health/guardCihesitates saying that „thisactuallygoodway, but the azure clothesarmyare known as the personnel200,000, laterwill definitely havemorecaptives. Was your majestydifficultto be inadequatewants to discardthesecaptivesminesinadequately? Even ifthatiron oreis rich, how longbutcould not dig.”
卫慈沉吟道,“这倒是个好办法,不过青衣军号称人员二十万,以后肯定会有更多的俘虏。主公难不成想把那些俘虏全部丢去挖矿不成?纵然那条铁矿丰厚,但也挖不了多久。”Captivesone, onceexceedssomemarginal value, thatwill turn into a hugehidden danger.
俘虏人数一一旦超过某个临界值,那将会变成一个巨大的隐患。Mining the corveeis inevitably laborious, iftheyminefor a lifetime, will be difficultto guaranteethesecaptivesnot to find the wayto join upto do the matter.
挖矿徭役必然是辛苦的,若是他们挖矿一辈子,难保这些俘虏不会想办法联合起来搞事。
The captivescannotbe few, manycooliesneedto captureto do, butcannot be too much, because the populationare too manywill instead lift a rock to drop it on one's own feet, ifwants the reputation, becomes the truebenevolent sir, evenifalsowants the meansto arrangetheirlaterwaysproperly.
俘虏不能少,很多苦力都需要俘虏去做,但也不能过多,因为人数太多反而会搬起石头砸自己的脚,若想要好名声,成为真正仁君,甚至还要想办法妥善安排他们以后的去路。health/guardCihopesownyour majesty not only can do good, but also the goodreputation, to look likefine before not, suffered a losslike that.
卫慈希望自家主公不仅能做了好事,还要得了好名声,莫要像以前那般吃亏了。Hewill not do the decisionforherpresumptuously, firsthedoes not havethisthoughts, secondlyyour majestyis not the character of being under the control of others.
他倒不会自作聪明地为她做决定,一来他没这个心思,二来陛下也不是受制于人的性格。
A twicegood intention, shecanreceivewith a smile, does not haggle over, butmade a decision without authorization, shecould not accommodatethatperson.
一次两次的好意,她能含笑接下,不和人计较,但擅作主张多了,她容不下那人的。Therefore, health/guardCiproposedthis, howas to make the decisionto look athermeaningcompletely.
所以,卫慈只是提出这点,至于如何做决定完全看她个人的意思。Even ifhedid not say, when the prisoner-of-war camppopulationwere later many, shewill also realizethis.
哪怕他不说,等以后俘虏营人数多了,她也会意识到这点的。JiangPengjithinks, said,„childfilial pietyworriesandsurd, latercannotlet the worlddefeated troopsallfor the captive......”
姜芃姬想了想,道,“子孝这个担忧并无道理,以后总不能让天下败军皆为俘虏……”Ifponderedcarefully,JiangPengjithese wordsarequiteunruly.
若仔细思考,姜芃姬这番话是相当桀骜的。ThentakeslikeYang CountyandChengan County, sherecognizedoneselfwere the worldadvocated, was thistonenotbig?
这才拿下象阳县和成安县,她就认定自己是天下共主了,这口气还不算大?„...... This, thisgroup of captivesadvancemine, take for a halfyearas the deadline, ifgives a good account of oneselfanddoes not haveothermisdeeds, cangive‚buying freedom’opportunity.” The captiveis a slave, withoutofficialhousehold register, but also is herindividualprivate property.
“……这样吧,这批俘虏先遣去挖矿,以半年为期限,若是表现得好又没有其他劣迹,可以给予‘赎身’的机会。”俘虏算是奴隶,哪怕没有正式过户籍,但也算是她的个人私产。
Do thesecaptiveswantto restore the freebody?
这些俘虏想要恢复自由身?Ok, finding the wayto buy freedomtooneselfon the line.
可以,想办法给自己赎身就行。health/guardCitwists the eyebrow, asked that „bought freedom? Does not know how to redeem the law?”
卫慈拧眉,问道,“赎身?不知如何赎法?”JiangPengjisaid,„the captives of theseazure clothesarmydifferentsix months agothatbatch of captive, theirattitudes and actsare very bad, if not temperwell, can only be the waste, cannot withstandusesgreatly. Might as wellmakethemdiga halfyear of ore, staticpeaceful mind.”
姜芃姬道,“这些青衣军的俘虏不同于半年前俘虏的那一批,他们的作风和行径十分恶劣,若是不好好锤炼一番,只能算是人渣,根本不堪大用。不如让他们挖个半年矿,静静心。”Naturally, during this period, thesecaptivesas beforeare„slave”.
