They have not relaxed vigilantly, ten continue to point at them with, spear/gun personally long, moreover sends two people to hold the flare to go forward to inspect. 他们没有放松警惕,十来个人继续用长、枪指着他们,另外派遣两个人举着火把上前检查。 A flare photo, really sees ten several conceals in the cart of hidden place, above is putting the medicinal herb and grain. 火把一照,果然看到十数辆藏在暗处的推车,上面放着药材和粮食。 „Is a non-toxic zaocys dhumnades, bites one unable dead, should not be howling.” “是一条无毒的乌梢蛇,咬一口死不了,别嚎了。” Another person holds the flare to go forward, taking advantage of the flame then, big fellow discovered that snake is also nipping that pale retinue stubbornly. 另一人举着火把上前,借着火光之便,大家伙发现那条蛇还死死咬着那名面色苍白的仆从。 That person of careful identification, apparent this was the non-toxic snake, the open country is very common, lifts the hand then to make it, placed in the hand to coil the group, then the strong right arm made an effort to throw, that snake was lost far away, transmits the sound that the vegetation vibrated far away after a while. 那人仔细辨认,便知这是无毒的蛇,野外十分常见,抬手便将它弄了下来,放在手中卷成了团,然后健硕的右臂用力一掷,那条蛇就被丢得老远老远,过一会儿传来草木抖动的动静。 That retinue listened, the body does not tremble, lowers the head looks at the wrist/skill wound, the blood is bright red, sign that has not been poisoned. 那个仆从听了,身体也不发抖了,低头一看手腕伤口,血液鲜红,并没有中毒的迹象。 „Goes back to with the clean water flush, spreads a detumescent the medicine, such wound is better much.” “不过回去还是要用干净的水冲一冲,敷点消肿的药,这样伤口好得快一些。” Here sound also alarmed the team front person, the team therefore stopped. 这边的动静也惊动了队伍前面的人,队伍因此停了下来。 The male pupil color that forefront the team, the scholar dresses up is gloomy, just like not being able to melt the dark ink, „what happened?” 队伍最前面,文士装扮的男子眸色阴沉,宛若化不开的浓墨,“发生了什么事情？” „Discovers a suspicious person, they said that is helps the going to the capital common people transport/fortune the grain to deliver the medicine.” “发现一支形迹可疑的人,他们自称是帮上京百姓运粮送药的。” Male hears word, the brow tip flutters, „? Leads me to have a look. If is really seeks the luck for the common people, why must to cover up?” 男子闻言,眉梢轻扬,“哦？带我去看看。若真是为百姓谋福的,何须遮遮掩掩？” „Mister, Meng passes with you together.” The robust man who male side another is gathering the thick whiskers, muscle must explode shu brown brace, the muscle one after another, knows what kind of explosive force inside contains. “先生,孟某跟您一块儿过去。”男子身边另有一个蓄着浓密络腮胡的壮汉,一身肌肉似要将身上的裋褐撑爆开来,肌肉一块一块,一眼就知道里头蕴含着怎样的爆发力。 yellow Tan brings 1000 to guard the imperial palace as well as 500 stone grain, from going to the east gate of Capital City another collapsing enters. 黄覃带着一千禁卫以及五百石粮食,从上京城另一处坍塌的东门进入。 The imperial guard lifts up high several hundred flares, looks from afar seems like one group to float in the fireball of in the air, slow movement. 禁军高举数百火把,远远看着像是一团漂浮在空中,缓慢移动的火球。 The yellow deep partly narrows the eyes to focus, saw clearly situation all around taking advantage of the flame, cannot help but sighs with emotion- disaster impersonal force can resist. 黄覃半眯着眼,借着火光看清了周遭的情形,不由得感慨-天灾非人力能抗拒。 Two days before the lively lively on Capital City, has also changed to stretch of ruins now, the night wind with curling the stench of being able to say. 前两日还繁华热闹的上京城,如今已经化作一片废墟,夜风携卷着说不出的腥臭。 He shuts out puts out the kerchief from the bosom, pinches is covering in the tip of the nose, lifts the hand to raise. 他嫌弃地从怀中拿出帕子,捏着掩在鼻尖,抬手一扬。 „Walks-” “走-” At this time, a worn out praying for rescue sound the ruins that collapsed from the one side transmits. 这时候,一声有气无力的求救声从一旁坍塌的废墟下传来。 „Saves a life...... rescues and saves a life......” “救命……救、救命……” The so weak sound is joined to the present dim light of night, pours somewhat infiltrates the flavor of person. 这般虚弱的声音配上如今的夜色,倒有几分渗人的味道。 Guards the imperial palace the tumult, many people look the scared look, the yellow deep complexion is invariable, waves to raise. 