Qi Guanjing brightness said, „marches to go to war is not the child's play, what barren mountains and untamed rivers must step , can your body endure?” 亓官静慧道,“行军打仗不是儿戏,什么穷山恶水都要涉足,你身体吃得消？” Sun orchid firing from horseback is poor, middle and lower reaches of the level, the body is also weak. 孙兰的骑射不咋好,水平中下游,身子骨也偏弱。 Marches to go to war really can want the human life. 行军打仗真会要人命的。 „Grandfather makes me go to the military compound to be informed and experienced, is the civilian post works as a small official in charge of documents and archival materials mostly, lends a hand is overcoming the hand, will not always make me raise on the blade the battlefield to kill the enemy, said not the big danger.” Sun orchid said with a smile shyly, „distance made war also has for a long time, I looked for master of martial arts much study study.” “爷爷让我去军营历练,多半是文职当个小主簿,帮衬着打下手,总不会让我提刀上战场杀敌,说起来也没多大危险。”孙兰腼腆笑道,“距离开战还有许久,我找个武师多学学。” Qi Guanjing brightness said with a smile, „where served a need such troublesome, I accompanied you to practice acquiring a skill also good.” 亓官静慧笑道,“哪用得着这么麻烦,我陪你练手也行。” The gold/metal scale academy men and women divide into classes, the morning curriculum is the same, in the afternoon is different. 金鳞书院男女分班,上午的课程是一样的,下午不一样。 The male student study fires from horseback, the female student study practices the body technique and needlework, generally stressed the former, needlework level only with achieving a show purse on line. 男生学骑射,女生学练体术和女红,一般侧重前者,女红水平只用达到秀个荷包就行。 Regarding practicing the body technique, the understanding of many float in the surface, all thinks that is watches the exercise for focus „dance” technique, Sun orchid is no exception. 对于练体术,很多人的了解浮于表面,皆以为是观赏锻炼为主的“舞”术,孙兰也不例外。 Finally- 结果- Sword in Sun orchid the hand was hit to let go for the tenth time, hurting the eye socket was red. 孙兰手中的剑第十次被打脱手,疼得眼眶都红了。 The sword potential strength of Qi Guanjing brightness is not only big and flexible, speed strange quick, the eye has not winked with enough time, sword blade has approached. 亓官静慧的剑势不仅力道大、灵活多变,速度还奇快,眼睛都没来得及眨,剑锋已经逼近。 Incessantly so, he also discovered that the strength of opposite party was much bigger, subverted him completely to the inherent impression of young female student. 不止如此,他还发现对方的力道大得可怕,完全颠覆了他对小女生的固有印象。 But, the bright clear and peaceful brightness is looking that delicately exquisite...... 可是,明明静慧瞧着那么纤弱小巧…… Perhaps the grandfather said right. 兴许爷爷说的对的。 „Very sore? Looked at your eye socket to emit the water vapor......” “很疼？瞧你眼眶都冒出水汽了……” Puts down the wooden sword to go forward to grab his hand, Qi Guanjing brightness inspects the fingers/tiger mouth that he blushes carefully, under the heart is somewhat guilty. 放下木剑上前抓着他的手,亓官静慧仔细检查他发红的虎口,心下有些愧疚。 She and classmate and enlisted woman master of martial arts practiced to be many, forgot to grasp the discretion. 她与同班同学、女兵武师练习多了,忘了把握分寸。 Sun orchid withdrawing, blocks from the fingers/tiger mouth position with the sleeve shy artificially, is feeling hot by the flesh that she touches. 孙兰害羞地抽回手,不自然地用袖子遮住虎口位置,被她触碰的肌肤都在发烫。 „No, last night did not have the rest to be good, this little while somewhat got sleepy, was not hurts wants to cry.” “没有,昨夜没休息好,这会儿有些犯困了,才不是疼得想哭。” „Good, and I letter/believed your words.” “好,我且信了你的话。” Qi Guanjing brightness had not suspected, in the mansion the maidservant brought the late meals to two people just in time at this time. 亓官静慧也没怀疑,正巧这时候府中侍女给二人带来晚膳。 „Mothers and can two younger sisters eat a meal?” “母亲和两位妹妹可用膳了？” Before eating a meal, she read smoothly to ask a mother and younger sister. 用膳之前,她顺嘴问了一下母亲和妹妹。 The ancient safe contraception measure, Qi Guan has not let like the child with the wife, had two girls besides Qi Guanjing brightness. 古人没有安全的避孕措施,亓官让和夫人又喜欢孩子,除了亓官静慧又生了两个女孩儿。 Currently in the belly also holds one not to unload cargo. 目前肚子里还揣着一个没卸货。 