„Victory and defeatalreadydifference. After the gamematched the first run, Happyhome gamehas taken the victory.” The competitionhad not endedtruly, butPan Linannouncedin the program.
“胜负已分。赛后赛首轮,兴欣主场拿下了胜利。”比赛还没有真正结束,但是潘林已经在节目中宣布。Team HappyArena Matchtakes5 points, at this timeTeam Matchstrikesto kill the opponentfivepeople, takes5 pointsagain, totalten points.兴欣战队擂台赛拿五个人头分,此时团队赛击杀对手五人,再拿五个人头分,共计十分。ButTeam Blue Rain? Arena Matchhas only harvested3 points, thereforetheirTeam Matchnot only need win, Characterguarantee that but alsoneedsto foldoneselfteamwound below fivepeople. Howeveris very regrettablethey unable to achievethis point, Hail of Bulletsdrops down, the Blue Rainfivepeopledied in battle, even ifSong XiaocandefeatSu MuchengandQiao Yifantwo peoplebyconditionperfectSwirling Sand, wins the victory of Team Match, result that is actually not ableto change the entireroundcompetitionBlue Rainunfavorable situation.
而蓝雨战队呢?擂台赛只收获了三个人头分,所以他们团队赛不仅仅要获胜,而且还需要将己队伤折的角色保证在五人以下。但是很遗憾他们没能做到这一点,枪淋弹雨倒下,蓝雨五人阵亡,即使宋晓可以凭借状态完美的涛落沙明击败苏沐橙和乔一帆两人,获胜团队赛的胜利,却也无法改变整轮比赛蓝雨失利的结局。„Did Coach Li, saythiscompetitiontous?”Pan Linsaid.
“李指导,给我们说说这场比赛吧?”潘林说道。„Thiscompetition...... Said that......”Li Yibois pondering, „Team Happy, cansay that reflected the Team Blue RainTacticcharacteristicscompletely, very bigdegreehas limited the display of Blue Rain. Wecansee, right moment for battle that inthiscompetitionTeam Blue Rainseizestwice, is actually Happyarrangementsspecially. Howeveryoumustsay that thisis the words of trap, actuallycannotsaycompletely. Truly, thisindeedisopportunity, is onlyin the execution, bycertainlyobstruction, butBlue Raincannot very goodsolution.”
“这场比赛……怎么说呢……”李艺博思考着,“兴欣战队,可以说完全抓住了蓝雨战队的战术特点,很大程度地限制了蓝雨的发挥。我们可以看到,本场比赛中蓝雨战队两次捕捉到的战机,其实都是兴欣特意的安排。不过你要说这是陷阱的话,却又不能完全这么说。确实来说,这的确是机会,只是在执行的时候,受到了一定的干扰,而蓝雨没能很好的解决。”„For exampledragging of Wei ChentoYu WenzhouandLu Hanwen?”Pan Linsaid.
“比如说魏琛对喻文州和卢瀚文的拖延吗?”潘林说。„Yes. The Tacticarrangement of Happyis actually bold. The veteran who reposeYu Wenzhou and Lu HanwentwoAll Star levelplayersoneleftpro scenesevenyearslaterreturn. Weconsider, ifWei ChenWindward Formationwere killedbyearlierstepstrikingat that time, orhecannot a personconstraintwo people, the competitionaspect will be different.”Li Yibosaid.
“是的。兴欣的战术安排其实非常大胆。将喻文州和卢瀚文两个全明星级别的选手寄托于一位已经离开职业圈七年后又重返的老将。我们试想一下,如果当时魏琛的迎风布阵被更早一步的击杀,也或者他没能一人拖住两人的话,比赛局面可能就会大不一样了。”李艺博说道。„If the human hairlivesthissituation, does not know that whatremedial treatmentHappycanhave?”Pan Linsaid.
“如果真发生这种情况,不知道兴欣会不会有什么补救措施呢?”潘林说。„Thiswewere unknown. Should the words that Isuspect, have? After allthisis the riskbigarrangement.”Li Yibosaid.
