The windkindfather and sonsitin the carriage of speeding away.
风仁父子坐在疾驰的马车之内。
The sound that the wheelvibratescombines the livelynoiseto reach the compartment, is actually not ableto breakamongtwo people the strangesilentness.
车轱辘震动的响声混杂着热闹的喧嚣传进车厢,却始终无法打破两人之间诡异的静默。Long timelater, the windbenevolentfirstsighedto make noise, moderatelytypical, „did handalsohurt?”
良久之后,风仁先叹气出声,不轻不重地道了一句,“手还疼?”
The windbeautiful jadesits respectfullythroughout, the complexionpasses not the normalpaleness, the thin lipsis turning greenfaintly, hisright armwoundhas made the doctorstop bleeding the wrap, the bloodinfiltrates the mostsleeves and arm, is not dry, the richauradyescompletely the entirecompartment, lookingis quite distressed.
风瑾始终正襟危坐,脸色透着不正常的苍白,薄唇隐隐发青,他右臂伤口已经让医官止血包扎,血液渗透大半衣袖和手臂,至今还未干涸,浓郁的气息染满整个车厢,瞧着颇为狼狈。„Has not hurt......”windbeautiful jadeto hang the eyebrowlowgoalto reply,endaskedonescruple, „father, government authorities......”
“已经没有那么疼了……”风瑾垂眉低目地回答,末了迟疑地问了一声,“父亲,官家……”
The windbenevolentinterruptshiswords, said,„government authoritiesnowperhapsareiron coremustmarrywith the northern borderthreeclans, relatesto stabilize the both sidesborderwarby the relations by marriage...... thisand othernaiveplanning, the yellowmouthyoung childrendisdainto use, the government authorities...... cannot hold the walleventually!”
风仁打断他的话,道,“官家如今恐怕是铁了心要与北疆三族联姻,以姻亲关系稳定双方边境战局……这等天真的算计,黄口小儿都不屑使用,偏偏官家却……终究是扶不上墙!”
The windbeautiful jadehas not missedeachcharacter that the father said that morelistens tohimisanxious, as ifsmall drumstrikesin the heartcrowded.
风瑾没有错过父亲说的每一个字,越听他越是紧张,似乎有一面小鼓在心头密集地敲打。
Is the meaning of his fathersaying...... preparesto give upwithout the easterncelebrateimperial family that the medicinemayrescue?
他父亲这话的意思是……预备放弃无药可救的东庆皇室?„Youare slightly crudetoday, if not forboyskill in Wushu of willowmiddleyour family, youdid not injure an arm is so simple.”
“你今日略显鲁莽,若不是柳仲卿家的小子武艺强,你可不是伤一条胳膊那么简单了。”
The windkindsoundwere many for severalpointsto be tenderandresentful, whatafter allinjuredwashis son, the woundin the sonbody, the painin the fatherheart.
风仁声音多了几分怜惜和愤懑,毕竟受伤的是他儿子,伤在儿身,痛在父心。
The windbeautiful jadecollects the eyelidlowly, is listening toreprimanding of windbenevolentsilently.
风瑾低敛眼睑,默默听着风仁的斥责。
Over hedoes not like, butactuallyclashestodaywith the northern borderfiercegentleman, evenwas injuredbythem, naturallyalsohashisconsideration.
他不喜欢出头,但今天却与北疆悍士发生冲突,甚至被他们所伤,自然也是有他的考量。Ifhegoes forward, at mostinjured, ifwill make the northern borderfiercegentlemandirect the spearhead at the heir apparent in town/subduesnorthHou Residence, feared that mustkill.
若是他上前,顶多受伤,若是让北疆悍士将矛头对准镇北侯府的世子,怕是要出人命。Everyoneknows,eastcelebrates the hungry wolfsaliva, town/subduesnorthHou Residenceiseastcelebratesin the northfinalbarrier, if the town/subduesnorthHou Residenceheir apparenthas an accidenttoday, whoknows how thesepeople with high aspirationswill use something as a pretext? Northern borderthreeclansthis/shouldrampantunruly?
