journeyCheng the conditionis more serious than the correspondence, oncetoconsciousnesschaosdegree.
程丞的病情远比信函所述更加严重,一度到了意识混沌的程度。
The pillstatefamousdoctors of Chinese medicineinvitedhave looked, is somewhat considering the formula, someurged the family memberto be mentally preparedvaguely.
丸州有名的郎中都请来看过了,有些斟酌着开了药方,有些则隐晦叮嘱家人做好心理准备。Madamejourneyis not willingto accept the reality, the dejection that changesto cry, theninquired a betterexcellent doctor.
程夫人不肯接受现实,一改以泪洗面的颓靡,转而去打听有没有更好的良医。
The resultis disappointing.
结果令人失望。Cheng Residencehigh and lowdark clouds, journeyYuangeng is greatly disappointed, musthandle the eldest brotherjourneyXunfuneral, mother but who must look afterto be seriously ill the oldfather who andfeels exhausted physically and mentally. In a while, hisfacial expressionwas then thinner and palier, entirebodythintwo.
程府上下一片阴云,程远更是大受打击,既要操办长兄程巡的葬礼,还要照料病重的老父和身心俱疲的母亲。没过多久,他的气色便憔悴了许多,整个身子骨都清瘦了两圈。journeyYuanregrettedmore than once, ifhesends peopleto takejourneyXunearly, does not hit the wall the opportunity of committing suicidetohim, perhapswill not die.
程远不止一次懊悔,倘若他早早派人将程巡拿下,不给他撞墙自戕的机会,兴许就不会死。However, healsoclear- journeyXunhas saved the deadwill, which is so easyto block?
不过,他心里也清楚-程巡已经存了死志,哪是那么容易拦下的?„Twomy dear, somepeoplehanded overpays respectsTie.”
“二郎君,有人递了拜帖。”journeyYuansheninspires, attempts the feeling of weariness that scatters for nightnot to sleep, heput out a handto receivethatseveralpays respectsTie.
程远深吸一口气,试图驱散一夜未眠的倦意,他伸手接过那几张拜帖。Hesweptoneto do obeisance the placardcontent and inscription, spunked up.
他扫了一眼拜帖内容和落款,强打起精神。„Is quickerdirects the deep poolmirrormistergentle breezemisterto the leaninghall, Icleanonethento pass, mustneglect the honored guestnot.”
“快些将渊镜先生和风先生引至偏厅,我清洗一番便过去,莫要怠慢贵客。”journeyCheng, the windbenevolent and deep poolmirrorare the colleague, the personal friendshipare good, thislittle whilejourneyChengis seriously ill, anothertwopeople of natureswanton the mansionto visit.
程丞、风仁和渊镜算是同事,私交甚好,这会儿程丞病重,另外二人自然要上府探望。journeyYuanspunked upto receivetwo, the windbenevolentinquiredjourneyChengpresentcondition, the deep poolmirrormisteris always frowning, pondersanything.
程远打起精神接待两位,风仁询问了程丞如今的病情,渊镜先生始终皱着眉头,沉思什么。„My fathervomitedlast nightseveral, the high fevergives off heatdoes not draw back, the doctor of Chinese medicineused various means was still ineffective, instead the conditionwas more serious.”journeyYuanremembersto lie downin the father who on the hospital bedremains unconscious, immediatelywas red the eye, in the opposite partybeing seriously illstuportimemouthalsomutteredDairo, obviously the death of big brotherjourneyXuntook away the bigattackto the father, journeyYuanrestsnowdoes not dareto rest, for fear thatjourneyChengdid not have, „...... many thanks the mister the mansionhas visited, if the fatherawoke, the younger generationmetsurelyfirstsends the male servantto informtwo.”
