Detected that somepeoplelook at themselves, ShangguanWanseeks for the feelingto look, discovering the opposite partyisappearancebeautifulyouthmy dear.
察觉到有人看自己,上官婉寻找感觉看去,发现对方是个容颜绝美的青年郎君。LiYunnodsin secret, expressedverysatisfied, suchvigilancewas not bad, ShangguanWanwonderedin secret.
李赟暗中点了点头,表示很满意,这样的警觉性不算差,上官婉则暗中纳闷。
Before ShangguanWanandJiangNongqin, has eaten a point, was thinking not the suitablemulti-food, if by any chance the crispy outside and tender insidebarbecuerinsedvarioustypes of seasonings, the fragrance of foodenticestheirsenses of taste, in the mouth the salivasecretionnon-stop...... the volume, actuallynotthatfull......
上官婉和姜弄琴之前已经吃过一点了,原本想着不宜多食,但等外焦里嫩的烤肉涮了各种调料,食物的香气勾引她们的味觉,口中涎水分泌不停……额,其实也没有那么饱……Thinking, wherealsomanagesanythingto act with constraint, shouldroastroasts, shouldeateats.
这么想着,哪里还管什么矜持,该烤就烤,该吃就吃。„Orchid PavilionElder Brother......, does not call your majesty...... thisdayto passnowmayreally beenjoyable......”
“兰亭哥哥……不,现在喊你主公啦……这日子过得可真是舒心……”ShangguanWandiet is always meat and vegetarian dishesmatching, rarelyonlyeats the meatto the presentthis. Thisthinks that eatstwothento feel bored, butis moisteningthesestrangesauces, atetwoto truncate the goodsliced meatfully, the stomachinterior capacitywas insufficient, she can also eat.
上官婉的饮食一向是荤素搭配,很少向现在这样只吃肉。本以为多吃两口便会觉得腻味,但沾着那些稀奇古怪的酱料,整整吃了两盘削好的肉片,要不是胃内容量不够,她还能吃。„Eatsyourbarbecue, so manycannot shutyourmouth.”
“吃你的烤肉吧,这么多都堵不住你的嘴。”JiangPengjiturns the sliced meat on roasting traycarefully, the brow tipis fluttering, the chillysoundbringssometo favorto drown.
姜芃姬细细翻着烤盘上的肉片,眉梢轻扬,清冷的声音带着些许宠溺。ShangguanWantan a sound said, „grew upreally not cost-effective......”
上官婉叹了一声道,“长大了真是不划算……”JiangPengjieyesoneslanting, cast a sidelong glancehereyes, asked that „youhow?”
姜芃姬眼睛一斜,睨了她一眼,问道,“你又怎么了?”ShangguanWanopens the mouth, „, if before , the age, your majestywherewill shut outmeto eatlike thata lot, onlyfeared that will roaris eatingtwo.”
上官婉开口,“若还是以前那般年纪,主公哪里会嫌弃我吃得多,只怕会哄着多吃两口。”JiangPengjisighedone, added the less than halftraymeatwith the cleanserving chopsticks.
姜芃姬叹了一声,用干净的公用筷子加了小半盘子肉.Helpless the said/tunnel, „a good intentionwas regarded the evil intentbyyou, the meatis not suitableeats, so as to avoidaccumulatesin the stomachis not goodto digest. Youare actually good, but alsomisunderstandsmeto love dearly the barbecue, is really slightlydoes not have the conscience. Roastswelltoyou......”
无奈地道,“一番好心被你当成驴肝肺,肉不宜多吃,免得积在胃中不好消化。你倒是好,还误解我心疼烤肉,真是个小没良心的。喏,烤好的都给你了……”Looks atShangguanWanandJiangPengji the interaction, QiGuanmakes the brow tipraise, looks at each otheronewithslowKe, expression that watches the good play.
看着上官婉和姜芃姬的互动,亓官让眉梢微扬,与徐轲对视一眼,一副看好戏的表情。„Court attendantsentimentconcubineintent...... youngis good......”
“郎情妾意……年轻就是好啊……”QiGuanletlower the soundto teaseone, slowKetingreturnedbywiped„yourmeto understand” the expression.
亓官让压低声音调侃了一句,徐轲听了回以一抹“你我都懂”的表情。Properly speaking, oneselfyour majestythis yearalso16 years old, butexcept for the firstfiancee- presentwindbeautiful jademadame, besideWeiJingxian, did not seem to listen toyour majestyto haveotherfemale friends.
按理说,自家主公今年也已经十六岁了,但除了第一任未婚妻-如今的风瑾夫人,魏静娴之外,似乎没听过主公有其他红颜知己。Your majestywas young, theydid not worryvery much, furthermore said that oneselfyour majestysoshowed tender affection, but alsoworriednot to have the femalepersonal connection?
主公年纪还小,他们也不是很着急,再则说了,自家主公如此怜香惜玉,还愁没有女人缘?Atthismatter, two peopleconceptsare quite consistent, the real manfirststarts a career, gets married not anxiously.
