Although there is lofty aspirations and high ideals, but thinks your majesty tent/account next current lineup, the bonus is health/guard Ci cannot bear the holding breath cold air/Qi. 虽有雄心壮志,但一想到主公帐下目前的阵容,饶是卫慈也忍不住倒吸冷气。 Why? 为何？ He feared that snatches less than the quota. 他怕抢不到名额。 The previous generation your majesty for the commendation hero, constructs gold/metal Linge especially. 前世陛下为表彰功臣,特地修建金鳞阁。 The official military commander, takes ten people respectively. 文臣武将,各取十人。 At first draws up takes nine people respectively, because the world utmost counts, the beginning and one, nine, ten this numbers are finally inauspicious. 起初拟定各取九人,因为天地之至数,始与一,终于九,十这个数字不吉利。 However your majesty stubbornness left heart, must decide ten people obstinately, the implication is perfect, feudal official object overrule. 不过陛下牛性左心,愣是要择定十人,寓意十全十美,众臣反对无效。 Others do not raise, slow Ke, the wind beautiful jade and Sun Wen, these three ancestors pattern deaths, missed gold/metal Linge. 别人不提,徐轲、风瑾、孙文,这仨上辈子花样死亡,无缘金鳞阁。 Now was different, so long as lived the world calm, gold/metal Linge can be short of them? 如今不一样了,只要活到天下大定,金鳞阁能少了他们？ The official list quota was short of three all of a sudden, thinks one after another planning minister who again the previous generation pledged allegiance to your majesty, health/guard Ci then could not bear beats a drum at heart. 文臣榜名额一下子少了三个,再想想前世陆续归顺主公的谋臣,卫慈便忍不住心里打鼓。 Calls what gold/metal Linge, called The Legend and Hero simply. 唤什么金鳞阁啊,干脆叫封神榜得了。 health/guard Ci sits in the bow, is enjoying the golden sunshine, is swaying the clear Xinjiang wind, digs the old almanac of memory deep place. 卫慈坐在船头,享受着金色阳光,吹拂着清新江风,刨出记忆深处的老黄历。 Since there are line of times, naturally must have first second. 既然有行次,自然要有第一第二。 Whom but civil and military does first elect? 可文武第一选谁呢？ The feudal officials win to get flushed in the face with anger, my impoverished family and aristocratic family cannot contend. Although your majesty hits the aristocratic family while the tumultuous times does not dare to crop up, but ginger toward establishment at the beginning, urgently needs the person time, the aristocratic family is abundance of capable people, this is the good opportunity that they make use to start. 众臣争得脸红脖子粗,寒门与世家相争不下。虽说陛下趁着乱世将世家打得不敢冒头,但姜朝建立之初,正是急用人的时候,世家人才济济,这是他们趁势兴起的好机会。 gold/metal Linge the civil and military list becomes the stage that they competed and fell in love with kill. 金鳞阁文武榜成了他们一争高下、相爱相杀的舞台。 My impoverished family and aristocratic family do not yield mutually respectively, my impoverished family is raising slowly, if two generations of three generations can stand firm the footsteps, sooner or later can advance into the true merit expensive/noble ranks, even becomes the emerging aristocratic family. The Imperial Court high-ranking court officials most probably are my impoverished family family backgrounds, suddenly the aristocratic family also does to them not to. 寒门与世家各不相让,寒门正冉冉升起,若是二代三代能稳住脚步,迟早能跻身真正的勋贵行列,甚至成为新兴世家。朝中重臣大半都是寒门出身,一时间世家也奈何他们不得。 Only can hold one's nose draws back respectively one step, so as to avoid being mutually wounded, who makes on their heads have your majesty to press. 只能捏着鼻子各退一步,免得两败俱伤,谁让他们脑袋上还有个陛下压着呢。 The civil and military list altogether ten quotas, did two schools to the half a point, like this become? 文武榜一共十个名额,两派对半分,这样成了吧？ After carving up the quota, they start to compete for the civil and military list first. 瓜分名额之后,他们又开始争夺文武榜第一。 The officials' is first definitely the wind two pieces of jade put together? 文臣第一肯定是风珏吧？ Others from your majesty is a bandit time with, if the calm two pieces of jade put together plan for several years, your majesty monopolizes must live the twists and turns steep. 人家从陛下还是土匪的时候就跟着了,若无风珏数年谋划,陛下一统天下还要陡生波折呢。 The military commanders' is first definitely Yang big wave? 武将第一肯定是杨涛吧？ Others all-round strength, in the army the prestige is extremely high, first seemingly also has nothing incorrect with. 人家综合实力强啊,军中威望极高,拿个第一貌似也没啥不对的。 The first official candidate, health/guard Ci does not have the objection, but the first military commander candidate was really the pit dies. 第一文臣候选人,卫慈是没有异议的,不过第一武将候选人真是坑死了。 Is the aristocratic family shuts out under Yang big wave buttocks is burning the bonfire not is very exuberant, insists to add matches again? 世家是嫌弃杨涛屁股底下烧着的篝火还不够旺盛,硬要再添上一把火柴？ Yang big wave status was sensitive, martial arts is not top, if struggles the first military commander again, does simply dies greatly. 杨涛的身份本就敏感,武功也不是顶尖,若是再争第一武将,简直作大死。 Others aristocratic family may, no matter this, they are unable to accept itself by my impoverished family constant voltage head. 人家世家可不管这个,他们无法接受自己被寒门稳压一头。 Finally? 结果嘞？ They compete in secret, your majesty has sat pretty, looks at them to fight the bickering indifferently. 他们私底下较劲儿,陛下一直稳坐钓鱼台,冷漠瞧着他们打口水仗。 When the civil and military good time arranges in order, two schools of collectives compel ignorant. 等到文武行次列出来,两派集体懵逼。 Gathering them is ripping is so longer , hasn't your majesty simply been serious their words? 合着他们撕比这么久,陛下根本没将他们的话当回事？ The officials' first is not the popular candidate wind two pieces of jade put together, instead is the family background slightly cold, conduct low-key Qi Guan lets, wind two pieces of jade put together line two. 文臣第一不是热门人选风珏,反而是出身微寒、行事低调的亓官让,风珏行二。 This point, the bonus is health/guard Ci has not thought. 这一点,饶是卫慈也没想到。 If remembers that right, he clearly remembers your majesty puts the portrait of wind two pieces of jade put together in first. 若是记得没错,他分明记得陛下将风珏的画像搁在第一的。 Military commander's first is rune/symbol Wang, by the outside world was denounced „wild ambition” fellow, the family background is extremely low. 武将第一则是符望,被外界诟病“狼子野心”的家伙,出身极低。 My impoverished family population accounted for 60%, nearly is the overwhelming victory. 寒门人数占了60%,近乎是压倒性的胜利。 However, my impoverished family has not smiled arrives arrogantly finally, because besides the civil and military double list, your majesty set up the super craftsmanship list. 不过,寒门也没有笑傲到最后,因为除了文武双榜,陛下又设立了天工榜。 Different from the aristocratic family or my impoverished family of depending upon the family sticking together or soon forming sticking together, the super craftsmanship list only faces individual. 不同于依靠家族抱团或者即将形成抱团局面的世家或者寒门,天工榜只面向个人。 Regardless of men and women, regardless of lowly, regardless of the old and young, can invent to benefit the common people and beneficial national defense state thing , benefits the millenium active ten thousand th, all may be on the list. The country will act to carry forward the technique, will donate individual one point of obtained benefit. 无论男女、无论贫贱、无论长幼,凡能发明出惠及万民、有益国防社稷之物,有功于千秋、造福万世者,皆可上榜。国家会出面将技艺发扬光大,甚至会将所得利益的一分赠予个人。 Do not look, only then a point, inside profit can make the world businessman be jealous. 别看只有一分,里头的利润能让天下商贾眼红。 In first domestic animal of super craftsmanship list also wrested away the military list quota, it may be said that is the true life winner. 第一个上了天工榜的畜生还霸占了武榜名额,可谓是真正的人生赢家。 South the health/guard kind this time goes south abundant, not only need persuade Yang big wave to form an alliance, he must fish while convenient that domestic animal. 卫慈此次南下南盛,不仅要劝服杨涛结盟,他还要顺便将那畜生捞走。 