After theirfourpeoplerecover, Soma Santanaopens the mouthto ask: „Ok, whatfeelings did fellowsoldiershave?”
等到他们四人回过神来后,卓玛桑塔纳开口问道:“好了,各位士兵有什么感想吗?”„Sir, all thesereal? Myidea! Mythought! Whether is also Godsfabricates, ‚I’I?” The Ellenmoodbecomesexceptionallyexcited, evenshethought that herlifeis a laughablegame of Godscontrol.
“长官,这一切都是真的吗?我的想法!我的思维!是否也是众神捏造出来的,‘我’还是我吗?”贝尔娜情绪变得异常激动,甚至她觉得她的一生不过是一场众神操控的可笑游戏罢了。
The memory of childhood, with the memory of family member, and memory of friendwait/etcallgoodmemories, before togive the goblindestruction, ground that prepares! Letheris strugglingin the passingmemory and painfulmemoryunceasingly, is trying to pleaseGods above sky.
童年的记忆,和家人的记忆、和朋友的记忆等等一切美好的记忆,都不过是为了给哥布林破坏之前做的铺垫!让她在过往的记忆与痛苦的记忆之中不断挣扎着,取悦着天空之上的神明。„BeforeIam unable to confirm, butnowat leastyoureal, at leastyoubroke away the shackles.”Soma Santanareplied.
“之前我无法确认,但是现在至少你们是真的,至少你们挣开了枷锁。”卓玛桑塔纳回答道。„Goes tohisGods! Goes tohisgame!”Sylviacloses the eyeto decideno longerto thinktheseworryingmatters.
“去他的众神!去他的游戏!”希薇娅闭上眼睛决定不再想这些烦心事。
The scenereturnssilent, the peopledo not know how to describe the presentfeelings. SaidlikefrontEllen, is ownlifealso a game of Gods? Even can theirworking loose, be a newgame of Godsarrangement?
场面重归寂静,众人已经不知道怎么形容现在的心情。就像前面贝尔娜所说的一样,自己的一生是否也是众神的一场游戏?甚至他们的这次挣脱,会不会也是众神安排的一场新的游戏?Thisworldis the various Godsarena, without hope, without the future, the samsarahistory of someunceasingrepeat in cycles. Godswas weary of the unceasingthrowingdice, the ruler in decisionworld. Thereforetheycreatedall kinds ofraces, comesbymore interestingformcompetition.
这个世界本来就是诸神的竞技场,没有希望,没有未来,有的只是不断循环往复的轮回历史。众神厌倦了不断的抛骰子,决定世界的统治者。所以祂们创造了各式各样的种族,来以更有意思的形式竞争。Perhapswas weary ofthismodern dramauntilsomeday of various Gods, the choiceextinguishes the worldto begin usingotherscriptsto performotherplots.
或许直到某一天诸神又厌倦了这处话剧,选择灭世启用其他的剧本上演其他的剧情。„Sir, whyonly thenwecanshake off the shackles, thattwoguildpersonnelwere not gooda moment ago.”LizardmanGreenenoticed the keyto inquire.
“长官,为什么只有我们能挣脱枷锁,刚才那两个工会人员不行。”蜥蜴人格林注意到了关键询问道。„Possiblybecause ofCorporalOrcbolg, whatreasonalsopossiblyisother, before the truthhas not come out, deciding that whosaid?”Soma Santanashowed a faint smileto tidy upmaterial on a desktop, stood upfrom the chair.
“可能是因为奥克博尔格下士,也可能是别的什么原因,真相还没出来之前,谁说的定呢?”卓玛桑塔纳微微一笑收拾了一下桌面上的资料,从椅子上站起。„Yougo backto restwell, does not needto think,Imeetnow.”
“你们回去好好休息一下吧,不用多想,我现在去开会了。”Said that took the documentto walk.
说完拿着文件走了出去。
After severalminutes, Sherryknocks on a doorto enter.
几分钟后,绮莉敲门而入。„The SirmaterialIbring, oh? Howto disappear?”AfterwardSherrysaw the expression of people, worries saying: „Is everyonecomplexionsobad? Cango to a medicalarea?”
