Before the wolfcame, almost allpeoplethought that Ren Xiaosuwastoodiscrete, has been out of the dangerobviously, how must continueto proceedto hurry along.
在狼来了之前,几乎所有人都觉得任小粟是太谨慎了,明明已经摆脱危险了,怎么还非要继续往前赶路。
But after the wolfcomes, theyunderstand that finallyso manyyears of Ren Xiaosuin the wildernesslivesbyanything.
可是当狼来之后,他们才终于明白任小粟在荒野上这么多年是靠什么活下来的。„Run!”
“快跑!”„Does not want dead hurriesto run, do not fall behind!”
“不想死的就赶紧跑,不要掉队!”At this timemost peopleset outto runtowardRen Xiaosuthat sidein low spirits, before theyrecalledfinally , when saw the human-face bugfear!
这时候大部分人都起身闷头朝任小粟那边跑,他们终于回忆起之前看到人面虫时的恐惧了!Frompack of wolveslasttime the time of destroying a factory, but also is less than onemonth. Strongholdoverseeronceorderingmade the refugeebury the corpse in factory, manyrefugeesnoticedon the same day the bloodyscene in factoryspat.
距离狼群上次摧毁一个工厂的时间,还不到一个月。壁垒的管理者曾下令让流民去埋葬工厂里的尸体,很多流民当天看到工厂里的血腥景象都吐了。
The bonusis the refugees who theirthesesee the life and deathcannot bearthatscene, on the same day the refugees the corpse that cleaned upfrom the factoryhaveover a thousand, butnowas complete, allhad been gnawedby the wolf.
饶是他们这些见惯生死的流民都受不了那幅场景,当天流民们从工厂里清理出来的尸体有上千具,但没有一具是完整的,全都被狼啃过了。Ren Xiaosuhad lefttownat that time, thereforedoes not know that alsohasthismatter, but the refugees the fearto the pack of wolveshave the shadow.任小粟那个时候已经离开了集镇,所以不知道还有这事,但流民们对狼群的恐惧已经有了阴影。Just, theserefugeeswantto runnow, runquicklyare not quick.
只不过,这些流民现在想跑快一点,却怎么也跑不快了。Ren Xiaosu of distant placeis sittingby the bonfireadds the fueltowardinside, becausetheyleavethereforehas not heard the wolfhowlingvoicefrom the start.
远处的任小粟正坐在篝火旁往里面添柴火呢,他们因为离得远所以压根没听到狼嚎的声音。Bonfireon the shelf a smallpotgurglegurglebravingsteam, before Ren XiaosuElder Sister Xiaoyu, fumigated the goodcured meatto losetotwo, the cleargruel that madeflutteredimmediatelymeatfragrance, Wang Dalonginsideeagerlooks.
篝火上架着一口小锅咕嘟咕嘟的冒着热气,任小粟把小玉姐之前熏制好的腊肉给切了两块丢进去,原本煮的清粥立马就飘出来一股肉香味来,王大龙就在旁边眼巴巴的看着。Ren Xiaosushot a look atotherperson of one saying: „Be not waiting, nowhurriesrubbingownmuscle, tomorrowwe must continueto hurry along.”任小粟瞥了其他人一眼说道:“你们别干等着,现在就赶紧把自己的肌肉给揉开,明天我们还得继续赶路。”„Reallyfragrant,”Yan Liuyuansmelled the nose.
“真香啊,”颜六元嗅了嗅鼻子。„Ialsosaw the wildcorianderin the roadsidea moment ago, a whiletore to piecesto lose more fragrant,”Ren Xiaosusaidwith a smile.
“我刚才在路边还看到了野香菜,等会儿扯碎了丢进去更香,”任小粟笑着说道。
The coriander that usually on townsellsis the smallseedling, tender, howeverin fact the coriandercan the longhalfpersonhigh, evenitgrew upmanypeoplenot to recognizethatis the coriander.
平日里集镇上卖的香菜都是小幼苗,嫩嫩的,然而实际上香菜是可以长半人多高的,甚至它长大了很多人都认不出那是香菜来。„Coriander?”Wang Dalonggawkedto be shrivelled the mouth: „Ido not eat the coriander!”
“香菜?”王大龙愣了一下瘪起嘴来:“我不吃香菜!”„Doesn't eat the coriander?”Ren Xiaosugawked: „Incense stick|Fragrant doesn't thing, whyeat?”
“不吃香菜?”任小粟愣了一下:“多香的东西啊,为啥不吃?”„Youdid not think that the corianderhas the stinking insecttaste, was hearingwantsto spit,”Wang Dalongsaid: „Getting down how youeat?”
