Nie Liang „will bestow shirt” in a few words the shame broke off, instead suspended Jiang Pengji together. 聂良三言两语就将“赠送女衫”的羞辱掰了过来,反而摆了姜芃姬一道。 If according to Nie is good the understanding, Jiang Pengji delivered him one set „willow Xi the shirt” is not the shame, instead was Jiang Pengji woos to Nie Liang shamelessly. Others „had a mind with goddess, assist the king to have no intention” to reject for the reason, simultaneously pointed out oneself had the wife to have the child and Jiang Pengji the age is not a match with him, added that her age was a match with own son, defused a crisis ingeniously. 若是按照聂良的话理解,姜芃姬送他一套“柳羲的女衫”就不是羞辱了,反而是姜芃姬厚颜向聂良求爱。只是人家用“神女有心,襄王无意”为理由拒绝了,同时点明自己有妻有子、姜芃姬的年纪与他不般配,还说她的年纪跟自己的儿子般配一些,巧妙化解了一场危机。 „willow Xi ‚affectionate righteousness is heavy’, your majesty offered a sacrifice to the flag shirt burning down, if not know that met her one, the bystander will say fickle unavoidably.” “柳羲‘情深义重’,主公将女衫焚烧祭旗,若不知会她一声,外人难免会说一句薄情。” Nie Liangwang to health/guard Ying, loses says with a smile, „looks according to me, is the child along is looser, knows the daughter family/home thoughts, is not willing to hurt the good will of the people.” 聂良望向卫応,失笑道,“依我瞧,还是子顺风流些,知晓女儿家心思,不肯伤了佳人心。” Health ying echoes saying that „your majesty was laughed.” 卫応附和道,“主公见笑了。” Nie Liang makes one prepare the words paper inkstone, wrote by hand a reply to give Jiang Pengji. 聂良让人准备笔墨纸砚,亲手写了一封回信给姜芃姬。 The messengers under escorting of over a hundred troops, ride the fast horse to rush to the Zhanjiang pass/test, before needing the darkness, delivers the correspondence. 信使在上百人马的护送下,骑着快马一路奔向湛江关,务求天黑之前将信函送达。 Stands the soldier who guards in the city wall first discovered that this young pinch of enemy, the nerve closely stretches, pinched tightly in the hand the red-tasselled spear. 站在城墙守卫的士兵第一时间发现这小撮敌人,神经紧紧绷起,捏紧了手中红缨枪。 Guarded under the enemy to the city shouted one, „future who?” 守卫对城下敌人喊了一句,“来者何人？” In the city under the city the tense atmosphere, has the at daggers drawn stance. 城上城下气氛紧张,颇有剑拔弩张的架势。 „I and others presented the life of my advocation, sent a correspondence to your family your majesty.” “我等奉我主之命,送一封信函给你们家主公。” The messengers indicated the purpose in coming in a hurry, grips the correspondence in the arrow, draws full Zhonggong to aim at the top. 信使匆匆表明了来意,将信函扎在箭头,拉满重弓瞄准城头。 Only listens to one „buzz” to make a sound lightly, the arrow arrow goes to the string, grips ruthlessly in the slit of city wall giant stone. 只听一声“嗡”得轻响,箭矢离弦而去,狠狠扎在城墙巨石的缝隙之中。 „Letter/believes has delivered, says goodbye.” “信已送达,告辞了。” The messengers receive the long bow, is holding the fist in the other hand to the city wall direction, grasps the reins control horse to turn around. 信使收起长弓,对着城墙方向抱拳,抓紧缰绳控制马儿掉头。 When this gang rode a horse to run does not see the person's shadow, maintaining the accomplishments of one's ancestors the soldier was strenuous the correspondence from the city wall takes down, quickly delivered to commander Zhang. 等这一伙人骑马跑得不见人影了,守成士兵才费力将信函从城墙取下,急忙送至帅帐。 Jiang Pengji is saying with a smile, „Nie Liangxie to my reply? I take a look, can it be that to write a letter to scold me breathless?” 姜芃姬笑着道,“聂良写给我的回信？我瞧瞧,莫不是气急败坏写信骂我吧？” She is clear very much to oneself actions, even if the self-control good also to be mad again results in the blue vein to jump, writing a letter to curse back is the normal operation. 她对自己所作所为清楚得很,哪怕涵养再好也会气得青筋直跳,写信回骂算是正常操作。 The health/guard kind several people feel insufficient, Nie Liang as the imperial edict strongest feudal lord, the heart tolerance is insufficient is so narrow. 卫慈几人却觉得不至于,聂良作为中诏最强诸侯,心胸肚量都不至于那么狭隘。 Because Jiang Pengji the skin two he wrote a letter to insult, this did not have the demeanor and education. 因为姜芃姬皮了两下他就写信辱骂,这也太没风度和教养了。 