Regardingnetlawsuchdealing, Shang Jianyaoand the othersare notwithoutthinking, buttheybelieve, the netlawfirstaccuratelyhad not possibly judgedwe'sintention, directlyusesthisunwindingexoskeletoninstallmententanglement , to continue to pursue the strategy of jeep, they believe that at least after needsto captureseveralcirclesagain, the netlawcanrespond.
对于净法这样的应对,商见曜等人并不是没有想过,只是他们认为,净法没可能第一时间就准确判断出本方的意图,直接就采用起这种绕开外骨骼装置纠缠,继续追逐吉普车的策略,他们相信,至少要再多兜几个圈子后,净法才能反应过来。Whoknows, the mechanicalclergynetlawfirstgraspedtheymost basicintention, looking like the mental telepathydid not have the rangelimitto be the same.
谁知道,机械僧侣净法第一时间就把握住了他们最根本的意图,就像是他心通没有范围限制一样。Shang Jianyaohad not asked that what to do the whiteearly morningshould, according to the worstsituation of estimatestartprocessing:商见曜没有问白晨该怎么办,按照预想的最坏情况做起了处理:Regardinghaving the inside connection of car(riage)mark, catches up withtoward the outwire the netlaw, striving to insistsome time, letting the jeepcanenterin the blackmoorwildernessfrequentlysomepeople of regions that communicated- the distance and range of inside connectionmovement must be smaller than the outwire, caneffectivelyreduce the exoskeletoninstallmenttrulyfacing„intelligence” when robot, ininsufficiency in reaction speed and smoothdegree.
围绕有车痕的内线,将净法往外线赶,争取可以多坚持一段时间,让吉普车能进入黑沼荒野上经常有人来往的区域-内线运动的路程和范围肯定都要小于外线,能有效降低外骨骼装置面对真正“智能”的机器人时,在反应速度、流畅程度上的不足。Then, the mechanicalclergy who a human that covers the ironmetalskeletonand a itis the ironmetalskeletonis runningin the wilderness, forest land and swampedgecrazily, jumping, pursuing, does not have the parsimoniousenergy.
就这样,一个覆盖铁黑色金属骨架的人类和一个本身就是铁黑色金属骨架的机械僧侣在荒野、林地、沼泽边缘疯狂奔跑着,跳跃着,追赶着,都没有吝啬本身的能源。Inthisprocess, Shang Jianyaoseveraltimesprojectile that attempts the grenade launching and electromagnetismweapon, but the netlawchanges the directionpromptly, spread out, nonowoneruptionfightintention.
这个过程中,商见曜好几次试图发射榴弹和电磁武器的弹丸,但净法都及时改变方向,拉开了距离,没有现在就爆发战斗的意图。UsesexoskeletoninstallmentShang Jianyaoto look that full power the electric quantityreduceslittle, looks that in the distancewithjeeppossiblepositionsis reducinglittle, althoughinheartanxious, butmeansdo not have.
全力使用着外骨骼装置的商见曜看着电量一点点降低,看着与吉普车可能位置之间的距离在一点点缩短,心中虽然焦躁,但却一点办法都没有。If the netlawchoicepulls closer the distance, battleswithhim, he can also adapt to changing circumstances, sets at the life and deathto go all outinbeyond consideration, butnowthis, makinghimhaveonetypeto have the chronicincurable illness, the medicine and stone acupuncture needlewas invalid, graduallyis moving toward the feeling of death.
如果净法选择拉近距离,与他激战,他还能临机应变,置生死于度外地拼命,而现在这样,让他有一种得了慢性绝症,药石无效,正一步步走向死亡的感觉。„Do not be irritable.”Thistyperunsunder the condition and jumpinghigh-speed, whiteearly morninganythingcould not do, butshehadto detect the change of state of Shang Jianyaokeenly.
“不要急躁。”这种高速奔跑、跳跃的状态下,白晨什么都做不了,但她有敏锐察觉到商见曜的状态变化。JiangBaimianhas not givenher the high explosive shellspear/gun, whiteChenhad not minded, in her opinion, team leaderthisgoes round the exoskeletoninstallmentin the protectionmechanicalclergynetlaw, dashes to the jeep . Moreover, the whiteearly morningcurrentlocalizationleads the way, is not the fight.
