TNHIVF :: Volume #2

#158: Hard-pressed enemies ( 32 / 284 )


LNMTL needs user funding to survive Read More

Drizzling and misty, in the small tavern of Chongren Work place rural fair, several plates of side dishes are placed on the table, does the lantern of out of the window sway in the night rain. 细雨蒙蒙,崇仁坊集市的一间小酒馆内,几碟小菜摆在桌上,窗外的灯笼在夜雨中摇摇晃晃。 The reason of raining, has no way to sit in common people that on the street loiters in the wineshop tea shop, is coaxes everywhere creates an uproar noisily. 下雨的缘故,没法在街上逛荡的百姓都坐在酒肆茶铺之中,四处都是哄哄闹闹。 Xu Buling sits before the liquor table by the window, listening to storytelling youth to tell strange tale all over the country. Is putting one pile of things on hand, the rouge box, wine pot, the cakes and pastries box wait/etc, prepares to Empress Dowager. 许不令坐在靠窗的酒桌前,听着说书郎讲述天南海北的离奇故事。手边放着一堆物件,胭脂盒、酒坛、糕点盒等等,都是给太后准备的。 Zhu Manzhi sits opposite of the liquor table, occasionally hugs rumble is also coming one compared with face big liquor bowl, seizes the opportunity to look at Xu Buling profile one covertly, well-mannered sitting is good. 祝满枝坐在酒桌对面,偶尔抱着比脸儿还大的酒碗‘咕噜咕噜’来一口,乘机偷偷摸摸瞄许不令侧脸一眼,又规规矩矩的坐好。 In the afternoon, Zhu Manzhi accompanied Xu Buling to go to the immortal fat room together, the choice, finally Xu Buling selected ‚the red Lan Hua honey camellia fat and other mouth rouges. 下午时分,祝满枝陪着许不令一起去了仙脂斋,挑挑选选,最后许不令挑了‘红兰花蜜’‘茶花脂’等口胭。 Mouth fat comes in many different varieties, the color is dark and pale, the respectable family females between marketplaces are like the color being pale, but young lady of Brothel prostitute work place likes the scarlet red. 口脂的种类繁多,颜色又深又淡,市井间的良家女子多是喜欢颜色淡的,而勾栏妓坊的姑娘则更喜欢深红色。 How Zhu Manzhi said again is also young lady, calculates the understanding of these, the signboard mouth fat of immortal iris room ‚the red Lan Hua honey, one box withstand/top she one month of salary, will be the rich and powerful family females will use mostly. She just now looked at the eye secretly, the color of mouth fat is very gorgeous, shy young lady that has not married uses is not inappropriate, seems like......, probably buys for the desire discontented woman...... 祝满枝再怎么说也是个姑娘家,对这些还算了解,仙芝斋的招牌口脂‘红兰花蜜’,一盒顶她一个月的俸禄,多半是豪门女子才会用。她方才偷偷瞄了眼,口脂的颜色很艳丽,未出阁的青涩姑娘用着不合适,看起来……嗯,像是给欲求不满的女人买的…… After detecting this point, in Zhu Manzhi heart then strange, she has seen Madam Lu one time outside King's mansion, seems like a solemn conservative woman, will not definitely use ‚the red Lan Hua honey, if not for buys for the elder...... 察觉到这一点后,祝满枝心里面便怪怪的,她在王府外见过陆夫人一次,看起来是个端庄保守的女人,肯定不会用‘红兰花蜜’,若不是给长辈买的…… Zhu Manzhi carried the liquor bowl to sip a small mouth, looked to the Xu Buling solemn profile. 祝满枝端起酒碗抿了一小口,又看向许不令冷峻的侧脸。 Young Master Xu long is so handsome, is young, should not be deceived by certain dissolute women...... 许公子长这么俊,又年纪轻轻,该不会被某些浪荡的女人骗了吧…… Zhu Manzhi had heard the Gossip of some immoral women, the position high reason does not revere the etiquette, raises one pile of handsome man anything, these handsome men probably are Young Master Xu this, handsome is young and body is good...... 