当然,在这期间,这些俘虏依旧是“奴隶”。„Duringa halfyearhas not caused trouble, the performance is also very good, thatthengivesthem an opportunity- temporarilystations troopsas the people, receives the simpletraining, usuallywholetimereclaim the fallow landas well asTakopractical training. When slack farming seasoncanparticipate inotherlabor forceconstructions, according toworkingmanygives the grainor the wealth. Ifcanperform good deedsforour military, uses judgmentto withdrawslave, but alsohisfreebody......”
“半年间没有惹是生非,表现又十分良好,那便给他们一个机会-暂时作为民屯兵,接收简单的训练,平日大部分时间去开垦荒田以及田耕劳作。农闲之时能参与其他劳力建设,根据劳动多少给予粮食或者钱财。若是能为我军建功立业,酌情撤去奴籍,还其自由身……”Raisesonegroup of uselesscaptives, JiangPengjinaturallydoes not want.
养一群没用的俘虏,姜芃姬自然不愿意的。Ifsqueezestheirlabor forcesconstantly, thiswill also become a hidden danger, is inferior to a tightloosen, to the benefitandhope.
如果一昧压榨他们的劳动力,这也会成为一个隐患,不如一紧一松,给点儿甜头和盼望。Thisnotreaches a verdictfinally, butalsogave the peopleto handle the general orientation of captive.
这并非最终定案,但也给了众人处置俘虏的大方向。
The paddies that the northleaves uncultivatedwere too many, last yearexperienced that bigearth movement, manypaddiesunmannedcultivation, Chengan County, because the reason of azure clothesarmymissedlast yearfall harvest and this year'sspring plowing, thismeans for twoyearsalmostto have no harvest at all.
北方荒废的田地太多了,去年又经历了那么大的地动,很多田地无人耕种,成安县因为青衣军的缘故错过了去年的秋收和今年的春耕,这意味着两年间几乎颗粒无收。
The fieldmulti-grainare few, does not know that many peoplealsopoverty.
田多粮食少,不知道有多少人还忍饥挨饿。JiangPengji the presentpopularityoverallare many, can definitely changemanymanygrain, butshehas not relied onthischannel.
姜芃姬如今的人气积分不少,完全可以变出很多很多粮食,不过她并没有依赖这个渠道。
An influence of normalhealth, shouldbe ableto be self-sufficient, eventhere is a wealthygrain, not only can feed the common people, but can also haveenoughland taxto go to war. The commercial cityexchanges the grainto be no doubt simple, butnocompletegrain productionsystem, muststarve to deathto the system!
一个正常健康的势力,应该能自给自足,甚至有富裕的粮食,不仅能喂饱百姓,还能有足够的钱粮打仗。商城兑换粮食固然简单,但没有一个完整的产粮体系,离了系统就得饿死!Don't forget, whatsheimprisonsis only„subsystem”, the horncorner in main bodythisworldis also hiding.
别忘了,她禁锢的只是“子系统”,本体还这个世界的犄角旮旯藏着呢。Moreover, according toherseveralprobestosystem, thesepopularityoverallsshould have otherfunctions.
不仅如此,根据她对系统的几次试探,这些人气积分应该还有其他作用。Forthese, JiangPengjithought that thesecaptivesshineto give off heatdiligently, do not idle.
出于这些考虑,姜芃姬觉得这些俘虏还是努力发光发热,千万别闲下来。slowKehesitateshalfsound, is quite excitedaboutJiangPengjithissuggestion.
徐轲沉吟半响,对姜芃姬这个建议颇为心动。Shegivesslave„buying freedom” the opportunity, has not blockedallescape routes.
她给予奴隶“赎身”的机会,并没有将所有的退路封死。Ifthesecaptiveshave the progressregret, displayswell for a halfyear, cantreat as the peopleto station troops, opens up wasteland the cultivationfor the army, the grainofficials and people of fall harvestassigns, among the proportionas forboth, JiangPengjiwill not be actually ruthless.
这些俘虏要是有上进悔改之心,好好表现半年,可以当做民屯兵,为军队屯田耕种,秋收的粮食官民分配,至于两者之间的比例,姜芃姬倒是不会太狠。If the farm tool, improved varietyandfarm cattleareofficial, the officerreceives40%, the peopledivide60%.
若是农具、良种、耕牛是官方出的,官收40%,民分60%。If the farm tool, improved varietyandfarm cattlehavebyeach household, the officerreceives30%, the peopledivide70%.
若是农具、良种、耕牛由各家各户自己出,官收30%,民分70%。
When paddiesallforgovernment authoritiesall, slack farming seasonsends the soldiersto be the teacher, the say/way of instructionconfrontationkilling the enemy.
田地皆为官府所有,农闲之时派遣兵卒当教官,传授对阵杀敌之道。They have the battlefieldopportunity, ifcanperform good deeds, according tomeritsize, but can also withdrawfromslave.
