陆姨和太后宝宝,不会在磨镜子吧……Thishowline!
这怎么行!
The Xu Bulingcomplexionsinks, hesitant, moved towardin the roomcautiously, arrived by the softcotfollowing the sound, the probe headlooked at the eye.许不令脸色微沉,犹豫了下,小心翼翼的走向了屋子里,顺着声音走到了软榻旁,探头瞄了眼。Under the dimcandlelight, severalsmallwine potcrookedlie downto be on recordonseveral, in the cupstillthought of the remnantliquor.
昏暗烛火下,几个小酒壶歪歪斜斜躺在案几上,杯子里尚装着残酒。Carving flowersofton the couch, Empress Dowagerwears the redsmall clothes, admiresto lie downat the softpillowsound, the cheeksslightlyred, breathis steady, the eyelashshiversslightly, the armlinklived in the waist of Madam Lu.
雕花软榻上,太后身着红色小衣,仰慕躺在软枕声,脸颊微红、呼吸平稳,睫毛微微颤动,胳膊环住了陆夫人的腰。
The softcotis not big, twograceful bearingwomenlie down above somewhatare obviously crowded.
软榻不大,两个风韵女人躺在上面显然有些拥挤。Madam Luwell-manneredas always, the sidelies downinEmpress Dowagerside, uses the shoulder of Empress Dowageras the pillow, narrowing the eyesto focus on the breathbeing gentle, in the handalsograsps a thing, the red threadis passingfromfinger, possiblydrinksto feela littlehot, the front pieceuntiedseveralarrange/clothbuckles, revealshalfpeony.陆夫人一如既往的规规矩矩,侧躺在太后的旁边,以太后的肩膀为枕,眯着眼呼吸轻柔,手上还握着一个东西,红绳从手指间透出来,可能喝了酒觉得有点热,衣襟解开了几颗布扣,露出半朵牡丹花。„......”
“……”Xu Bulingblinks, aboutlooked, untied the rain clothes and bamboo hatplacedon the table, arrived in front of the softcotsoftly, squatted downsized uponecarefully.许不令眨了眨眼睛,左右看了下,解开蓑衣和斗笠放在了桌案上,轻手轻脚走到软榻前面,蹲下仔细打量了一眼。From the complexion, are quite many, Number One Scholar Street that twopeopledrinkproduces‚clear the jadeferments’flavorto bring the flower fragrancepale, was quite likedbyrich and powerful familymadameyoung lady, many that but the lattervigoris bigger than the ratafia, twopeopledrank45bottles, it is estimated thatfragment, will otherwise not lie downgoes to sleephere.
从脸色来看,两个人喝的比较多,状元街产的‘清玉酿’味道淡带着花香,颇受豪门夫人小姐喜欢,但后劲儿比果酒大的多,两个人喝了四五瓶,估计都断片了,否则不会躺在这里睡下。„Aunt Lu?”
“陆姨?”Xu Bulingopened the mouthto summonone.许不令开口呼唤了一句。Madam Luhad responded, the eyelashshiveredtwo, the cheeksrubbedrubbingon the shoulder of Empress Dowager, thenalsodid not have the sound.陆夫人有所反应,睫毛颤动了两下,脸颊在太后的肩膀上蹭了蹭,便又没了声响。Empress Dowagerenclaspedseveralpoints, slept soundly the eyebrowhoweversongto whisperquiet:太后则是抱紧了几分,熟睡中眉幽然细语嘀咕了一句:„Older Brother Ling~......”
“令哥哥~……”Xu Bulingsized upcarefully, somewhatfunnyshaking the head, thinks,moves away the hand of Empress Dowager, the armacrosslegcurved and rib of Madam Lu, made an effortto holditslightly.许不令偏头仔细打量了下,有些好笑的摇了摇头,想了想,拿开太后的手,胳膊穿过陆夫人的腿弯和肋下,微微用力将其抱了起来。—
啪嗒—littlegold/metaleggfallson the rug, makes the slightsound.
