TFO :: Volume #13

#1237: Utmost distance of fire


Everyone hopes the tide of people that zero control can be slow, like this everyone has enough time to ponder the countermeasure, enough time evacuates. 所有人都希望零控制的人潮能够再慢一点,这样大家就有足够的时间去思考对策,还有足够的时间撤离。 But, in the face of the artificial intelligence, the time is forever insufficient. 可是,在人工智能面前,时间是永远都不够的。 Looking like Ren Xiaosu goes to Central Plains to rescue Luo Lan to be the same, zero calculated the time precisely and ensure he is unable to rush to there promptly. 就像是任小粟中原罗岚一样,零精确的计算了时间,确保他无法及时赶到那里。 But zero calculates all these, in fact only needs to flicker. 而零计算这一切,事实上只需要一瞬。 Before, the computation of zero all took the server unit as the hardware foundation, but now actually depends upon more than ten million human brains. 之前,零的计算全都以服务器机组为硬件基础,而现在却依靠上千万个人类大脑。 How many does the computing power of human brain have? 人类大脑的计算能力有多少? In the manor in Ginkgo Mountain halfway up the mountainside, has returned to Qing Family Luo Lan to sit by Qing Zhen whispers: Wanted me saying that the artificial intelligence can not have is so powerful, you who we imagined looked that I usually linked the double-digit the multiplications not to calculate well, if it controlled people like me, pit oneself? After all even if it controls again many people, but if has 99 person brains to be not so easy-to-use, it is still useless.” 银杏山半山腰的庄园里,已经回到庆氏罗岚坐在庆缜旁边嘀咕道:“要我说,人工智能会不会也没有咱们想象的那么强大啊,你看我平时连两位数的乘法都算不好,它要是控制了我这种人,岂不是坑了自己?毕竟它就算控制再多人,可如果有99的人脑子并不是那么好使,它也白搭啊。” Qing Zhen shakes the head with a smile: Sounds like very reasonable.” 庆缜笑着摇摇头:“听起来好像很有道理。” However in fact is, the potential of human brain was underestimated in this moment, human has no way to make massive mathematical operations, is human is not completely good, cannot utilize the brain, rather than the brain is not good. 然而事实上是,人类大脑的潜能在这一刻被低估了,人类没法做出大量的数学运算,完全是人类自己不行,没能将大脑运用好,而不是大脑本身不行。 In the brain has about 14 billion neuron cell bodies to perform its own functions, a normal person can record 86 million information on average every day, this is a very inconceivable matter. 大脑内有大约140亿个神经元胞体各司其职,一个正常人平均每天能够记录8600万条信息,这本身就是一件非常不可思议的事情。 The object that the light shadow that the smell that human smells, sees, touches, has the innumerable essential element of information to constitute, but the human brain needs to compile the reorganization all these, forms logic. 人类闻到的气味、看见的光影、触摸到的物体,是有数不清的信息要素来构成的,而人类大脑需要将这一切汇总整理,形成“逻辑”。 This world gives the human the essential element of information, compared with double-digit multiplication complex many. 这个世界给人类的信息要素,远要比两位数乘法复杂的多。 Human when uses the server and computer, will frequently meet the memory overload and processing precision insufficient and other situations, even the system direct minute/share of minute collapses. 人类在使用服务器和电脑的时候,经常会遇见内存过载、处理精度不足等情况,甚至系统直接分分钟崩溃。 But human rarely because of this matter collapse, will meet extremely frightened with frightening, the human brain will directly issue the instruction that faints to alleviate, but the body function of fainting later human is still staying the relatively normal condition, maintains the life to need. 但人类很少会因为这种事情崩溃,遇到极度恐惧与惊吓,人类大脑会直接下达晕厥的指令来进行缓解,但晕厥之后人类的身体机能依然保持着相对正常的状态,维持着生命所需。 Human will have the spirit class disease, but human presents the irreversible spirit class disease probability, presents the probability of collapse and blue screen compared with a system of machine, were too much less. 人类也会出现精神类疾病,但人类出现不可逆的精神类疾病的概率,比一台机器的系统出现崩溃、蓝屏的概率,少太多了。 Therefore, after this has the human brain of strong potential becomes the server basis, the operational capability of artificial intelligence has not been full of loopholes, but was more powerful. 