在这件事情上,两人的观念比较一致,大丈夫先立业,成家不急。Mentionedgets married the marriage, slowKeandQiGuanletalsobe worried about an acting as lookoutbeautiful jadeandyour majesty'srelationsin secret.
说起成家结婚,徐轲和亓官让还暗中担心了一把风瑾和主公的关系。But the windbeautiful jade did the currenthusband of your majestyformerfiancee, thesetwogatheris all righttogethersincerely?
风瑾可是主公前任未婚妻的现任丈夫,这俩凑到一块儿真心没事?Factsshowed, the windbeautiful jadeis the philanthropists, the mindis seriously open-minded, has not cared abouttheseGossip.
事实证明,风瑾当真是仁人君子,胸襟豁达,并没有在意那些流言蜚语。Evenwhenlast yearnew yearfeast, healsoverymagnanimouslywithattendedwith the wife and childtogether.
甚至在去年新年宴的时候,他还十分大度地携同妻子和孩子一起出席。Nowemittedoneto relatesignificantShangguanWanwithyour majesty, theythought that...... the good deedwas perhaps near.
如今冒出一个与主公关系匪浅的上官婉,他们觉得……说不定好事将近啊。In fact, whenQiGuanletsfeeling„court attendantsentimentconcubineintent”, health/guardCiduan the hand of cupis shaking, the liquorfluidsprinkled.
事实上,当亓官让感慨“郎情妾意”的时候,卫慈端着杯子的手抖了一下,酒液洒了出去。
The windbeautiful jadeisintertwining of face.
风瑾更是一脸的纠结。
The sincerityis quite difficult, is defending the secret that only thena small number oftalentsknow, looksownteammateindulges in flights of fancyin that sideactuallyunable to explain.
真心好艰难啊,守着只有少数人才知道的秘密,看着自家队友在那边胡思乱想却无法解释。„Is being guessedbythemrandomly, cannotin any caseto becometrue.”health/guardCipulls out a Zhang Qing'sgreykerchief, dries the liquorfluid on handcalm.
“由着他们乱猜,反正不会成真。”卫慈掏出一张青灰色的帕子,淡定地擦干手上的酒液。Whichmaleifoneselfyour majestytowere attentive, cangossipactually, toShangguanWan, hewas not worried.
要是自家主公对哪个男性殷勤,倒是能八卦一番,对着上官婉,他不担心。
The windbeautiful jadehearshealth/guardCi the words, raises the lipto smile, „beautiful jadealsosothinks.”
风瑾听到卫慈的话,扬唇一笑,“瑾也是这般想的。”Two peoplelook at each otheroneknowingly, raises glassto have a drink together.
两人心照不宣地对视一眼,举杯对饮。
The health/guardkindbodyis weak, the drunkliquoris the healthmedicated wine, unanimouslyapprovesafterseveraldoctors of Chinese medicine, candrive out the coldslowly.
卫慈身子骨还弱,喝的酒都是养生药酒,经过数位郎中一致认可,可以慢慢驱寒。„JingxianalsoinlikelyYang, the immortal who last yeargave birth to can also speakto walk, do youwantto look?”
“静娴也在象阳,去年生下的长生也能说话走路了,你要不要去瞧一瞧?”ShangguanWanting, the pupilshines.
上官婉听了,眸子亮了亮。„Naturallymustgo, Ihave not seen the Jingxianelder sisterfor a long time.”
“自然要去的,我许久没有见过静娴姐了。”Waitedto seeWeiJingxian, two peoplenaturallyalsokept sighing, poured outtheseyearsbitter experiencesmutually.
等见到了魏静娴,两人自然又是长吁短叹,互相倾诉这些年的遭遇。Knew that ShangguanWangot rid ofZhangfinally, WeiJingxian cannot help but happyforthislittlesisters.
得知上官婉最后摆脱了张氏,魏静娴不由得为这个小姐妹开心。
The forward flightletter/believespasses on the book, ShangguanWantellsWeiJingxian, shemustmarry a deceased person, the gift from bridegroom's family to bride's family that the groom's familysendsalsothrew involume of femalefourbooks, in the futuremother-in-law the speakingshameunderbig crowd of people, makingShangguanWanread the femalefourbookswell, restrainingbefore the weddingthesedirtybad habits...... at that time, WeiJingxianfeelindignantincomparable.
之前飞信传书,上官婉告诉魏静娴,她要嫁给一个死人,男方送来的聘礼还附赠了一册女四书,未来婆婆更是在大庭广众之下出言羞辱,让上官婉好好研读女四书,收敛婚前那些不干不净的臭毛病……那时候,魏静娴都觉得气愤无比。
Does the solemnShangguandaughter of first wife, the wealthy and prominent familyhereditary scholar classfamily background, how couldtolerate the vixenshameto disparagelike that?
堂堂上官氏嫡女,高门士族出身,岂能容忍那般泼妇羞辱贬低?Each familyhave the problem, WeiJingxianthatlittle whilefollowingbeautiful jadeis also going to the capitalto be the hostage, is unable to defend oneself.
