Ramallah the carriageis walkingleisurely, onetwosteps, onetwosteps, the rhythmis slowdrowsily.
老马拉着马车悠悠地走着,一步两步,一步两步,节奏慢得令人昏昏欲睡。Althoughgoodhalf of the day, buthas not leftZhaiYangxian is too far, the bookchildsits outside drives, the mouthis mumbling.
虽然已经行了半天,但并没有离开翟阳县太远,书童坐在外头驾车,嘴巴嘟囔着。„Mister, what to doifChengan Countythatchancellorisn't the childfilial pietymister?”
“先生,要是成安县那位主事不是子孝先生怎么办啊?”Yangthoughtlifted the both sidescurtains, in the handwas curlingone sidebook, the abovehandwritingwas delicate, althoughis not considered as that everyone the work, but can also seewrites the foundation of basic skills, had a character, was entirely different from the bookchildsuchfairwritingstyle.
杨思掀开了两侧的帘幕,手中卷着一侧书,上面的字迹清秀有力,虽然不算是大家之作,但也能看出书写着的功底,自有一番风骨,与书童那样中规中矩的书写风格截然不同。Listened to the bookchild'scomplaint, hesaid,„you, said the windis the rain, if not your familymistermytemperament is good, has not known that youmusteatmanyto owe. Said the person who mustcomeZhaiYangxianisyou, mustgo to the people in Chengan County is also you, the person who nowdoes not wantto go toisyou......”
听了书童的抱怨,他道,“你啊,说风就是雨,若非你家先生我的脾气好,还不知道你要吃多少亏。说要来翟阳县的人是你,要去成安县的人也是你,现在不想去的人还是你……”Bookchildis mumbling, „smallthisis not the worry, thistimecomesZhaiYangxianto run into a wall, what to doifgoes toChengan Countyalsoto run into a wall?”
书童嘟囔着,“小的这不是担心么,这次来翟阳县碰了壁,要是去成安县也碰壁怎么办?”Is away from homeverydangerously, especially the northcurrent political situationis not steady, has the azure clothesarmy and red lotuseverywhereteaches the conflict, the rioter of taking to the heatherisinnumerable, theirmaster and servanttwopeoplecanarrive inZhaiYangxiansafely, does not mean that theycanarrive inChengan Countysafely.
出门在外很危险的,特别是北方时局不稳,到处都有青衣军和红莲教起冲突,落草为寇的暴民更是数不胜数,他们主仆二人能安全抵达翟阳县,不意味着他们能安全抵达成安县啊。Yangthinking said, „considers thoroughly, has groundless fears here withit, might as wellthink that todaynooneatsanything, your familymisterrefusesto eat the dry rations.”
杨思道,“多虑,与其在这儿杞人忧天,不如想想今儿中午吃什么,你家先生拒绝吃干粮。”
The bookchild the face, was sayingpainstakingly,„, the misterwas also a fussy eaterat this time, is difficultto serve.”
书童苦着脸,道,“都这个时候了,先生还挑嘴,难伺候。”
A master and servanttwopeople of anotherstub landhas not been chatting, roughlypassed the mostdouble-hour, hears the treadtreadhoofbeat.
主仆二人又一茬没一茬地聊着天,约莫过了大半个时辰,身后传来蹬蹬马蹄声。YangSicu the pressedbrow, lookedclose to the glassslightlybackward, sees only a youth who wears the cleanclothesharnessesto speed away, looked that hisappearanceshouldbe the richfamily that places the riches and honor, butseems like the urgent matterto be the same at this moment, in the surfacehas the anxiouscolor.
杨思蹙了蹙眉头,稍稍靠近车窗向后一瞧,只见一个身穿干净衣裳的青年驾马疾驰,看他模样应该是身处富贵的富家子,但此时此刻像是火烧屁股一样,面上带着焦急之色。yellowSongsaw the carriage that the frontlongcrawlsslowly, draws the reinsfiercely, sees the thinman who sits by the glass, hischeekshaveseveralpoints of puffiness, the facial featuresare gentle, a two pointpaintstarpupiljust like abundant the jet blackdeepdeep pool, the lipshas the curve that is going upnaturally.
黄嵩看到前方悠悠慢爬的马车,猛地一拉缰绳,透过车窗看到里面坐着的清瘦男子,他的脸颊带着几分虚胖,眉眼柔和,一双点漆星眸宛若盛着漆黑深潭,双唇带着天然上翘的弧度。Whichperspectiveno matterfrom, thisisseeing the lovableman, imaginesYangthoughtdisparitygreatlytoo is too bigwithyellowSong.
不管从哪个角度来看,这都是个见之可亲的男子,与黄嵩想象中的杨思差距太大太大。Whenhesawhalfbig bookchild who outside the car(riage)sits, an old clotheshadcompletely the assortedpatch, opened the pupilto look athimround.
等他看到车外坐着的半大书童,一身旧衣打满了各色补丁,睁圆了眸子瞧着他。„Thischivalrous person, youandyoumustmakeanything......”bookchildto look at the opposite partystartled, pinches tightlyhorsewhip that in the handharnessed.
