The person who aidsSun WenisBai Ning.
来接应孙文的人是柏宁。AlthoughBai Ningis the military person who health/guardCirecommends, butactuallystartsto accumulate the meritorious military servicefrom the military compoundfloor, now over alsomixes.
柏宁虽是卫慈推荐的武人,但却是从军营底层开始积累战功,如今也混出头了。Hecanbe appointed as the person who aidsSun Wen, obviouslyJiangPengjitrustshim.
他能被任命为接应孙文的人,可见姜芃姬对他还是予以信任的。„Military strategist-”
“军师-”Bai Ningevery dayheredry, todayfinallysees the distant placehorizonpresents the person's shadow, the nerveties tightimmediately.
柏宁每天都在这里枯等,今天终于看到远处地平线出现人影,神经立马紧绷起来。When the personapproached, scoutsto confirm that the personSun Wen'stroops, the hurriedbelt/bringpersonwelcomedgoes forward.
等人靠近了,斥候确认来人正是孙文的人马,急忙带人迎上前。Sun Wen'scomplexionis somewhat pale, the foreheadalsosweats, sawBai Ning, under the heartlooseseveralpoints.
孙文的面色有些青白,额头也冒着虚汗,见到柏宁,心下松了几分。„Your majestynowwhere?”
“主公如今何在?”Sun Wensteps on the palanquinstoolto get down, discovered that twolegsare somewhat weak, the shirtwas moistenedby the sweat, cannot help butreveals a wisp of forced smile.
孙文踩着轿凳下来,发现两条腿有些无力,衬衣更是被汗水打湿,不由得露出一缕苦笑。Old, reallycannot pass throughfrightens.
年纪大了,果然经不得吓。Thisencounters, hisheartmentioned the throatdirectly, braved a sweating, at this timefallssafely.
这番交锋下来,他的心脏直接提到了嗓子眼儿,冒了一身虚汗,此时才安然落下。„Your majestyis discussingin the tent.”Bai Ningseeshiscomplexion is not good, said that „, or the military strategistrests, your complexion......”
“主公正在营帐内商议。”柏宁见他面色不好,道,“要不军师下去歇息一阵,您这面色……”
The Sun Wenitself/Benrushed tofiveold peoplequickly, even ifate the black-seeded sesamekeeping in good healthdaily, the templesentgrayish whitealsomost probably, on the face the traces of theserepresentativeyearswere getting deeper and deeper. After onefrightens, the surfacelike the spirit money, is lookingveryscary, seems the nextsecondto want the faint.
孙文本就是快奔五的老人了,哪怕天天吃黑芝麻养生,鬓发也灰白了大半,脸上那些代表岁月的痕迹越来越深。一番惊吓之后,面如金纸,瞧着十分吓人,好似下一秒就要昏厥。„Does not use, the old man can also support, the generaldoes not need is so cautious.”
“不用,老夫还撑得住,将军无需这般小心翼翼。”Sun Wenhuan, the both legs of becoming tenderrestored the strength.
孙文缓了一阵,发软的双腿才恢复了力气。Lookssky over the campis fluttering the familiarflags, the heartgushes outgraduallynamed„stable” the mood.
瞧着营地上空飘着的熟悉旌旗,心底渐渐涌出名为“安定”的情绪。Sun Wensheninspires, the long sleeveinspires, restores the usualappearance.
孙文深吸一口气,长袖一振,恢复平时的模样。„Grandfather-”
“爷爷-”
Before entering the gracefultent/account, Sun Wenhears the grandsonLanlan'svoice, looksfollowing the sound,discoveredmanygrandsonstooneselfunfolded the faceblack.
进入帅帐之前,孙文听见孙儿兰兰的声音,循声看去,发现黑了好些的孙子对自己展颜。„How did youcome tohere?”
“你怎么来这里了?”
A Sun Wenbrowwrinkle , he althoughspoils the grandson, butalsoobtainsto clearto gather.
孙文眉头一皱,他虽然溺爱孙子,但也分得清场合。Hereis the military compound, excessivelyspoilsandlooks afterregardingSunorchid, does not loveabsolutely, butharms.
这里是军营,过多溺爱和关照对于孙兰而言,绝对不是爱而是害。Sunorchidwent forwardtoSun WenandBai Ninghang a ritual, is saying with a smile, „grandsonserved as a petty government officialhere.”
孙兰上前对孙文和柏宁行了一礼,笑着道,“孙儿就在这里当差呀。”Because of the agerelations, Sunorchid and abundantmeterwere discarded the processingtrivialmiscellaneous mattersbyJiangPengji.
因为年纪关系,孙兰和丰仪都被姜芃姬丢去处理琐碎杂事。Althoughis the pettyminor matters, but can also exercise the person, makingyoungmy dear who thesetwohoney potsgrow upcontact the battlefieldinitially.
虽然都是鸡毛蒜皮的小事,但也能锻炼人,让这两个蜜罐长大的小郎君初步接触战场。Sun Wenhu the facewas saying,„herewherehas the grandfathergrandson? Onlyremains the one's superior officialsubordinate!”