所以,当这拥有强大潜力的人类大脑成为服务器基底之后,人工智能的运算能力并没有漏洞百出,而是更加强大了。 But, then had research Qing Zhen to think to nanobots previously, if according to Luo Lan said, controlled human has become the server carrier of zero, how among that this servers should join? 可是,早先便对纳米机器人有过研究的庆缜在想,如果按照罗岚所说,被控制的人类已经成为了零的服务器载体,那这一个个服务器之间该如何联结呢? Although zero is controlling the present entire Central Plains communication power, is grasping in the Stronghold alliance known all satellite, but satellite may not have in the imagination is so credible, moreover satellite is unable the communications of carrying/sustaining more than ten million servers. 虽然零掌控着如今整个中原的通讯权,掌握着壁垒联盟里已知的所有卫星,但卫星可没有想象中那么靠谱,而且卫星本身也无法承载上千万服务器的信息交互。 Luo Lan knits the brows to ask: „Can that in these human tides, the mobile server be responsible for linking all nanobots? If we destroy this type of thing, it did have no way to control so many people?” 罗岚皱眉问道:“那会不会在那些人潮之中,还有移动式的服务器负责将所有纳米机器人连接在一起?如果我们将这种东西摧毁,它是不是就没法控制那么多人了?” Qing Zhen shakes the head saying: Does not know, and has no way to know. Conservative estimate this time by population of artificial intelligence control about 18 million, this is what concept you should very be also clear, we do not have enough Strength to find this looking for a needle in a haystack opportunity. Words that really must do that we possibly bet northwest last present entire southwest Strength , can only face the failure. Also perhaps, it is waiting for us to do that. Therefore , to continue to defer to our plans.” 庆缜摇摇头说道:“不知道,而且也没法知道。保守估计这次被人工智能控制的人数在一千八百万左右,这是个什么概念你应该也很清楚,我们没有足够的力量去找这种大海捞针的机会。真要这么做的话,我们可能赌上现在整个西南西北的力量,也只能面对失败。又或许,它正在等待着我们这么做。所以,还是继续按照我们自己的计划来吧。” Luo Lan asked suddenly: Several tenths odds of success?” 罗岚忽然问道:“有几成胜算?” Qing Zhen thinks: 30%.” 庆缜想了想:“30%。” „Before Qing Yi, asked you, you said that only had 10%,” the Luo Lan doubts said: How I felt that now the situation is worse, is your odds of success instead enhancing?” 庆毅之前问你,你说只有10%啊,”罗岚疑惑道:“我怎么感觉现在情况更糟糕了,你胜算反而在提高?” Qing Zhen looked at Luo Lan one, he sits in the black lake surface in Ginkgo Manor hall said: „The third child cannot die in vain, I must make his payout have the value and significance of correspondence.” 庆缜看了罗岚一眼,他坐在银杏庄园大厅的黑色湖面上说道:“老三不能白死,我必须让他的付出有对应的价值和意义。” During the speeches, board game pieces on Qing Zhen checkerboard in front of received in the wooden barrel. 说话间,庆缜将自己面前棋盘上的一颗颗棋子收到了木桶之中。 At this time discussed the chessgame not to have any helped, under he wanted the chess, only set at deathtrap then fresh that. 此时谈论棋局已经不会有任何帮助了,他要下的棋,只余置之死地而后生的那一手。 Luo Lan asked in the one side: Qing Yi can deal in the frontline, otherwise do I and Xu Man also overtake?” 罗岚在一旁问道:“庆毅在前线能应付么,要不然我和许瞒也赶过去吧?” Qing Zhen shakes the head: Does not use, you two follow me.” 庆缜摇头:“不用,你们两个跟我走。” ...... …… The Stronghold 111 front, is the three mountains defense line that Qing Family constructs, each mountain range is a defense center of resistance, the mutual attention, thorough lockdown tide of people westbound path. 111号壁垒的前方,是庆氏构筑的三山防线,每条山脉都是一个防御支撑点,守望相助,彻底封锁人潮西进的道路。 In three mountains defense line front, is more than ten outposts. 在三山防线更前方,则是十多座前哨基地。 There was called by Unit Qing Family, back of Moon. 那里被庆氏称为,月球的背面。 Some people said that- moon/month rotating system is the long-term evolution comes, finally draws close in balanced. 有人说地-月旋转系统是长期演化而来的,最终趋近于一种平衡。 In fact no one can really explain clearly, why Moon forever only then aims at Earth at the same time, but if human does not resort to the hi-tech means that is unable to see its back forever is what appearance. 事实上没人能够真的解释清楚,为什么月球永远只有一面对准地球,而人类如果不动用科技手段,则永远无法看到它的背面到底是什么模样。 Moon circles revolution one week of time is 27.32166, in these 27.32166 days, it from the quarter moon to the full moon, turns into the quarter moon from the full moon again. 