Thankedis sighing the say/way, „the common people of thisplacemayreally bewarm-”
谢则感叹着道,“此地的百姓可真是热情-”
The innumerablecommon peopleline the street to welcome, the warmkerchief and sachetsachetfallsjust like the raindrop, looksthanks, thenstares dumbfounded, feelinga great deal.
无数百姓夹道欢迎,热情的帕子和香囊香包宛若雨点落下,瞧得谢则瞠目结舌,感慨良多。Hisyoung and vigorousresiliencyis powerful, thenpreviouslysankKe'sinjuryalsoto be much better, nowisvivid.
他年轻力壮恢复力强大,先前那么沉珂的伤势也好得差不多了,如今又是生龙活虎。Althoughheis a surrendered general, butJiangPengjihas not madeanythingto treatspecially, othercommon peopledid not know that whichmilitary officeris.
他虽是降将,但姜芃姬并没弄什么特殊对待,其他百姓也不认识哪个将领是哪个。Whosearmormilitary mightfindsandwhoselookremarkably, whosebearingto be extraordinary, thatsachetkerchiefthenthrowstowardwhom.
瞧见谁的盔甲威武、谁的相貌卓越、谁的气度非凡,那香囊帕子便朝着谁投去。Thankeddepends the pretty face that the parentsgranted, successfullyswindledbiggroup of sachetcolor, the popularityhighunexpectedlynotcompared withLiYundimany.
谢则仗着父母赐予的漂亮脸蛋,成功骗取一大堆香囊彩帕,人气之高竟然不比李赟低多少。
-
啧-Thisheartlesslooks at the brutalworld of face!
这个负心又看脸的残酷世界!Findsthiscrowdslightlyyoungsoimposingpopular, underYangthoughtheartsour.
瞧见这群小年轻如此威风受欢迎,杨思心下酸溜溜的。Thought back on the past years, heonce being elated with successhorse's hoofwas also vigorous, waspleasantmy dear in countlessbeautiful womanwifeheart.
遥想当年,他也曾春风得意马蹄疾,还是无数美人娘子心中的如意郎君呢。YangSiniantwisted the trimneatbeard, in the surfacerevealsseveralpoints of plaintiveness.
杨思捻了捻修剪整齐的胡须,面上流露出几分哀怨。„Wenbin, yousaid that I was really old?”
“文彬,你说我真是老了?”Hetouches the facesecretly, the touch of startingis pretty good, the words of audienceamong the live broadcastsis the fullcollogen.
他偷偷摸了摸脸,入手的触感还不赖,用直播间观众的话来说就是满满的胶原蛋白。Hanyuis ridingis lookingto line the street to welcometheircommon peopleimmediatelysilent, on the face of everyone has the enthusiasm of the heart, to veneratewithjoyfully. Thisremindshimof the youngtime, easternEmperorcelebrategoes on an inspection tourto offer sacrifice to heaven, government authoritiesyamen runnercompulsorydrives away the common peopleto come outto cheerkneelsto welcome the prosperous timesfalse appearance of emperor. The youngmemoryand a presentscenecontrast, whichfalsewhich, distinguishesimmediately.
韩彧正骑在马上沉默地看着夹道欢迎他们的百姓,每个人的脸上都带着发自内心的热情、尊崇和喜悦。这让他想起年少时候,东庆皇帝出巡祭天,官府衙役强制性驱赶百姓出来欢呼跪迎天子的盛世假象。年少的记忆和眼前的场景一对比,哪个假哪个真,立马分辨出来。Hehas not gotten back one's composurefrom the recollection, was thrownseveralgooseyellowsachetsmuddleheaded.
他还未从回忆中回过神,稀里糊涂被丢了几只鹅黄色香囊。Followingflying the tracedirectionlooks, sees onlyseveralappearancedelicategirlsto make lovetohimboldly, looks atHanYushamelesslyonered.
循着飞来痕迹的方向望去,只见几个容貌清秀的女郎对着他大胆示爱,看得韩彧老脸一红。Yangthoughtdisturbshimjust in time, HanYuhappen towithdrawsfrom the awkwardatmosphere.
正巧杨思又来打搅他,韩彧正好从尴尬的氛围脱身。
The Hanyuimpolitesaid/tunnel, „youthought that you are very young?”
韩彧不客气地道,“你觉得自己很年轻?”IfYangthoughtseveral years old, became the grandfathersagaingreatlyenough, but alsoputs on airs.
杨思要是再大几岁,给人当祖父都够了,还臭美呢。„Man31flowers! Is worthwhile the year of hitting, naturallyis young.”
“男人三十一枝花!正值当打之年,当然年轻。”AlthoughYangthoughtagerounds up to rush tofour, butonlylooks at the appearance the words, healsoon the appearance that 30justraised one's head.
虽说杨思的年纪四舍五入能奔四,但只看面貌的话,他也就三十刚出头的样子。Hanyulooks at the pickingto receivesachetcolorto receivelenientLiYunto be small the fresh meat, has a look atoldcured meatYangthoughtagain, smilesnot to speak.
