Ownthisyoungbookchild, the mindmaybe really small.
自家这个小书童,心眼儿可真小。AdvisermisterwhenunderChanglong-livedkingZhang, buthad/left the schemeyellowSongyin, it is estimated thatyellowSongtothisdropping from the cloudsbeing unjustly discreditedresenting, ifyellowSongknows that isadvice that heoffers, isheinstigatesChanglongevityking, how can thispersonnot bear a grudge?
谋士先生在昌寿王帐下的时候,可是出了计谋把黄嵩阴了一把,估计黄嵩对这口从天而降的黑锅愤恨不已,要是黄嵩知道是他出的主意,是他怂恿昌寿王,这人怎么会不记仇?Thiswhereisseeks asylum, clearlywascourts death.
这哪里是去避难,分明是去找死了。Althoughexecutes the words of heart, butin the tonebringssomejoyfulness and funniness, the narrow-mindedness of apparenthisnotbeing angrybookchild.
虽说是诛心的话,但口气中带着些许的愉悦和好笑,便知他并没有生气书童的小心眼。
The bookchildnatureunderstood the temperament of ownmister, the cleareropposite partywill not therefore be angry, will be eager to try.
书童自然了解自家先生的脾气,更加清楚对方不会因此生气,甚至会跃跃欲试。He said that „misterstrategyunparalleled, thatyellowanything, ifreallylooked like the mister saying that well, will not blame the mister.”
他道,“先生谋略无双,那位黄什么的要是真像先生说得那么好,不会责怪先生的。”
The advisermister, enters the compartmentat once, depends uponondepending onseveral, opens the mouthlazy.
谋士先生啧了一声,旋即进了车厢,依靠在凭几上,慵懒地开口。„As you like.”
“随你。”Bookchildis saying with a smile, „good, thisgoes toZhaiYangxian.”
书童笑着道,“好嘞,这就去翟阳县。”Master and servantmutuallypitdaily ( 11 ), completes.
主仆互坑日常,完成。Now the way of the worldis not steady, the popular sentimentis chaotic, the worldman of insightdoes not favor the easterncelebrateimperial familyorChanglongevityking, no matterwhichwon, theyare unable to makethischaoticway of the worldreappear the light, abilityas well asmindbearing that theyhave not brought order out of chaos.
如今世道不稳,民心已乱,天下有识之士并不看好东庆皇室或者昌寿王,不管是哪个赢了,他们都无法使这个混乱的世道重现光明,他们更加没有拨乱反正的能力以及胸襟气度。
The arrogantXia Dynastydestruction, the worldwas dividedfivecountries, fivecountrynation-buildingtimewere short, the gentlemen of thesecelebritieswere far fromwhatpatriotism.
自大夏朝覆灭,天下分五国,五国立国时间都短,那些名流之士根本谈不上什么爱国。Since the way of the worldpollutionis unclear, thatopens the newworld, reappears the light!
既然世道浑浊不清,那就开辟新天地,再现光明!Thisworld, seeking fame and fortunesuch asmultitude of people moving to and fro, innumerable, so long asis profitable, naturallydoes not lack the person of chase.
这世间,追名逐利者如过江之鲫,数不胜数,只要有利可图,自然不缺追逐之人。Someare the personwantsto supportclear(ly), the abundantnamekept the history, to leave a good nameten thousandyears of reputation.
有的是人想要扶持明君,博一个名留青史、留芳万年的美名。Thisadvisermisteris no exception.
这位谋士先生也不例外。
Before Changlongevitykinghas not exposed the natural disposition, thisperson of indeedsomeclear(ly), areacts in a playto developto put it bluntlywell, in additionheiseastcelebrateimperial family the Changlongevityking, has the fertilevastfiefdom, in the hand the soldiers and horsesare strong, compete for the world the capitalto be very abundant.
昌寿王没有暴露本性之前,这人的确有些明君之相,说白了就是演戏演得好,加上他又是东庆皇室的昌寿王,拥有着肥沃辽阔的封地,手上兵马强健,争夺天下的资本十分雄厚。Does, person who hedoes not have the patience, the performing skilldid not have the finingto be proficient, developscompletelylefton the flawshortly.
奈何,他不是有耐心的人,演技更加没有精炼到家,演了没多久就破绽尽出。Sees clearlythisperson of true colors, the advisermisterdoes not wantto assist such a rottenperson.
看清这人真面目,谋士先生可不想辅佐这么一个烂人。
The goodbirdselect the wood, but the breath, the virtuousfeudal officialselectsLordbutmatter.
良禽择木而息,贤臣择主而事。Ifcanmeetto be possible the host of matter, from, whendoes utmost, if not meetappropriately, changes jobto look forsuitablethatas soon as possible.
若能遇见可事之主,自当竭尽全力,若是碰见不合适的,尽早跳槽找适合的那位。However, cooperates, the advisermisterhas not wantedtemporarilywiththisoldhost to.