禁卫骚动,不少人面露惧色,黄覃脸色不变,挥手一扬。 „Announces an imperial decree importantly, do not delay.” “宣旨要紧,勿要耽误了。” Went to the capital just like to become a dead city, the big officials who even if yellow Tan so saw the world, this little while could not bear the fine hair be but actually vertical. 上京俨然成了一座死城,纵然黄覃这般见惯世面的大宦官,这会儿也忍不住汗毛倒竖。 Jiang Pengji lives in the city east, the camp is also the build in the city east region, yellow Tan and his party of enter the city from the east gate, the distance between both are not far, in addition the camp candlelight does not extinguish, seems very conspicuous in the night, reduces yellow Tan to look for person's trouble actually. 姜芃姬住在城东,营地也是搭建在城东区域,黄覃一行人又是从东门入城,两者之间的距离并不远,加上营地烛火不灭,在黑夜中显得十分显眼,倒是减少黄覃找人的麻烦。 „Can the Liu second son in?” “柳氏二郎可在？” yellow Tan leads the person to announce an imperial decree, the sound that the line causes is big, the wind beautiful jade also saw from afar, ahead of time completed preparation that meets the aim. 黄覃带人宣旨,一路行来引起的动静并不小,风瑾远远也看到了,提前做好了接旨的准备。 The wind beautiful jade neither arrogant nor servile said/tunnel, „second son leads the person to search and rescue the common people, for a short time does not hurry back, but also asked the angel to take a rest slightly.” 风瑾不卑不亢地道,“二郎带人搜救百姓,一时半会儿赶不回来,还请天使稍作休息。” yellow Tan seemingly does not look askance, in fact has used the split vision to sweep the coarse camp of this temporary build. 黄覃看似目不斜视,实际上已经用余光将这个临时搭建的粗陋营地扫了一遍。 Near the ear is completely sick and wounded pain Shen cry, in the air scatters some medicines to be fragrant, the smell of blood that more irritates the nose richly, heard a lot, always thought that the stomach bag tumbled, the throat is exuding one share sour odor, „what taste was this?” 耳边尽是伤患痛苦的申吟,空气中飘散着些许药香,更多还是浓郁呛人的血腥味,闻得多了,总觉得胃袋翻滚,喉头泛着一股子酸味,“这都是什么味儿？” yellow Tan as the big officials, has a high and respected position, the wind beautiful jade takes aristocratic family, is in the muddy land sways back and forth to grow up? 黄覃作为大宦官,养尊处优,风瑾作为世家子,难道就是泥地里打滚儿长大的？ He cannot bear, but thinks that in earth movement the pitiful condition of common people, these uncomfortable was not anything. 他也受不了,只是想到地动之中百姓的惨状,这些难受都不算什么了。 The wind beautiful jade sees his brow to be pressed, thinks a compromise method, „angel excuses me, the camp is coarsely unclean, the sick and wounded common people are also many. For against common people filthy thing dashing angel, the beautiful jade asked the angel to wait a bit to another with great courage, beautiful jade this then sent people to call two my dear.” 风瑾见他眉头蹙起,想了个折中的法子,“天使见谅,营地粗陋不洁,伤患百姓又多。为防百姓身上秽物冲撞天使,瑾斗胆请天使到另一处稍待,瑾这便派人去将二郎君唤回来。” He to is waiting for yellow Tanhong at the same time, there built the small awning, is suspending the brazier, is burning the sandalwood, diluted the in the air unusual smell actually. 他将黄覃哄到一边等着,那里搭了小棚,摆着熏炉,燃着檀香,倒是冲淡了空中的异味。 yellow Tan sits down on the camp stool, the eye sweeps to sweep off naturally. 黄覃在马扎上坐下,眼睛大大方方地扫来扫去。 Sees the distant place to have one pile of hill shadow, he points was asking, „what that is?” 看到远处有一堆小山似的阴影,他指着问,“那是什么？” Now is running free, the smell that that side flutters is especially smelly, the side also two incense burners, he felt nauseated. 如今正是顺风,那边飘过来的气味尤其臭,要不是身边还有两支香炉,他都要吐了。 The wind beautiful jade following looking, reveals a forced smile, on the bypass, „reply the angel, these is the common people who in the earth movement were killed unfortunately. Now the weather is burning hot, the fly insect are also many, the corpse is not easy to preserve, is about 35 days can live the maggot rottenly. The corpse becomes stale rottenly, if properly does not process, is easy to trigger various epidemic diseases. Therefore when search and rescue, then also dug these corpses, passed the little while to bury.” 