“这位侠士,你、你要做什么……”书童惊慌地看着对方,捏紧了手中驾马的马鞭。yellowSongsees the bookchild, cannot help butremembers the gatekeeper saying that doublepupilonebright, lookstoYangthought in car(riage).
黄嵩看到书童,不由得想起门房所言,双眸一亮,望向车内的杨思。Hisboth handshold the fist in the other hand, calm down, ask, „mister, but the boundarydecidescountyYangthought, Mr.Yang?”
他双手抱拳,定了定神,问道,“先生可是疆定郡杨思,杨先生?”In the bookchildsurfacerevealssomestunned, what a pityyellowSong the attentiononYangthought, has not noticedthisdetail.
书童面上露出些许错愕,可惜黄嵩的注意力都在杨思身上,并没有注意到这细节。Yangthoughtputs down the book in hand, the danglingeyelid, the looknaturalsaid/tunnel, „Biare surnamed Zhao, youfind fault the person.”
杨思放下手中的书,垂下眼睑,神色自然地道,“鄙人家姓赵,你是找错人了。”InyellowSongxinloses, is apologizingtoYangthought, brandishes the horsewhipto continueto hurry alongforward.
黄嵩心中失落,对着杨思致歉,挥舞马鞭继续向前赶路。When others walkednot to have, the bookchildopened the mouthin a low voice, „mister, a moment agothatwas......”
等他人走没了,书童才低声开口,“先生,刚才那位是……”Yangthoughtassuredsaid/tunnel, „yellowSong.”
杨思笃定地道,“黄嵩。”Inbookchildlike innocenceonehappy, at oncewithers, „whythatmistersaidoneselfnot?”
书童心中一喜,旋即又萎了下来,“那先生为何说自己不是呢?”Yangthinking said, „is unsatisfied, thisperson was extremely young, handles affairsto be easyto impulse, your familymisterold bones, cannot withstandto toss about.”
杨思道,“不满意,这人还太过年轻了,行事易冲动,你家先生一把老骨头,经不起折腾。”
The bookchildhad not closely examinedagain, oneselfmisteris unsatisfied, thatabsolutelyis not good.
书童没有再追问了,自家先生不满意的,那绝对就是不好的。In fact, Yangthoughttoyellowcanpursuethisbehaviorloftily, the innermost feelingsareverysatisfactory.
事实上,杨思对黄嵩能追赶出来这个行为,内心是十分满意的。Ifcrossesagainseveralyears, yellowloftyis steadily mature, Yangthoughtthought that thispersonis worthtrying.
若是再过个几年,黄嵩稳重成熟起来,杨思觉得此人值得试一试。Cannot count the past animosity, pursues, onlythenexceedsChanglongevitykingtenseveral timesdepending onthisaction.
能不计前仇,一路追赶过来,仅凭这个举动便胜过昌寿王十数倍。Yangthinking said, „crossedagainseveralyears, thisperson of perhapsstriphidden dragon. Now...... wego toChengan Countyto look for the childfilial pietyto begto go into debt, rubsto eatto rubin his sideto rubseveralyears. Ifthisyellowcanloftily not longcrooked, wecomeZhaiYangxianagain.”
杨思道,“等再过个几年吧,这人许是条潜龙。如今么……咱们去成安县找子孝讨要欠债,在他那边蹭吃蹭住蹭个几年。如果这黄嵩能不长歪,咱们再来一趟翟阳县。”Even if leaves the mountainto look for the enlightened ruler, this is also fastidious about a time.
哪怕是出山寻找明主,这也讲究一个时机。Yellowloftyindeedsatisfieshim, however the timeis not right, Yangthoughtnaturallydoes not go backhisthere.
黄嵩的确让他十分满意,然而时间不对,杨思自然不回去他那里。
The bookchildwas nearly madeto be completely muddledbyownmister.
书童险些被自家先生弄得晕头转向。Yellowharnessedto seek a afternoonloftily, on the roadhas not conformed to the person of Yangthoughtmaster and servant.
黄嵩驾马寻了一个下午,路上并没有符合杨思主仆的人。Waits forhimthento thinkagain,immediatelyis annoyed, thento the master and servantabsolutelyisYangthoughtthey!
等他回头再一想,顿时懊恼不已,那对主仆绝对就是杨思他们!
The windtwo pieces of jade put togetherseeyellowSong a faceto losecome back, inquired the process, knows why yellowSonghas not blocked the person.
风珏见黄嵩一脸失落地回来,询问了经过,知道黄嵩为何没拦住人。Hesaid with a sigh, „thatYangthought, was perhaps angry.”
他叹息道,“那个杨思,恐怕是恼了。”Yellowloftyis at heart uncomfortable, soplays jokes upon the action of personquiteto have the veiled criticismtoYangthought.
黄嵩心里不舒服,对杨思这般戏耍人的举动颇有微词。Hesaid,„theircarriagecatches up not quickly, ifdispatches the soldiers and horses, canintercept.”
