Nowsincemid June, JiangPengjihas exchangedcoolsummerShan.
如今已经进入六月中旬,姜芃姬早已换上清凉的夏衫。TakeswillowXuan the weddingas the deadline, the day that JiangPengjiis going to the capitalto stay was also approaches to in January/one monthhalfquickly.
以柳嬛大婚为期限,姜芃姬在上京停留的日子也快接近一月半了。„Weatherwas getting more and more hot, howwent to the capitalthisplaceto be strolled...... me to worryquicklyto crosstomorrow......”
“天气越来越热了,上京这个地方都快被逛完了……我都想发愁明儿个怎么过……”HeardJiangPengji the complaint, the windtwo pieces of jade put togetherpupilpassed over gently and swiftlytogether the light, at oncechanges into, helplesscolor.
听到姜芃姬的抱怨,风珏眸子掠过一道光,旋即化为无奈之色。If others, could not have repressed, JiangPengjishouldeat, shoulddrink, the alcohol capacitythiefis good.
若是旁人,早已按耐不住,偏偏姜芃姬还是该吃吃,该喝喝,酒量还贼好。Alsodoes not knowhowownSecond Brothersaw, actuallythoughtthisperson of Gauguinis good.
也不知道自家二哥是怎么看的,竟然觉得此人比伯高更好。Makes merrythis, the uncleindeedis inferior towillowXihigh.
吃喝玩乐这点儿,伯高的确不如柳羲。ComparesinFengjueto probeonce for a while, yellowSongdeductsactuallylifelike the fair-weather friend.
相较于风珏时不时试探一下,黄嵩倒是将酒肉朋友演绎得活灵活现。Threepeoplegathertomake merrytogether, did not discuss the proper business, onlysaid the love affair.
三人聚一块儿就是为了吃喝玩乐,不谈正事,只说风月。„Thisis all right, tomorrowwill change a placeto play. Brotherwillowdoes not needto worry, the gooddestination that brotherknowsto be many are.”
“这没事儿,明儿个换个地方耍。柳老弟不用愁,老哥儿知道的好去处多得是。”yellowSongwinks, an adultobviousappearance.
黄嵩挤眉弄眼,一副成年人心照不宣的模样。
After relatingnear, hewantsto shout that JiangPengji„Xiyounger brother”, doing tohershut outthisnameto be disgusting, madehimchangeobstinately.
关系近了之后,他原本想喊姜芃姬“羲弟”,奈何她嫌弃这个称呼肉麻,愣是让他改了。JiangPengjiis holding in the mouth the peanutgrain of rice, teased, „your saying , if sayingto the bosomfine jade, Iwill not go outtomorrowcanhappyday.”
姜芃姬叼着花生米粒,戏谑道,“你这话要是对着怀瑜说一遍,我明儿不出门都能乐一天。”
After yellowSonglistens, immediatelyreveals the color of anxiety.
黄嵩听后,顿时露出愁苦之色。„Brotherwillow, cultivates the behaviorcannotlike this. Brothertohello/you good, younot repay a debt of gratitude, whyalsopitbrother?”
“柳老弟,做人不能这样。老哥儿也是为了你好,你不报恩也就罢了,为何还坑老哥?”Ifmakes the younger brothercontrolto know that hebrings the windtwo pieces of jade put togetherto go to not the properplaceto playall day, but also did the differentpalm of the handchophim?
要是让弟控知道他整天带着风珏去不正经的地方耍,还不一巴掌劈了他?„Venerable teacherhas not said that foodandcolor, nature. Thisis the life pursuit, the left handgrasps the food, the right handstresses the color, cannotbe unconventional the sages, let aloneordinary people? Furthermore, cherishingJiewas notthree -year-old child, butsat for a whilein the past, has not raised a rumpus, windtwobrother were also too strict.”Yellowwhisperedloftilyfrank, as ifmustafraid of returning to normalinnermost feelings.
