TEL :: Volume #4

#336: Ten li (0.5 km) red makeup( 12)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Disloyalty?” slow Ke came from ignorant compelling soberly, was serious-looking, the subconsciousness got hold of hand that sought the plum, „when matter?” “异心？”徐轲从懵逼之中清醒过来,表情凝重,下意识握紧了寻梅的手,“何时的事情？” Seeks to sigh, an eye of reveal worries the light, with almost the entreaty tone, „this matter concubine body really inconvenient said that but husband felt relieved, perhaps my dear person of thoughts are exquisite, stroll in the snow not to deceive her. The past, the concubine body does not want to raise seriously again......” 寻梅叹息一声,目露愁光,用几乎哀求的口吻,“这事情妾身真的不便多说,只是夫君放心,郎君此人心思玲珑,踏雪恐怕骗不到她。前尘往事,妾身当真不想再提……” slow Ke has the possibility point till? 只是,徐轲有可能点到为止？ „You and I talk clearly, can say that anything said anything.” slow Ke heaved a deep sigh, the look became especially earnest, „your I, since has become the couple, naturally was their body, shared joys, has difficultly with receiving. This matter relates , if not big, I confessed with my dear for you, requested tolerant processing, if the responsibility were significant, I also found the way to take on for you, but you cannot intentionally conceal.” “你与我说清楚,能说什么说什么。”徐轲长叹一声,眼神变得格外认真,“你我既然已经结为夫妻,自然是两人一体,有福同享,有难同受。这事情关系若是不大,我替你跟郎君坦白,请求宽容处理,若是干系重大,我也想办法替你担着,但你不能刻意隐瞒。” Seeks to make excuses speechless, how does this matter make her tell? 寻梅支吾无言,这事情让她如何讲述？ Should the necking sleep, crosses claim the newlyweds who leaves the affection, such as actually regards silent mutually, the atmosphere becomes dignified and tight. 原本应该交颈而眠,互诉离别深情的新婚夫妇,如却沉默互视,气氛变得凝重而紧张。 „Seeks the plum, you are willing to marry me, was actually also deliberately considering in addition seeks the outlet, right?” “寻梅,你愿意嫁予我,其实也是寻思着另谋出路,对吧？” Quickly, slow Ke vision brilliant looks to seek the plum, the deepness and inquisition in eye as if can seeking the plum bared, completely understands her innermost feelings. 倏地,徐轲目光灼灼地看着寻梅,眼中的深沉和探究似乎能将寻梅剥开了,看透她的内心。 „Concubine body......” “妾身……” Seeks the plum lip opening and closing, under so the vision, actually could not say any language of deceiving. 寻梅唇瓣翕动,在这般目光下,竟然说不出任何欺瞒之语。 The thin white both hands unconsciousness twists a bedding corner/horn, the line of sight cannot be bearing avoid slow Ke looking straight ahead. 细白的双手无意识地绞着被褥一角,视线忍不住避开徐轲的直视。 If this little while has crack together, she wishes one could to sneak in the crack, this can give her several points of security sense. 若这会儿有一道地缝,她都恨不得钻进地缝里面,这才能给她几分安全感。 slow Ke sighed spookily, the sincere say/way, „ship was the common people family background, did not have the academic honor, two did not have the achievements, because afterward mother incident violated the homicide case, entered the prison, received the qing punishment. Although with the pardon, entered inexpensive record/native place eventually, was bought and sold. If not the luck is good, meets my dear, has the appreciation for being recognized with him, the ship does not know that this time can be what kind of circumstances. At least, without the present is so content the obliging day, the aunt can enjoy retirement life, the body side some lovely wives enter the bosom. Therefore, my dear the ship, is heavy in the life.” 徐轲幽幽一叹,诚恳道,“轲乃庶民出身,一无功名,二无建树,后来又因为母亲一事犯了人命案子,入了大狱,受了黥刑。虽遇大赦,终究还是入了贱籍,被人买卖。若非运气好,遇见郎君,与他有知遇之恩,轲也不知此时的自己会是何等境遇。至少,没有如今这般美满和顺的日子,婶母得以颐养天年,身侧又有娇妻入怀。所以,郎君之于轲而言,重于性命。” Seeks in Mei heart thump, could not bear grip tightened the fist. 寻梅心中一个咯噔,忍不住攥紧了拳头。 „Actually, the ship also once had doubts, walked what kind of fate, you who can let my dear body side, looked at that time. Now thinks, as if there is secret feelings, perhaps this secret feelings, involve big. Seeks the plum, since you married the ship, this couple has been settled, the ship does not abandon you. Therefore, no matter anything, your my two people face together are.” “其实,轲也曾疑惑,到底是走了何等运道,才能让郎君身侧的你,瞧中彼时的自己。如今一想,似乎另有隐衷,这隐衷,恐怕牵涉不小。寻梅,你既然嫁了轲,这一世夫妻已经板上钉钉,轲绝不弃你。所以,不管是什么事情,你我两人一起面对便是。” slow Ke with Jiang Pengji goes to the capital for the first time, seeks the plum once to him to express the view, he has not complied, did not say actually not excited, but he considered oneself condition carefully as well as in the future, thought that should not delay the so good female, therefore turned down. 徐轲第一次跟姜芃姬去上京的时候,寻梅曾向他表达心意,他没有答应,倒不是说不心动,只是他仔细考量了自己的条件以及未来,觉得不该耽误这般好的女子,所以婉拒了。 Over the following several years, seeks the plum pays him to watch, bearing in mind, the aunt repeatedly mentions with him seeks the plum to be filial clever, to his sentiment root deep type. As to these things, even if slow Ke has a heart of stone, could not bear the heart of pity love. 只是接下来几年,寻梅的付出他看在眼里,记在心里,婶母一再跟他提及寻梅何等孝顺乖巧,对他情根深种。如此种种,徐轲哪怕是铁石心肠,也忍不住动了恻隐恋慕之心。 slow Ke grips to seek the hand of plum, this discovered that her palm is the cold sweat, the finger is still all trembling. 徐轲握住寻梅的手,这才发现她的手心全是冷汗,手指还在发抖。 „This matter, the concubine body knows not many......” “此事,妾身所知也不多……” Long time later, in the room the candlelight calmly is burning, seeks the plum to open the mouth hesitant. 良久之后,屋内烛火静静燃着,寻梅才犹豫地开了口。 „Do you know are not many?” slow Ke had doubts. “你所知也不多？”徐轲更加疑惑了。 „At this moment, what does the concubine body deceive you to make?” Seeks the plum to lower the head, content that the long eyelash seal next blind sector, „concubine body knows, are not seriously many. In fact, the concubine body not east celebrates the people, the ancestral home in the imperial edict border small village. The concubine body still remembers that year the hometown had the drought, the wilderness thousand li (500 km), has no harvest at all, each household can hit life and death for a little bark......” “此时此刻,妾身骗你做什么？”寻梅垂首,长长的睫毛印下一片扇形阴影,“妾身知道的内容,当真不多。事实上,妾身并非东庆国人,原籍在中诏边境小村落。妾身还记得,那年家乡发生了旱灾,荒野千里,颗粒无收,各家各户为了一点儿树皮都能打得你死我活……” Imperial edict country's of? 中诏国的？ In slow Kexin one startled, is busy at the restraining mind, listens to seek to tell carefully. 徐轲心中一惊,忙得收敛心神,仔细听寻梅讲述。 „Afterward, the father does not know that whose instigation listened, actually wants to sell into the brothel mother, only to receive in exchange some eats. The concubine body the temperament was gruff at that time, nearby areas famous rude and unreasonable, seemed the lard to hoodwink the heart, lifted the kitchen knife only to cut that person remains half life......” “后来,父亲不知听了谁的怂恿,竟然想要将母亲卖入青楼,只为换取些许吃食。妾身那时候脾气倔,十里八乡出名的泼辣,好似猪油蒙了心,举着菜刀将那人砍得只剩半条命……” Seeks Mei Ping to narrate pale, hears slow Ke is startled and loves dearly. 寻梅平淡地叙述,听得徐轲又是惊又是心疼。 Alarmed and afraid she dares to begin to murder the father unexpectedly, the reason that but begins is like that helpless. 惊惧她竟然敢动手弑父,但动手的原因又是那般无奈。 As for loving dearly, naturally loves dearly the young seeking plum to have so encounters. 至于心疼,自然心疼年幼的寻梅有如此遭遇。 „Concubine body was afraid...... to close the eye each time, as if had the evil spirit to surround, wants to take the life of concubine body.” “妾身害怕极了……每次闭上眼睛,仿佛就有厉鬼环绕,想要取走妾身的性命。” Murdering the father is the crime may not the amnesty big crime, even if her father has not died, but seeks the plum also to fear wants to escape. 弑父乃是罪不可赦的大罪,哪怕她的父亲还没死,但寻梅也怕得想要逃跑。 