月球绕地球公转一周的时间是27.32166,在这27.32166天里,它从弦月到满月,再从满月变成弦月。 However Qing Family calls it at the back of that outposts Moon, because only there is the abandoned place, together with the abandoned person also knows oneself were abandoned. 然而庆氏之所以将那一座座前哨基地称之为月球背面,只因为那里是被遗弃的地方,连同被遗弃的人也知道自己被遗弃了。 Their remaining years of life only have two things: When the enemy arrives in the advanced base the rearward reported, then takes up own weapon. 他们余生只剩下两件事情:当敌人抵达前进基地的时候向后方报告,然后拿起自己的武器 In a stretch of open area in southwest forest, 78 plank rooms by the simple build, live in 120 soldiers in these plank rooms, this is an establishment of Qing Family even/including. 西南森林里的一片空地上,七八座木板屋被简单的搭建起来,就在这些木板屋里住着一百二十名士兵,这是庆氏一个连的编制。 The log cabin is interlocking, has the narrow and small channel. 木屋交错着,彼此之间还有狭小的通道。 The log cabin surrounding has the simple sandbag fortification, the four soldiers stand guard, even windy rain, they are still the same must persevere on these posts. 木屋外围有简单的沙袋防御工事,正有四名士兵进行警戒,就算刮风下雨,他们也一样得坚守在这些岗位上。 But in a biggest log cabin gate was engraved one line of small characters: Welcome to at the back of Moon. 而最大的一座木屋门上被人刻上了一行小字:欢迎来到月球背面。 This is having no alternative teasing, is human in the sense of humor in front of the misery most excelling. 这是一种别无选择的调侃,也是人类在苦难面前最擅长的幽默感。 At this time, other do not have the outpost soldiers of taking turns on duty, the respective nest child in sleeps or reads in the log cabin the newspaper and magazine, is only left over the company commander and correspondent to defend by the radio communication broadcasting station. 此时,其余没有轮值的前哨基地士兵们,正各自窝在木屋子里面睡觉或是看报纸、杂志,只剩下连长、通讯员守在无线电通讯电台旁边。 Several groups of people gather together is playing the poker, the gambling stake is the smoke. 还有几拨人则聚在一起打着扑克,赌注是烟。 Everyone seems like calm, but the soldier clamps the finger of cigarette to have slight shivering in fact. 大家看起来都还算淡定,但事实上士兵夹着香烟的手指都有着轻微的颤抖。 When danger that in facing to feel, few people can maintain the absolute calmness. 在面对觉得的危险时,很少有人能够保持绝对的冷静。 Even these Qing Family elite is unable to be exceptional, they start the constipation, starts to get angry, the burden on mood can affect in the body, then displays. 即便是这些庆氏的精锐也无法例外,他们开始便秘,开始上火,情绪上的负担会作用于身体,然后表现出来。 Is willing to face the danger, does not represent does not fear the danger. 愿意面对危险,并不代表不怕危险。 Some people not careful overturned the drinking glass suddenly, in the log cabin presented the short silence, then everyone laughs loudly: Your boy frightens soon wet pants, even can't the drinking glass grip?” 突然间有人不小心将水杯打翻了,木屋里出现了短暂的寂静,然后大家又轰然大笑起来:“你小子是不是吓的快要尿裤子了,连水杯都握不住?” At this time company commander stood up to everyone said: Was sorry everyone, is my luck at games of chance is not good, making everyone accompany me to bring death together.” 这时候连长站起身来对大家说道:“抱歉了各位,是我手气不好,让大家一起来陪我送死。” Which regiment comes to the outpost not to order directly, but is the ballot decision. 哪支连队来前哨基地并不是直接下令的,而是抽签决定。 The brigade commander before they draws lots said is very clear, these outposts cannot wait to reinforce, cannot wait to rescue, the only road aimed at the death. 旅长在他们抽签之前就说的很清楚,这些前哨基地等不到增援,等不到营救,唯一的路都指向死亡。 Finally, the third infantry brigade 313 pulled out continually a bamboo slip. 结果,第三步兵旅313连抽到了其中一签。 Starts to the bamboo slip that this must die from pulling out, the company commander then rarely spoke, because he determined the destiny of entire battery soldiers. 从抽到这支必死的签开始,连长便很少说话了,因为他决定了全连士兵的命运。 Does not have the soldier to blame his anything, the attitude of but not blaming, instead made him guiltier. 没有士兵责怪他什么,但正是不责怪的态度,反而让他更加内疚。 