谁都知道,东庆有饿狼垂涎,镇北侯府是东庆在北面最后的壁垒,要是镇北侯府世子在今天出事,谁知道那些有心人会如何借题发挥?北疆三族又该如何嚣张桀骜?Perhapsis the family traditioninfluence, whom the windbeautiful jadefollowingbenevolentdoes not care aboutgenerallyis the emperor.
也许是家风影响,风瑾跟风仁一般都不在意谁是皇帝。But the windbeautiful jadeis eventually young, whole-hearted, hecannotlookhelplesslytoday'smatterbecomes the blasting fuse of town/subduesnorthHou Residenceradicaldecline, at the appointed time the northern borderthreeclansdo not have the stopagain, thencanwield the soldierto go south, pushes directly into, breaks ineastto celebrate the center, causes the plunging the people into disaster!
可风瑾终究年少,还有满腔热血,他不能眼睁睁看着今日的事情成为镇北侯府彻底没落的导火索,届时北疆三族再无阻拦,便能挥兵南下,长驱直入,冲入东庆腹地,致使生灵涂炭!Therefore, the windbeautiful jadeblocksnorthern Xia TownHou Residenceheir apparent, oneselfgo forwardto greet the provocation of thesenorthern borderfiercegentlemen, does not beatis injured.
所以,风瑾拦下镇北侯府世子,自己上前迎接那些北疆悍士的挑衅,不敌被伤。Hegets a sudden inspiration, moves inJiangPengjithisreinforcement, it is estimated thatdid not injure an arm is so simple.
要不是他灵机一动,搬来姜芃姬这个救兵,估计就不是伤一条胳膊那么简单了。Thinks that JiangPengji, the windbeautiful jadelookswere slightly gentle, were manyseveralpoints of warm feeling.
想到姜芃姬,风瑾容色稍稍柔和了一些,多了几分暖意。Thislittle while, insome of hisactuallyunderstandingmarketplacestory-telling scripts the knight-errantbecause of the brothersloyalty, braved grave dangers and made great sacrificesfor the opposite partyisanythingfeels.
这会儿,他倒是有些理解市井话本中游侠因为兄弟义气,为对方两肋插刀是什么感觉了。
A windkindstylerevolution, somevitality/angrytunnels.
风仁画风一转,有些生气地道。„Is only, youhave thought that ifthatboyskill in Wushuis not good, howwas involvedbecause ofyoushould?”
“只是,你有没有想过若是那小子武艺不行,因你而受牵连又该如何?”
After the windbeautiful jadelistensspeechless, hewas just about saying that JiangPengji the skill in Wushuis good, the windbenevolentnotto the opportunity that heopened the mouth.
风瑾听后哑然,他正要说姜芃姬武艺好着呢,风仁丝毫不给他开口的机会。„, ThistimeowedhiswillowZhongqingfavor, laterfound an opportunityalso is.”
“罢了,这次算是欠了他柳仲卿的人情,以后找个机会还了便是。”Suddenly, in the compartmentrestoredsilent.
一时间,车厢内又恢复了寂静。
The windbenevolentcloses one's eyes, howcannot help butstartsto plan the laterroad to walk.
风仁闭着眼睛,不由得开始谋算之后的路该怎么走。
The easterncelebrateimperial family of presentjust likecannot hold the mud of wall, totake back the authority in aristocratic familyhand, thatmanincurs the frequencyto leavedarkly, supports the wife's or mother's familyinfluencein secret, tolerates the officialsinfluence, triesto stir the muddythiswater, is goodto fish in troubled waters, benefits as the third party in a dispute.
如今的东庆皇室俨然是扶不上墙的烂泥,为了收回世家手中的权柄,那个男人更是昏招频出,暗中扶持外戚势力,纵容宦官势力,试图搅浑这一趟水,好浑水摸鱼,渔翁得利。Finally?
结果呢?
The aristocratic family and officialscollective have stronger and stronger wife's or mother's familyinfluencestruggleto get stronger and stronger, now the emperorhas the ambitionlofty aspirationnot to have the governingbelowmethodspatially, is only the aristocratic familyauthoritybigissue, nowactuallyturnsswept across the hidden danger that the entiredeliberation hall and entireeastcelebrate.