风瑾顺着看去,露出一丝苦笑,应付道,“回禀天使,那些全是地动之中不幸丧命的百姓。如今天气炎热,蝇虫又多,尸体不易保存,不过三五天就能腐烂生蛆。尸体发臭腐烂,若是不妥善处理,容易引发各种疫病。所以搜救之时,便将这些尸体也挖出来了,过会儿埋了。” At first, yellow Tan can also listen calmly, is with narration of wind beautiful jade, blushing on his face retreats slowly, changes into palely, then transfers...... his eyesight to be good pale, in the dim light of night can also see clearly the outline of that pile Oyama...... 起初,黄覃还能镇定听着,可是随着风瑾的讲述,他脸上的红晕慢慢退去,化为苍白,尔后转为铁青……他目力还不错,夜色之中也能看清那堆“小山”的轮廓…… Then the high Oyama pile, is all piled up by the corpse unexpectedly...... 那么高的“小山”堆,竟然全都是由尸体堆积而成的…… Thinks of here, yellow Tan cannot bear again, the stomach bag tumbles, thing of the xanthognic acid puts out from the mouth, in the filthy thing also does have the digestion clean abalone shark fin and fat and so on thing...... the wind beautiful jade squinted secretly, the corners of the mouth tore wipes light sneering. 想到这里,黄覃再也忍不住,胃袋翻滚,一股黄酸之物从口中吐出,秽物之中还有没有消化干净的鲍鱼鱼翅、肥肉之类的东西……风瑾暗暗觑了一眼,嘴角扯开一抹淡薄的冷笑。 Time that waited to burn a joss stick, yellow Tan thinks that not far away that Oyama shadow, even more could not sit still, restless was uncomfortable. 等了一炷香的功夫,黄覃想到不远处那一座“小山”阴影,越发坐不住,如坐针毡般难受。 Fortunately, at this time the distant place transmitted „the sound of sounds of nature”, person willow Xi arrived. 所幸,这时候远处传来“天籁之音”,正主儿柳羲到了。 yellow Tan has seen willow Xi, the appearance is loose, bearing clear arrogant hereditary scholar class youngster, if long 1 or 2-year-old, feared again is common people who in the innumerable boudoirs the young girl adores. Now meets by chance again, yellow Tan nearly suspected oneself were old with dim eyes, at present is this person, unexpectedly willow Xi? 黄覃是见过柳羲的,模样风流,气度清傲的士族少年,若是再长个一两岁,怕是无数闺中少女倾慕的良人。如今再相逢,黄覃险些怀疑自己是老眼昏花了,眼前这人,竟是柳羲？ Jiang Pengji sees the appearance of yellow Tanhuang god, lowers the head to have a look at own image again, in the heart the dark pressed brow. 姜芃姬看到黄覃晃神的模样,再低头看看自己的形象,心中暗蹙眉头。 She knows that the own present appearance seems like begs, the sleeves that two years three years have not taken a bath incomplete are uneven, the clothing dyed completely the dirt blood and other filthy thing, could not see the original color, grey stain is combining the sweat, stuck stubbornly on the face, nearly could not look at the original appearance. 她知道自己现在的模样像是两年三载没洗澡的乞儿,衣袖残缺不齐,衣衫染满了污血和其他秽物,根本看不出原本的颜色,灰渍混杂着汗水,死死黏在脸上,险些瞧不出本来样貌。 Let alone Jiang Pengji both hands covered with blood, the both feet ties up the heavy/thick homespun cloth also only to be rubbed by her remains some fragments. 更别说姜芃姬双手血肉模糊,双脚绑着厚重粗布也被她磨得只剩些许残片。 Let alone begged, even if were flees for ten years, looks that was cleaner than her. 别说乞儿了,哪怕是逃荒十来年的,看着都比她干净。 „The Liu second son meets the aim.” “柳氏二郎接旨。” In view of the fact that Jiang Pengji the appearance is too miserable, yellow Tan cannot bear move out of the way the line of sight, in the heart has a feeling for no reason, believes that willow Xi really harbors the kind-heartedness, wholeheartedly is only common people, the insect that rather than these put on airs, on the mouth can say a flower of pleasant to hear, in the hand actually motionless. 鉴于姜芃姬模样太惨,黄覃忍不住挪开视线,心中无端生出一股感慨,相信柳羲是真的怀有仁心,一心只为百姓,而非那些装腔作势的虫豸,嘴上好听能说出朵花,手上却一动不动。 „Common people willow Xi, kneels to welcome the emperor intention.” “草民柳羲,跪迎天子圣意。” The yellow deep takes out one volume of fine silk fabrics from the sleeve, slowly launches, is sharp the sound readout. 黄覃从袖中取出一卷精致的绸缎,慢慢展开,尖着声音宣读。 Another- 另一处- „Yo- for a long time does not see, is the filial piety sedan chair so how distressed?” The youth scholar rides in immediately, reveals smiling of some interest pleasure. “呦-好久不见,孝舆怎得如此狼狈？”青年文士骑在马上,露出些许兴味的笑。 slow Ke with astonishment stared in a big way the eye, does not dare to believe. 徐轲惊愕地瞪大了眼睛,不敢置信。 „You how here?” “你怎么在这里？”