QiGuanletsthinkownheartis dirtyenough, buthedoes not haveto think the heart that ownyour majestyis dirtier.
亓官让一直以为自己的心已经够脏了,但是他没想到自家主公的心更脏。Sneak attackedothersdenalsoeven, shealsowantsto take a corner/hornevendistrictunexpectedlywithout firing a single bullet.
偷袭人家老巢也就算了,她竟然还想不费一兵一卒就拿下角平县。So doesn't the ability, whyascend the sky?
如此能耐,为何不上天?JiangPengjistaredQiGuanto let, „whatlooked atmeto make? Tries, in any casenowtimealsoabundant......”
姜芃姬瞪了一眼亓官让,“这么瞧着我做什么?只是试一试,反正现在时间还充裕……”Heshuts upsilently, was transmitting orderstobehindsoldiers, makingthemasknorthdialectgoodsoldiersto come.
他默默地闭嘴,然后对着身后的兵卒传令,让他们找一个北方方言不错的兵卒过来。In a while, an appearancewas ordinary, throws the soldiers who the huge crowdcould not findabsolutelyto be brought, QiGuanletlook atthisperson of one.
没过多久,一员面貌普通,丢人海绝对找不到的兵卒被带过来了,亓官让瞧了这人一眼。„Usuallyinsmartnot?”
“平日里机灵不?”Thissoldiercommander of troops, althoughis very ordinary, butthateyeis especially bright, lookingis knowing that issmart.
这名兵卒长得虽然很普通,但是那双眼睛格外有神,瞧着就知道是个机灵的。Thatsoldierssomewhatwonder, butcanspeak the wordswith the abovepersonrarely, hedefinitelytowardgoodto display himself.
那个兵卒有些纳闷,不过难得能和上头的人说上话,他肯定是往好了表现自己。
The soldiersrevealto laugh foolishly, said,„smart, Imaybe smart, is not stupid.”
兵卒露出憨笑,说道,“机灵,俺可机灵了,一点儿不笨。”QiGuanletand asked that „as smartaswhatdegree?”
亓官让又问,“机灵到什么程度?”In the soldiersheartwonders, on the mouthsaid,„thiefis smart! My mothermusthitme, no matterhermuchair/Qi, so long asIas soon asopens the mouthsheto calm down.”
兵卒心中纳闷,嘴上却道,“贼机灵!俺娘要打俺,甭管她多气,只要俺一开口她就消气。”QiGuanletsfrown, thought the little while, is beckoningtohim.
亓官让蹙眉,想了会儿,对着他招了招手。„Comes, herehas a matter to giveyou, managedwell, handleshad the reward.”
“过来,这里有一桩事情要交给你,好好办,办好了有奖赏。”
The soldiersheardto have the reward, the eyeshinetwice, shouldsayhastily,„mistersaidby all means that Icertainlymanagedattractively.”
兵卒听到有奖励,眼睛都亮了两度,连忙应道,“先生只管说,俺一定办得漂漂亮亮。”QiGuanyields the way, „puts one's mouth close to another's ear, states in detailcarefully.”
亓官让道,“附耳过来,仔细详说。”
The corner/hornevendistrictis situatedremotely, the azure clothesarmy in city1000over, select the manpower to defendfourcity gates, the pressureis enormous.
角平县地处偏僻,城内的青衣军才一千出头,这么点儿人手想要守住四个城门,压力极大。Theseazure clothesarmyare not the regular army, remainsoldphysically weak, has the disabilityorlikesstealingacts slipperydeceitfully, nowisnight, manypeoplehold the long spear/gunanddependenceto restin the wallpile. The skillis slightly better, circumventing is not really difficult.
这些青衣军又不是什么正规军,留下来的还是年长体弱、身有残疾或者喜欢偷奸耍滑的,如今又是深夜时分,不少人抱着长枪、依靠在墙垛就睡。身手稍微好一些,翻墙过去真不难。
The spring plowingshortly afterward, the weatherwas just capricious, butin the wholehas the return to warmer weatherslightly, toevening, night windas beforeice-coldbiting cold.
春耕刚过不久,天气反复无常,只是整体上稍有回暖,一到晚上,夜风依旧冰冷彻骨。
The common peopleday of corner/hornevendistrictdoes not feel bettervery much, theyseem like the sheep that the azure clothesarmyraise, once for a whilecomesto weed outwool.
角平县的百姓日子很不好过,他们像是青衣军豢养的羊,时不时过来薅一层毛。
The azure clothesarmyhave not kindly treatedthesecommon people, howdoes not understandto govern, butstops the common peopleto leave a corner/hornevendistrictconstantly, the methodis getting more and more severe, thiscauseddayoneday of common people on the 1 : 1 the pain, thenhad the common peopleto tryto fleetonight.