At this time, a staff sergeant said with a smile: Must some people come, is not we are others, moreover is also not necessarily able to live the victory on the three mountains defense line is?” 此时,一名中士笑道:“总要有人来的嘛,不是我们就是别人,而且在三山防线上也未必就能活到战争胜利啊是不是?” Another person whispered: Good you did not need to speak for the company commander, his old boy luck at games of chance continuously smelly, Fried Golden Flower time takes three K special to meet three A, with three A time can also meet 235, this person you also dares to make him draw lots! I said changes the deputy company commander to pull out, you do not listen.” 另一人则嘀咕道:“行了你们也不用替连长说话,他老小子手气一直都臭,炸金花的时候拿三个K都特么能遇到三个A,拿三个A的时候还能遇到235,这种人你们也敢让他去抽签!我都说了换副连长去抽,你们偏不听。” Ha, company commander viciously actually real, we should make the deputy company commander draw lots at that time.” “哈哈哈,连长手黑倒是真的,咱们当时就应该让副连长去抽签的。” Yes, the company commander you must really guilty, you dance a hula dance to us.” “就是,连长你要真的愧疚,那你就给我们跳个草裙舞吧。” The company commander ridicules: Jumped your mother leg!” 连长笑骂起来:“跳你娘了个腿儿!” Inserts funny dialog, the atmosphere was instead more relaxing. 这么插科打诨下来,气氛反而轻松了一些。 At this time, said that was not afraid is absolutely false, they can do seemed like by oneself is braver. 这种时候,说不害怕绝对是假的,他们所能做的就是让自己看起来更勇敢一些。 Bang! 砰! Bang! 砰! Bang! 砰! Outside the log cabin three spear/gun bursts warned resound, was the soldier who was responsible for taking turns on duty angrily roars suddenly: Enemy raids!” 木屋外三枪点射示警响起,紧接着便是负责轮值的士兵突然怒吼起来:“敌袭!” The company commander complexion changes, turns around to pick up phone on the radio communication broadcasting station, brief saying: Enemy came.” 连长面色一变,转身去拿起无线电通讯电台上的电话,简短的说道:“敌人来了。” Then, he then hung up the telephone, took up own firearms. 说完,他便挂断了电话,拿起了自己的枪械。 The soldiers look silently to the company commander, the company commander deeply inspire saying: We estimated that did not have the opportunity to crowd together to drink after the war, really must go underground, everyone took Meng Po’s soup to cheer. Remember, do not give 313 continually disgraced, we are soldier.” 战士们默默的看向连长,连长深吸一口气说道:“咱们估计没机会在战争之后凑在一起喝酒了,真要去了地下,大家就拿孟婆汤干杯得了。记住,不要给313连丢人,我们是军人。” ...... …… At night. 黑夜。 The grating alarm sound resounds in various places of three mountains defense line, behind when the solid defense bunker, the army enters the trench, looks like the rivers to enter the dry river course. 刺耳的警报声在三山防线的各处响起,坚实的防御掩体后面,军队进入战壕时,就像是河流进入干涸的河道。 Trench that spreads across, but the short 30 minutes were then filled by Unit Qing Family on. 那纵横交错的战壕,只是短短三十分钟时间便被庆氏填补上。 The outpost wins the time the significance, lies in this short 30 minutes. 前哨基地争取时间的意义,就在于这短短的三十分钟。 Outside the defense line, is the endless night forest, looks like profound vault of heaven is unable to completely understand. 防线以外,是无尽的黑夜森林,就像是深邃的苍穹似的无法看透。 In the night vision device, the entire world turned into the dark green, the soldiers gripped tightened own firearms, had the manpower to sweat, then grasped a earth in the trench edge the palm, the sweat suck dry in hand. 夜视仪里,全世界都变成了墨绿色,士兵们攥紧了自己的枪械,有人手心里冒汗,便将手掌在壕沟边缘抓了一把土,将手里的汗液吸干。 In this type of mountain range extremely complex defense line, if the enemy does not have the ability of in the air detection, then the artillery army is unable to establish the bombardment goal, because no one can determine outside the trench, which trench is the Qing Family principal force. 这种山脉里极其复杂的防线,如果敌人没有空中侦查的能力,那么火炮部队都无法确定轰击目标,因为没人能在战壕以外确定,到底哪条战壕里才是庆氏的主力部队。 Qing Yi stands in the entrance of commander-in-chief tent, in the sky has the bird to fly once for a while, the soldier in position tries to trace their forms with the giant searchlight, but the speed of searchlight rotation angle, is unable to compare in the speed of sky soaring with the bird. 