This person is not others, protects treasure that the kind previous generation washes- Bai Ning. 这人不是旁人,正是卫慈前世淘来的宝贝-柏宁。 He does not believe that the previous generation can coax that fellow to secure cui tent/account, this cannot coax him to your majesty tent/account under. 他就不信了,前世能将那家伙哄到安慛帐下,这一世不能将他哄到主公帐下。 health/guard Ci proofreads to remember carefully, discovers to have no gaps and omissions, this Matsushita mind, according to rests in the bow. 卫慈仔细校对记忆,发现没什么缺漏,这才松下心神,依在船头小憩。 Perhaps the day has thought of the night to have a dream, before health/guard Ci rests, has talked over, in the dreamland also recalls the content that had not dug out. 许是日有所思夜有所梦,卫慈睡前一直念叨,梦境中也忆起了不曾挖出的内容。 In the dream, health/guard Ci visits to congratulate, congratulated that Bai Ning publishes two lists. 梦中,卫慈登门恭贺,庆贺柏宁一人登两榜。 The opposite party are actually twisting the gray beard, does not see the happy expression, instead a depression of face. 对方却捻着花白的胡须,不见喜色,反而一脸的苦闷。 【, Child filial piety- the visitor who today visits, you are looking only enjoyably. Only is to congratulate, not for other.】 The opposite party are looking under the porch the fishpond, is depressed the said/tunnel, 【Old man comes lowly cold, naturally also wants in deliberation hall with an aristocratic family struggle, to strive for way out for general my impoverished family scholars, but- but our head that method is really scary, your majesty does not permit, old man really wants to result to official, so as to avoid works as that bellower mouse, two is a scapegoat-】 【唉,子孝-今日登门的访客,唯独你瞧着最舒心。仅为恭贺,不为其他。】对方瞧着廊下鱼池,闷闷地道,【老夫出身低寒,自然也想在朝堂上与世家一争,为广大寒门士子争取生路,可-可咱们顶头那位,手段着实吓人啊,要不是陛下不允许,老夫真想致仕得了,免得当那风箱老鼠,两头受气-】 As the hot favorite, he receives two schools of dispatching olive branches, may know Bai Ning of inside story does not want to be involved. 作为炙手可热的红人,他收到两派递出的橄榄枝,可知晓其中内情的柏宁并不想卷入其中。 Therefore worries to continue. 故而发愁不止。 【Is this what intent?】 【这是何意？】 The opposite party asked back mystically, 【You think that old man super craftsmanship list does come up?】 对方神秘地反问,【你以为老夫这个天工榜怎么上去的？】 health/guard Cidao, 【Naturally is because presented the gunpowder cannon secret recipe, reinforces the national defense, active in millenium state.】 卫慈道,【自然是因为献出了火药火铳秘方,加固国防,有功于千秋社稷。】 The opposite party hehe, shake the head to continue. 对方呵呵一声,摇头不止。 【, Merely is not because your majesty looks at the old man to be pleasing to the eyes, perhaps your relations.】 【不不不,仅仅是因为陛下看老夫顺眼,兴许还有你的关系。】 health/guard Cizheng wants to inquire in detail, Bai Ning sincere said/tunnel, 【My impoverished family and aristocratic family contend, must not be possible mutually wounded. How they fight again, but can also turn out your majesty palm to be inadequate? Spoke the words of lese majeste, even if your majesty dragon Yu honored guest, so long as the imperial family bloodlines also , the super craftsmanship list also, both schools are only the gadget of emperor palm- child filial piety, do not mix!】 卫慈正欲详细询问,柏宁语重心长地道,【寒门与世家相争,非得两败俱伤不可。他们再怎么斗,还能翻出陛下手掌心不成？说句大不敬的话,哪怕陛下龙驭上宾了,只要皇室血脉还在,天工榜还在,两派都只是皇帝手掌心的玩意儿-子孝,千万别掺和进去！】 health/guard Ci smiles bitterly, 【Kind is the unimportant person, how could to meddle the struggle of deity?】 卫慈苦笑,【慈不过是小人物罢了,岂能插手神仙之争？】 A while ago „day falls meteorite”, he has been discouraged thoroughly. 前阵子的“天降陨石”,他已经彻底灰了心。 【, Do not believe, the old man is speechless.】 Bai Ning as if thinks of anything , said that 【You previously supported Wei, Wei pull the fierce appearance to bluff and bluster, offends many people unintentionally. Now the wind sound/rumor is tightening, aristocratic family my impoverished family does not dare to do too overdone. You seize the chance to be dormant, pouring is the brilliant plan of self-preservation. Civil and military super craftsmanship three list, previously bit your mad dog to stop.】 