偏偏青衣军并没有善待这些百姓,更加不懂得如何治理,只是一昧的阻拦百姓离开角平县,手段越来越严厉,这使得百姓的日子一日一比一日苦,一到夜晚时分便有百姓试图逃离。
The azure clothesarmyuse the strongmethodshock and aweandthreat, the common people in corner/hornevendistrictfor fear thatto suffer disasterfrom the beginning, the talent of escapingwere gradually few.
青衣军一开始用强硬的手段震慑、恐吓,角平县的百姓生怕遭难,逃跑的人才渐渐少了。
The more and morepoverty-strickenlifeis suffering the common people, makingthemratherbraveto be discovered the execution the risk, mustrun away.
只是,越来越困苦的生活折磨着百姓,令他们宁愿冒着被发现处死的风险,也要逃走。However, the city gateshuts tightly, how can theyrun away?
不过,城门紧闭,他们要怎么逃走?As everyone knows, inthisworldcanmake the ghostturn a millstonerichly, evencanmake the grindingpush the ghost!
殊不知,这世上有钱能使鬼推磨,甚至能使磨推鬼!So long asclenches teethto put out the family belongings, arranges the azure clothesarmy that the same dayguarded the city gate, if the luckwere good, cango out.
只要咬牙拿出家当,打点好当日看守城门的青衣军,如果运气好的话,还是能出去的。
The azure clothesarmyareonegroup of motley crew, is in itself also the common people, ifturns a blind eye, lets go1-2immaterialcommon people ableto earn an extra income, whodoesn't want? Naturally, doesthisbusinesstime, cannotaboveto know.
青衣军不过是一群乌合之众,本身也都是平民百姓,若睁一只眼闭一只眼,放走1-2无关紧要的百姓就能赚一笔外快,谁不愿意呢?当然,做这生意的时候,不能让上头的人知道。Regarding the azure clothesarmy of thesedefensegates, thisis a lucrative position.
对于这些守城门的青衣军来说,这可是个肥缺。Corner/Hornevendistrictthesebrokenmatters, had fed by the scoutlikeYang County.
角平县这些破事儿,早就被探子传回了象阳县。JiangPengjitotheseneighborsuncomfortablefor a long time, knowing oneself and other side to be undefeated in many battles, heropposite angleevendistrictunderstands.
姜芃姬对身边这些邻居不爽已久,知己知彼才能百战不殆,她对角平县还是了解的。
The soldiers who selectsindeed is a smartperson, hefound a secludedplaceto cross the city wall, nearbythatNortheastside door that theninJiangPengjisaidsquatted the quarter of an hour, reallysawseveralstealthyforms, hewavedto blockhastilythesepeople.
挑来的兵卒的确是个机灵人,他找了个僻静的地方翻过了城墙,然后在姜芃姬所说的那个东北角门附近蹲守了一刻钟,果然看到有几道鬼祟的身影,他连忙挥手将这些人拦下。They are also want„smuggling”to go out, was discoveredby the soldiers, wheredaresto disclose?
他们也都是想要“偷渡”出去的,被兵卒发现了,哪里敢声张?Frightensis scared out of one's wits, was worried that was heldby the azure clothesarmy, the whole familymustbe killedby the stick.
一个一个吓得魂不附体,担心被青衣军抓住,一家子都要被杖杀。„Bigbrothers...... asked that a matter......”soldierschanged the linenclothes of common people, is using a northdialectvoice, onelistensto knowhimisneighbor the native, butpulls down the sound, is listeningsomewhatstrangely, „do youalsoprepareto take out moneyto go out of town?”
“大兄弟……问个事儿……”兵卒换上了普通百姓的麻布衣裳,用着一口北方方言口音,一听就知道他是附近本地人,只是压低声,听着有些怪,“你们也是预备着掏钱出城的?”Thisline of altogetherninepeople.
这一行人一共九人。Twoold people, threeadult males, twoemaciatedwomen, in the bosomhug a sleeping soundlychild.
两个老人,三个成年男子,两个面黄肌瘦的妇女,怀中都抱个熟睡的孩子。„Do youwantto do?”
“你想干嘛?”
The matureman of leadis staring the soldierswickedly, hashimto dareto do the mattergreatlyto amass money, stance that theybegin.
领头的壮年男子恶狠狠地瞪着兵卒,大有他敢搞事儿抢钱,他们就动手的架势。
The soldiersself-poisesaid/tunnel, „, should not be anxious, Ialsodo not have the badthoughts. Looked that your familyis very pitiful, the most lifetimeselects the savings, allgivestheseazure clothesdomestic animals, brotheris not a pityforyou......”
兵卒镇定自若地道,“嘿,你们别急啊,俺又没有坏心思。只是看你们一家子挺可怜的,大半辈子那么点儿积蓄,全都送给那些青衣畜生,老弟儿不是替你们可惜么……”„Who are you?”Maturemannotlax, is working as the line of sight of soldierswith the body.