Qi Guanjing brightness hopes that this embryo is a younger brother. 亓官静慧希望这一胎是弟弟。 Because she heard the maidservant saying that the father humane middle age did not have a male child, the madame not to let like Monarch, the pressure was very very big. 因为她无意间听到侍女说父亲人道中年还没个男嗣,夫人又没让纳如君,压力很大很大。 The growth in this family, Qi Guanjing brightness has not felt the male child important. 生长在这个家庭,亓官静慧也没感觉到男嗣有多重要。 Waits for her to understand that outside world atmosphere, she is indefinite. 等她了解到外界的风气,她又不确定了。 Although the parental sentiment is excellent, cannot look contradictory, but Qi Guanjing brightness hopes a younger brother, mother pressure can also be smaller. 尽管父母感情极好,瞧不出矛盾,但亓官静慧还是希望有个弟弟,母亲压力也能小一些。 Outside some were the main wife cannot give birth to the son of first wife, the husband accepted such as Mr.'s example. 外头有的是正室生不出嫡子,丈夫纳了如君的例子。 She does not think among parents also stem an outcomer who obstructs the human eye. 她可不想父母之间还梗着一个碍人眼的外来者。 If cannot give birth to the younger brother also to might as well, she later will set up the household headed by a woman to gain a son-in-law, will not drop absolutely the father prestige. 倘若生不出弟弟也无妨,她以后会立女户招婿的,绝对不会堕了父亲威名。 As everyone knows- 殊不知- Qi Guan let also look forward to madame embryo is still a thousand gold (daughter), after all he made a vow to take one dozen of unmarried girls to come. 亓官让还巴不得夫人这一胎仍是千金,毕竟他许愿过要一打闺女来着。 Sun orchid and Qi Guanjing brightness age differs not in a big way, should be higher as the Sun orchid of male student, the reality is actually not this. 孙兰和亓官静慧年纪相差不大,作为男生的孙兰应该更高一些,现实却不是这样。 Qi Guanjing brightness starting from, pulls out in the half year is much longer, two people stand, Sun orchid also wants to be short her half a head. 亓官静慧这半年开始,个头抽长得很快,二人站在一起,孙兰还要矮她半头。 However the elders said that girl gets older much, crossed for two years to be one's turn Sun orchid again to grow, will not be definitely short. 不过长辈都说女孩儿这个年纪长得快,再过两年就该轮到孙兰长高了,肯定不会矮的。 Sun orchid then feels at ease, he does not want to work as the short melon. 孙兰这才安心,他才不想当矮倭瓜呢。 After eating a meal, ate the snack, Qi Guanjing brightness said quickly, „Mr. Sun did take the table character to you?” 用膳之后吃了茶点,亓官静慧倏地道,“孙先生给你取表字了么？” Grandson Landau, „did not have the capping ceremony, takes the table character also early.” 孙兰道,“还没弱冠呢,取表字还早。” Because of the way of the world reason, many people did not wait to cap have the table character, Sun orchid Nianji was too small, Sun Wen not taking. 因为世道缘故,不少人不等加冠就有表字了,孙兰年纪还太小,孙文还没给取。 „Static brightness asked what suddenly this does make?” “静慧突然问这个做什么？” „Days before listened to the immortal to shout that what Elder Brother appearance/allow ceremony/etiquette, found out this was the abundant meter elder drawing up character.” “前几日听长生喊什么容礼哥哥,一问才知道这是丰仪长辈给拟定的字。” Abundant meter, character appearance/allow ceremony/etiquette? 丰仪,字容礼？ Sun orchid somewhat anticipated, what character will oneself grandfather take to him? 孙兰有些期待了,自家爷爷会给他取什么字呢？ He just wants to result is enthralled, the static brightness also said, „last night listened to the father and mother talks, as if abundant meter must be engaged with the immortal.” 他正想得入神,静慧又道,“昨夜听父亲与母亲谈话,似乎丰仪要与长生定亲了。” Sun orchid Zhengyong hand the chin, is hearing this saying, has not nearly slipped. 孙兰正用手支着下巴,听到这话,险些没滑倒。 „Engagement? The immortals how old?” “定亲？长生才多大年纪？” The abundant meter compared with grandson Lanzhou University some, the engagement is normal, but the engagement object was young. 丰仪比孙兰大一些,定亲是正常的,但定亲对象年纪小了呀。 „Two are glad to see him succeed, nothing is not good. The engagement does not get married, at least must wait for the immortal to come of age said again, at the appointed time the abundant meter happen to capped grown.” Qi Guanjing brightness has no accident/surprise actually, after all abundant meter reputation outside is excellent, one group of elders also favor him very much, even if the wind beautiful jade also selects does not make a mistake. Two are first engaged, if the midway has what accident, renounces the engagement not to obstruct greatly. “两家乐见其成,没什么不好的。