“这个我们就不得而知了。我猜想的话,应该会有吧?毕竟这是风险较大的安排。”李艺博说道。„, Presentlycompetesin the fieldhad formally finished. It is not out of the anticipation, althoughSong Xiaoby an enemytwo, because the Charactercondition are too many. Finallyhas defeatedHappytwo people, butthisanyhad not affectedto the in the endresult of competition.”Pan Linsaid.
“哦,现在场上比赛已经正式结束。不出意料,宋晓虽然以一敌二,但因为角色状态强太多。最后击败了兴欣两人,不过这对比赛的最终结果已经没有任何影响了。”潘林说道。„From the mechanical skillstatistics of in the endthisTeam Match, Blue Raindoes not drop the wind, truly, theywon the victory of thisTeam Match, butis very regrettable, the entireroundcompetitionwastheyloses.”Li Yibowas saying.
“从最终本场团队赛的技术统计来看,蓝雨是不落下风的,也确实,他们赢得了这场团队赛的胜利,但是很遗憾,整回合的比赛是他们输掉了。”李艺博说着。At this timetwoteams of playersalsocame outfromplayer.
此时两队的选手也已经从选手席里出来了。
The both sidesfieldcenterlines up in formation, shakes handto express best wishesonce moremutually.
双方场中央列队,再次互相握手致意。Comparesbefore the game. At this timetwoteams of moodthatwere the two-poles.
相比起赛前。此时两队的心情那就是两极了。„Hitsverywell, thanksto advise.”Yu Wenzhou is actually the calmness that eightwindsmotionlessmaintainheare being used.
“打得很好,谢谢指教。”喻文州却还是八风不动地保持着他一惯的冷静。„Youhitsame as / in general.”Ye Xiuis actually impolitewithhim.
“你打得一般。”叶修倒是不和他客气。„The nextroundsees.”Yu Wenzhouwas saying. Tradingis the same as / in generalperson, howthissayingsaid that alsowill be listening toa little smell of gunpowder of revenge, butsaidfromYu Wenzhoumouth, simplystated a fact.
“下回合见。”喻文州说着。换是一般人,这话怎么说也会听着有点复仇的火药味,可是从喻文州口里说出来,却真就是简单地陈述一个事实。Then, Huang Shaotian.
然后,黄少天。„Hehehehe.”Ye Xiusmiles.
“呵呵呵呵。”叶修只是笑着。„Whatto be self-satisfied? Wins narrowlynothing more.”Huang Shaotiandespiseshim.
“得意什么?险胜而已。”黄少天鄙视他。„Inchampiondangerasked.”Ye Xiusaid.
“冠军险中求。”叶修说。„Passed our pass/teststo sayagain!”Huang Shaotiancalled out.
“过了我们这关再说吧!”黄少天叫道。„Nextroundmatter.”Ye Xiuindicatedcalm.
“下一回合的事。”叶修淡定表示。
A person of personpasses through. Both sidestalkedsimply. Wins a sidenotarrogant and willful, is defeated a sidenot to losedepressed. ButHappyis listed infinally, naturallyistheir6th MemberWei Chen, was most outstandinginTeam Match, achieves the peopleto thinkWei Chen of impossiblematter.
一人一人走过。双方简单地交谈。胜利一方没有骄纵,失败一方也没有失落消沉。而兴欣这边列于最后的,自然又是他们的第六人魏琛,在团队赛中最抢眼,做到了人们都以为不可能事情的魏琛。„Was convinced!” When Wei ChenandYu Wenzhouhandshakesaid.
“服气了吧!”魏琛和喻文州握手时说道。„Very muchhas been convinced.”Yu Wenzhousmile.
“一直都是很服气的。”喻文州微笑。„Feared?” When with the Huang ShaotianhandshakeWei Chenasked.
“怕了没?”和黄少天握手时魏琛问道。„Is goodto fear.”Huang Shaotianshows the whites of the eyes, hesincefeels gratefulandrespectstothisBossat heart, butmustsay that being together, thatandthisyoudefinitelydo not have the meansto carryseriously.