Among the live broadcasts the salt fish elongates the neck to wait to look at the correspondence content. 直播间咸鱼则伸长脖子等着看信函内容。 【Sneaks across non- earthly branch】: Evidently, our family/home anchors had self-knowledge very much. Luckily this was the transportation communication not developed ancient times, if were the modern age, others definitely followed the mesh wire to crawl to hit you, had the self-control slightly must block your family entrance to punch you. 【偷渡非酋】:看样子,咱们家主播还是很有自知之明的。幸好这是交通通讯都不发达的古代,如果是现代,人家肯定顺着网线爬过来打你,稍微有涵养的也要堵你家门口揍你。 【Big toot toot】: I have an issue, anchor military force value, looking for her, as soon as selects one is to deliver the head/number of people very? Why she dares such skin, hasn't depended itself to hit? I also love dearly Nie Liang, meets such a opponent, hits aggrievedly. 【大嘟嘟】:我有个问题,主播这个武力值,找她一挑一就是送人头好不？她为什么敢这么皮,还不是仗着自己能打？我也是心疼聂良,碰见这么一个对手,打不打都憋屈。 The salt fish surround Jiang Pengji to play jokes upon the Nie Liang entire process, even that set of shirt headdress is also the salt fish gives the staff officer. 咸鱼们围观姜芃姬戏耍聂良的全过程,连那套女衫头面还都是咸鱼给参谋的。 Jiang Pengji planned to deliver one set of plain shirt, the salt fish feels strange, is fresh-faced, the midway also has a salt fish strongly to suggest that she delivered one set to throw over the woman mourning garment that the hemp wore mourning clothes simply. Wanted her saying that this suggestion may damage compared with her. 姜芃姬原先打算送一套素净一些的女衫,咸鱼们觉得不妥,非要粉嫩嫩的,中途还有条咸鱼强烈建议她干脆送一套披麻戴孝的女士丧服得了。要她说,这个建议可比她损多了。 Swept a barrage silently, she thought that these salt fish really fade badly. 默默扫了一眼弹幕,她觉得这些咸鱼真是蔫儿坏。 On the mouth is saying loving dearly, in the action actually wishes one could Jiang Pengji to stamp Nie Liang. 嘴上说着心疼,行动上却恨不得姜芃姬把聂良踩死。 „Makes me have a look, others wrote anything-” “让我看看,人家写了啥-” Jiang Pengji is mumbling while took from inside the letter paper, the wrist/skill shakes will fold the neat letter paper to shake off. 姜芃姬一边嘟囔着一边将信纸从里头取了出来,手腕一震将折叠整齐的信纸抖开。 „Character also very well looked, has everyone the air/Qi. Nie Liang got sick such, the wrist/skill wielded the pen is also strong.” Jiang Pengji even/including Kua brings to damage review , to continue to look at the content, more looked that the complexion is more serious, in the foreheads caught some killing intent. “字还挺好看,颇有大家之气。聂良都病成那样了,手腕运笔还这么有劲儿呢。”姜芃姬连夸带损地点评一番,继续去看内容,越看脸色越严肃,眉宇间染上了些许的杀意。 Qi Guan makes several people wait for the news, they looked at your majesty's complexion, then knows that this correspondence is not simple. 亓官让几人等着消息呢,他们一瞧自家主公的脸色,便知道这封信函没那么简单。 „What inside letter/believes wrote?” “信里头写了什么？” Jiang Pengji air/Qi pats the letter paper on the table, that bronze table has the loud sound, four table corners permeate two points suspiciously downward. 姜芃姬气得将信纸拍在桌上,那青铜桌案发出巨响,四个桌角可疑地向下渗入两分。 „What writes? I have not seen such narcissistic person!” “写什么？我就没见过这么自恋的人！” Unexpectedly returns the narcissism compared with her, cannot endure simply. 居然比她还自恋,简直不能忍。 Qi Guan lets go forward saying that „whether to yield a view?” 亓官让上前道,“可否容让一观？” Jiang Pengji buzz the sound said, „takes away to look that should not be air/Qi a good and evil on the line.” 姜芃姬嗡声道,“拿去看吧,你别气出个好歹就行。” Qi Guan lets look , the complexion is pale, he gives to be away from his recent health/guard Ci the correspondence. 亓官让看后脸色铁青,他又将信函递给距离他最近的卫慈。 The health/guard kind doubt received, the complexion is not also good. 卫慈狐疑接过,脸色同样不好了。 He said, „this is one with the poem.” 