蒋白棉没有将榴弹枪给她,白晨也未介意,在她看来,组长这就是在防备机械僧侣净法绕开外骨骼装置,直扑吉普车,而且,白晨目前的定位是引路,并非战斗。Shang Jianyaohas not responded, butmarkedlyreduced the number of times of being separated from the inside connection, thenno longeris irritable.商见曜没有做出回应,但明显降低了脱离内线的次数,不再那么急躁。Meanwhile, the wheeltrace of jeepinthisregioncontinuous change, obviouslydidturned roundrepeatedly, thislet the netlawwas hardto depend uponagainto the tracesentenceto focus on that the vehicleswentin advance, has toapproach the inside connection, sought for the finalcar(riage)mark.
同时,吉普车的车轮痕迹在这片区域连续变化,明显做了多次拐弯,这让净法难以再依靠对痕迹的预判锁定车辆行驶的方向,不得不靠近内线,寻找最后的车痕。ThismadeShang Jianyaofind an opportunity.
这就让商见曜找到了一个机会。Helifts the left arm, according to„fine sightsystem” the designprompt, insomedirection, fired a high explosive shell.
他抬起左臂,根据“精确瞄准系统”的图案提示,向着某个方向,发射了一枚榴弹。Justcompletedchangedto the mechanicalclergynetlawseems like was unable to avoid.
刚完成变向的机械僧侣净法看起来已无从躲避。Inhiseye the red lightis greatly bright, the ankle areaandkneeand otherposition of metaljointanti-humanstructurescurving, madeforcefullyonetimechanged, leapt the midair.
他眼中红光大亮,脚踝和膝盖等位置的金属关节反人类结构地弯曲了起来,强行又做了一次变向,跃到了半空。Bang!
轰隆!Thathigh explosive shellexplodes, just likescarletfireworksin full bloom.
那枚榴弹爆炸,宛如一朵盛开的赤红烟花。But, itsexpansion rationetlawslow a racket, cannotembezzlethismechanicalclergy.
可是,它的膨胀比净法慢了一拍,没能将这名机械僧侣吞没。
In Shang Jianyaois annoyedcannotseize the opportunity, onsomenearbytree, a high explosive shelllasing!
就在商见曜懊恼自己没能把握住机会时,附近某颗树上,一枚榴弹激射而出!Whatitaimsis in the midair, netlaw that itspotentialhas used up.
它瞄准的是身在半空,其势已竭的净法。
The eyepupil of netlawtwinklered lightlookedsubconsciously, sawto tie upponytail, put on the greybottomcamouflage, is carryingJiangBaimian of high explosive shellspear/gun.
净法闪烁红光的眼眸下意识望了过去,看见了绑着马尾,穿着灰底迷彩,端着榴弹枪的蒋白棉。This„oldaccentgroup” the team leaderfollowingjeephas not gone far awayunexpectedly, hideson the tree!
这位“旧调小组”的组长竟然没跟着吉普车远去,躲藏在了树上!Saw with own eyesonehave been hardto avoidthathigh explosive shell, the manymetalcovers of netlawbackandunder footopenjet black, revealedprofoundly, the cavity of fistsize.
眼见自身已难以躲开那枚榴弹,净法背后和脚下的多个金属盖子自行打开,露出了幽深的、漆黑的、拳头大小的空洞。Inscoffedsound, whitegasspoutedfromthesecavities, push the netlawto shiftin the midairforcefully.
嗤的声音中,一股股白色气体从那些空洞中喷出,推着净法于半空硬生生横移了出去。Rumble!
轰隆隆!Thathigh explosive projectileblasted outinthismechanicalclergynot far away, the impactwave that wells upcrazilymakeshisbodyincline, for a whileis hardmaintainsbalanced.
那枚高爆榴弹在这名机械僧侣不远处炸开了,狂涌的冲击波浪让他身体倾斜,一时难以保持住平衡。AlthoughShang Jianyaodoes not understand why the team leaderwill appearstrangelyhere, buthedoes not have the wasteopportunity, lifts the right arm, depends upon„fine sightsystem”, lostin the midairwith the electromagnetismweapon aiming of exoskeletonequipmentbalancedandis hardshortlyagain the netlaw of eruptiongas.商见曜虽然不明白组长为什么会诡异地出现在这里,但他没有浪费机会,已是抬起右臂,依靠“精确瞄准系统”,用外骨骼装置的电磁武器瞄准了在半空失去平衡且短暂难以再喷发气体的净法。
In hemusttouch off the trigger, heandwhiteChensawsuddenlysupports the bellies, to swallow the soilscrazily the slightlyillusoryform.