祝满枝可是听说过一些荡妇的流言蜚语,地位高的缘故不尊礼法,养一堆面首什么的,那些面首大概就是许公子这样,又俊又年轻又身体倍儿棒…… Read and here, Zhu Manzhi is very wronged, has a liking male god was spoiled feeling. 念及此处,祝满枝便觉得很委屈,有种喜欢的男神被人糟蹋了的感觉。 Good Young Master, does not lack money, how to go back to do that matter, was definitely deceived by the bad woman...... 多好的公子啊,又不缺银子,怎么回去做那种事儿,肯定被坏女人骗了…… Thinks it over, Zhu Manzhi cannot bear finally, puts down the liquor bowl small sound said: 思来想去,祝满枝终是忍不住,放下酒碗小声道: Young Master Xu, your things, buy for whom?” 许公子,你这些东西,是给谁买的啊?” Xu Buling finger taps the table, said at will: Woman, had not said a moment ago.” 许不令手指轻敲桌案,随意道:“女人,刚才不是说过吗。” Oh....... Young Master Xu, Chang'an City inside unprincipled person may be many, I hold an office in Arresting and Scouting Department, often listened to the brothers to say some hearsay, un...... somewhat seemed like the deportment solemn wife, but in the back that anything......” 哦……许公子,长安城里面坏人可多了,我在缉侦司任职,经常听兄弟们说些小道消息,嗯……就是有些看起来仪态端庄的夫人,背地里可那啥了……” A Xu Buling brow wrinkle, turns around, looks to bashful Little Manzhi: 许不令眉头一皱,转过身来,望向羞答答的小满枝: You said this, I am not bored, says carefully.” “你说这个,我可不无聊了,仔细讲讲。” „......” “……” Zhu Manzhi is somewhat embarrassed, but the inborn casual temper, seeing Xu Buling is interested, then not shy: 祝满枝有些不好意思,不过天生大大咧咧的性子,见许不令有兴趣,便也没有扭捏: I listened secretly the expert in Government Office saying that secretly, un...... Exceptional Longevity Street had several country Duke madames, in the surface the solemn noble air may be proper, may after the old country Duke died, somewhat was imprudent......” “我是偷偷听衙门里的好手说的,嗯……魁寿街有几个国公夫人,表面上端庄贵气可正经了,可在老国公死后,就有些不检点……” Xu Buling listened to Madam Lu to say actually these gossips, shook the head saying: Exceptional Longevity Street are aristocratic family marries, among the couples no sentiment, the husband died of illness originally does not remarry well, raises the Little White face is not good to manage secretly, but after all is a few.” 许不令倒是听过陆夫人说过这些家长里短,摇头道:“魁寿街多是世家联姻,夫妻间本就没啥感情,丈夫病逝不好改嫁,暗地里养个小白脸也不好管,不过毕竟是少数。” Zhu Manzhi nods: „...... Actually these madames also very defended the etiquette, but good female unable to support entangles court attendant, I heard that some men of harboring evil intentions, gang up specially live in widowhood the madame like this......” 祝满枝点了点头:“……其实那些夫人本来也挺守礼法,可‘好女架不住缠郎’,我听说有些不怀好意的男人,就专门去勾搭这样的寡居夫人……” „......” “……” Xu Buling always felt that this saying to be saying him, immediately shaking the head chuckle: Perhaps lovebird atmosphere, but is not good to come up outwardly.” 许不令总感觉这话是在说他,当下摇头轻笑:“说不定郎情妾意,只是不好明面上来罢了。” Zhu Manzhi face is ruddy, shakes the head: „ It is not, earnest real nobleman, where will hit the attention of these madames. Doing this matter is some bad men of having a glib tongue, what trick dares to use. These rich and powerful family madames are also strange, seeks a marriage alliance to remarry unable to put down the face formally, cannot hide secretly, yields with a show of reluctance then since...... 