定亲又不是成婚,至少也要等长生及笄再说,届时丰仪正好加冠成年了。”亓官静慧倒是没什么意外,毕竟丰仪在外的名声极好,一群长辈也很看好他,哪怕是风瑾也挑不出错。两家先定亲呗,若是中途有什么变故,解除婚约也没大碍。 Sun orchid is embarrasedly typical, „I felt too early.” 孙兰讪讪地道,“我只是觉得太早了。” The static brightness said, „seven or eight out of ten real, haven't you noticed the school sign name of immortal to change?” 静慧道,“十有七八是真的,你没注意到长生的校牌名字改了？” Sun orchid naturally has not paid attention. 孙兰自然没注意。 The immortal original school sign name is the wind immortal, now actually changes to the wind feather, the immortal treated as the character use. 长生原先的校牌名字是风长生,如今却改成了风羽,长生当做字使用。 If two are engaged, although the flow is less to get married that troublesome, but also needs the given name of both parties. 两家若要定亲,流程虽不及成婚那么麻烦,但也需要男女双方的大名。 The 2nd day went to the school to ask an abundant meter, he obtained the affirmation reply from the opposite party mouth. 第二日去学院问了一下丰仪,他从对方口中得到了肯定回答。 Sun orchid: „......” 孙兰:“……” Does not pay attention, abundant meter boy drew back unexpectedly from the single alliance. 一个不留神,丰仪这小子居然从单身联盟退出去了。 „So is why sudden?” “为何如此突然？” Before Sun orchid, has not listened to more than half point rumors, although there is a symptom, but wind beautiful jade that had not then relented. 孙兰之前没听过半点风声,尽管有苗头,但风瑾那便一直没松口啊。 The abundant meter say/way, „immortal went to wind to live in the period of time at the beginning of the year, you also know, at the beginning of the year visited friends frequently, wind was a family, naturally some people stared at the immortal. It is said is some grandson who gets married and leave the elder, the family background is clear, the contact with wind is frequent.” 丰仪道,“长生年初去风氏住了一阵子,你也知道,年初走亲访友频繁,风氏又是一大家子了,自然有人盯上长生了。据说是某个外嫁长辈的孙子,出身清贵,与风氏的交往频繁。” Because of two elder some origins of being clear, the wind beautiful jade is not good to flatly refuse, can only carry out the reinforcement. 因为两家长辈有些扯不清的渊源,风瑾这边不好一口回绝,只能搬出救兵了。 Finally, the abundant meter picks up a bargain. 结果,丰仪捡了便宜。 The wind beautiful jade and abundant really has the verbal contract, now is engaged, but transfers written agreement the verbal contract. 风瑾和丰真早就有了口头约定,如今定亲,不过是将口头约定转为书面约定。 Afternoon time, the abundant meter knew that Sun orchid may probably accompany the armed forces informed and experienced, he shows facial expression looking pensive. 下午的时候,丰仪得知孙兰有可能要随军历练,他露出若有所思的神情。 Goes home, the abundant meter said to the father own plan. 一回家,丰仪将自己的打算跟父亲说了一遍。 Really said abundantly, „wool doesn't have also to think on the battlefield long together?” 丰真道,“毛都没长齐还想上战场？” The abundant meter say/way, „book read again many, has not been put into practice, knew is not next Zhao Kuo?” 丰仪道,“书读再多,没有付诸实践,焉知不是下一个赵括？” „How suddenly to have this idea? You were stimulated by the Sun Wen jia grandson, being determined to vie to see who better?” “怎么突然有这个想法了？你被孙文家的孙子刺激到了,执意要争个高低？” Really thinks that the military compound is so good to mix? 真以为军营那么好混？ The abundant meter look is tranquil, but abundant really always thought that the son rolls the eyes in the innermost feelings. 丰仪眼神平静,但丰真总觉得儿子在内心翻白眼。 „Sun has Sun orchid the strong point orchid, meaning that the son one has not vied to see who better.” “孙兰有孙兰的长处,儿子没有一争高低的意思。” The abundant meter thought the content of academy study was sufficient temporarily, how truly flexible utilization, but also needs to practice. 丰仪只是觉得书院学的内容暂时够用了,如何真正灵活运用,还需要亲身实践。 The thing and reality that in the book write always have discrepancies. 书上写的东西和现实总有出入。 „You want to go, then helps you for the father.” Really said with a smile abundantly, „life and death had the life, not resentful others.” “你想去,为父便帮你。”丰真笑道,“生死有命,莫怨旁人。”