“好怕。”黄少天翻着白眼,对这位老大他是打从心里感激和尊重的,但要说之间的相处嘛,那和这位你肯定是没办法一本正经端着的。„little rascalknows the seniorfierce!”Blue RainhereLu Hanwenstandsinthird, the youth who the pubertyoverflowed. The soundhas not changed, is also shorter than otherplayers a section, oneconvenienthad been touched the headbyWei Chen.
“小鬼知道前辈的厉害了没有!”蓝雨这边卢瀚文站在第三位,青春期都没过完的少年。声音未变,个子也比其他选手矮着一截,被魏琛一顺手就摸了头。„Is very fierce.”Lu Hanwenslight nod, „next timewill fight outagain the senior!”
“很厉害。”卢瀚文点了点头,“下次再决胜负吧前辈!”„Bastardlittle rascal!”Wei Chenhas criticizedone, he is very certainly clear, wantshimandLu Hanwenreallyhitsseveralgames, the winning percentageis definitely inclinedtoward that side. Buttodaythisshowdown, has nothing to doanythingto win, fromPK (Player Kill)livesblind spot. Hestrikingto killbyYu WenzhouandLu Hanwen. Butheachieves. Matternothing more that hisanticipatedhopecompletes. Hehas realizedhisgoal, thereforeheis successful. Butmustsay the victory...... Let alonehe, Team Match, butBlue Rainwon.
“混蛋小鬼!”魏琛暗暗骂了一句,他当然很清楚,真要他和卢瀚文多打几局,胜率肯定是往那边倾斜的。而今天这场对决,也无关什么胜利,从pk的生死角度上来讲。他可是被喻文州和卢瀚文给击杀了。而他做到的。只是他预期希望完成的事而已。他实现了他的目的,所以他是成功的。但要说胜利……别说他了,团队赛,可是蓝雨获胜了。Finallythisresult , had a bigdifficult problemto the alliance, theywere evaluatingMVP of thisroundsports eventvery muchdifficultly.
最后这个结果,也算是给联盟出了一个大难题,他们很艰难地评选着这轮赛事的最有价值选手。Team Match, turns the victory and defeat, wasBlue Rainwinswas coming, butHappyin the endgained the victory of roundcompetition. Team Match, the in the endtrend, cansee that Happytheyhave not goneto striveto win, theygained the headto dividetoTeam Match. Fromthisperspective, Team MatchHappyis more successful, theyrealizedthem to achieve, was...... Does the truevictory and defeatlike thislook but not see?团队赛,轮胜负,是蓝雨赢了来着,可是兴欣最终获取了回合比赛的胜利。团队赛,最终的走势,可以看出兴欣他们根本就没去争取胜利,他们就是到团队赛里赚人头分去了。从这种角度上来说,团队赛兴欣更成功,他们实现了他们想要做到的,可是……真正的胜负就这样视而不见吗?Comes to see the wordsfrom the data of mechanical skillstatisticsonly, Huang Shaotianis the outstanding person in Team Match, regardless ofwithstandsdamage, ismanufacturedamage/attack, isin the field, thiscanseehim the liveliness and contributionincompetition. However, Team Matchin the endwasHappyhas served the purpose, thiswas one of the issues, secondissue, inArena Match, Huang Shaotian's Troubling Rainwas set upmoveshalfHPheroic bearing, howdid not have the tube saying that should also bemissescomments.
单从技术统计的数据来看话,黄少天是团队赛中的佼佼者,无论承受伤害,还是制造的输出,都是场上之最,这可以看出他在比赛中的活跃和贡献。但是,团队赛最终是兴欣达到了目的,这是问题之一,问题之二,擂台赛里,黄少天的夜雨声烦被树砸掉一半生命的英姿,无管怎么说,也该是差评。Happythisendplayer? Performance of Wei CheninTeam Matchis very astonishing, played the decisiverole. Howeverhedefeats the fightprematurely, later many decisivescenes, hehas not participated, moreoverArena Matchhehas not entered the stage.兴欣这端的选手呢?魏琛在团队赛中的表现很惊人,起到了决定性的作用。但是他过早败出战斗,之后还有很多决定性的场面,他都没有参与,而且擂台赛他也没出场。
Speaking of Arena Match, the performance of HappyMo Fan was also very shocking, but, helateractuallyhas not participated inmore essentialTeam Match.