“家父昨夜呕吐数回,高烧发热不退,郎中用了各种办法,仍是不见效,反而病情愈重。”程远想起躺在病床上昏迷不醒的父亲,顿时红了眼睛,对方病重昏迷的时候口中还喃喃“大郎”,可见大兄程巡之死给父亲带去了多大的打击,程远现在连睡都不敢睡一下,生怕程丞就这么没了,“……多谢先生过府探望,父亲若醒了,晚辈定会第一时间派遣家丁告知二位。”
The windbenevolentsighed, in the mindrememberedfor a long timefutureassist the dreamland.
风仁叹息一声,脑海中想起许久之前程丞的梦境。Death of journeyXun the has the indicationearly!
程巡之死早有预示!Thinks and the kneeleewardtwo pieces of jade put togethergentle breezebeautiful jade, the windbenevolentcannot help buthas the similarconcealed worry.
思及膝下风珏和风瑾,风仁不由得生出同样的隐忧。
The windbenevolentis wantingto open the mouth, nearbydeep poolmirrormisteropens the mouth, „takes the libertyto askone, can DukeLiaoningknow the articleauxiliaryrecord of one's horoscope?”
风仁正欲开口,一旁的渊镜先生开口,“冒昧问一句,公辽可知文辅生辰八字?”journeyYuanzheng , the doubtsshook the head.
程远怔了下,疑惑地摇头。„Does not know, the misterdoes needmy fatherto docaret-shapedreally?”
“不知,先生需要家父八字作甚?”
The high antiquitywas differentfromothertime, peopleregarded as importantto the record of one's horoscope.
远古时代不同于其他时代,人们对生辰八字十分看重。Eachbabyis born, the parentswill then write downto lockcaret-shapedprepare the goodboxahead of time.
每个婴儿诞生,父母便会将八字写下锁进提前准备好的盒子。Was weakbecause of the newly-bornchildYang spirit, is easyto provoke the evilthing, locking incaret-shaped was locked in the child„life”.
因为刚出生的小孩儿阳气弱,容易招惹邪物,锁住八字便是锁住孩子的“命”。When the childarrived at the age of engagement, the parentswill open the box.
等孩子到了定亲的年纪,父母才会打开盒子。Generally, the record of one's horoscopeonly then the extremelyintimateseveralfamily membersknow.
一般情况下,生辰八字只有极其亲近的几个亲人才知道。journeyYuanis not one of them as the son.
程远作为儿子不在其列。
The deep poolmirror the unfamiliar road, „the articleauxiliarythis timeconditionis first threatening, is the old manworry the evil spiritsobstructs-”
渊镜先生道,“文辅此番病情来势汹汹,老夫担心是不是邪祟作梗-”At that timepeople were very superstitious, the deep poolmirrormisterashaving the oldgodstick of skill, hiswordsnaturallyno onesuspected.
彼时的人们还是很迷信的,渊镜先生作为有本事的老神棍,他的话自然没人怀疑。journeyYuaninformed mother this matter, Madamejourneygrabbed the laststrawprobably, quicklywrote downhusbandjourneyChengto be caret-shaped.
程远将此事告知了母亲,程夫人像是抓住了最后一根稻草,急忙写下夫君程丞八字。
The deep poolmirrormisterattainsjourneyChengto be caret-shaped, thicklooksthenfrowns, whenhecounts on the fingerscarefully, the browistightensclamps the deadmosquito.
渊镜先生拿到程丞八字,粗粗一看便皱了眉头,等他仔细掐算,眉头更是紧得夹死蚊子。Madamejourneyaskeddisturbedly,„mister, why notproperplacehusbanddoes have? Is it possible that is really the evil spiritstakes possessionto cause trouble?”
程夫人忐忑问,“先生,夫君有何不妥之处?莫非真是邪祟附身作祟?”Deep poolmirrormisterhesitationa while, opens the mouth saying that „blessing in disguise, knowsnon-Pok. Madamejourneyfelt relieved,writingFuis seriously illis the good omen.”