孙文虎着脸道,“这里哪有爷爷孙子?只剩上峰下属!”SunLanxiao the facebroke down, puts in great inconvenience toanxiouslyone.
孙兰小脸一垮,委屈巴巴地哦了一声。„What that bosomholds?”Sun Wenaskedhim.
“怀里抱的什么?”孙文问他。GrandsonLandau, „just nowreorganizeswell to send to the military affairs that your majestyscrutinized.”
孙兰道,“方才整理好要送去给主公审阅的军务。”
The Sun Wencorners of the mouthpull out, goodlong timeto restrainto the grandson the impulsion of foreheadsugarroasted chestnut.
孙文嘴角一抽,好半晌才克制住给孙子脑门糖炒栗子的冲动。„Has not gonequickly!”SunWendao, „, sinceis the military affairs, regardless ofsizeanxiousslow, must the earliest possible timedeliverbeforeyour majestytable!”
“还不快去!”孙文道,“既然是军务,无论大小急缓,必须第一时间送至主公桌前!”WhereSunorchidhas seen such seriousgrandfather, immediatelywas fooled, holdsin the bosomthatpile of copy clerksslightlyto runcommanderZhang.
孙兰哪里见过这么严肃的爷爷,当下就被唬住了,抱着怀中那一摞文书小跑着去帅帐。Sun Wenclenches teeth, expecting too muchsaid/tunnel, „thisboy-”
孙文咬牙,恨铁不成钢地道,“这小子-”Luckilyis the commonmilitary affairs, if the military aircraftimportant matter, thisboymaymake the huge mistake!
幸好是寻常军务,如果是军机大事,这小子可就犯了大错了!NearbyBai Ningdao, why„is military strategistair/Qi? Endwill hear, firstyour majestyalsopraisedgrandsonyoungmy dearandDairo of abundantmilitary strategistfamily/home, twopeople of young, the managementhad the regulationextremely. Whetswell for severalyears, mustbe the pillar of the stateenergyfeudal official.”
一旁的柏宁道,“军师何必这么气呢?末将可是听说了,前儿个主公还夸赞孙小郎君和丰军师家的大郎,二人年纪虽小,办事却极有章程。好好磨砺几年,必是栋梁能臣。”SunWendao, „pillar of the stateenergyfeudal official? The pillar of the stateenergyfeudal officialwas not the cabbage that the streetsold, Lanlanthischildalsofalls far short!”
孙文道,“栋梁能臣?栋梁能臣又不是街边卖的白菜,兰兰这孩子还差得远了!”Bai Ningsmilesdoes not speak.
柏宁笑笑不说话。Twopeoplein tandementer the tent, JiangPengjiare really meetingto discuss.
二人一前一后进入营帐,姜芃姬果然在开会商议。SunLanzhengsitsin the corneris listeningcarefully, the abundantrealsonabundantmetersitsinJiangPengji the cornernear the bottom, recordsanythingearnestly.
孙兰正坐在角落仔细听着,丰真的儿子丰仪则坐在姜芃姬靠后一些的角落,埋头记录什么。
The abundantmeteris recording the content of thisconference, such as anyone saidanything, did not seek a characternot to fall, butcannotdeviate the original intention.
丰仪在记录这次会议的内容,诸如什么人说了什么,不求一字不落,但不能偏离本意。Sun Wengoes forwardto salute, „paid a visityour majesty, the feudal officialgood fortunedoes not fail in one's mission, bringing the importantexhibitto return.”
孙文上前行礼,“拜见主公,臣幸不辱命,带着重要证物归来。”JiangPengjinaturallyremembers that Sun Wengoes abroad on a diplomatic missionNiebattalionforwhat, hurriedsay/way, „resulthow?”
姜芃姬自然记得孙文出使聂营为了什么,急忙道,“结果如何?”Sun Wentakes outpacketdregs of medical decoction, while said that „according to the feudal officialmanyinvestigations, NieLiangbodyis the spent force, three meals a day, eachfeedinsufficientaverage manhalf. In addition, eachnecessitydrinksonebowl of medicines...... thisisbrews medicine the laterresidual.”
孙文一边取出一小包药渣,一边道,“根据臣多番调查,聂良身体已是强弩之末,一日三餐,每一顿进食不足常人一半。除此之外,每顿必要饮一碗药……这是熬药之后的残渣。”How many are half of average man?
常人的一半是多少呢?
The commonman, a daymusteat foodone -and-a-half jin (0.5 kg)totwojin (0.5 kg), the military compoundeliteeatsmany and ensure the bodynutritionneeds.
寻常男子,一天要进食一斤半到两斤,军营精锐吃得更多,保证身体营养所需。
The standard of audienceamong the live broadcasts, eachso manyenough, the military compoundmostlyhas appeased hungerwithwheatfood/riceas everyone knows, littlehas the garnishingextremely, the proportion that therefore the staple foodaccounts foris high. According toNieLiangthisfeedstandard, even if the bodywill be pulled off the problemhealthily.