【唔,你要这么认为,老夫无话可说。】柏宁似乎想到什么,又道,【你先前扶持卫氏,卫氏扯着虎皮耀武扬威,有意无意得罪不少人。如今风声正紧,世家寒门都不敢做太过火。你趁机蛰伏起来,倒不失为自保的良策。呵,文武天工三榜一出,先前咬着你的疯狗都消停了。】 Then, Bai Ning also said anything verbosely. 接着,柏宁又絮絮叨叨说了什么。 The health/guard kind that little while is listening careless, clear wines one after another pour into the belly, he himself could not recall Bai Ning to say anything, in the dreamland instead was very clear. 卫慈那会儿漫不经心地听着,一杯接一杯清酒灌入肚子,他自己都记不起柏宁说了什么,梦境之中反而清晰得很。 Bai Ning dao, 【Super craftsmanship list gadget, on whom your majesty wants to make make on whom...... throw your formula, making you pick up a bargain white/in vain, accompanies her to perform in a play......, white body can also advance into deliberation hall- this speed ratio flies upwards simply quickly. Aristocratic family my impoverished family fights, to put it bluntly for benefit two characters. Several generations of accumulate, might as well your majesty rewards. Oh, the white old man more ponders over, more thought that this water is too deep, might as well returns to one's old home to continue to sell firecracker- my impoverished family old family fights to have an egg to use, the child filial piety did you say?】 柏宁道,【天工榜这玩意儿,陛下想让谁上就让谁上……丢你一方子,让你白捡便宜,陪她演一出戏……咻的一下,白身也能跻身朝堂-这速度简直比飞升还快。世家寒门斗来斗去,说白了就是为了利益二字。数代人积累,还不如陛下赏赐。唉,白老夫越琢磨,越觉得这水太深,还不如回老家继续卖爆竹-寒门世族斗来斗去有个蛋用,子孝你说是不是？】 The aristocratic family, referring to the family status is noble, generation for others of officer. 世家,指门第高贵、世代为官的人家。 In the books education dissemination difficult age, they occupy greatly the resources, after accumulates from generation to generation, educates the innumerable talents. The talent who was educated can consolidate the family interest, accumulates many background, making the entire interest group indestructible. 在书籍教育传播困难的年代,他们占据着大把资源,经过一代又一代积累,教育出无数人才。被教育出来的人才又能巩固家族利益,积累更多底蕴,让整个利益集团坚不可摧。 Gets to the root of a matter, the success of aristocratic family lies in their capital is rich, stands high compared with others. 追根究底,世家的成功在于他们资本丰厚,比其他人站得更高。 If the life is a competition, my impoverished family was born in the beginning, the aristocratic family life in the half-way even is the end point. 倘若人生是一场比赛,寒门出生在起点,世家一生下来就在半道甚至是终点。 But- 可- The resources that the aristocratic family has are many, the background is rich, is restrained the historical development eventually. 世家掌握的资源再多,底蕴再丰厚,终究还是受制于时代发展。 When everyone depends on the cold weapons, ride a horse to go to war, your majesty can put out the cannon gunpowder the system side as well as more things, which credible trusted aide gives casually. The small formula, in addition your majesty supports in secret, can expedite another rising forces instantaneously, disrupts the rhythm of my impoverished family or aristocratic family. 在大家伙儿靠着冷兵器、骑马打仗的时候,陛下能拿出火铳火药的制方以及更多的东西,随便给哪个可信的心腹。小小一张方子,再加上陛下暗中扶持,瞬间就能催生出另一个新兴势力,将寒门或者世家的节奏打乱。 Cannot follow step that the time changes, no matter the aristocratic family or my impoverished family, will be abandoned by the time finally. 跟不上时代变化的步伐,不管是世家还是寒门,最后都会被时代遗弃。 Is just like flies a kite, controls the person of reel is your majesty, the kite flies to be high and fly far, all in an instant. 好比放风筝,操控线轴的人是陛下,风筝飞多高、飞多远,全在她一念之间。 Bai Ning has thought your majesty will play to take off/escape, the fact showed that plays the person who takes off/escapes is the aristocratic family and my impoverished family, was pulled the nose not to know. 