A large area of drought grain shortage, created large numbers of refugees, sought the plum at that time also very young, could not protect itself, finally was held by the slave trader, sold east that bordered on the in imperial edict to celebrate secretly, seeks Mei Zhao an opportunity to run away. 只是,大面积的旱灾粮荒,造就了大批的流民,寻梅那时候还十分年幼,根本保护不了自己,最后被人贩子抓住,偷偷卖到了与中诏接壤的东庆,寻梅找了个机会逃走了。 Hears to seek the plum to run away from the slave trader hand, slow Ke cannot help but remembered initial. 听到寻梅从人贩子手中逃走,徐轲不由得想起当初的自己。 He is also preparing escaping, was only by Jiang Pengji the truncation reckless, planned to throw away carelessly. 他也预备着逃跑,只是被姜芃姬截了胡,计划打了水漂。 „Afterward, the concubine body became begged, knew an old beggar, studied stole the craftsmanship, was hungry then to commit a theft. On that day, carelessly stealing away......” to seek to talk about here first jade pendant of madame waist, cannot help but split open the smile, „fortunately the slave was also lucky, what met was first a madame, the madame was first benevolent. Perhaps if others, were clubbed the dead fate randomly.” “后来,妾身成了乞儿,认识了一个老乞丐,学了一些偷盗手艺,饿极了便去行窃。那一日,不慎把先夫人腰间的玉佩给偷走了……”寻梅讲到这里,不由得绽开了笑颜,“也亏得奴幸运,遇见的是先夫人,先夫人仁慈宽厚。若是旁人,恐怕就是被乱棍打死下场。” First Madame, is ancient Minjian seeks the plum to be pitiful, is a doll, if continues the vagrant street, the later life may destroy. 先夫人,也就是古敏见寻梅可怜,又是个女娃,若是继续流浪街头,以后的人生可就毁了。 She grew a beautiful woman semifinished product, after growing up slightly, haven't these local ruffians hit to seek the idea of plum? 她长了一副美人坯子,稍微长大之后,那些地痞流氓还不打寻梅的主意？ Therefore, ancient keen seeking the plum got back Liu Residence, making her be swindled a maidservant in the mansion and ensure three meals a day was not hungry. 于是,古敏把寻梅领回了柳府,让她在府上当个丫鬟,保证一日三餐不饿。 „Concubine body itself/Ben thinks that this, came of age for a lifetime like this later marries a young male servant, old worked as the wet nurse in mansion again, serves the later young master...... actually not to think that a late husband person child difference in duration of sunshine over on the 1st, that year the plum blossom bloomed just colorfully, she then died a sudden death.” “妾身本以为这一辈子也就这样了,及笄之后嫁个小厮,年纪大了再当府里的奶娘,伺候以后的小主人……却不想先夫人身子一日差过一日,那年梅花开得正艳,她便溘然长逝。” ancient passed away sensitively, only leaves behind willow Xi this point bloodlines. 古敏去世,只留下柳羲这一点血脉。 The entire Liu Residence falls into the day that the dark clouds cover. 整个柳府陷入阴云笼罩的日子。 willow She chooses carefully, finally selects to seek Mei and to stroll in the snow, when willow Xi the personal maidservant, made one teach the skill in Wushu in secret. 柳佘仔仔细细挑选,最终选出寻梅和踏雪当柳羲的贴身侍女,暗中令人传授武艺。 Only from the plant root, seeking the plum origin is very clean, deceased ancient keen also has the obligation to her, she will not be disadvantageous to the ancient sensitive bloodlines. 单从根子上来将,寻梅来历很干净,已故古敏对她又有大恩,她不会对古敏的血脉不利。 willow She thinks must well, the arrangement also very be very thorough, but plans unable to catch up eventually changes quickly. 柳佘想得很好,布置也很周到,但计划终究赶不上变化快。 „Afterward, the master went to the river bank county to take office, in the mansion the big or small business handed over by manages following the madame. Bedriddens with a lingering disease following the madame mostly time, the butterfly madame runs the backyard thing by the concubine room status, unavoidably will annoy to censure, during that time in the mansion was somewhat chaotic, gave the disciple of opportunity ganef.” Seeks to sigh, told, „had men and women to seek, said that was the birth parents of concubine body......” “后来,老爷去了浒郡上任,府中大小事务交由继夫人管理。只是,继夫人大多时间缠绵病榻,蝶夫人以妾室身份掌管后院事物,难免会惹来非议,那段时间府中有些乱,给了宵小之徒可乘之机。”寻梅叹息一声,讲述道,“有一对男女寻来,说是妾身的亲生父母……”
To display comments and comment, click at the button