“长官资料我已经拿来了,唉?怎么不见了?”随后绮莉看到了众人的表情,担忧道:“大家怎么脸色这么差?要不要去一下医务区?”Meanwhile, conference room.
与此同时,会议室。development projectsix Chiefshas gatheredcompletelyhere, and they are: Chief CommanderXia Xuan, Military ChiefLi Anguo, Another World Biology Research ChiefZhang Zhiyuan, Logistics ChiefChris Cage, Weapons Cache ChiefZhao Dezhu, Intelligence ChiefSoma Santana.开发计划的六名负责人已全部聚集在这里,分别是:总指挥夏玄,军事负责人李安国,异世界生物研究负责人张致远,后勤负责人克里斯凯奇,武器库负责人赵德柱,情报负责人卓玛桑塔纳。【Game of Godscontrol】
【众神操控的游戏】Intelligence ChiefSoma Santanais controlling the computer, putson the title the projecting apparatus.情报负责人卓玛桑塔纳操控着电脑,将标题放到投影仪上。„According toIntelligence Departmentonemonth of intelligence collection and analysis, thisworldindeedis a game of Gods.”
“根据情报部门一个月的情报收集与分析,这个世界的确是众神的一场游戏。”Afterwardswitches over the nextpicture.
随后切换到下一个画面。【For a long time is very before very long, when the star light must be shortcompared with the present. Grasped the lightandorderalsoto haveGods of fatewithgraspingdark, chaosandaccidentalGodswas launching a game. Theytothrow the form of dice, the decisionwhois the ruler in the world.】
【很久很久以前,在星光比现在还要少的时候。掌握着光、秩序还有宿命的众神与掌握着黑暗、混沌、偶然的众神展开了一场游戏。他们以抛骰子的形式,决定到底谁是世界的统治者。】【Godseject the diceunceasingly, unceasingly, has throwngloomilyis still continuing.】
【众神们不断地、不断地抛出骰子,一直抛到天昏地暗还在持续。】„Game that thispossibilitymoststarts, is the origin of chaos side and order side.”
“这个可能就是最开始的游戏,也就是混沌方与秩序方的来源。”
The picturecontinuesto switch over, a Magereleases a fireball, but alsosupplementedonedata.
画面继续切换,一名魔法师释放一个火球,还附带了一串的数据。„Thisistwodays ago the experiment of research department, thisexperimentnamedmagicnumber of times. Alsois a number of times of personis limitedevery day, originallyfrom the beginning the research departmentthinksis insufficientwithmagic power.”
“这是两天前研究部的一个实验,这个实验名为魔法施法次数。也就是一个人的施法次数每天是有限的,本来一开始研究部以为是跟魔力不足有关。”
A picturerevolution, turned intoa goblinfromhumanMage.
画面一转,从一个人类魔法师变成了一个哥布林。„Research departmentmakesgoblin shamanuse uptoday'snumber of times, thendrinksmagic powerelixirto supplementmagic power. Againmakes the goblin shamanmasterrelease the magic, magic powerabundantitis unable to release the magic!”
“研究部让哥布林祭司用完今天的施法次数,然后再喝下魔力药水补充魔力。再次让哥布林祭司师释放魔法,魔力充沛的它无法释放出魔法!”„Becausenumber of timesused up, what does everyonefeelthisresembles?”
“因为施法次数用完了,大家觉得这像什么?”Xia Xuan thought that took the leadto give the answer: „Game, thisworldisTRPGplays, GodscontrolsHero that theyare selecting, thenshoots the dice, what happenedneedsto lookto ejectwhatdice.”夏玄思索了一下,率先给出了答案:“游戏,这个世界就是一场跑团游戏,众神操控着他们选中的勇者,然后掷出骰子,发生什么事都需要看抛出什么骰子。”„Similar to the rich personplays?”