“你不觉得香菜有股臭虫味吗,闻着都想吐啊,”王大龙说道:“你们怎么吃的下去?”Ren Xiaosulooked atcorianderponder in a hand saying: „Becausepossiblywehaven't eaten the stinking insect?”任小粟看了一眼自己手里的香菜沉思道:“可能因为我们没吃过臭虫吧?”Wang Dalong: „???”王大龙:“???”Ispecialhave not eaten!
我特么也没吃过好吗!Wang Fuguiill-humoredfirstwas very abundantsmallonebowl of grueltoWang Dalong, thensaidtoRen Xiaosu: „Youput the corianderto put the coriander, cannot be disgustingmyprecious son.”王富贵没好气的给王大龙先盛了很小一碗粥,然后对任小粟说道:“你放香菜就放香菜呗,能不恶心我宝贝儿子么。”Ren Xiaosuhehesmiledtwo, buthediscovered that Wang Fugui were too fewto the Wang Dalongabundantgruel, moreover a cured meatdesirablynotabundant, left others the cured meat.任小粟嘿嘿笑了两声,不过他发现王富贵给王大龙盛的粥实在太少了,而且刻意的一块腊肉都没盛,把腊肉都留给了其他人。„Old Wang,”Ren Xiaosusaidearnestly: „Ithankedyouto be ableforYan Liuyuantheyto bravely step forwardvery muchthat night, moreoverbeforeIsold the preytimeyouhad a mindto take care ofme, Ibore in mind, thereforeeveryoneescapedtogetherdoes not usecautious.”
“老王,”任小粟认真说道:“我很感谢你那天晚上能为颜六元他们挺身而出,而且以前我卖猎物的时候你都有心照顾我,我都记在心里的,所以大家一起逃命就不用拘谨了。”Saying, Ren Xiaosubringingto add a gruel the Wang Dalongsmallironbowl, clamped a cured meattoWang Dalong.
说着,任小粟把王大龙的小铁碗给拿过来添了点粥,又给王大龙夹了一块腊肉。Elder Sister Xiaoyubroughtseveralironbowls, inthisearly winterseasoneveryoneholds the ironbowl, and other gruelwere cooler, whilewarmhand.小玉姐带了几只铁碗,这初冬的季节里所有人都捧着铁碗,一边等粥凉一些,一边暖手。Ren Xiaosusold to the Old Wangsparrowfrequently, moreoverhealsotookselling to the Old Ligeneral storefrequentlycoercesWang Fuguito rise in pricesas the reason, butactuallyRen Xiaosuwent to the Old Ligeneral storeto lookafterward, Old Lireceived the sparrow is also 900, Wang Fuguiactuallysometimesgavehim1200.任小粟经常卖给老王麻雀,而且他还常常以卖给老李杂货铺为理由要挟王富贵涨价,但其实后来任小粟去老李家杂货铺看过,老李收麻雀也是900,王富贵却有时候给他1200。Each timequickbeginning of wintertime, Wang Fuguireceives the price of sparrowslightlyto be highseveral hundred, thatseveral hundred, usually is a price of cotton-wadded jacket.
每次快入冬的时候,王富贵收麻雀的价格都会稍微高几百,那几百,通常就是一件棉袄的价格。SometimesRen Xiaosuis thinking, even ifinthistime, wouldsomepeopleshining, probably the charcoal fire in snow.
有时候任小粟在想,哪怕在这个时代里,也总会有人发着光,像是雪中的炭火。Wang Fuguilooks at the cured meat in Wang Dalongbowlto sigh: „Has not misreadyourtwo brothers.”王富贵看着王大龙碗里的腊肉叹息道:“没看错你们兄弟俩啊。”Ren XiaosuandYan Liuyuan, althoughis very exasperating, butWang Fugui is very clearthistwo brothersis the heavysentiment.任小粟和颜六元虽然很气人,但王富贵很清楚这兄弟俩都是重感情的。„Uncle Fugui should not be worried,”Yan Liuyuansaid with a smile: „Waited till109Stronghold, wehelpyouunfoldagain the grocery!”
“富贵叔别担心,”颜六元笑道:“等到了109壁垒,我们帮你重新把杂货铺开起来!”„Before mustbe on the runalsoraiseddoes,”Wang Fuguibeckons with the handto say with a smile.
“都得亡命天涯了还提以前干嘛,”王富贵摆摆手笑道。ActuallyWang Fugui the Ren Xiaosuimagination is more open-minded, as ifhehas not been attached to himselfspeciallyin113Strongholdthatfamily property.