说到擂台赛,兴欣莫凡的表现也很惊艳,但是,他之后却又没有参加更关键的团队赛。Therefore, looks around, the two sidesmeasure, finally, thisMVP, commentedtoYe Xiu.
于是,看来看去,两边权衡,最后,本场最有价值选手,还是评给了叶修。Arena Match1 vs 2, the Ye Xiucontributionis not similarly small. Mo FandefeatedHuang Shaotianalsoto complete1 vs 2asrookie, makinghimappearmore conspicuous.擂台赛一挑二,叶修贡献同样不小。只是莫凡作为一个新秀败了黄少天又也完成了一挑二,让他显得更加显眼。Team Match, Ye XiunotlikeWei Chenoutstanding, but , the performance of severalcritical momentsplayed the decisive role.团队赛,叶修也没像魏琛那样抢眼,但是,也有几次关键时刻的表现起到了决定作用。„Perhapswehave been used to the performance of Ye Xiucorelevel, thereforehas always neglectedtohim?”Reportcommentaryinsomeafter the game, described that Ye Xiucalmlybecamethisessentialplayer, then, has giventhis kind ofannotationagain.
“或许我们只是习惯了叶修核心级的表现,所以对他总是有所忽视吧?”在赛后的某篇报道评论中,形容叶修是不动声色地成为了本场的关键选手,再然后,给出了这样一句注释。Achievement of thisroundcompetition, has not madeHappyharvesttoomanypraises. Onnext daye-sportsMagazine, calls„under the victory of Happynewathletic competition system the utilityto the victorymethod of extreme”.
本回合比赛的获胜,并没有让兴欣收获太多的赞誉。次日的电子竞技周报上,就将兴欣的胜利称之为“新赛制下功利到极致的胜法”。Will havesuchcommentary, the intention that becausemainlyHappyrevealsinTeam Match, exposedthem to winby the smallminutelike this. Team Match, is always the climax of sports event. HappylostTeam Match, butactuallywon the victory of entireroundmatchfinally, thismanymakespersonsomenot adapt. NewSeasonusesinninthSeasonPlayoffsfor the first time, actuallytillthiscompetition, for the first timehas hadsuchaspect.
会有这样的评论,主要还是因为兴欣在团队赛中所流露出的意图,揭露了他们就要这样以小分获胜。团队赛,历来都是赛事的重头戏。兴欣输掉了团队赛,但最后却赢得了整个回合赛的胜利,这多少让人有些不适应。新赛季是在第九赛季的季后赛首次采用,却是到这场比赛为止,才首次产生了这样的局面。„home gamecombat, mustsorack one's brainsholds the head that Arena Matchobtainsby luckto divide the superiorityto winstubbornly, followingtworoundsaway game, Happywhetherhasenoughcourage, does enoughconfidencedeal?”
“主场作战,也要如此殚精竭虑地死死抓住擂台赛侥幸取得的人头分优势获胜,接下来的两轮客场,兴欣是否有足够的勇气,足够的信心来应对呢?”In the report of anothermedia, sowas discussing.
又一家媒体的报道中,却是如此议论着。Achievement of Arena Match, is described aslucky, naturallyisbecauseHuang Shaotian's Troubling Rainwas set upmoveshalflife the event. The scene outside thiscondition, will certainly be regarded as the accident, the victory of Happyalsohas become the luck of structureinthisaccidentalfoundation.擂台赛的获胜,被描述为侥幸,当然是因为黄少天的夜雨声烦被树砸掉半条命的事件。这种状况外的场面,当然会被视作意外,兴欣的胜利也就成了构架在这种意外基础上的侥幸。Againthen, tworoundsaway game......