祝满枝脸儿红扑扑的,摇了摇头:“不是,正儿八经的真君子,哪里会去打这些夫人的注意。干这事儿都是些巧舌如簧的坏男人,什么伎俩都敢用。偏偏那些豪门夫人也奇怪,正儿八经求亲改嫁放不下脸面,暗地里躲不过去,半推半就便从了…… ......, Seeks after the male homosexuality to put it bluntly, for example Young Master Xu this, these madames do not have the means with you, does not dare to disclose, but how can also? Tasted a benefit then to turn around slightly is protecting you...... ” ……唉,说白了还是贪图男色,就比如许公子这样的,那些个夫人拿你没办法,又不敢声张,还能如何?稍微尝点甜头便转过来护着你了……” Xu Buling lifted the hand to pinch on her face was drawing: Young, understood are very many.” 许不令抬手在她脸上捏着拉了拉:“年纪不大,懂的挺多。” Zhu Manzhi cheek pulled round, somewhat shy shoves open Xu Buling: 祝满枝脸蛋儿被扯的圆圆的,有些扭捏的推开许不令手: I am also the hearsay, before then had to do heir of this matter in the family/home by the wife who discovers, making Wolf Guards bury these men secretly. Result these madames fast to hang oneself at home, when child nephew generation has bitter not being able saying that when finally has not seen to consider as finished......” “我也是道听途说,以前便有干这事儿被家中子嗣发现的夫人,让狼卫把那些男人暗地里埋了。结果那些夫人在家里绝食上吊,当子侄辈的有苦说不出,最后还是当没看见算了……” Xu Buling shakes the head secretly, he and Empress Dowager matter, if were discovered, Emperor definitely buried him, if simply were so good. 许不令暗暗摇头,他和太后的事儿要是被发现,皇帝肯定把他埋了,若是这么简单就好了。 Whispered, two people chatted the moment idle talk, on the roof resounded ka ka suddenly several light sounds, slightly inaudible. 嘀嘀咕咕,两人聊了片刻闲话,房顶上忽然响起‘咔咔’几声轻响,微不可闻。 The Xu Buling root of the ear moves slightly, catches the eye to look to the roof of small tavern, looks in an instant to the street in a business area. 许不令耳根微动,抬眼看向小酒馆的屋顶,又转眼望向街面。 Zhu Manzhi is still whispering handsome man matter, finds the Xu Buling movement, looks following the vision to out of the window, then finds on the curtain of rain deep and clear long street, erupts a sword cry suddenly, three person's shadows fall on the street, the blade light cold glow is threatening. 祝满枝还在嘀咕着‘面首’的事儿,瞧见许不令的动作,顺着目光望向窗外,便瞧见雨幕潇潇的长街上,骤然爆发出一声剑鸣,三道人影落在街上,刀光寒芒逼人。 Is the rain clothes person imposing manner extremely ominous offense of head, grasps a section of branch to make the sword, what still wielded cannot splash water, but is injured probably, during the actions the step somewhat moves fast. 为首的蓑衣人气势极为凶戾,手持一截树枝作剑,仍然挥的是泼水不进,不过好像是受了伤,行动间步伐有些飘忽。 Two people that behind chases down wear the Wolf Guards black clothes, Zhu Manzhi then recognized is the Arresting and Scouting Department commanding officer and Deputy Envoy. 后面追杀的两人身着狼卫黑衣,祝满枝一眼便认出了是缉侦司的主官和副使 yā - 呀— Looks quickly......” “快看……” Storytelling youth Huayu listened, the men in street peripheral several wineshop tea shops all turn the head. 说书郎话语听了下来,街道周边几家酒肆茶铺中的汉子皆是转头。 The night reason, in the wineshop tea shop also many Wolf Guards living in the vicinity, the discovery is the commanding officer after arresting the evildoer, many people set out to run out of the wineshop teahouse to support. 