其实王富贵比任小粟想象中的要豁达,似乎他并没有特别眷恋自己在113壁垒的那份家业。Howeverin the meantime, Ren Xiaosutheyhear the sound of footsteps that the distant placecomes out, as ifover a hundredrunpersonallytowardtheirhere, Ren Xiaosupulled out the pistol, helooksto others: „Hurriesto drink up the respectivegruel.”
然而就在此时,任小粟他们都听到远方出来的脚步声,似乎得有上百个人朝着他们这里跑来,任小粟把手枪抽了出来,他看向其他人:“赶紧把各自的粥喝完。”Yan Liuyuantheycannot attend toburningare not hot, according to the instruction of Ren Xiaosudrinks up the gruelone breathimmediately, was goodhas dried in the suna whilebecause of the gruel, otherwiseeveryonemouthmustbubblehot.颜六元他们也顾不上烫不烫了,立马按照任小粟的吩咐把粥一口气喝掉,好在粥已经晾了一会儿,不然大家嘴里都得烫起泡来。Ren Xiaosuknits the browsseveral hundredpeople that looks atthatto run: „It is not right, thesepeopleare escaping, wealsohurry!”任小粟皱眉看着那跑来的几百号人:“不对,这些人在逃命,我们也赶紧走!”JuststartedRen Xiaosua littleto be curious, howthisgroup of motley crewstartedsuddenly, did not say that mustrest a eveningin the gritfield.
刚开始任小粟还有点好奇,这群乌合之众怎么又突然启程了,不是说要在沙石场休息一晚上吗。Buthethought throughimmediately, canthisgroup to leave, thatonly has the danger!
但他马上想通了,能让这群人重新动身的,那就只有危险!Ren Xiaosuthey are also neat, but alsowithoutand othergroups of people are approaches, theyhave startedto continueto travel.任小粟他们也是干脆利落,还没等这群人接近,他们就已经开始继续跑路了。
The motley crewaching back and legshave not eaten meal, theymassagedfor quite a whilerespectively, but alsoate the hotgruel. Althoughescapes, but the conditionis completely different.
身后的乌合之众们腰酸腿疼没吃饭,他们则是各自按摩了半天,还喝了热乎乎的粥。虽然都是逃命,但彼此之间的状态完全不同。Moreoverin the time of realcrisis, Ren Xiaosushoulderedeveryone'sbaggageononeself, others relativelywere relaxed.
而且在真正危机的时刻,任小粟把所有人的行李都扛在了自己身上,其他人都相对轻松一点。SuddenlyRen Xiaosuthenseesbehindon a veryfarhillside, thathehad seensilver wolfkingpositive/correctoverlooks the crowd that in the wildernessis escaping, as ifinstaticlooks atownprey.
忽然间任小粟回头看到身后很远的一个山坡上,那头他曾经见过的银色狼王正俯视着荒野上逃命的人群,仿佛在静静的看着自己的猎物。
The pack of wolvescustomdecoratesbehind the prey, theywill wait tillpreyexhaustedthat moment, launches the finalattack.
狼群习惯缀在猎物后面,它们会等到猎物筋疲力尽的那一刻,才发动最后的攻击。Ifsidegroup of motley crew run in the fear, perhapstheywill soon lose the escapethoroughly the strength, at that time, was the time that the pack of wolveshunted.
如果身边这群乌合之众一直在恐惧中奔跑,恐怕用不了多久他们就会彻底失去逃命的力气,那时候,就是狼群捕猎的时机了。Ren Xiaosuknits the brows: „Wemustleavethesepeople, althoughsaid that the coarsepoint is to make themkeep off the disasterforus, butwehave no alternative.”任小粟皱眉:“我们得离这些人远一点,虽然说难听点是让他们替我们挡灾,但我们别无选择。”Wang Fuguihurries saying: „Keeps off the disasterwithothersvery wellon......”王富贵赶紧道:“用别人挡灾就挺好的……”Butfinishes speaking, Ren Xiaosuheardbehindcar enginesoundimpressively, hegawked, will herehave the automobile?
可是话音刚落,任小粟赫然听到了身后的汽车引擎声,他愣了一下,这里怎么会有汽车?Thatengine noiseis exceptionally toweringin the wilderness, just likeroaring of wild animalto be common.
那引擎声在旷野上异常突兀,犹如野兽的咆哮一般。Ren Xiaosurespondedsuddenly,thiswas the person who escapedfromStronghold!
紧接着任小粟忽然反应过来,这是从壁垒里逃出来的人!Direction that it seems likeinStrongholdthesepeopleescape, ishere, butdoes not know that escapedmanypeople.
看来壁垒里那些人逃命的方向,也是这边,只是不知道到底逃出来了多少人。
To display comments and comment, click at the button