„Uselessthing, more than hundredpeoplecannot block-”
“没用的东西,百余人都拦不住-”Remains behindin the military officerhearturgent, the violent angermoodhas nearly pressed the reason.
留守将领心中火急火燎,暴怒的情绪险些压过理智。Outside the city the combatis intense, nowisat night, both sidesbattlemorefor a long timeto loseare bigger.
城外作战激烈,如今又是夜间,双方交战越久损失越大。Comparatively speaking, the finegatecloseshere pressure on be much more than attacking a cityarmy outside city.
相较之下,嘉门关这边的心理压力远远大于城外的攻城军队。
The stoneartillery of stonecar(riage)goodthento throw, every canpoundruthlesslyin the city wall, the great general of wall surfacestrengthshakessways, making the defending soldier in city wallhave an misconception...... in the ordinary day the impregnablefinegatepass/test to byoutsideviolentrelocationteambe livedto open!
投石车的石炮好了便投,每一下都能狠狠砸在城墙上,力道之大将墙面震得摇晃不已,让城墙上的守兵产生一种错觉……平日里固若金汤的嘉门关要被外头的暴力拆迁队生拆!Naturally, the misconceptionis only the misconception, the finegatepass/testwas known as that one of the worldstrategic passes, is not naturally easyto tear down.
当然,错觉只是错觉,嘉门关号称天下险关之一,自然没有那么容易拆掉。
The giantstone that howeverdrops from the cloudslowersjust like the meteor showergenerally, threwincessantlyin the city, but also in poundedto enter a city.
不过从天而降的巨大石块宛若流星雨一般降下,不止投在了城上,还砸进了城内。Becausethere is a whistling arrowto remind, MengHunmade the cannoneeravoidthatregion, as forotherplaces?
因为有响箭提醒,孟浑让炮手避开了那片区域,至于其他地方?Poundsruthlessly!
狠狠砸!
The arrowrain, stoneeverywhere, the scaling ladder outside cityhas put upwave in the city wall, has the soldiersto carry the shield of blockingjettisonto crawlunceasinglyslowlyupwardly. Under the cover ofdozenspierre-perduecar(riage)s, the defending soldiers in citysimplydo not have the unnecessarymental effortto prevent the enemy who triesto ascend the wall.
箭雨如潮、石块漫天,城外的云梯已经架在城墙,不断有兵卒扛着遮挡抛投物的盾牌慢慢向上爬。在数十辆抛石车的掩护下,城上的守兵根本没有多余的心力阻挡试图登墙的敌人。„Vice-general, is not good- the enemies in cityhave approachedclose-”
“副将军,不好了-城内的敌军已经逼近关门-”„Blockingthem- is difficultto be inadequatemustlookhelplesslytheydo open the city gate from?”
“拦住他们-难不成要眼睁睁看着他们从内打开城门?”Remains behind the military officerto feelownmentalitymustexplode, the commanding generalfell into a trap, is uncertain of one's fate, inside or outside the city the enemybrings the pressure, nearlycompelshimnot to gasp for breath. Howeverhealwaysinsists a bottom line, the personcandie, the finegateclosescannotloseabsolutely!
留守将领感觉自己心态都要炸了,主将中计,生死未卜,城内城外还有敌军施加压力,险些逼得他喘不过气。不过他始终坚持一个底线,人可以死,嘉门关绝对不能丢失!Even ifhasJiangPengjito kill the four directionsgreatly, butthese more than hundredpeople of teamsafterlosingnarrowterrainadvantage, theyare facingdangerous situation- in all directions is the enemy, wantsto rush aheadagainis not then easy. The bonusisJiangPengjicanlook like the sharp bladeto rip open the enemyformationgenerally, the speed that but the teamadvancesis still getting more and more slow, the dropped outfellow officerbodyis also increasing. The enemiesare too many, cannot onlydefendairtight the defense linedepending on more than hundredpeople, ifsomepeople, becauseweakhas not responded, the nextsecondwill then become the hornet's nestby the enemybarrel.
纵然有姜芃姬大杀四方,但这百余人的队伍在失去狭窄地形优势之后,他们面临着险境-四面八方全是敌人,再想冲杀便没有那么容易了。饶是姜芃姬能像利刃一般撕开敌方阵型,但队伍推进的速度依旧越来越慢,抛下的同袍尸体也在增加。敌军太多,仅凭百余人根本不能将防线守得密不透风,若有人因为体力不支没有反应过来,下一秒便会被敌人桶成马蜂窝。Along the road the line, the bodies of enemyandourcompanionoverspread, theyjust the strengthused upto drop down, quickstepped on the muddy flesh.
沿路行来,敌军和我方同伴的尸体铺满了一路,他们刚力竭倒下,很快就被人踩踏成肉泥。If notoutside the cityhasMengHunwith the stonecar(riage)shield, shares the firepower, perhapsnowdoes not remainmany.