渊镜先生沉吟一会儿,开口道,“塞翁失马,焉知非福。程夫人放心,文辅病重是吉兆。”Madamejourneywas startledwas startled.
程夫人怔了一怔。
The eldest sonhits the wallcommits suicide, husbandto hang in the balance-
长子撞墙自尽、丈夫命悬一线-So is the pitiful conditionunexpectedly the good omen?
如此惨状竟是吉兆?Hercomplexionchanged, the deep poolmirrormisterrecovershastily.
她脸色变了,渊镜先生连忙补救。„Madamejourney, the old manthentold the facts. Articleauxiliarycaret-shapedbad risk.” The deep poolmirror first unfamiliar road, „the to subdue|gramswifeto subdue|gramschildto subdue|gramsfemale, according to the fatecalculates, the personlosestwo sons and one daughter to the middle-agedeven/including, for several years after being poverty-stricken, is widowedone after another. Thisis the fate that the heavensets, everyembryophysical bodyis extremely difficultto modify. writingFuis seriously illnow, becausehisfatewas modifiedby the external force, the lifestandard of bad risktransferred the extraordinarily good luck. The sobigchange, everymeatembryocannot withstand, naturallymustget sickprevious. Tonight11 p.m. to 1 a.m, the articleauxiliaryconditionshouldget better, daybreakwill then regain consciousness.”
“程夫人,老夫便实话实说了。文辅八字凶险至极。”渊镜先生道,“克妻克子克女,按照命数来算,人至中年连丧两子一女,数年寒苦之后更接连丧妻。这是上天定下的命数,凡胎肉体极难改动。文辅如今病重,正是因为他的命数被外力改动,原本凶险的命格转为大吉。如此大的变动,凡身肉胎承受不住,自然要病上一阵。今夜子时,文辅病情应该会好转,破晓时分便会苏醒。”Madamejourneysaw the deep poolmirrormisterto saysoassuredly, worried aboutalsoseveralpointspale.
程夫人见渊镜先生说得如此笃定,担忧也淡了几分。„, Will husbandbe out of danger?”
“如此说来,夫君会转危为安?”
The deep poolmirrormisternods, „nature.”
渊镜先生点头,“自然。”Madamejourneysaid,„slaveis notinDaoism the person, notknowing the will of heavennumber, butalsoknows that the lifestandardis difficultto change......”
程夫人道,“奴家并非玄门中人,不知命数,但也知道命格难改……”
The deep poolmirror first unfamiliar road, „lifestandardisdifficultto change, butcarries the person of bigdestiny is not actually one of them. Complies withdestiny, hasto give favored treatment.”
渊镜先生道,“命格是难改,不过身负大气运之人却不在其列。顺应天命者,自有优待。”
Some guarantee of deep poolmirrormister, Madamejourneywas also more relieved.
有了渊镜先生的保证,程夫人也安心多了。
The windkindcomplexionis strange, askedin private, „were the words of misterreally?”
风仁面色古怪,私下问道,“先生的话可是真的?”No matter the bystanderdoes believe that the windbenevolentdoes not believe.
不管外人信不信,风仁是不信的。Deep poolmirrorthatwordsare very suspicious, do not seem like the godstickto tell fortunes, seem like nobrainsailors of JiangPengjihigh priceinvitation.
渊镜那番话十分可疑,不像是神棍算命,倒像是姜芃姬高价聘请的无脑水军。Whatis„complies withdestiny, hasto give favored treatment”?
什么叫“顺应天命者,自有优待”?From the political angle, to suggest the destinyJiangPengji?
从政治角度来讲,岂不是暗示天命在姜芃姬这边?Opposeswithheropposeswith the number of days?
跟她作对就是跟天数作对?
The emperor in history is also an urogenous, likedbumping the porcelaindeity, around the birthalwayshad the phenomenonto happen, seemeddoes not have the phenomenonnot to ascend the sky the ordered by the emperor personallyemperorto be the same. Such as a native placecropsstemKyuuho, was borninthe night beforeroomscarletlightclear(ly)andmotherwere all pregnantdreams to hugday- thistypehad the mythcolorcontent, the thoroughanalysiswas the political propaganda, the illiterate.