世家、宦官集体还有愈来愈强的外戚势力斗争愈演愈烈,当今天子空有雄图大志却没有御下的手段,原本只是世家权大的问题,现在却变成了席卷整个朝堂、整个东庆的隐患。Windinherits for more than thousandyears, whatgreat stormshaven't seen?
风氏传承千余年,什么样的大风大浪没有见过?Eastcelebratesjust like a steamship of water leakage, has the danger of submersionanytime.
东庆俨然是一艘漏水的大船,随时有沉没的危险。Now, is the timequits while ahead, temporary dormancyawaits calmly the worldsituation.
如今,也是时候急流勇退,暂时蛰伏静待天下大势。Howevermoment, in the windkind-heartednesshas the plan, butinhiswindbeautiful jadestillheartsorrow.
不过须臾,风仁心中已然有了打算,而在他身旁的风瑾仍旧心忧。
The carriagemoves to the Shangyangpalacedirectly, palatialpalacejust likelyingin the giant beast of ground, althoughislate at night, but the palace lanterndoes not extinguishall night, ifsince the high placeoverlooks, the brilliantly illuminatedShangyangpalaceseemsbrilliantpearl of a embedaboveland.
马车径直驶向上阳宫,巍峨的宫殿宛若趴在地上的巨兽,虽然已是深夜,但宫灯彻夜不灭,若从高处俯视,灯火通明的上阳宫好似一颗镶嵌在大地之上的绚烂明珠。
The emperorwantsto sitmountainGuanhuto fight, dailydaily is the palace ladyimperial concubineplaysto create a disturbance, is to the utmost luxurious, occasionallywantedto stealfishy smell, did not do surveys in a quiet wayto the ministerfamily/home , the silvershamefeudal officialwife, thenseizes the daughter, lockedinto the temporary palace, made that the going to the capitalofficialfelt indignant but not daring to speak out.
皇帝想要坐山观虎斗,每日的日常就是和宫娥妃嫔嬉戏打闹,极尽奢华,偶尔想要偷腥了,不是到大臣家中微服私访,银辱臣妻,便是强抢民女,锁入行宫,弄得上京官员敢怒不敢言。
The windbenevolenttothisemperoralsosomehopes, daresto saylong agodaresto get angry, finallywas naturally not treatedbythisemperorsees.
风仁早年对这位皇帝还有期盼,敢言敢怒,结果自然不受这位皇帝待见。If notheis the windhead of the clan, the emperordoes not dareto movehim, perhaps the officerpositionhas not guaranteed, in the family/home the old and youngalsofollowedto meet with a disaster.
若非他是风氏族长,皇帝不敢动他,恐怕早就官位不保,家中老少也跟着遭殃了。„The bookmade the Sir, youtoday was this? Nowthisdouble-hour, your majestygoes to sleeplong time ago......”
“中书令大人,您今儿个这是怎么了?如今这个时辰,陛下早早就睡下了……”
The windbenevolentcoldlysmiles, the vision seems to be infiltrating the ice-coldknife, the robuststand and usualgood personimageare entirely different.
风仁冷冷一笑,目光似乎渗着冰冷的刀子,强硬的态度与平时的好人形象截然不同。
The windbenevolentwields the sleeveangrily, „goes to sleepearly? LiuChangshi, thissayingthree -year-old naughty childcan, bringsto deal with the windsome, butis insufficient. Your majestyiswhatwelldoing, yourIam well aware. Todayifcannot seeyour majesty, windsome, butdoes not walk.”
风仁愤然挥袖,“早早睡下?刘常侍,这话偏偏三岁顽童尚可,拿来应付风某,可还不够。陛下是个什么德行,你我心知肚明。今日若是见不到陛下,风某,可就不走了。”In the palacehas spread the decadent music, in the airis scattering the wastefulflavor, himtold that the emperorhas slept?
宫殿之内早已传出靡靡之音,空气中飘散着奢靡至极的味道,跟他说皇帝已经就寝了?ThinksseriouslyhiswindXiandewas a three -year-old child?