他们也有上战场的机会,若能建功立业,根据功劳大小,还能从奴籍脱身。Ifthesepeopledo not have the meaning in thisaspect, onlywantsto becommon people, when slack farming seasoncanstartotherpaidwork.
这些人要是没有这方面的意思,只想当个普通百姓,农闲之时可以参加其他有偿工作。Iftheirpractical trainingseveralyears, evencanbuyownpaddies, the officerreceives10%, the peopledivide90%.
若是他们劳作几年,甚至可以买到属于自己的田地,官收10%,民分90%。JiangPengjitoldtwoadvisersoneselfidea, moresaidmorehas the idea, the thoughtis more active.
姜芃姬把自己的想法跟两个谋士说了一遍,越说越有想法,思维更加活跃。
When hersoldiers have the fall harvestandspring plowing the custom of underworking, desolateTada who becausereclaimedlikeYang Countylast yearwere many, is extremely numerous each householdminute/shareto the paddies, cannot be busy at work, the spring plowing was so also short, misseswas a pity.
她的兵卒也有秋收、春耕之时下地干活的习惯,因为去年象阳县开垦的荒田太多了,各家各户分到田地极多,根本忙活不过来,春耕又那么短,错过了就可惜了。If the heavento the face, the grain of fall harvest not only can raiseherarmythis year, but can also supportentirelikeYang County, stillhad the surplus.
若是今年老天给脸,秋收的粮食不仅能养她的军队,还能养活整个象阳县,仍有结余。Howeverhersoldiersare primarilytraining, cultivationas well asotherlabor forcesforauxiliary.
不过她的兵卒是以训练为主,耕作以及其他劳力为辅助。
The peoplestation troopsto focus on the cultivationlabor force, trainsas a supplement, even if the operationalqualityis not high, thatis also better than the common people.
民屯兵则是以耕作劳力为主,训练为辅,哪怕作战素质不高,那也比普通百姓好。However......
不过……slowKefrowns, asked,„thisassignmentproportion, as ifmademany.”
徐轲蹙眉,问,“这分配比例,似乎让得太多了。”Government authoritieshad/left the farm tool, improved variety and farm cattle, howprofited saying that should also account for50%rather than40%, after all the paddies were also notcommon people, has not wantedthemto rent the field the expense, according toyour majesty said that the grain that the government authoritiesreceivedalsoincluded the taxes paid in grain......
官府方面出了农具、良种和耕牛,得利怎么说也该占50%而不是40%,毕竟田地还不是百姓的,更没有要他们租田的费用,按照主公所言,官府收来的粮食还包括了粮税……Socalculates,thisproportionevenalsoloweredmuchcompared with the presenttaxes paid in grain.
如此一算,这个比例甚至比如今的粮税还低了不少。„Accountcannotcalculate,calculatestrulydoes not calculatemany......”health/guardCisees clearlyinsidewayactually, „stations troopsregarding the people, it is estimated that hasn't your majestyplannedto send the pay? Even ifsent the pay, wantsto comealsoto loweroursoldierswere more.”
“账不能这么算,真正算来也不算多……”卫慈倒是看清里面的门道,“对于民屯兵,估计主公没打算发饷银吧?哪怕发了饷银,想来也比我们的兵卒低了很多很多。”Thesepeoplestation troops the minute/share of arrivinggrain, indeedistheir, is used in the living expenses.
这些民屯兵分到的粮食,的确是他们的,用于自家吃用。
The government authoritiesdo not give the pay, if the warapproaches, the enemy sideattacks, they must take up the weaponresistance.
官府不给饷银,若是战争来临,敌方攻打进来,他们还要拿起武器抵御。
The conversionknew,is equivalent tothemto farm, to raise itself, to send the paytooneself, goes to war must on the battlefield......
换算得知,相当于他们自己种地、自己养自己、自己给自己发饷银,打仗还得上战场……Regardinghealth/guardCiremembers that prosperous times, now the proportion of thistaxis a little ruthless.
对于卫慈记忆中的盛世而言,如今这个税的比例有点儿狠了。Howeveritmost appealingplacelies inthesepoor and blankcaptivesafter an effort, has the opportunityto buyownpaddies, the taxes paid in graintentakesone, is the officer who JiangPengjisaida moment agoreceives10%, the peopledivide90%.
不过它最吸引人的地方在于这些一穷二白的俘虏经过一番努力,有机会买到自己的田地,粮税十取一,也就是姜芃姬刚才说的官收10%,民分90%。Regardingpresentthisway of the world, thistakes the taxproportionis the common peoplecannotthink.
对于如今这个世道来讲,这个取税比例是百姓不敢想的。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #506: Attacks to present the county( 19)