若非城外有孟浑用投石车掩护,分担火力,兴许现在已经不剩多少了。JiangPengjiopened a pupilfirmly, the breathinitialsteadiness, is no longer rapidandheavy, the cheekssprinkled the blood of enemy.
姜芃姬坚定地睁大了眼眸,呼吸不复最初的平稳,急促而沉重,脸颊洒满了敌人的血。Iffixes the eyes onlooks, but can also see that onhereyelashis hanging the thick blood plasma, thatis scarlet the color of becoming dark, as ifmustalsoinvadethatpair of blackstarpupil. JiangPengjiis incessantly distressed, the LiYunalsoimage of one sidebloody battlealsoturnedmade„lunatic who”onefeared.
若是定睛一瞧,还能看到她的睫毛上挂着浓稠的血浆,那猩红得发黑的颜色,似乎要将那双墨色星眸也侵染。不止姜芃姬狼狈,一旁血战的李赟也形象也变成了令人惧怕的“疯子”。„Holds the shield, contracts the formation!”
“执盾,收缩阵型!”
The personnelsharply fall, JiangPengjimade the remainingsoldierscut back the defense line, reduced the pressure, so as to avoid being shatteredby the enemy side.
人员锐减,姜芃姬令剩下的兵卒收缩防线,减少压力,免得被敌方冲垮。
The finegateGuanchenggateis away fromthemless than30zhang (3.33 m), betweentwoplacesactuallyseparatedcountlessenemies, thisis the natural moat that theymuststretch across.
嘉门关城门距离他们不足三十丈,两地之间却隔了无数敌人,这是他们要横跨的天堑。
The might of stonecar(riage)isquitefearful, cancreate the sharpshaketo the finegateGuanchengwallincessantly, but can also constructto create the destructiveattackto the city. In the citygathered the defending soldiers of massiveencircling, the giant stone that projectsdoes not need the accurate aim, poundsone.
投石车的威力还是相当可怕的,不止能对嘉门关城墙造成剧烈震荡,还能对城内建筑造成毁灭性打击。城内又聚集了大量围剿的守兵,投射出来的巨石连准头都不需要,一砸一个准。JiangPengjiand the othersprompted forward more than tenzhang (3.33 m), herviciousstrengthmakes the enemydread, nearlycourageentirelycracks.
姜芃姬等人又向前推进了十余丈,她凶狠的战力让敌军畏惧,近乎肝胆俱裂。Thisthinks that lastdistancefrigidincomparable, finallyactuallyalsowanted more relaxed than before.
本以为最后一段距离会惨烈无比,结果却比之前还要轻松一些。Reasons for this include, mainlyhastwo.
究其原因,主要有二。First, the stonecar(riage)throwing rangeis limited, althoughcanput in the city, but the distanceis not far.
其一,投石车投掷距离有限,虽然能投放到城内,但距离也不远。JiangPengjiand the othersmoreclose tofinegateGuanchengmen, are equivalententers the firing distancegoal that the stonecar(riage)puts , the enemy sidedreads.
姜芃姬等人越是靠近嘉门关城门,相当于进入投石车投放的射程目标,敌方畏惧。Second, JiangPengjikills peopletooruthlessly, the enemy who sheharvestsare more, preventsdoes not dareto spellin the enemy of herroute of advancehardly.
第二,姜芃姬杀人太狠,她收割的敌人越多,阻挡在她前进路线的敌军更不敢硬拼。JiangPengjileads the remaining more than 30peopleto enter the cityhole, LiYundiscoveredwith amazement the city gatewas usedAtsugito nail tightunexpectedly.
姜芃姬领着剩下三十余人杀入城洞,李赟骇然发现城门竟然被人用厚木钉死了。Seesthissituation, the bonuswashistemperamentgood unable to bearexplode a swearingagain, among the live broadcasts the audienceshouted 'motherfucker'.
见此情形,饶是他脾气再好也忍不住爆了一声粗口,直播间观众更是纷纷骂娘了。Kills the cityholefrom the citywith great difficulty, finallyactuallysaw that the city gatewas nailed tightcrudely, thisiswhatfelt?
好不容易从城内杀到城洞,结果却看到城门被人粗暴钉死,这是什么感觉?Gives an example, somepatienthad the serious illness, asking the fatherto consider mother to catch upbefore the pathological changedeterioratedsufficiently collected the operation fee, finallyactually the discoveryoperation feewas not100,000, butwas1 million, thattypecrashed into the attack of hellfrom the heaveninstantaneously, cannotdescribe1%with the languagesimply!
举个例子,某个病人生了重病,求爹告娘赶在病变恶化之前凑足了手术费,结果却发现手术费不是十万而是一百万,那种从天堂瞬间坠入地狱的打击,简直不能用语言描绘百分之一!
The bonusis the LiYunsolemnson, at this timealsohas the desperatemood, the eye socketcannot bearblush.
饶是李赟堂堂男儿,此时也生出绝望的心情,眼眶忍不住发红。Is away from a leaf of severalchi (0.33 m)heavy/thickcity wallmerely, the cityoutsideis a person on one's own side, butsuchneardistance, separated the life and death.