再然后,两轮客场……Thisinformal essaywields, is having the fullevil intention. So long asHappynextwins, the firstroundcompetitionhad ended. But the opposite partywrites without forethoughtwieldsistworoundsaway game, this had recognized that Happyfollowingonemust certainlylose.
这随笔一挥,也是带着满满的恶意。兴欣下一场只要获胜,第一轮比赛就已经结束。但对方信笔一挥就是两轮客场,这是已经认定兴欣接下来一场肯定要输。Likes the blackHappyperson, because ofthiscompetition, buthad foundmanytopics. Howeverhas not waited forHappyto competeonce more, the next dayfirst runfourthcompetition, has only struckthisfellows.
喜欢黑兴欣的人,因为这场比赛,可算是又找到了不少话题。但是还没等兴欣再次比赛呢,只第二天的首轮第四场比赛,就将这帮家伙敲打了一下。Fourth, Tiny Herbaway gamechallenges the competition of Team Thunderclap, isoneheadminuteby10 : 9 branches out the competition of victory and defeatunexpectedly. Moreover the competition of scoredistributionandHappytoBlue Rainare exactly the same. Of Tiny Herb5 : 3 inArena Matchwins, butafterwardTeam Match is actually 5 : 6 loses, butin the endscore, 10 : 9, Tiny Herbvictory.
第四场,微草客场挑战雷霆战队的比赛,竟然又是一场人头分以10比9分出胜负的比赛。而且分数分布和兴欣对蓝雨的比赛如出一辙。微草在擂台赛里5比3获胜,但随后的团队赛却是5比6输掉,但最终得分,10比9,微草胜。Utility?
功利吗?Lucky?
侥幸吗?Answernegative.
答案是否定的。Decides the issueistwocompetitionssufferssuchnearly, the sameresult, actuallyall of a suddenmakestwosounds, is very easyto makepeoplethink that the commentaryhasunfairly. All parties reported that whencommentedthiscompetition, has to Blue Raindrawto say the competition of Happyagainthatmainlymustcompare the difference in process, explainedbythis, althoughwas the similarresult, butHappywas profit-centered, Tiny Herbcannot say.
定问题是两场比赛挨得这么近,一样的结果,却一下子发出两种声音,很容易让人觉得评论有所不公。各方报道中,在评论这场比赛的时候,不得不再把兴欣对蓝雨的比赛拉出来连带着说,主要就是要比较过程上的不同,以此来说明,虽然是同样的结果,但兴欣是功利的,微草却说不上。„Arena Match, Tiny Herbgains the victory of powerful, notanyluckyoccurrence.”
“擂台赛,微草取得强势的胜利,并没有任何侥幸发生。”„Team Match, Thunderclap of home gamecombatis strong, butTiny Herbhas not taken advantage ofthemin the superiority that Arena Matchhas, buthas launched a showdown of rushinginaway gameandThunderclap, in the endharvests5 points, istheypursues the victory the result.”
“团队赛,主场作战的雷霆是强劲的,但微草并没有依仗他们在擂台赛取得的优势,而是在客场和雷霆展开了一场澎湃的对决,最终收获五个人头分,是他们追逐胜利的结果。”„Intentionandmanner that twoteams of institutesdisplay, isdecisive.”
“两队所表现出的意图和态度,是决定性的。”
The commentary of Tiny HerbandThunderclapreportedthatfinallyhas become the comparison of HappyandTiny Herb. All partiesreportedlestexplained not clearly, destroyedfrom the statureshape.微草和雷霆的评论报道,最后成了兴欣和微草的比较。各方报道都惟恐自己解释得不清楚,破坏自身形象。===========================
===========================Crecent moon, smug! Guarantees a minimum the monthly ticketto comeoneroundfirst!
新月了,踌躇满志!保底月票先来一发!&\; mIDdOT (Off Tank)\;
&\;middot\;
To display comments and comment, click at the button