“类似于大富翁游戏吗?”„Right, eachworldcan be said as a game, Godsis the gameplayer, all living thingsis the board game piece on chessboard, protagonist that theyselectis the gamerole.”Soma Santanagave an accurateanalogy.
“对,各个世界可以说是一场游戏,众神是游戏玩家,众生是棋盘上的棋子,他们所选中的人物就是游戏角色。”卓玛桑塔纳给出了一个确切的比喻。„ThenSystem is also some are Godsdisguises as? Are wealso the board game pieces on chessboard?” The Logistics ChiefChris Cageinquirysaid.
“那么系统是不是也是某为神明假扮的?我们也是棋盘上的棋子?”后勤负责人克里斯凯奇提问道。„Thisis impossible.”Another World Biology Research ChiefZhang Zhiyuanshakes the headrebutted, „thisgamelaunchesregardingVarious Gods’ Dice, the ultimategoal of thisgameisto become the ruler in thisworld. Ifthere issuchGods to make a connection withanotherworld, Italsono longerneedsto continueto attendthisgame, ruledourworldwas enoughdirectly.”
“这不可能。”异世界生物研究负责人张致远摇摇头反驳道,“这场游戏是围绕着诸神的骰子展开的,这个游戏的最终目的就是成为这个世界的统治者。如果有这么一位神明能打通另一个世界,那祂也不再需要继续参加这场游戏,直接统治我们的世界就行了。”„Thenwealsowhetherparticipates in the war?”
“那么我们还是否参与战争?”YesterdayGraceland KingdomdispatchedEnvoyto cometothemto request reinforcements, hopes that Eastern Xia Empiredispatched troopsto fight againstDemon Lord’s Armywiththemtogether, Eastern Xia Empirealsocompliesjoyfully.
昨天格拉斯兰王国派遣使者来向他们求援,希望东夏国出兵和他们一起抗击魔神军,东夏国也欣然答应。Eastern Xia Empirealsounderstands that thisisGraceland Kingdomis showing good willtothem, directlymeddles the reason of wartoEastern Xia Empire.东夏国也明白这是格拉斯兰王国在向他们示好,给东夏国直接插手战争的理由。Noweachdepartmenthas preparedto meddle the war, so long asand other tomorrow'spathsopencompletely, the armywill rush to the frontlinecomprehensively. But the logistics supplyalsohas no issue, Kunpeng Carrierhas assembled to take offmomentarily.
现在各个部门已经准备好了插手战争,只要等明天道路完全打开,陆军将全面赶赴前线。而后勤补给也没有任何问题,一架鲲鹏运输机已经组装完毕随时可以起飞。Meanwhileundertworeconnaissance aircraftinvestigations, Eastern Xia Empirehad found out the terrain of trimmainlandprobably, the satellitealsothreedayslater, conducts the primary emission.
同时在两架侦察机探查下,东夏国已经大概摸清了整片大陆的地形,卫星也将于三天后,进行第一次发射。In additionincreased the 50,000famoussoldierone after another, Eastern Xia Empiremadefully the preparationforthiswar. The territory that so long as the Eastern Xia Empirearmyin the frontlinestationed inbuilding up, themcertainlyDemon Lord’s Armywill invadeby the thundernext daysnatchesto changefrom the territory of country's.
再加上陆续增加了5万名士兵,东夏国可谓是为了这场战争做足了准备。只要东夏国的军队在前线驻扎集结完毕,第二天他们将以雷霆之势将魔神军侵占的领土抢回来化作自国的领土。Allhave been ready, Eastern Xia Empirewaits for the armyto arrive at the frontline, to rubhas the sleeveto come upisonepunchestochaos sidefat, makingthemtasteanythingto be called the caliberto be just, the firing distanceis the truth. Nowmakesthemgive upmeddling the war is not possible. So long asGodsdoes not arrivedirectly, Eastern Xia Empirehitsanyone not empty.
一切已经准备就绪,东夏国就等着军队到达前线,撸起袖子上去就是对混沌方一顿胖揍,让他们尝尝什么叫作口径即正义,射程即真理。现在让他们放弃插手战争是不可能了。只要众神不直接降临,东夏国打谁都不虚。Endedaftera halfhour of discussionconference, the followingpolicy conducts as before, firstate the territorysaidagain.