当真以为他风显德是三岁小孩儿?LiuChangshilost the plant rootat a young age, the soundexceptionallyhigh-pitched and fine, the appearance is also neuter, butcancrawl the seat that inShangyangpalacesuchscene of carnageoftenwaits on, becomesby the officialsofficials close to the throne who the emperortrusts, the skill of watching a person's every moodis not naturally weak.
刘常侍自小失了根子,声音异常尖细,模样也是不男不女,但能在上阳宫这样的修罗场爬到中常侍的位子,成为被天子信任的宦官近臣,察言观色的本事自然不弱。Hesmilesawkwardly, „the bookmade the Sirlate at nightenter the palace, the villainshould the earliest possible timepassproperly speakingreported. Your majestyrecentlyfor the matter of working with the heartlabor forcenorthern border, the emperor's countenancewas frequently furious, villainalsoverydifficultoffice. Or, the bookmade the Sirfirstinform the villainquietly, youentered the palacereport/givereport the matter, ifreallyrelatedsignificantly, the villainis then putting togetherby the risk that your majestypunished, gaveyouto reportcomes up.”
他为难地笑了笑,“中书令大人深夜进宫,小人按理说应该第一时间通禀。只是,陛下近日为北疆之事劳心劳力,动辄龙颜震怒,小人也很难办啊。要不,中书令大人先悄悄告知小人,您进宫禀报的事情,若真的关系重大,小人便是拼着被陛下惩罚的风险,也给您报上去。”Ifusually, the windbenevolentwere been like this awkwardbyLiuChangshi, can definitely be madflicks the sleeveleaves, is disinclinedto haggle overwithofficials.
若是平时,风仁被刘常侍这样为难,肯定会气得拂袖离开,懒得跟一个宦官计较。Today, heinsteadis sneering the reply, „resigns from office.”
只是今天,他反而冷笑着回答,“辞官。”Liuoften/commonwaits on the complexiongreat change, aiyuaiyutypical, „was thiswhat happened, howstirs up the bookto make the Sirbe furious? Resigns from officetoofficialno small matter, oncethissayingsays, butonwhat is done cannot be undone...... youhow......”
刘常侍脸色巨变,哎呦哎呦地道,“这是发生了什么事情,怎么惹得中书令大人如此震怒?辞官致仕非同小可,这话一旦说出口,可就覆水难收了……您怎么……”
The windbenevolentis cold the face saying that „evidently, your majestywent to sleepseriously, the wind some are also unsuitableto disturb, tomorrowwill then submit a written statement toyour majesty......”
风仁冷着脸道,“看样子,陛下当真是睡下了,风某也不便搅扰,明日便上书陛下……”LiuChangshidoes not dareto block, saidhastilypassesreported.
刘常侍也不敢拦了,连忙说进去通禀。Heis sillyalsoknows, when this monsoonbenevolentresigns from officetoofficial, being no differentaggravates the situation.
他再傻也知道,这个时候风仁致仕辞官,无异于是火上浇油。
The windbeautiful jadeis looking at the wastefulfineShangyangpalacesecretly, looks atthatput on a high and mighty actLiuChangshiagain, a chill in the airspreadsin the innermost feelings.
风瑾暗暗瞧着奢靡精致的上阳宫,再看那位趾高气昂的刘常侍,一片寒意在内心蔓延。
The windbenevolentcoldlyfalse smilesaid,„thatthenhadLaoLiuChangshi.”
风仁皮笑肉不笑地冷冷道,“那便有劳刘常侍了。”Liuoften/commonwaits on the scalpto tingle with numbnesssecretly, althoughheis the handgraspscertainrightandabusing powerwere used to it the officials, butmeets the person of windbenevolentsuchserioushereditary scholar class, hasto plant unable to suppress the base and lowandafraidfeelingas before, seems the mud of cloudandground of horizon.
刘常侍头皮暗暗发麻,虽然他是手握一定权利、作威作福习惯了的宦官,但碰见风仁这样正经八百的士族之人,依旧有种抑制不住地卑微和心虚感,好似天边的云与地上的泥。
To display comments and comment, click at the button