“你是谁?”壮年男子没有松懈,用身体当着兵卒的视线。„I, I...... you who came from the Yangthatplacelikelytake a look, reallyrealson'swoolclothes.”
“俺啊,俺是从象阳那地方来的……你们瞧瞧,真真儿的羊毛衣裳。”Saying, the soldiersis curling the volume the sleeveslightlyupward, pulls the protection against the coldinthatwool the sleeve cuff of garment.
说着,兵卒将袖子稍稍往上卷了卷,扯出御寒的那一层羊毛里衫的袖口。Hislookdisdainsized uppeopleoneeyes.
他眼神不屑地打量了众人一眼。„This does wantseveral hundredcommunications, the little brotherto cherish your money? The truthdoes not conceal the truth, the little brother was also escaped in the winter of last yearfromhere, at that timewas in need for cash, has not taken away the old lady, thistimewas quickwhile the azure clothesarmybut actually, ahead of timeslidto receive the old ladysecretlyenjoys happinesslikelyYang.”
“这一身都要好几百来文,小弟稀罕你们这点钱?实话不相瞒,小弟也是去年冬天从这里逃出去的,那时候手头紧,没把老娘带走,这次趁着青衣军快倒了,提前偷溜进来把老娘接到象阳享福。”
The soldierssaidhave the noseto have the eye, is the fulltenperforming skillfactions, liesto boastdoes not bringto blush.
兵卒说得有鼻子有眼睛,也是个十足十的演技派,撒谎吹牛都不带脸红。
The common people in corner/hornevendistricthave also listened towoolclothesthingmostly, seeshas not seen.
角平县的百姓多半也听过羊毛衣裳这东西,见是没见过的。However, the attention of maturemaninthatcorner/hornsnow whitewoolsleeve, insteadis notother.
不过,壮年男子的注意力不在那一角雪白的羊毛袖子,反而是别的。„Whatazure clothesarmybut actually?”
“什么青衣军倒了?”
The soldierswere startled, said,„youdon't know? The azure clothesdomestic animaldrewto go to war, whendid not knowcomes back, nowin the countya lot ofdomestic animals, mostlyalsorestat the most are like the pig. Supposing, even ifshearstheirheadsnow, theydo not have the consciousness. Otherwise, how does the little brothercrawl? Ilook atbigbrothersseveral, the azure clothesdomestic animal that knocks downcity gateis simple, does not needto givemoney. Blocksyou to ask,which the person of running dogalleydid go? Quite a whilehad not foundmy mother......”
兵卒怔了一下,道,“你们不知道?青衣畜生把人都拉去打仗了,不知道什么时候回来,现在县城里顶天千百畜生,大多还睡得跟猪一样。估摸着,哪怕现在将他们脑袋割了,他们都没知觉。不然的话,小弟是怎么爬进来的?我看大兄弟几个,撂倒城门口的青衣畜生简简单单,没必要给钱。拦住你们就是想问问,狗尾巴胡同的人去哪儿了?半天没找到俺娘……”
The maturemanthinks, askedownyoung married woman, was sayingto the soldiers, „the room of thatalleywas taken over for usebythesedomestic animals, the person who insideis occupied was rushed tocity norththatplace. Yourold ladyshouldin the city north......”
壮年男子想了想,又问了自己的婆娘,对着兵卒道,“那条胡同的屋子都被那些畜生征用了,里头住着的人被赶到了城北那块地方。你老娘应该是在城北吧……”
The soldierssomewhatnodhappily, „line, many thanksbigbrothers. Mythistakes the old ladyto look likeYangXiangfuto go......”
兵卒有些开心地点点头,“行,多谢大兄弟了。俺这就去接老娘去象阳享福去……”Howeverdid not have the starting to walkfoot, hewas blockedby the matureman.
然而还没迈开脚,他被壮年男子拦住了。
The opposite partyasked,„little brother, yousaidtheseazure clothesdomestic animalsdid pull outto go to war?”
对方问,“小兄弟,你说那些青衣畜生都被拉出去打仗了?”„Right, Iwantto mixduring the daytime, whoknows that theyonegroup of peoplewent outstealthily, it is estimated thatisfeared that in the city the common peopleknew, escapingare more...... the bigbrothers, ifyouwantto walk, walksa bit faster. City gateis also defendingonseveralpeople, is not worthwhilespendsso much money. Mythatlittle whilealsosuffered a loss, paid the thief much money, ate the barkgrassrootsto be somebody's turnlikely the Yangthatplace, thisdaywas not to mention bitter......”
“对啊,俺原本白天就想混进来的,谁知道他们呼啦啦一群人鬼鬼祟祟出去了,估计是怕城里百姓知道了,逃的更多吧……大兄弟,你们要是想走,快点走吧。城门口也就几个人守着,犯不着花那么多钱。俺那会儿也是吃亏,交了贼多的钱,一路吃着树皮草根挨到了象阳那块地,这日子别提多么苦了……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #519: Three path Kaizhan ( 8 )