“老夫子不是曰过么,食、色,性也。此乃人生追求,左手抓食,右手抓色,连圣人都不能免俗,何况凡夫俗子?再者说了,怀玠又不是三岁小娃了,只是过去小坐一番,又没动手动脚,风二兄这管得也太严了。”黄嵩嘴快地嘀咕,似乎要借此平复内心的心虚。
The windtwo pieces of jade put togethercomplainedyellowSong is a semiliterate, thisappraisaldid not have the problem.
风珏吐槽黄嵩是个半文盲,这评价没毛病。Heindeedinstigates the windtwo pieces of jade put togetherto look for the clearherdsman, doing toothersfamily educationis strict, sitsdrinksto look at the dancenot to have the issue, the matter of overstepping one's authority is not a willing worker.
他的确怂恿过风珏找清倌,奈何人家家教严格,坐着喝酒看舞没问题,僭越的事情不肯做。„Hehe, your turned the quibbleto loseto the bosomfine jadein front to argue.”JiangPengjilaughs atone.
“呵呵,你这翻歪理丢到怀瑜面前辩解好了。”姜芃姬嗤笑一声。Windbeautiful jadeperson of younger brothercontrolsreserveddoes one -man show, yellowSong the couragewas getting bigger and bigger, WeiJingxianclose to the production, almostpressed outto do the mind of windbeautiful jade, makinghimnot pay attention tooutside the matterspatially, perhapshad discovered that the windtwo pieces of jade put togetherwere running aroundto deliberately create troublebyyellowSongguai.
风瑾这人弟控得内敛而闷骚,黄嵩的胆子越来越大了,要不是魏静娴临近生产,几乎榨干了风瑾的心神,让他没有空理会外事儿,说不定早就发现风珏被黄嵩拐着到处乱跑胡闹了。„Brotherwillow, your sayingmaytouch somebody's sore spot.”
“柳老弟,你这话可扎心了。”Yellowloftywhole piecewrinklesonegroup, looksis playing the treasureto provoke laughter.
黄嵩整张皱成一团,一瞧就是在耍宝逗趣。
The skill of thisperson of activeatmosphereis not weak, toreach the goaldoes not care aboutownpersonal image, plays the noisytimeverycan let loose, even ifonhereditary scholar classAtsuko of entireCapital Citytohis not falseword usage, butfollows the leadwithclasscontemporariesmostlyonlyhe.
这人活跃气氛的本事不弱,为达目的也不在意自己的个人形象,玩闹的时候十分放得开,哪怕整个上京城的士族贵子都对他不假辞色,但同阶层的同龄人大多唯他马首是瞻。This point, after JiangPengji is also the short distancecontactsyellowis lofty, knows that thisboypersonal connectionis excellent.
这一点,姜芃姬也是近距离接触黄嵩之后才知道的,这小子人缘极好。„Wheretouches somebody's sore spot?”JiangPengjiwas asking.
“哪里扎心?”姜芃姬笑着问。yellowSongdoes intentionally the sigh, „which touches somebody's sore spot, is bleedingat heart.”
黄嵩故作叹息,“哪儿哪儿都扎心,心里淌着血呢。”JiangPengjiis repressing laughter, teases, „mustsayglib, amongperson who Iknow, yourabsolutelybeing able to stand in linenumber.”
姜芃姬忍着笑,调侃道,“要说油嘴滑舌,我认识的人当中,你绝对排得上号。”Peeled the peanut, shelooked atoutside the eyeweather.
剥完了花生,她瞧了眼外头的天色。
The sun setsinksgradually, the orangebackdropis flooding the different kindaesthetic sense.
日暮渐沉,橘黄色的天幕充斥着别样的美感。
The words of audienceamong the live broadcasts, thatisat dusk, when meets the demon.
用直播间观众的话来说,那就是黄昏时刻,逢魔之时。Pays money, ridesto startrespectively.
付了钱,各自骑上马。yellowSongdao, „two pieces of jade put togetheryounger brother, Brotherwillow, brotherfirstblows oftwobrotheryour family placesyou.”
黄嵩道,“珏弟,柳老弟,老哥儿先把你们送风二兄府上。”„Un, thathad the work.”