按照直播间观众的标准,每顿这么多已经够了,殊不知军营大多都是用麦饭充饥,极少有配菜,因此主食占的比重高。按照聂良这个进食标准,哪怕身体康健都会被拖出毛病。In the camp the people, onlyhealth/guardCiare skilled in the pharmacology.
营内众人,唯独卫慈精通药理。Hereceived the dregs of medical decoction that Sun Wenhands over, firstsmelledsmelling, passed the little whileto twist a pointto put in the mouthto attempt.
他接过孙文递来的药渣,先是嗅了嗅,过会儿又捻了一点放入口中尝试。health/guardCiziis small, cannot leave the medicinejuice, after growing up, torecuperate the body, must have the traditional Chinese medicinesimilarly.
卫慈自小体弱多病,顿顿离不开药汁,长大之后为了调养身体,同样少不了中药。Histongueis quite keen, tastesslightlythencanknow that whichseveraltastemedicinesin the dregs of medical decoctionhas.
他的舌头极为敏锐,稍微尝一尝便能知道药渣中有哪几味药。health/guardCijiein the medicine of wordstranscribeddregs of medical decoction,gives the peopleto circulate.
卫慈借了笔墨将药渣中的药抄录下来,递给众人传看。„Propertyis fierce, the doseis extremely heavy, iftotreat an illness, tookseveraltimesthenalsoenough. Saideverywhere along the roadso, hangs the lifeby the potent drugmostly.”Healthkindtranquilsaid/tunnel, „therefore, NieLiangbodyless optimistic-”
“药性凶猛,药量极重,若是为了治病,服用几次便也够了。载道却说顿顿如此,多半是以猛药吊命。”卫慈平静地道,“由此看来,聂良的身体不容乐观-”QiGuancannot let the pharmacology, butheknows that insidewill haveseveraltastemedicinesnot to appearin the conventionalformula, because the propertywill be fierce.
亓官让不懂药理,但他知道里头有几味药不会出现在常规药方,因为药性过于凶猛。Once the doctors of Chinese medicineprescribedthesemedicines, meansanything, QiGuanletsbe well aware.
郎中一旦开了这些药,意味着什么,亓官让心知肚明。„Childfilial piety, in your opinion, how longthisNie can Liangalsolive?”
“子孝,依你之见,这聂良还有多久可活?”
One side JiangPengjilooked atthento put the paper.
姜芃姬瞄了一眼便将纸张放到一边。health/guardCidao, „a halfyear! Needsto supplement withconvalesces, is not suitableworries too much, bans the great happinessto be angry, otherwise......”
卫慈道,“半年!需要辅以静养,不宜多思多虑,禁大喜大怒,不然的话……”„Isn't suitableworries too much, bans the great happinessto be angry?”JiangPengji the thin lipspleasecancel, saying with a smile, „thissomewhat seems to be difficult.”
“不宜多思多虑,禁大喜大怒?”姜芃姬薄唇请勾,笑着道,“这似乎有些难啊。”health/guardCimin the lipdid not speak.
卫慈抿唇不语。【Christmas】: Has confirmed the look, person who cannotannoy~ ~ ~
【哦圣诞节】:确认过眼神,是不能惹的人~~~【Drawingperson】: The sinisterface, anchorsayingtoldothersshiningly, shemustmakeNieLiangworry too much, the great happinesswas angry.
【绘画人】:阴险脸,主播这话明晃晃告诉别人,她要让聂良多思多虑,大喜大怒。【Tung oil treeMongolia】: Was angryenough, the great happinesswas impossible, anchorwheresowill be goodalsoletshim„great happiness”?
【桐濛】:大怒就够了,大喜不可能的,主播哪里会那么善良还让他“大喜”?Is looking atthis, manysalt fishplant„helping a tyrant do evil”faintlymisconception.
瞧着这一幕,不少咸鱼隐隐有种“助纣为虐”的错觉。【Bluedrawer】: Saweach time the anchorreveals the villainto smile, Isuspected that she is actually a villain, does not give the leadto keep the means of livelihood.
【蓝色抽屉】:每次看到主播露出反派笑,我就怀疑她其实是反派,不给主角留活路。【shencangue】: Trembles, bumps intosuchvillainboss, can the leadbe pitiful? The entry is not possibleto go through customs, this whole lifeis impossibleto go through customs. Overcomes an obstaclenot, was the lying downcorpseholds the anchorthigh to maintain the livelihood. Sees the anchorlikeseeing the grandfather, every daywas regarded the grandsonto hangto hit, ultralikes the anchor. A few words- cannot winat the back of the crystal!
【燊枷】:瑟瑟发抖,碰上这么一个反派boss,主角得多可怜?通关是不可能通关的,这辈子不可能通关的。闯关又不会,就是躺尸抱主播大腿才能维持得了生活。看到主播就像看到爷爷一样,每天都被当成孙子吊打,超喜欢主播的。一句话-背着水晶都打不赢啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1454: Sun Wen goes abroad on a diplomatic mission ( 8 )