柏宁一直以为陛下会玩脱,事实证明玩脱的人是世家和寒门,被人牵着鼻子还不自知。 The health/guard realized kindly clearly oneself are having a dream, the content is the memory of mind deep place. 卫慈清晰意识到自己在做梦,内容是脑海深处的记忆。 He remembers clearly, oneself that day pays a visit Bai Ning, but the mood is the depressed difficult draw. 他记得清楚,自己那日登门拜访柏宁,但心情是郁闷难平的。 The official list, he also thinks, finally actually presumptuously thinks. 文臣榜,他也想,结果却是妄想。 When Bai Ning puts out the nice wine entertainment, under health/guard Ci was melancholy drank much, simply has not understood what is heard Bai Ning specifically to say anything. 当柏宁拿出好酒招待,卫慈愁闷之下喝了不少,根本没听明白柏宁具体说了什么。 This little while had a dream actually the dream. 这会儿做梦却梦到了。 In dream are ignorant, but he actually hears clearly! 梦中的自己浑浑噩噩,但他却听得清清楚楚！ If the startled caps and dynamite ear, the fragmentary clue pieces together gradually. 如惊雷炸耳,零碎的线索渐渐拼凑起来。 Your majesty- 陛下- In health/guard Cixin panic-stricken, opened the eye unexpectedly, the dazzling sunlight shakes his eye to hurt. 卫慈心中惊骇,蓦地睁开了眼睛,刺眼的阳光晃得他眼睛疼。 The subconsciousness turns head to avoid, long time adapts. 下意识扭头避开,半晌才适应。 When he consciousness to return gathers together, health/guard Ci discovered oneself braved, all in dreamland are even more clear. 等他意识回拢,卫慈发现自己冒了一身冷汗,梦境中的一切越发清晰。 He thinks that oneself understands your majesty very much, understood very much present your majesty, may look back to think that dreamland- 他以为自己很了解陛下,很了解如今的主公,可回首想想那个梦境- health/guard Ci discovered unbelievable, he understands perhaps is only the tip of the iceberg. 卫慈难以置信地发现,他了解的也许只是冰山一角。 Your majesty of previous generation, does not know when has started the layout, she in next very greatly very big chess, but he knows nothing. 前世的陛下,不知何时已经开始布局,她在下一盘很大很大的棋,可他一无所知。 Meanwhile- 与此同时- Jiang Pengji the opening eyes pupil, the psychic force prompt pulls out from the Yin-Yang jade pendant leaves, left hand the chin, the right hand is transferring the writing brush. 姜芃姬睁开眼眸,精神力及时从阴阳玉佩抽离,左手支着下巴,右手转着毛笔。 In the mouth mumbled, „Bai Ning? Which small seductress/evil spirit is this?” 嘴中嘟囔道,“柏宁？这又是哪个小妖精？” Just thinking, the off-balance signalling soldier was saying, „report- frontline urgent confidential report!” 正想着,帐外传信兵道,“报-前线加急密报！” „Comes.” “进来。” Jiang Pengji restrains the unnecessary thoughts, the signalling soldier records hurriedly, hands over the bamboo tube that seals. 姜芃姬收敛多余的心思,传信兵匆忙入帐,递上封存起来的竹筒。 She pinches conveniently, pinches the broken bamboo tube, takes out inside confidential letter. 她随手一捏,捏破竹筒,取出里面的密信。 health/guard Ci travelled on official business to south hold, but Hyyppa not because this matter does not go to war. 卫慈到南盛出差了,但许裴可不会因为这事儿就不打仗了。 No matter Hyyppa is she, both sides extend jio in the life and death edge probe. 不管是许裴还是她,双方都在你死我活的边缘试探伸jio。 Two have not erupted into the wide scope war, is only the small scale, for example attacks such and such small counties, you draw back me to enter, me to draw back you to enter. 两家并未爆发大范围战争,只是小打小闹,例如攻打某某小县,你退我进、我退你进。 „Gentle” flirted probably. “温柔”得像是调情。 Jiang Pengji knows that Hyyppa in anything, he dispatches troops and other yellow Song. 姜芃姬知道许裴在等什么,他在等黄嵩派兵。 She also, waited for the health/guard kind news, waits for yellow Song to join a gambling game. 她也在等,等卫慈消息,等黄嵩入局。 Does not press yellow lofty Hyyppa in the ground friction, she also really to non- bottle opener filial piety these days pains. 不把黄嵩许裴摁在地上摩擦摩擦,她还真对不起子孝这几日的辛劳。 „Oh, was thin, black-” “唉,瘦了,黑了-” Stares the confidential letter that yellow Song is dispatching troops, Jiang Pengji mutters sighs. 盯着黄嵩出兵的密信,姜芃姬喃喃一叹。 Signalling soldier: „......” 传信兵:“……”