他道,“他们马车赶不快,若是派遣兵马,可以拦截。”
The windtwo pieces of jade put togetherhad a headacheto twist the brow, the wearysay/way, „considered as finished, didn't the will of the peoplehere, block the personto havewhatusing?”
风珏头疼地拧了拧眉头,疲倦道,“算了,人心不在这里,拦住了人有何用?”
The gatekeeperdisturbs, YangSituomustbe receivedunder the tent/accountready, did to such bigbasket.
要不是门房捣乱,杨思妥妥要被收入帐下的,奈何出了这么大的篓子。Trulyhas the gentleman of talent, whichis not the frame of mindis high, the generation of lofty and unyielding characterlinlin?
真正有才之士,哪个不是心气高、傲骨嶙嶙之辈?Was treated cooly for threedays, the windtwo pieces of jade put togetherchanges a positionto thinkalsoto feelto get angry, let alonewithsomeyellowloftyaccumulated grievancesYangthought.
被冷待三天,风珏换个位置想想也觉得冒火,更别说和黄嵩有些积怨的杨思。
The windtwo pieces of jade put together said that yellowSongzhicangive updisheartenedly.
风珏都这么说了,黄嵩只能丧气地作罢。Goes north, seesrefugeeincreaseseveral times, is onlyontheirfacesnot the desperateornumbcolor.
一路北上,所见流民增多数倍,只是他们的脸上并没有绝望或者麻木之色。ThiscommandbookchildandinYangSixinare surprisedhowever.
这令书童和杨思心中诧然。
The carefulinquiry, knows that theserefugeesare hurrying toChengan County and Maolindistrict and corner/hornevendistrict.
仔细询问,才知道这些流民是赶着去成安县、茂林县和角平县的。„That sidepresentincurs the manpower, three meals a dayprovided food, goes tothereat least unable to starve to death...... heard, ifcould complete, but can also be promoted, had the praise, iflatersettled downin the county, but can also divideto arrive atownpaddies, canrent a roomin the county......”
“那边现在招人手呢,一日三餐都管饭,去了那里至少饿不死……听说要是做得好,还能被提拔,有嘉奖的,以后要是在县城落了户,还能分到自家的田地,能在县城租房……”Manyrefugeestalk aboutthis, besidessomesuspicions, whatare morewill beto the hope of futurelife.
不少流民谈及这个,除了些许怀疑之外,更多的还是对未来生活的盼望。
The Yangthoughtmaster and servanttwopeoplerush toChengan Countyslowly, thencanseein the city wallfar away some people of practical training, when onemonth, canseefrom the trace of city wallas beforeattacked a cityinitially the frigidity, the bookchildcannot understand, butYangthoughtactuallydiscovered the way.
杨思主仆二人慢慢赶到成安县,大老远便能看到城墙上有人劳作,哪怕时个一个多月,依旧能从城墙的痕迹看出当初攻城之时的惨烈,书童看不懂,但杨思却发现了门道。Outside the cityhadmanyrefugeesto wait, enters a cityto dividetwo saying that madein the city the common peoplecome and go out, anotherpreparedfor the refugee.
城外有不少流民等候,进城分了两条道,一条是让城中百姓出入的,另一条为流民准备的。PresentChengan Countydancesjust like the knife point, every stepwalks the bad riskextremely, defense in citydoes not have the bystanderto seethatpowerful, ifin the refugeemixed the person of anxiousgood intention, perhapswill cause the trouble, thereforeenters a cityto examineto the refugeeextremelystrictly.
如今的成安县宛若刀尖起舞,每一步都走得凶险万分,城内的守备并没有外人所见那么强大,若是流民之中混了不安好心的人,恐怕会惹出事端,所以对流民进城审查极其严格。Even if the refugee, the person who is responsible forinspectingalsodividedtwogroups.
哪怕是流民,负责检查的人也分了两拨。Onegroup of men, onegroup of females, the refugeeneedsto line upto defer to the sexto be divided intotwopathJiancha, registration and verification.
一拨男子,一拨女子,流民需要排着队按照性别分成两路检查、登记和审核。
The bookchildhas not gone to the refugeepile, insteadwent tothatopenbigcity gate.
书童没有去流民堆,反而去了那个敞开的高大城门。Unsurprisingly, theywere blocked.
不出意外,他们被拦下来了。Bookchildsay/way, „Iandmy familymisterare notrefugees, wearelook for missing people.”
书童道,“我和我家先生不是流民,我们是来寻人的。”
The city gateguardasked,„looks for missing people?”
城门守卫问,“寻人?”Bookchildwell-manneredsaid/tunnel, „Chengan Countychancellor, health/guardCi, Mr.health/guardZixiao.”
书童彬彬有礼地道,“成安县主事,卫慈,卫子孝先生。”Inhisheartis somewhat frightened, can't thistimecity gateeven go in?
他心中有些惴惴,难道这次连城门都进不去?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #531: World wind and cloud ( 6 )