不过,好歹合作一场,谋士先生暂时还不想跟这位旧主对上。Under the setting sun, thiscarriagemoves toZhaiYangxianleisurely.
夕阳之下,这辆马车悠悠地驶向翟阳县。Hewantsto have a lookactually, this has yellowSong of ability, reallyhas the ability, there is what kindmind!
他倒是想看看,这个颇有能耐的黄嵩,是不是真的有能耐,又有何等胸襟!Hetreasures the poor lifeactuallyto likebreaknecking, the bookchildfully realizeshisdisposition, will otherwise not suggest that twopeoplewent toZhaiYangxian.
他珍惜小命却又喜欢玩命,书童深知他的脾性,不然也不会建议二人去翟阳县了。Morewalkstowardnorth, the refugeeare more, the desolatedpaddies, the hungrycommon people and brokenruins...... all are attackingtwopeople of eyeballs, but the advisermistersawa lot, wasthincold the personality, has not shown the expression that appeared externallycomplex.
越是往北走,流民越多,荒芜的田地、饥饿的百姓、残破的废墟……一切一切都冲击着二人的眼球,不过谋士先生见得多了,又是个薄凉的性格,并未露出复杂外露的表情。
The bookchildsomewhatis actually naiveandgood, saw that the numbrefugeeor the soblose the this solitary onechild, in the surfaceare filled with all sorts of feelings.
倒是书童还有些天真和善良,见到麻木的流民或者哭泣失孤的孩童,面上感慨万分。However, heoneselfstatus, has not bestowedtheirgrainor the silver moneyactuallysincerely, evenhas not stopped.
不过,他倒是谨记自己的身份,并没有施舍他们粮食或者银钱,甚至没有多做停留。Being away from home, the way of the world is so also chaotic, the benevolencesometimescannottradeto feel grateful, can perhaps be the murderous intention.
出门在外,世道又那么乱,善心有时候并不能换来感激,也许会是杀机。For safety, the horse that the bookchildwill be used to drive a cartis the skinnynag, oneselfclothestraded the carriage that the old clothes that hadmanypatches, the advisermisterridesalsochanges into the oldcar(riage) that the ashthrew, is only the decoration in compartmentis quite comfortablepure.
为了安全起见,书童将用来赶车的马还是干瘦的老马,自己身上的衣裳换了打了许多补丁的旧衣,谋士先生所坐的马车也换成了灰扑扑的老车,只是车厢内的装饰比较舒适清净。
Such a combination, so long asdoes not meet the refugee who was compelled the dead end, generallywill not have the matter.
这么一个组合,只要不是碰见被逼到绝路的流民,一般是不会有事的。Regardingthisarrangement, the advisermisterselected the eyebrow, has not butted.
对于这个安排,谋士先生只是挑了挑眉,并未置喙。
The bookchildconsidershisdaily life, workssafelyalwaysthorough, washes clothesto prepare foodandsew the female worker, to driveto repair a vehicle, the field survival......, so long asleadsthisyoungbookchild, hedid not worryoneselfliveill, even ifwere losttounmanneddesert island, can the lifebe comfortable.
书童照顾他的生活起居,做事一向稳妥周到,洗衣做饭、缝补女工、驾车修车、野外生存……只要带着这个小书童,他就不愁自己生活不适,哪怕被丢到无人荒岛,也能生活舒服。„Mister, yousaid that nowthisway of the world, whencanbecomegentle?”
“先生,您说如今这个世道,什么时候才能变得平和呀?”
The bookchildcapping ceremony, has not been gripping the accumulated anglesmallhair bun, is joined tothatto bringsomeemptyfatsmallfaces, looking at the appearanceis even more small.
书童还未弱冠,扎着总角小髻,配上那张带着些虚肥的小脸,瞧着模样越发得偏小。Advisermisterdoes not liftreplied,„your familymister the non-deity, howdoes knowthesethings?”
谋士先生头也不抬地回答,“你家先生又非神仙,如何知道这些事情?”Bookchild can say/way, „the misternot resolve to assistclear(ly)to support the worldcommon people? The person who youchoose, ought to achievethis.”
书童道,“可先生不是立志要辅佐明君匡扶天下苍生么?您选择的人,总该能做到这点的。”Thisbookchildis the advisermisterbuysfrom the hungryrefugeehand, spentmore than tencopper coins, the benevolence, actuallydoes not thinkfor a whilethisyoung child has the pure feelings, quitefeels grateful, the advisermistertreats as the younger brotherto raisehimsimply.
这个书童是谋士先生从饥饿流民手中买来的,才花了十几个铜板,原本只是一时善心,却不想这个小童颇有赤子之心,对人颇为感恩,谋士先生干脆将他当做弟弟来养。Seeminglyraisedexcessively, causingthisbookchildto haveespeciallyself-confident and worshiptohim.
只是,貌似养过头了,导致这书童对他有着格外的自信和崇拜。„Whoknows that perhapsperhapsperhaps...... severalyears, dozensyears, waited foryour familymisterto enter the coffin, on this dayunderchaotic.”