就在他要扣动扳机时,他和白晨突然看见了一道道挺着肚子、疯狂吞食泥土的略显虚幻的身影。Thismakesthembelievesimultaneouslyare hungry.
这让他们同时都相信起自己非常饥饿。„Hungry ghostssaid”!
“饿鬼道”!
The netlawthrough the jump and transverse shift, oneselfwill install the distanceto reduce more than 20meterswith the exoskeleton!
净法通过刚才的跳跃和横移,将自己与外骨骼装置间的距离缩小到了二十多米!whiteChenboth handssearchinto the pocketanxiously, put out the compressed biscuit and energystick.
白晨双手急切地探入衣兜,拿出了压缩饼干和能量棒。Thiscausesherto lose the balance, from the energybackpack of exoskeletoninstallmenttumblesto the ground.
这导致她失去平衡,从外骨骼装置的能源背包上滚落至地面。Butthishas not affectedherto rip open the packingcrazily, squeezes in food the mouth.
可这并没有影响她疯狂地撕开包装,将食物塞入口中。Meanwhile, Shang Jianyaohas not actually madesimilarmovement.
与此同时,商见曜却没有做出类似的动作。Heby the lower jawregion that the metalhelmetcovers, the mouthis opened, revealedinsidescene:
他未被金属头盔覆盖的下颌区域,嘴巴张开,显露出了里面的场景:
The compressed biscuitwas inflatedtogetherby the salivaimmersion, crowded the mostmouth.
一块压缩饼干被唾液浸泡地膨胀开来,塞满了大半个口腔。Shang Jianyaochewsto swallowthisbiscuitunceasingly, returns to normal the hunger by thisthinking.商见曜不断地嘴嚼吞噬着这块饼干,以此平复自认为的饥饿。Thismakeshisboth handsnot shrinkto seek forfoodimmediately!
这就让他的双手没有立刻缩回去寻找食物!Beforeleavingjeep, hetookeating foodas the reason, the stopper the scrapcompressed biscuitin the mouth, buthad not swallowed down, forcan, in„hungry ghostsaid”underinfluence, strovesuch12seconds!
在离开吉普前,他以进食为理由,塞了小块压缩饼干在嘴里,但一直没有吞下去,为的就是能在“饿鬼道”影响下,争取到那么一两秒的时间!Holdsopportunity that thisdisappears, Shang Jianyaogobbles up the biscuit of mouthcrazily, andshowedtherefore the smile of distortion, whiletouched off the trigger.
抓住这转瞬即逝的机会,商见曜一边疯狂地吞吃嘴里的饼干,并露出了因此而扭曲的笑容,一边扣动了扳机。Inthiselectric currentsound, a projectileis wrapping the silver-whiteelectric arc, crosses more than 20metersdistancesbyindescribablesupervelocity, accuratelyhit the netlawchest frontironmetal.
兹的电流声中,一枚弹丸包裹着银白色的电弧,以难以言喻的超高速越过二十多米的距离,准确命中了净法胸前的铁黑色金属。Bang, when the soundalmostalsoresounds, before netDharmakaya, presentsoneobviously, hollow of fistsize.
砰和当的声音几乎同时响起,净法身前出现一个明显的、拳头大小的凹陷。
The hollowplace, the ironblackmetalsplitsandfalls off, exposes the line and components that itsunderhid.
凹陷处,铁黑色的金属裂开并脱落,暴露出了其下隐藏的线路和零件。Hollowperiphery, fissuresassume the radiatedspread, like a spider web.
凹陷周围,一道道裂痕呈放射状蔓延,如同一张蜘蛛网。Withsuchscar, the kinetic energy of electromagnetismweaponpushedto fly the netlaw, lethimlike the kite of broken line.