历史上的皇帝也是一个尿性,喜欢碰瓷神仙,出生前后总有异象发生,好似没有异象就不是上天钦定的天子一般。诸如老家农作物一茎九穗啦、出生前一晚屋内赤光皆明、母亲怀孕的时候梦见抱日啦-这种带有神话色彩的内容,深入剖析不过是政治宣传,愚民而已。
The deep poolmirrormisterlosessays with a smile, „naturallyreal.”
渊镜先生失笑道,“自然是真的。”
The truthhe said that did othersbelievethatnot to closehismatter.
实话他说了,别人信不信那就不关他的事了。don'tsaid that others do not believe that deep poolmirrormisterdoes not wantto believe.
莫说旁人不信,渊镜先生本人也不想相信。
The destinychangeableis not a good deed!
天命多变并非好事!journeyCheng the fatecanbe changedby the external forceinfluence, the trueson of heaven may also be changedto assign/life.
程丞的命数可以被外力影响而改变,真正的真命天子也有可能被改命啊。
The windkindbrowwrinkles, the balance in heartinclinesgradually.
风仁眉头皱起,心中的天平渐渐倾斜。„Changesto delivertwocarettoyoutomorrow, the mistercanmeasure? Does not needtoodetailed-”
“改明儿给你送两副八字,先生能不能测一测?无需太详细-”SeesjourneyXun, the result of journeyYuantwo brothers, the windbenevolentwas also worriedowntwobearsons.
见到程巡、程远兄弟二人的结局,风仁也担心自家两个熊儿子。
The deep poolmirror first unfamiliar road, „did not needto deliver.”
渊镜先生道,“不用送了。”
The windbenevolentblurted out, „why?”
风仁脱口而出,“为何?”
The deep poolmirrormistersaidwith the statementtone,„Xiandedoes wantto tell fortunestotwomy dearWazaburo?”
渊镜先生用陈述的口吻道,“显德是想给二郎君和三郎君算命吧?”
The windbenevolentsaid,„elderly seniordoes deliver the junior, whichin the worldparentalis willingto seethisaspect?”
风仁道,“白发人送黑发人,天底下的父母哪个愿意看到这局面?”„Saburoshouldbegreatlyrichly the greatlyexpensive/noblelife, departs from the classics and betrays principlehas a fortuitous encounter. Twomy dearis different, the official careerroughandelegantis unsuccessful.”Deep poolmirrorfirstunfamiliar road, „, but, theirlifeaxlesalsochanged. The old mencultivate/repairtolimitedly, temporarilycannot lookto changeto assign/life the laterappearance.”
“三郎君该是大富大贵的命,离经叛道却有一番奇遇。二郎君不同,仕途坎坷、郁郁不得志。”渊镜先生道,“不过,他们的命轨也改了。老夫修为有限,暂时瞧不出改命之后的模样。”„Did theirlivesalsochange?”
“他们的命也改了?”
The mood of windbenevolentwithsittingroller coaster, fluctuate.
风仁的心情就跟坐过山车似的,起起伏伏。„Un.” The deep poolmirror first unfamiliar road, „a littlecanfeel relieved, temporarilybloodlessdisaster.”
“嗯。”渊镜先生道,“不过有一点可以放心,暂无血灾。”In other words, howregardless of the result, two peopleshouldbe ableto live.
换而言之,不论结局如何,两人应该都能活着。In the windkind-heartedness the tasteis inexplicable.
风仁心中滋味莫名。Long timesaid.
半晌才道。„Is livingwell-”
“活着就好-”
The totalfeeling betterlife and deathwill separateforever.
总好过生死永隔。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1213: The deep pool mirror sentences the life