小金蛋落在地毯上,发出轻微声响。Madam Lubeautiful hair and armdangles, has not worn the embroidered shoes, the footrocksunder the candlelightgently, sign that has not woken up.陆夫人秀发和手臂垂下,没有穿绣鞋,脚丫在烛光下轻轻晃动,没有醒来的迹象。„Howthin......”
“怎么瘦了点……”Xu Bulingthought overslightly, thenmoved toward the inside roomgradually, across the beadcurtain, placedin the decorationgorgeousphoenixbedto leanMadam Lu, launches the bedding, coveredsolid.许不令稍微掂量了下,便缓步走向了里屋,穿过珠帘,把陆夫人放在了装饰华美的凤床里侧,展开被褥,盖的严严实实。Madam Lurested is very good, moistens the pillowto restore the posture of lying low, peacefullying downleaned in.陆夫人睡相一直很好,沾了枕头就恢复了平躺的姿势,安安静静的躺在里侧。
Before Xu Bulingturns roundto arrive at the softcot, after picking up the gold/metalegg in stallsized upseveral, bending down that alsofollows a set patternheldEmpress Dowager.许不令回身走到软榻前,捡起了地摊上的金蛋打量几眼后,又如法炮制的俯身抱起了太后。„wū~”
“呜~”Empress Dowagerpossiblealcohol capacitybigreason, being drunkis notthatdeep, huggedthento open the pupilslightly, looked at the eyeto close, the handverynaturallinklived in the neck of Xu Buling, the faceburiedon the Xu Bulingshoulder, breathed as when warming the handsorchidsuch as:太后可能酒量大些的缘故,醉的不是那么深,抱起来便微微睁开了眸子,瞄了眼又闭上了,手儿很自然的环住了许不令的脖子,脸埋在许不令肩膀上,呵气如兰:„Detoxifies...... Hongluanprobablyin......”
“又解毒呀……红鸾好像在……”„Does not detoxify, goes to that sideto rest, be carefulcatches cold.”
“不解毒,去那边睡,当心着凉。”
The Xu Bulinggentle voicecomforted the sentence, gradually before arriving at the curtain, placedbyEmpress DowagerMadam Lu, wantsto makeherlie down, actually the hand on discoveryneckdoes not loosen, but alsocollectstowardhisfaceonintentionally, the drunksoundtalks during sleep:许不令柔声安慰了句,缓步走到幔帐前,把太后放在了陆夫人旁边,想让她躺下,却发现脖子上的手不松开,还故意往他脸上凑,醉声呓语:„Gooduncomfortable...... Older Brother Ling......”
“好难受……令哥哥……”„......”
“……”Xu Bulinglooked around Madam Lu, the temper of even ifalwaysmind like still water, at heartalsowithroller coastersame, saidin a soft voice:许不令看了看旁边的陆夫人,哪怕是向来心如止水的性子,心里也和过山车一样上上下下的,轻声道:„Iam more uncomfortable than...... the honestpointbabyyou......”
“我比你还难受……老实点宝宝……”„Wū……”
“呜……”On the Empress Dowagersweet and prettycheeksappears for severalpoints is not happy,vagueshaking the head , the eyeopenedlittle, is excessive, lifted the handto patunexpectedlytwoinMadam Lubody:太后娇美脸颊上显出几分不高兴,若有若无的摇了摇头,眼睛睁开了少许,偏过头,竟然抬手在陆夫人的身上拍了两下:„Youwalk......”
“你走……”„!”
“!”Xu Bulinghas a scare, grips the hand of Empress Dowagerhastily, approachesseveralpoints: „Do not be noisy, babyclever......”许不令吓了一跳,连忙握住太后的手,凑近几分:“别闹,宝宝乖……”„I...... shedo not bullyme...... amyourauntam great, I...... IamEmpress Dowager...... helpyoudetoxify......”
“我不……她欺负我……是你姨了不起呀,我……我是太后……帮你解毒呢……”„Iknow that Iknow.”
“我知道我知道。”Xu Bulingsomewhatregrettedto come, bent downto holddrunkenEmpress Dowagerto pat the back, caught the eyeto look at——Aunt Luto be pattedtwo, somewhatdiscontentedfrowning, perhapswashears the sound the reason, stands up from failuretohere, vaguewhispering:许不令有些后悔过来了,俯身抱着醉醺醺的太后轻拍后背,抬眼瞄了瞄——陆姨被拍了两下,也有些不满的蹙眉,或许是听到声音的缘故,翻了个身面向这边,若有若无的低语:„Ling'er......”