仅仅隔着一扇数尺厚重的城墙,城外便是自己人,但这么近的距离,生生隔出了生与死。„Your majesty- city gatewas nailed fast!”
“主公-城门被钉住了!”LiYunvoiceis shivering.
李赟的声音都在颤抖。
The military commandersdid not die in battleimportantly, ifimplicatedyour majesty dead in battletogether, simplywasincompetent.
武将战死不要紧,要是连累主公一块儿战死,简直是无能至极。JiangPengjilooked on a city gateat sixes and sevensAtsugi, the expressionwere many for severalpointsto be fierceandvicious.
姜芃姬看了一眼城门上面乱七八糟的厚木,表情多了几分狰狞和凶狠。Among the live broadcasts the audiencecollectiveexploded the pot, althoughtheyare not the participants of bloody battle, butis also anxious, mustbe of great successshortly, never expected that the enemyplayed the Yinmoveunexpectedly! No wonderin the cityholedefendedso manysoldiers, gathersis tossing aboutthesegadget-
直播间观众集体炸了锅,他们虽然不是血战的参与者,但也一路揪心,眼看着要大功告成,没想到敌军竟然玩了阴招!怪不得城洞内守了那么多兵,合着在折腾这些玩意儿-JiangPengji the calmsay/way, „man (Han)beautiful, youdirect the defense, strivesto insista whileagain!”
姜芃姬冷静道,“汉美,你去指挥防御,争取再坚持一会儿!”
The cityholetopographyis narrow, they only need resistto come fromenemyat the same time, to themis very advantageous.
城洞地势狭窄,他们只需对抗来自一面的敌人,对他们而言十分有利。However, howadvantageously is not again impossibleto insist the toolongtime.
不过,再怎么有利也不可能坚持太久时间。JiangPengjiundertookoverwhelming majorityphysical exertions, but the pressures of othersoldiersare also big.
姜芃姬承担了绝大部分体力消耗,但其他兵卒的压力也不小。Shecanrevolvelike the machinefor a long time, the conditiondoes not bringto drop, but others cannot achieve.
她能像机器一样长时间运转,状态不带下降,可其他人做不到。„Yes, endwill obey the command!”
“是,末将遵令!”UnderLiYunying, even ifhedoes not know that JiangPengjimustmakeanything, buthisfamily/homeyour majestyactuallygavehim the greatestsecurity sense.
李赟应下,哪怕他不知道姜芃姬要做什么,但他家主公却给了他莫大安全感。WhatJiangPengji does wantto make?
姜芃姬要做什么?Bare-handedpulls down a city wall the gate!
徒手拆城门!At this moment, inMengHunxin outside citypalpitatesto keep, hehas separatedhad not heard the whistling arrow that your majestysent outto warnfor a long time.
此时此刻,城外的孟浑心中悸动不停,他已经隔了好久没有听到主公发出的响箭示警了。Eitheris not convenient, eitheralready......
要么是不方便,要么是已经……Thinks that a latterpossibility, MengHundepressesthisfearfulguesshastily.
想到后一种可能,孟浑连忙将这个可怕的猜测压下。Is impossible!
绝不可能!Your majestydecidedhowevermeets the heaven protects the good!
主公定然会吉人天相!At this time, MengHunregrettedespecially, whyyour majestydid didn't henoremonstratestrongly the stop?
这个时候,孟浑格外懊悔,为何主公作死的时候他不没有强硬劝谏阻拦?
The finegateclosesworthilyis the strategic pass, the sofierceoffensivecannotoccupy the city wall, isthis, heisanxious.
嘉门关不愧是险关,如此猛烈的攻势都没能占下城墙,越是这样,他越是焦急。
The enemygarrison commanders in cityworried that theircommanding generals, Meng is Hun outside cityworried abouthisyour majesty?
城内的敌方守将担心他们的主将,城外的孟浑何尝不是在担心他的主公?He can only orderto continueto attack, the innermost feelingshave the disturbedhope.
他只能下令继续进攻,内心怀揣着忐忑的希望。Thistime, the remainedmilitary officerwickedsay/way, „mustput to deaththem!”
正是这个时刻,留守的将领恶狠狠道,“一定要将他们诛杀!”
The city gateishe makes one sealtemporarily, preparesto catch a turtle in a jarJiangPengjiand the others.
城门是他让人临时封上的,预备把姜芃姬等人瓮中捉鳖。At this time, the under foottransmitted the fiercetremor, follows is the city gateshelledsound that came.
正是这个时候,脚下传来剧烈的颤动,伴随而来的便是城门被轰击的声音。„Did thesepeopleuse the attacking a citywood?”
“这些人使用攻城木了?”Ifsomaybe interesting, in the cityhole the partner of enemy, makingthemkill one another.
若是如此可就有趣了,城洞内正是敌军的同伙,让他们自相残杀好了。„Notattacking a citywood!”
“不是攻城木!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #791: The counter- repertoire of senior driver ( 6 ) 【Asked monthly ticket】