他道,“这是一首和诗。” The health/guard kind previous generation lived for many years in the in imperial edict, naturally is also clear about that side custom. After flower-blooming day before the holiday, the hereditary scholar class expensive/noble female mostly will bustle about, participates in all kinds of banquet verse clubs. Meanwhile, the man of age will also be invited, to put it bluntly is the large-scale male and female being on intimate terms scene. If the bride's side intend to some man, will then write the overcast wooing verset in the kerchief or the sachet, will demonstrate own talent. After the men receive, if will intend then to accept the gift to the female, if will have no intention to write with the poem rejection. 卫慈前世在中诏住了好些年,自然也清楚那边的风俗。每逢花朝节前后,士族贵女大多都会忙碌起来,参加各种各样的宴席诗会。与此同时,适龄男子也会受到邀请,说白了就是大型男女相亲现场。女方若是对某个男子有意,便会在帕子或者香囊上写首阴晦的求爱小诗,借此展现自己的才华。男子收到之后,若对女子有意便会收下礼物,若无意就会写和诗拒绝。 Naturally, this was also more than 20 years ago customs, once was the imperial edict big holiday. 当然,这也是二十多年前的风俗了,一度算是中诏的大节日。 Since the monster, wrote the assorted youngest daughter four books, restrains the world female, teaches the female virtues, this tradition was also treated as the dregs attack rejection. 自打妖后写了什么女四书,约束天下女子,传授女德,这个传统也被当做糟粕打击舍弃。 don't said the men and women to be on intimate terms, passes on the faith token in private mutually, even if sees at the same time is immoral. 莫说男女相亲,私下互传信物,哪怕见一面都是伤风败俗。 Nie Liang writes this achievement reply, is not transmits a meaning- unrequited love, I do not have the meaning to you. 聂良写这个作为回信,不就是传达一个意思-别自作多情了,我对你没意思。 Qi Guan lets cold -ly snorted and said, „this Nie Liang cannot be underestimated.” 亓官让冷哼道,“这聂良不容小觑。” Clearly was the enormous shame, the opposite party not only endured, but also counter-attacked attractively, making Jiang Pengji suffer loss without redress, was actually fierce. 分明是极大的羞辱,对方不仅忍了下来,还漂亮反击,让姜芃姬吃了个哑巴亏,倒是厉害。 The health/guard kind facial expression is indifferent, does not know that is thinking anything. 卫慈神情冷漠,不知在想什么。 However, his innermost feelings surely do not have the surface is so calm, hasn't found that letter paper to by him be pinched one group? 不过,他的内心肯定没有表面这么平静,没瞧见那信纸要被他捏成一团了？ They wait for Jiang Pengji the decision, writes a letter, is other. 他们都等姜芃姬的决定,写封信回过去呢,还是别的。 Jiang Pengji actually seems very free and easy, she said, „what returns to return? Two feudal lord communications are frequent, how will the people of later generation say? Nie Liang gave the matter of shirt to determine the nature, if I wrote a letter again, this not solid he? Pays no attention to him, the battlefield hits on the line.” 姜芃姬却显得很洒脱,她道,“回什么回？两家诸侯通信频繁,后世的人会怎么说？聂良都给女衫之事定性了,我要是再写信,这不就坐实了他的话？不理他,战场打回去就行。” She has not really cared this matter, feels Nie Liang very narcissism at most. 她是真没将这事儿放在心上,顶多觉得聂良挺自恋而已。 The people are actually such as the fishbone in the throat, wishes one could this little while to run up to nearby Nie Liang to recover the gathering place. 众人却是如鲠在喉,恨不得这会儿就跑到聂良跟前找回场子。 „Do not be serious this matter, the small trick, sees with his battlefield really incurs. Weather not early, powder.” “你们也别将这事情当一回事,小小伎俩罢了,与他战场见真招。天色不早了,散了吧。” The people diverge, should the office matter of office matter, this/should eating meal of eating meal, only health/guard Ci come back secretly. 众人散去,该办事儿的办事儿,该吃饭的吃饭,唯独卫慈偷偷回来。 Jiang Pengji seemed to have expected, rests one's chin in one's hands, looks at him smiling. 姜芃姬似乎早就料到了,托着腮,笑意盈盈瞧他。 „Was child filial piety this vinegar?” “子孝这是醋了？” health/guard Citan will, „how kind eat the taste for this reason?” 卫慈叹了一声,“慈又怎会为此而吃味？” He was worried own your majesty was really angry, for not worrying and strong brace. 他只是担心自家主公是真生气,为了不让人担心而强撑。 Now looks, she has not really cared the Nie good counter-attack. 如今一瞧,她是真的没将聂良的反击放在心上。 Does inexplicable somewhat love dearly what's the matter? 莫名有些心疼怎么回事？ Nie Liang one operates fiercely like the tiger, the counter-attack is so brilliant, doing to the opponent is „blind”, disregarded his movement directly. 聂良一顿操作猛如虎,反击这么漂亮,奈何对手是个“眼瞎”,直接无视了他的动作。