韩彧瞧了一眼收花收香囊彩帕收到手软的李赟谢则小鲜肉,再看看老腊肉杨思,笑而不语。Yangthought: „......”
杨思:“……”
()
()Two armies pitted against each otherbyHanyubloodoppressively, whyeveryonesamecamp, HanYuanddid not cope with.
两军对垒被韩彧血虐也就罢了,为什么大家同一阵营了,韩彧还是和自己不对付。Yangthoughthas an ominouspremonition, was difficultto be inadequate the laterday unable to stand up from failure?
杨思有种不祥的预感,难不成以后的日子都翻不了身了?
The cheers of common peoplesuch asmountainous crytsunami.
百姓的欢呼声如山呼海啸。Hanyuis looking atherback, grabbedboth hands of reinsto tightenonetightly.
韩彧瞧着她的背影,抓着缰绳的双手紧了一紧。Absent-minded, heas ifsees the opposite partyto wear the imperial robe, ascends the stepstep by stepon-
恍惚之间,他似乎看到对方身着龙袍,一步一步拾阶而上-Perhaps, sheis the finalhome to return.
兴许,她才是最后的归宿。Hanyuraises the lipto smile faintly, seemsis gradually influencedby the enthusiasm of common peopleall around, the moodeven morejumps for joy.
韩彧扬唇浅笑,好似被周遭百姓的热情熏染,心情越发雀跃。
When abundant, windbeautiful jadeand the otherswaited for a long timeare many, waits , the waitingarmyappears.
丰真、风瑾等人久候多时,一个一个翘首以盼,等待大军出现。„Cameto come-”
“来了来了-”„Your majestytheycame back-”
“主公他们回来了-”Finds the crowdto be in a tumultby far, the armyappearsin the visionslowly.
远远瞧见人群骚动,久违的大军慢慢出现在视线范围。Both sidesstreettwobuildingswere filled with the scholars of surrounding, theirmajorityonlylistens toJiangPengji the nameactuallynot to seeherperson.
两旁街道二楼坐满了围观的士子,他们大部分只听过姜芃姬的名却没见过她的人。
The reputationpasses onagainfiercely, does not lookwith own eyes, alwaysfeelsimpractical.
外界名声传得再厉害,不亲眼瞧一瞧,总觉得不切实际。„Is the female of leadthenOrchid PavilionDuke?”Somescholarsrestrainowndeportmentdiligently, hecannotsamelietotheseordinary peopleby the windowfinds outhalfbody, butcould not bearelongate the neck, after lookingsaid,„was really not the commonfemale.”
“领头的女子便是兰亭公?”某个士子努力克制自己的仪态,他不能向那些凡夫俗子一样趴在窗户旁探出半个身子,但还是忍不住伸长了脖子,瞧了之后道,“果真不是一般女子。”JiangPengjiputs onto improve the laterfemaleclothes, looksneatlyis not losing the aesthetic sense, will definitely become the fashionablewindvane of pillstate.
姜芃姬穿着改良之后的女裳,瞧着干脆利落又不失美感,肯定会成为丸州的时尚风向标。„She, if the commonfemale, whatZhejiangcountyHyyppais?”Anotherscholarsare saying with a smile, „thisthinks that Orchid PavilionDukeshouldbetall and strongsturdy, the tyrannicalfemale of fleshdarkasboorish fellow, nowlooks like, althoughthislookis not the beautiful womanbutalsogood.”
“她若是一般的女子,浙郡许裴又算什么?”另一名士子笑着道,“本以为兰亭公应该是魁梧粗壮、肌肤黝黑似莽汉的强横女子,如今看来,这相貌虽不是沉鱼落雁但也不俗啊。”Manypeoplelistened toJiangPengji the deeds, intheirmindappearssimilarlystrongpowerfultall and strongrobust manimage.
不少人听了姜芃姬的事迹,他们脑海里都浮现同样强壮有力的魁梧壮汉形象。
Is otherslookgood, enduresforYoshiro?
孰料人家相貌不俗,堪为美郎?„HearsOrchid PavilionDukenot to get marriedto get married, does not know the man who shockingmatchless talentcanenterhereye?”
“听闻兰亭公至今还未成婚成家,不知何等惊艳绝才的男子才能入了她的眼?”„After is notyourI!”
“总归不是你我!”„Blamedactually, why hasn't Orchid PavilionDukegotten married? Underkneepoor, looks at the personto worry-”
“倒是怪了,为何兰亭公至今还未成婚?膝下寒酸,瞧得人着急-”„Yes, impatient!”
“是啊是啊,心急!”health/guardCi the public opinionpolicyisuseful, the writer of fictionalsovigorouslydevelopsin several years.
卫慈的舆论政策还是有用的,小说家也在几年内蓬勃发展起来。Main street and small alley and restaurantteahousehave the form of storytellingmister, every dayexplained the Chinese classicsalwayshas the common peopleto move the smallbackless stoolto listen to the story.