庆毅站在总指挥营帐的门口,天空中时不时有禽类飞过,阵地上的士兵试图用巨大的探照灯来追踪它们的身影,但探照灯扭转角度的速度,根本无法与禽类在天空飞翔的速度相比。 Everyone can only analyze, on that day in the air has flown the bird is looking steadily at the tread, has the sparrow incessantly, more terrifying in the air top predator. 大家只能判断,那天空中飞过的禽类在盯视着地面,其中不止有麻雀,还有更加恐怖的空中顶级掠食者。 Goshawk, accipiter gularis and Chinese sparrowhawk, no matter which type, combative nature above sparrow. 苍鹰、雀鹰、赤腹鹰,不管是哪一种,进攻性都远在麻雀之上。 In the Qing Yi heart sighed, they do not even know how the artificial intelligence controlled these birds. 庆毅心中叹息,他们甚至都不知道人工智能是怎么控制到这些飞禽的。 The forefront of three mountains defense line resounded with the sound of gunfire finally, the flame looks like the dark cloud back thunder in the nighttime sky, partly visible. 三山防线的最前端终于响起了枪声,火光在夜空里就像是乌云背后的雷霆,若隐若现的。 However in the imagination is similar to the black tide huge crowd not to appear, the artificial intelligence has not urged human that it controls to submerge the three mountains defense line directly. 然而想象中如同黑潮般的人海并没有出现,人工智能并没有驱使它控制的人类直接淹没三山防线。 An operational staff said to the Qing Yi report: 017 positions are under the attack, the enemy unexpectedly many snipers hide in the place outside field of vision, the fire is extremely accurate. However until now the small stock sneak attack, the opposite party has not launched the general attack.” 一名作战参谋对庆毅汇报道:“017阵地遭遇袭击,敌方竟然有多名狙击手隐藏在视野以外的地方,射击极其精准。不过迄今为止都只有小股偷袭,对方并没有发起全面进攻。” Qing Yi knits the brows: Sniper? How many snipers?” 庆毅皱眉:“狙击手?多少个狙击手?” Feared that has dozens,” operational staff replied: Moreover, the opposite party attempts to conduct the long-distance range mortar fire, hits accurate our Mountain-Toppler machinegun position...... the senior official, the mortar of opposite party even beyond our high ground observation range.” “怕是有数十个,”作战参谋回答:“而且,对方尝试过进行远距离迫击炮射击,精准命中我方一处山倾机枪阵地……长官,对方的迫击炮甚至在我们高地观察范围以外。” The high ground observation range is five kilometers, the utmost distances of fire of Wang Clan 60.75 caliber mortars is 5.5 kilometers, but this mortar means beyond the observation range, the opposite party in the limit distance, can attack it all targets that with ease wants to attack. 高地观察范围是五公里,王氏60.75口径迫击炮的极限射距是5.5公里,而这迫击炮在观察范围以外就意味着,对方在极限距离上,能够轻松打击它想要打击的一切目标。 Because the tide of people passes through the southwest forest on foot, therefore the mortar as if is they portable, the performance-to-price ratio highest long-distance heavy firepower. 因为人潮是徒步穿越西南森林的,所以迫击炮似乎便是他们可携带、性价比最高的远程重火力。 After all a mortar adds on the sights and punmetals mounting also 22.5 kilograms, a shell is 2.18 kilograms, the manpower carries is enough. 毕竟一门迫击炮加上瞄准具、炮架也才22.5公斤,一枚炮弹则是2.18公斤,人力携带是足够的。 The operational staff said: But, after short exchange of fire, they have not increased the firepower.” 作战参谋说道:“不过,短暂的交火之后,他们并没有增加火力。” Tonight attack, is more like a probe, or experiment. 今夜的攻击,更像是一种试探,或是试验。 Qing Yi felt suddenly, as if the brilliant commander stands in own opposite, plays chess with. 庆毅忽然觉得,似乎正有一名睿智的指挥官站在自己的对面,与自己对弈。 However, the chip in opposite party hand, is actually the individual operational capacity wins Qing Family soldier, as well as in the air field of vision ability. 然而,对方手里的筹码,却是单兵作战能力更胜庆氏的“士兵”,以及空中视野能力。 „Does it want to do?” Qing Yi is looking at the nighttime sky ponder. “它想要干什么?”庆毅望着夜空沉思。 Several million people only need dozens hours of time obviously, then can submerge this three mountains defense line at the absolute quantity, but the opposite party must use the exquisite method. 明明数百万人只需要几十个小时的功夫,便能以绝对的数量淹没这三山防线,但对方偏偏要用精巧的手段。 Not rash, has not counted the attack of price, the opposite party as if must take the three mountains defense line at the minimum price. 没有莽撞,没有不计代价的进攻,对方似乎要以最小的代价拿下三山防线。
To display comments and comment, click at the button