只是,家家都有难念的经,魏静娴那会儿还跟风瑾在上京做人质,自身难保。OnlyshecandocomfortsShangguanWan, is unable to helpheranythingtruly.
她唯一能做的就是安慰上官婉,无法真正帮助她什么。WeiJingxianis hugging the immortal, „the presentwas good, did not needto be worried.”
魏静娴抱着长生,“如今好了,再也不用担心了。”ShangguanWansays with emotion, „, beforewasShangguanShangguanWan, nowShangguanWanis onlyShangguanWan.”
上官婉感慨道,“是啊,以前是上官氏的上官婉,如今上官婉只是上官婉。”„Aunt......”
“姨……”
The immortalslikedrecently, catchesoneto keepreadingon the repetition.
长生最近喜欢记人,逮着一个就重复不停地念。ShangguanWanqiao the appearance of immortal, in the brain cannot help but having a boldidea.
上官婉瞧着长生的模样,脑中不由得冒出一个大胆的想法。„Does the Jingxianelder sisterlead the youngimmortalathomenow?”
“静娴姐现在都在家带着小长生么?”WeiJingxianwas startled, „, the immortalis young, does not likeholding to the wet nurseor the maidservant......”
魏静娴怔了一下,“是呀,长生年纪还小,又不喜欢粘着奶娘或者丫鬟……”
The immortalsare young, hot-tempered, the servantreallycould not suppressher, can only raiseinownside.
长生年纪小,脾气大,下人还真是压不住她,只能养在自己身边。„The Jingxianelder sister, having to passto seek an assignmentto do?”
“静娴姐,有没有想过去谋一份差事做?”WeiJingxianwas stumped, the lookis somewhat looking atShangguanWaninexplicably.
魏静娴被问住了,眼神有些莫名地瞧着上官婉。„How did Wanerasksuddenly?”
“婉儿怎么突然这么问?”WhyShangguanWancould not say, butthought that WeiJingxianwas also familiar in the boudoirafterchildhistoryJi, knew the sagemorals, mustsay the talent, comparednotwinning sidebeautiful jadesuchperson, butalwayscompared the fool who thesewere illiterateto be much better.
上官婉也说不出来为什么,只是觉得魏静娴在闺中也是熟读经子史集,晓得圣人道德,要说才华,比不上风瑾这样的人,但总比那些目不识丁的愚人好多了。Is strandedin the smallinner courtyard, ratheralsoextremelywasted.
只是困在小小内院之中,未免也太过浪费了。ShangguanWanbecause ofexperience, the innermost feelingsalwayslacks the security sense.
上官婉因为本身的经历,内心始终缺乏安全感。Ifbefore, shethought that a hereditary scholar classexpensive/noblefemaleachieves the responsibility that shouldmakeon the line, nowthinks that liveslike thatsomewhatdangerously.
若是以前,她觉得一个士族贵女做到应做的责任就行,如今却觉得那般生活有些危险。Sheconsidered, saidownwordstruthfully, WeiJingxianhas not shown the angryexpression, insteadlooking pensive.
她斟酌了一番,将自己的话如实说出,魏静娴并没有露出恼怒的表情,反而若有所思。WeiJingxiansighed, „variouspeoplehad the ways of living of variouspeople...... the immortalsheto be small, Iwas in suspense.”
魏静娴叹息一声,“各人有各人的活法……长生她还小,我放心不下。”At night, before the couplesleeps, WeiJingxian and windbeautiful jadesaidthismatter.
到了晚上,夫妻就寝之前,魏静娴与风瑾说了这事。
The windbeautiful jadeis just aboutto take off the clothes, took off/escapedhalfto stop, said,„and other immortalswere bigger, youtrywell.”
风瑾正要脱衣,脱一半停了下来,道,“等长生再大一些,你试一试也好。”WeiJingxiansurprise, seemeddoes not know the husbandgenerally.
魏静娴诧异,好似不认识丈夫了一般。
The windbeautiful jadesaid with a smile, „Orchid Pavilionformed the femalecamp, even‚transvestite’taught the newbarracks, hired the femaleto enter the government affairshall, letsJiangNongqin. Youguess that whatshedoes wantto make? Herstatusis impossibleto hide the truth fromfirst, according toherdisposition, is impossibleto do that. Nowthese, allare the upholstery. Wheneveryoneadaptedsimilarly, Ithink that we should also have an open and aboveboardfemaleyour majesty. Yourtreatsin the backyard, is defending the immortal, unavoidablybored...... tries, on this dayis broader than the inner courtyard.”
风瑾笑道,“兰亭组建女营,甚至‘男扮女装’去教训新兵营,聘用女子进入政务厅,让姜弄琴为将。你猜她是要做什么?她的身份不可能瞒一世,依照她的脾性,也不可能这么做。如今这些,全都是铺垫。等大家伙儿都适应得差不多了,我想我们也该有一个堂堂正正的女主公了。你一人待在后院,守着长生,难免无聊……去试一试,这天地远比内院更加广阔。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #487: Gets married when marries the amorous feelings fine jade