大街小巷、酒楼茶肆都有说书先生的身影,每日说书总有百姓搬着小板凳听故事。Severalyearslater, governing the mandibulareulogizeJiangPengji the faneverywhere.
几年下来,治下领地到处都是歌颂姜芃姬的脑残粉。Even ifmanyscholarsquitehave the veiled criticismtoherfemalestatus, butstayedin the pillstatefor a long time, unknowinglywas also brainwashed.
哪怕不少士子对她女性的身份颇有微词,但在丸州待久了,不知不觉也被洗脑。
Before coming to the pillstate, theirideasarethis-
来丸州之前,他们的想法是这样的-
The trivialwomenfolk, magnificent can also for a whilemagnificentfirst, mustget marriedto give birthafter all to go into seclusion.
区区女流之辈,辉煌一时还能辉煌一世,总归要嫁人生子隐退的。
After coming to the pillstate, theirideasarethis-
来丸州之后,他们的想法是这样的-
- HowmyOrchid PavilionDukecansuchgracefullysuchbeautifully such wisesupernatural mightandmatchless!!!
啊啊啊-我的兰亭公怎么能这么帅这么美这么英明神武、举世无双!!!DukehitscallforOrchid Pavilioncrazily!
疯狂为兰亭公打call!Hasmoe the newscholars that justcameto open the mouth.
有个刚来的萌新士子开口了。„Snort, whatshamefulsecret diseaseperhapsisshehas? Furthermore, the female who sodeparts from the classics and betrays principle, whichsoncanwant?”
“哼,兴许是她有什么见不得人的隐疾?再者,如此离经叛道的女子,哪个男儿会要?”Hejustsaid,annoysto come to the teahousetenseveralpairs of badvision.
他刚说完,惹来茶肆内十数双不善的目光。Somepeopleopen the mouthto refuteto ridicule, „laughable, the Orchid PavilionDukesogreatheroesthis/shouldbeing selectiveworldwere best, the pillstatehigh and lowwaits for the men and women who shelooks upon with favorthere are numerous similar cases. Yousat the wellviewday, thatexcusereallyteasedto laugh alouda moment ago.”
有人开口反驳讥笑,“可笑,兰亭公这般伟岸英雄本就该精挑细选世间最好的,丸州上下等待她垂青的男男女女不知凡几。尔等坐井观天,刚才那番说辞真是逗人笑掉大牙。”Moenewscholarscomplexionazureonewhiteone.
萌新士子脸色青一阵白一阵。Hecould not treat, flicked the sleeveto walksimply, going downstairstimefoundseveralbluewhiteShenyingto holdon the arm resttwobuildingYajian.
他待不下去了,干脆拂袖而走,下楼的时候瞧见几个蓝白身影扶着扶手上了二楼雅间。„- Goodpower and prestige-”
“哇-好威风呀-”Sunorchidwears the bluewhiteschool uniform of gold/metalscaleacademy, the shoulderacclivity conducts the armtwobluebook bags, in the bagis thinking ofseveralbooks.
孙兰身着金鳞书院的蓝白校服,肩上斜挎着两个蓝色书袋,袋子里装着几本书本。According to the normal time, their little whileare still passing through the gold/metalscaleacademyto attend class.
按照正常时间,他们这会儿还在经金鳞书院上课呢。
The howeverseveralchildrenwantto see the world, intheirthenadjuration the guardiantook a false of double-hourto the academy, runsto watch the fun.
不过几个孩子想见见世面,他们便恳请家中家长向书院请了一个时辰的假,跑来瞧热闹。SunorchidandQiGuanjingbrightnessare digging up the windowwithboth handstogether, opened the eye, carefulpathfinding.
孙兰和亓官静慧一块儿用双手扒着窗户,睁大了眼睛,仔细寻找目标。„Staticbrightness, thatisUncleQiGuan!”
“静慧,那个是亓官伯父!”Sunorchid the eyesveryshine, found the targetall of a sudden, QiGuanjingbrightnesslooksfollowing the direction that herefers , the eyewas quickly bright.
孙兰眼睛贼亮,一下子就找到了目标,亓官静慧顺着他所指的方向望去,眼睛倏地亮了。„Father- father-”
“爹爹-爹爹-”Sheto the directionsummon of crowd, doing to the highcall is too around resounding, submergedhervoicecompletely.
她冲着人群的方向呼唤,奈何周遭高呼声太响亮,完全淹没了她的声音。QiGuanjingbrightnesssaw that droopsshrivelled the mouth, SunLantai the handwas pattinghershoulder,
亓官静慧见状,耷拉着瘪了嘴,孙兰抬手拍着她的肩头,„Latethencansee the uncle, the staticbrightnessdoes not usedisappointedlysad.”
“晚一些便能见到伯父啦,静慧不用失望难过。”Does not know that is the father and daughterblood relationshipinvolves, QiGuanlets, althoughhas not hearddaughter'ssummon, buthealsolookssubconsciouslytothatwindow.
不知是不是父女血缘牵连,亓官让虽没有听到女儿的呼唤,但他也下意识望向那个窗口。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1218: Prepares, rests and builds up strength ( 2 )