经过半个小时的讨论会议结束,接下来的方针依旧进行,先将领土吃下去再说。Meanwhile, the Goblin Slayerpeoplehave mountedattack helicopter, is going to the Capital of Waterroad.
与此同时,哥布林杀手众人已经登上武装直升机,正在前往水之都的路上。Thistimemissionhasfivesquadsjointlyto carry out, after Mother Earth Goddess religionwill achieve the cooperation, eachsquadprovidedPriest, is responsible fortreating.
这次的任务有五个小队联合执行,在与大地母神教会达成合作后,每一个小队都配备了一个神官,负责治疗。„Blue Bird Soldier Bazooka, thisthing is really graceful! Also the supplementarycertaintrack capacity, was really good!”DwarfIronwineis tracing the rocket launcherjoyfulsay/way on hand.
“青鸟型单兵火箭筒,这东西还真是帅啊!还附带一定的跟踪能力,实在是太棒了!”矮人铁酒摸着手上的火箭筒欣喜道。„Whydisposesrocket launchertoussuddenly?”Sherryasked.
“为什么突然给我们配置火箭筒?”绮莉问道。„Stillremembereda while agoattackmatter? Thatmatterisbecauseattack helicopterwas destroyed, therefore the soldierslose the heavyfirepower support, was almost killedbyonegroup of adventurers. Therefore the weapon cachegaveeachFalcon Forceto disposethreeBlue Bird Bazookaspecially.” The pilotsreplied.
“还记得前段时间的袭击事情吗?那件事情就是因为武装直升机被破坏,所以士兵们失去重火力支援,差点被一群冒险者杀死。所以武器库特意给每一个猎鹰部队配置了三个青鸟火箭筒。”驾驶员回答的。„Oh.”“哦。”SawSylviabecauseas before the matterwas depressed, DwarfIronwineliftedrocket launcherto aim ather, said: „Longear, tomonkey?”
看到希薇娅依旧因为刚才的事情闷闷不乐,矮人铁酒抬起火箭筒对准她,说:“长耳朵的,对狙吗?”Thismonth, after DwarfIronwineandotherEastern Xia Empiresoldiersare togetheris harmonious, learnedtheirword usage. Mouth that originallycantaunt, becamefiercer.
这一个月,矮人铁酒和其他东夏国军人相处融洽后,也学会了很多他们的用词。本来很能嘲讽的嘴巴,变得更加厉害了。„Ha?!”Sylviasurprisedraised the head, thiscaskfluttered, looks formeunexpectedlyto the monkey.
“哈?!”希薇娅一脸惊讶的抬起头了,这酒桶是不是飘了,竟然找我对狙。„Sees my Pioneer Sniper?”Sylviaput outoneselfthattwometerssniper's rifle, thisissheuses both hard and soft tacticsto strive forfromNo. 0there.
“看到我这把开拓者狙击步枪没?”希薇娅拿出了自己那把两米长的狙击枪,这是她软磨硬泡才从零号那里求过来的。Naturally very bigreasonisbecause the Sylviaambushresult was really terrifying, achievedcenterevery shot hits the target the loyaltysituation. The entireportraitopenedlookedto hang, sniper's riflewas almost played the assault riflebyher.
当然很大原因是因为希薇娅的狙击成绩实在是太恐怖了,达到了百发百中正中红心的地步。整个人像开了自瞄挂似的,一把狙击步枪差点被她玩成突击步枪。Sylviais also relying on the terrifying the beautiful appearance of strengthandbeautiful woman, becomesGoddess of baseallsnipers.希薇娅也凭借着恐怖的实力与倾城的美貌,成为了基地所有狙击手的女神。Afterfourhours of flight, sawfinallyis located in the giantlakesidecentralcity, Capital of Water.
经过四个小时的飞行,终于看到了一座位于巨大湖畔中央的城市,水之都。
To display comments and comment, click at the button