夜间的缘故,酒肆茶铺中也有不少居住在附近的狼卫,发现是主官在缉拿贼子后,不少人起身冲出了酒肆茶馆支援。 Zhu Manzhi lifts the hand to grasp Yanling Blade on table then to set out, the shoulder actually held down by a big hand. 祝满枝抬手抓起桌上的雁翎刀便要起身,肩膀却被一只大手按住了。 Being patient, this thief is a little fierce.” “稍安勿躁,这个贼人有点厉害。” This is the idle talk, if not fierce, how to alarm Zhang Xiang and Liu Yun forest chases down personally. 这算是废话,若是不厉害,岂会惊动张翔刘云林亲自追杀。 Zhu Manzhi wants to come up to fish in troubled waters, so as to avoid being discovered ineffectively by the commanding officer, after hearing Xu Buling advises, naturally not to dare to act rashly, obediently and honestly sat. 祝满枝本想上去混水摸鱼免得被主官发现出不力,听见许不令劝阻后自然不敢妄动,老老实实的坐了回去。 Above the street in a business area, Zhang Xiang finds Wolf Guards to support, against has not delivered the weapon to the thief, bright sound said: 街面之上,张翔瞧见有狼卫支援过来,未防给贼人送兵器,朗声道: Draws back.” “退下。” Yes! 诺! Wolf Guards that more than ten wear the casual cloth stricts enforcement of orders and bans, holds the weapon that is looking for conveniently to scatter in all directions, follows to pursue behind two commanding officers. 十几个穿常服的狼卫令行禁止,持着随手找来的兵器四散开,跟在两位主官后面追赶。 The rain clothes guest figure obviously somewhat staggers, is hard again extreme speed racing line/traverse, often the turning round hand-held branch makes the sword, under the even/including companions the aggressive blade edge. 蓑衣客身形明显有些踉跄,难以再极速奔行,不时回身手持树枝做剑,连连挡下凶悍的刀锋。 Because of poison, Zhang Xiang and Liu Yun forest grasps behind the rain clothes guest circuitous, is only the probing attack, is not meeting the tough head-on with toughness anxiously, looked that the appearance wants to consume the dead rain clothes guest. 因为中了毒,张翔刘云林手持单刀在蓑衣客后方迂回,只是试探性攻击,并不急着上去硬碰硬,看模样是想耗死蓑衣客。 Peripheral Wolf Guards also discovered the rain clothes guest is the spent force, the offensive not swift and fierce feeling, even protects oneself is reluctantly. At this time naturally cannot snatch the commanding officer crest of wave, several brains detachable even starts to applaud for the commanding officer leads a cheer. 周边狼卫也发现了蓑衣客已经是强弩之末,攻势毫无凌厉之感,连自保都是勉强。此时自然不会去抢主官风头,几个脑子活络的甚至开始叫好为主官助阵。 Zhu Manzhi also wants to pursue to watch the fun, thinks that Xu Buling is also embarrassed in behind, therefore turns head, inquired grinningly: 祝满枝本来也想追出去看热闹,想起来许不令在背后又不好意思,于是回过头来,笑嘻嘻询问: Young Master Xu, do we want with watch the fun?” 许公子,我们要不要跟上去看热闹?” Xu Buling frowned to ponder over, lifted the hand to pat the racket on her shoulder: You first go home, I look for you later.” The words fell set out to enter the latter kitchen in small tavern. 许不令蹙眉琢磨了下,抬手在她肩膀上拍了拍:“你先回家吧,我晚些来找你。”话落起身就进了小酒馆的后厨。 Zhu Manzhi blinks, understands that Xu Buling definitely was watches the fun did not lead her, some were not glad gently Oh~...... 祝满枝眨了眨眼睛,明白许不令肯定是去看热闹了不带她,有些不乐意的轻轻“哦~”了一声……
To display comments and comment, click at the button