“令儿……”„Whatcalledto be...... sleepsyour......”
“叫什么叫……睡你的觉……”
The Empress Dowagerhalfdreampartlyawakes, stillmade the solemndignifiedappearanceto teachone.太后半梦半醒中,仍然做出端庄威严的模样训了一句。Madam Luspookysnort/hum: „Closingyouranythingmatter...... Ling'erisI......”陆夫人幽幽哼了一声:“关你什么事……令儿是我的……”Xu Bulingscalp tingles, has not thought that thesetwofell asleep can also quarrel, hewas not goodto make noise, mustgrippingfinger of tightfront piecebreaks off, coveredEmpress Dowagerwith the quilt.许不令头皮发麻,没想到这俩睡着了还能吵架,他也不好出声,只得把攥紧衣襟的手指掰开,用被子把太后盖住。Empress Dowagerisdetected that Xu Bulingwantsto walk, the complexionwas even more discontented, gripsXu Bulingfinger, the instepbends/bowto rub gentlyseveralon the bedding, the soundhidden bitterness: „Do not walk~...... had not detoxified......”太后似是察觉到了许不令想走,脸色越发不满,握住许不令的手指,脚背弓起在被褥上磨蹭了几下,声音幽怨:“别走~……还没解毒了……”Xu Bulingstands, opens mouth, coughsgently, sizes upontwofacesback and forth.许不令站在旁边,张了张嘴,又轻轻咳嗽一声,在两人脸上来回打量。
The curtain of rainrustle, the thunderclapresoundstogethersuddenly.
雨幕沙沙,一道雷声骤然响起。Madam Lutrembledslightly, buriedtoward the beddinginslightly, blurrywantsto supportto set out, butmovedslightlyunderthensoft, somewhispersworrying:陆夫人稍微哆嗦了下,往被褥里稍微埋了些,又迷迷糊糊的想撑起身,只是稍微动了下便软了下去,有些着急的嘀咕:„Thunders...... Ling'eralsoon the mountain......”
“打雷……令儿还在山上……”Xu Bulinginspires, nearby thinks, gatherssaidin a low voice: „Do not fear,Iam good, all right.”许不令吸了口气,想了想,凑到跟前低声道:“别怕,我好着,没事。”"Oh......"“哦……”Madam Luwas more peaceful, reason that also the sinkingdeep sleepin the past, was possibly strange bedfellowsfew days ago, but alsomoved tomovingtowardinsideslightly, kept a vacancy.陆夫人安宁了许多,又沉沉睡了过去,可能是前些日子同床共枕的缘故吧,还往里侧稍微移了移,留出了个空位。Xu Bulingknows the Madam Lutemper, keptsolemnly, holdsto be ablesecretlywith trepidationfor a long time, ifdoesto have an accident, intomorrow morningwill definitely throw the laketo commit suicide......许不令知道陆夫人性子,本就保守端庄,偷偷抱一下都能提心吊胆好久,要是干出啥事儿,明早上肯定投湖自尽……Intertwines, Empress Dowagerpossiblylies downwas somewhat long, opens the pupilquietly, lifted the handto hiton the Xu Bulingarmlightly, but alsohmph hmph:
纠结之间,太后可能躺的有些久了,又悄然睁开眸子,抬手在许不令胳膊上轻打了下,还哼哼了一声:„Came......”
“来都来了……”Xu Bulingis somewhat hardto resist, thinks,bends downnear the gatheringear the smallsound said: „Babydo not make noise......”许不令有些难以招架,想了想,俯身凑到耳边小声道:“宝宝别出声哈……”„Un......”
“嗯……”
The curtaindangles, out of the windowthunderstormscontinue, in the room the candlelightdrags, does not have the soundagain......
幔帐垂下,窗外雷雨不止,屋中烛火摇曳,却再无声息……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #229: Came...... ( 67 / 353 )