“谁知道呢……也许几年,也许几十年,也许等你家先生入了棺材,这天下还是乱的。”Whatpulling a cartis the nag, requestsnaturally unable to be highto the speed, they can only hurry alongslowly.
拉车的是老马,对速度要求自然不能高,他们只能慢慢悠悠地赶路。Goodmanydays, the master and servanttwo peoplewantedbowl of cups of teain a worn-outteahouse, the muddywater surfaceis flutteringsometea leaves, the teaflavor is also quite touching, but the advisermisterbrowdid not fillpressed, the bookchildin that sidecomplainedactuallyputs in great inconvenience to the mister.
行了好些天,主仆两人在一座破旧的茶寮要了碗大碗茶,浑浊的水面飘着些茶叶,茶水的味道也颇为感人,不过谋士先生眉头也不蹙地灌了下去,倒是书童在那边抱怨委屈先生。
The master and servanttwo peopledress up the low key, looksis going down in the worldothersprobably.
主仆两人装扮低调,瞧着像是落魄人家。
The time of drinking tea, theyhearsomepeopleto discusspresent the matter of county.
喝茶的功夫,他们听到有人谈论奉邑郡的事情。„...... Heard, presents the azure clothesdomestic animal that the county killedfor several daysto be caught up......”
“……听说了么,奉邑郡那些天杀的青衣畜生被赶出来了……”„Whatpersonis so fierce? Heard that presents the county of county to defendwags the tailclose toto the azure clothesarmy, someunexpectedlypeoplehitthem.”
“什么人这么厉害?听说奉邑郡的郡守都对青衣军摇尾巴,竟然有人将他们打出来了。”„It is said the county magistratelikeYang County, whatwillowXiasking...... to hear that likeYang Countyalsooncewas the domain of azure clothesarmy, whatcounty magistratebut didn't the government authoritiesmakethatwillowXiwork as? Last yearthatmeeting, othersled the personto hitlike the domestic animal of Yang Countydirectly, gave backincorporated......”
“据说是象阳县的县令,叫什么柳羲……听说象阳县也曾是青衣军的地盘,但是官家不是让那个柳羲当什么县令?去年那会,人家直接带着人把象阳县的畜生打了,还给收编了……”
The northbytossing about that the azure clothesarmy and red lotusteach, manycommon peopleare forced to leave native placeto escape the south side.
北方饱受青衣军和红莲教的折腾,不少百姓背井离乡逃亡南边。Although the south sideis also going to war, but the good and evilalsospoke a face, notcrudeviolencelikethattwobandits.
南边虽然也在打仗,但好歹还讲个面子,不会像那两个土匪一样鲁莽暴力。Just in time, in the teahousealsohas the refugee from presenting the county escapes, hears the news of hometown, cannot help butaskedone.
正巧,茶寮内也有从奉邑郡逃出来的流民,听到家乡的消息,不由得多问了一句。„That, thatChengan County? IamChengan Countyescape, was that sideazure clothesdomestic animalalso hit?”
“那、那成安县呢?俺是成安县逃出来的,那边的青衣畜生也被打了?”Said that humanity of news, „has hit, Chengan CountynowalsobythatwillowXiliucounty magistratereceiving.”
说消息的那人道,“已经打了,成安县现在也被那位柳羲柳县令给收回来了。”Thatcommon peoplelistened. on the great happiness, at oncehesitateshesitant
那个百姓听了面上大喜,旋即又踯躅犹豫。Escapeswith great difficultyfromChengan Countythatplace, whoknows, iswhatscene?
好不容易从成安县那地方逃出来,谁知道以后是什么光景?Goes backcrudely, perhaps the poor lifedid not even have.
鲁莽回去,说不定连小命都没了。Somepeopleseehisidea, said,„, youhesitatedactually, Iwantto go tothereactually, seeks an assignment. What a pityin the family/home the young married woman and old ladydo not permit, saidis far away, ifon the road the matterwere not good, is blockingmeactually, does not let......”
有人看出他的想法,说道,“啧,你倒是犹豫了,俺倒是想去那里,谋个差事。可惜家里婆娘和老娘不允许,说是路途遥远,要是路上出了事情不好,硬是拦着俺,不让去……”„? Why? Whenheregood......”
“诶?为啥?待在这里挺好的……”Althoughhereis also poor, butat leastdoes not have the disasters of war, the placeis at most more remote, the lifeis more bitter.
这里虽然也穷,但至少没有兵灾,顶多地方偏僻一些,生活苦一些。Thatpersonobserves the situation, askedpeople who hear the news, „do youknow where likeYang Countyis?”
那人又环视一圈,问听消息的众人,“你们知不知道象阳县是什么地方?”
The peoplecount the faceto compelignorant, likeYang CountylikeYang County, but where can also be?
众人数脸懵逼,象阳县就是象阳县,还能是什么地方?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #528: World wind and cloud ( 3 )