“嗯,那就有劳了。”
The doctor and midwives said that WeiJingxianwas in laborin the two days, knew that thisnews, JiangPengjiplannedhad a look.
医官和产婆都说了,魏静娴临盆就在这两天,得知这个消息,姜芃姬打算去看看。Windbeautiful jadecouplealsoput under house arrest„proton”, the personal freedomis unzoned, but the pregnant womanthinkssensitively, the sidelacks the experiencedelderto look, is a firstembryo, the youngcouplealwayslack self-confidence.
风瑾夫妇也是被软禁的“质子”,人身自由不受限制,但孕妇敏感多思,身边又缺乏有经验的长辈照看,还是头一胎,小夫妻俩心里总是没底。On the road, JiangPengjiis looking at the streetbrowslightlypressed, some not right......
路上,姜芃姬瞧着街道眉头微蹙,有些不对劲儿……yellowSongsees that the concern said that „Brotherwillowill?”
黄嵩见状,关切道,“柳老弟身体不适?”„No, butthought that inthesetwoTian Streetwas lonelier, usuallyinstray catwild dogwas missing......”
“没有,只是觉得这两天街上冷清了许多,平日里的野猫野狗都不见了踪影……”yellowSongdao, „is, was remindedby the brother, the brotheralsothought that strange...... suddenlythinks a matter, couple of days agofamily'swolf dogmoodwas strange, all nightall nightflexure the wall, the greater part of the nightis howlingendlessly, the old gentlemenwantthatdomestic animalbutchering.”
黄嵩道,“是的呢,被老弟这么提醒,老哥也觉得奇怪……突然想起来一件事儿,前两天家里的狼犬情绪古怪,整宿整宿挠着墙,大半夜嚎个没完,老爷子都想把那畜生给宰了。”InJiangPengji the heartis startled, „hasthismatter?”
姜芃姬心中一怔,“有这事儿?”Hersidehas not raisedwhatanimal, has not paid attentionactually.
她身边没有养什么动物,倒是没怎么注意。„Oh, but can also have the false? The brothergoes backtonight, couldnotice that domestic animalwas cookedin the pot......”
“唉,还能有假?老哥今晚回去,说不定能看到那畜生被炖在锅里……”yellowSongalsoverylikesthatwolf dog, the old gentlemanis only master of own affairspitifully, helikesnot having ideaagain.
黄嵩还挺喜欢那头狼犬的,只可惜老爷子当家作主,他再喜欢也没辙啊。JiangPengjismiles, said,„thatsentimentis good, in the eveningalsoeats up.”
姜芃姬笑了笑,道,“那感情好,晚上还有加餐。”yellowSong the grievedsay/way, „brother, your sayingmaytouch somebody's sore spot.”
黄嵩心痛道,“老弟,你这话可扎心了。”
The windtwo pieces of jade put togetherlook attwo peopleto frequent each other, immediatelyspeechless, alwaysfeltoneselfleadtwobearchildren.
风珏瞧着两人你来我往,顿时哑然,总感觉自己带着俩熊孩子。JiangPengji the heartis lingeringsomeoppressedair/Qi, indistinctsomewhatominousfeelings.
姜芃姬心头萦绕着些许憋闷之气,隐约有些不祥之感。Herpsychic forceis very powerful, withcomparing the words of knight-errant, thatis the intuition of military is also more intense than the average man.
她的精神力十分强大,用比较武侠的话来说,那就是武者的直觉也比常人更加强烈。Is more popularsays, herintuitionalsowantspowerfulhundredtimescompared with the wild animal.
通俗一些讲,她的直觉比野兽还要强大百倍。„Recently...... youtook to the streetsto go on patrol, can see the strangescene?”
“最近……你上街巡逻,可有看到奇异景象?”yellowSongis startled, inquired, „whatscene?”
黄嵩一怔,询问道,“什么景象?”„The stray catwild dog of street, the snakewormmouseantandcockroach of cornerand so on does the animal, have the deviant behavior?”
“街边的野猫野狗,角落的蛇虫鼠蚁和蟑螂之类的动物,有没有异常行为?”Place that JiangPengjilives, let alonestray catwild dog, evensnakewormmouseantandcockroachand so oncannot see.
姜芃姬住的地方,别说野猫野狗,甚至连蛇虫鼠蚁、蟑螂之类的都见不到。yellowSongasgoing toCapitalpatrols, even if only a managementchief, butstrollsfrequentlyoutside, seenare definitely more than her.
黄嵩作为上京都巡,哪怕只是一个城管头子,但经常在外逛,看到的肯定比她多。
The windtwo pieces of jade put togethersmelled the unusualaura, the foreheadonepressed.
风珏嗅到了不寻常的气息,眉心一蹙。yellowSongrecallsto saycarefully,„hasactually, the stray catwild dog that sawin any caserecentlywere getting fewer and fewer...... this is also normal, manycommon peoplewill seizein any casesecretlywent backto make the food that goes well with wine, now when isburning hot, any catflatterdogdid not like the activity is also normal.”
黄嵩仔细回想道,“倒是有吧,反正最近看到的野猫野狗越来越少了……这也正常,反正不少百姓都会偷偷捉了回去做下酒菜,如今又是炎热之时,阿猫阿狗不爱出来活动也正常。”yellowSong the explanationseems likeveryreasonable, butJiangPengjiactuallyheartjumpsfiercely.
黄嵩的解释看似很合理,但姜芃姬却心头猛跳。In the heartis lingeringwielding not the loosedark clouds.
心中萦绕着挥之不散的阴云。„What's wrong, Brotherwillow?”Yellowloftyquestion.
“怎么了,柳老弟?”黄嵩疑问。„It‘s nothing, is the recentsummer heatis probably serious, in the heartis always depressed, felt that canhavewhat not goodmatter.”
“没什么,大概是最近暑热严重,心中总是闷闷的,感觉会发生什么不好的事情。”„What not goodmatter?”
“什么不好的事情?”„Recentlywas dry an parched, has not rained in January/one month, may are more carefulasyou who going toCapitalpatrol, whereso as to avoidcatches fire.”Presentconstructionmajorityis the wooden, burning to be difficultto extinguish, JiangPengjiwarned, „thiswas notnot possible.”
“最近天干物燥,已经一月未曾下雨,作为上京都巡的你可要小心一些,免得哪里着了火。”如今的建筑大部分都是木质的,烧起来可就难灭了,姜芃姬警告道,“这又不是不可能。”yellowSongdoes not know whether to laugh or cry, „Brotherwillow, youread a brotherto be good. Ifreallycatches fire, the lesser official who onthisCapitalpatrolsmayprobablylose.”
黄嵩哭笑不得,“柳老弟,你就念着点儿老哥好吧。要是真的着了火,这上京都巡的小官可要丢了。”„Does not wantto lose a government post, youtake the troublemuch.”
“不想丢官,你就多多费心呗。”yellowSongwen said that pouring was also thisreason.
黄嵩闻言,倒也是这个理儿。Even ifJiangPengjito put it baldly, but also is a good intention.
哪怕姜芃姬说得不好听,但也是一番好心。Presentyellowloftyis the people, the family backgroundhasto provide reliefto rescue the heart of peoplewholeheartedlymeanly, usuallyincareless, when law enforcementactuallyupright and never stooping to flattery, could be calledoneto like the peoplesuch aschild...... having saying that the windtwo pieces of jade put togetherregarded with a special fondnessabouthim, was notunfounded.
如今的黄嵩一心为民,出身低微却有济世救民的心,平日里吊儿郎当,执法之时却刚正不阿,称得上一句爱民如子……不得不说,风珏对他另眼相看,不是毫无理由。„Ok, the brotheris more tiredat these times, leads the brothersto go on patrolin the eveningseveral......”
“行,那老哥这些时候就累些,晚上带着兄弟多巡逻几趟……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #365: Eastern celebrate Didong ( 1 )