伴随着这样的伤痕,电磁武器的动能将净法推飞了出去,让他如同断线的风筝。At this time, JiangBaimian on treehas laid down the high explosive shellspear/gun, latterdrew the left arm, lost a metalstay rod that is twining the innumerablesilver whiteelectric lights.
这时,树上的蒋白棉已放下榴弹枪,后拉左臂,丢出了一根缠绕着无数银白电光的金属撑杆。When!
当!ThisThunder Dragonmetalstay roddug in the hollowplace before netDharmakaya, shoots downfrom the midairhim, „inserting”toground.
这雷龙般的金属撑杆扎入了净法身前的凹陷处,将他从半空击落,“插”到了地面。Plopinsound, electric arcslikelaunching the innumerableflower petals, following the components and line of hollowplace, bloomedinlawwithin the bodyonly.
扑通的声音里,一道道电弧如同展开的无数花瓣,顺着凹陷处的零件和线路,在净法体内绽放了。Mechanicalbodyunbending of thisclergy, the eyepupillost the red light, as ifturned into the stone.
这名僧侣的机械身躯一下僵直,眼眸失去了红光,仿佛变成了石头。Is coveringsurrounding„hungry ghostsaid that”effectalsovanishes.
笼罩着周围的“饿鬼道”效果随之消失。Shang Jianyaosees that the busychangeposition, aims at the netlawwith the electromagnetismweapon the head.商见曜见状,忙改变方位,用电磁武器指向净法的头部。Hehas not aimedwith enough time, in the netdiscernmentalsohasto be red luminous.
他还没来得及瞄准,净法眼中又有红光亮起。
The bodyspringing of hisentiremetal skeletonconstitution, hasthatmetalstay rodandZiziunceasingsilver whiteelectric currentsuddenly, jumpedto the distant place.
他整个金属骨架构成的身体猛然弹动,带着那根金属撑杆和兹兹不绝的银白电流,跳向了远处。Then, thismechanicalclergycontinuouslychanges, does not returndashes about wildlyto go.
然后,这机械僧侣连续变向,头也不回地狂奔而去。At this time, JiangBaimiancarriedthathigh explosive shellspear/gun.
这个时候,蒋白棉才重新端起那把榴弹枪。Sheis difficultto coversaiddisappointedlyloudly:
她难掩失望地大声说道:„Hereallyhas the body structure of wrap/setsemergencyback-up systemandredundancy!”
“他果然有套应急后备系统和冗余的机体结构!”Shang Jianyaowantsto respond to the team leader, butin the throat, mouthare the compressed biscuits„wreckage”, nearlychokesheto turn out the supercilious look, has no wayto speak.商见曜本来想回应组长,可喉咙里、嘴里都是压缩饼干的“残骸”,噎得他险些翻出白眼,根本没法说话。On the contraryiswhiteChen, nogobbles up the entire rootenergystick, after swallowing the mouthremainders, askedloudly:
反倒是白晨,没有一口吞吃整根能量棒,咽下了嘴里剩余部分后,高声问道:„Canpursue?”
“要追吗?”SheaskedforShang Jianyao.
她是替商见曜问的。JiangBaimianlooks into the direction that under the netlawbackvanished, shakes the head saying:
蒋白棉眺望了下净法背影消失的方向,摇头说道:„Without enough time . Moreover, his timewholeheartedlyonlywantsto escape, compared withexoskeletoninstallmentquickly.”
“来不及了,而且,他这次一心只想逃跑,比外骨骼装置快多了。”Then, shejumps downfrom the treedexterously, moves towardwhiteChenandShang Jianyao, saidcomfortably:
说完,她轻巧地从树上跳下,走向白晨和商见曜,宽慰道:
„ Has not related, hehad caused heavy losses tobyus.
“不过也没关系,他已经被我们重创了。
„ Howeveremergencyback-up systemandredundancy the body structuredefinitelybasic function that isolates, cannot dootherwise.
“而应急的后备系统和冗余的、隔离开的机体结构肯定只有基本功能,要不然根本做不下。„Simply speakingis, netlawbeforeservicing, is impossibleto continueto chaseusagain, heshouldhave no wayto use the armament system and monitoring systemnow.”
“简单来说就是,净法在维修好自己前,不可能再继续追赶我们,他现在应该都没法使用武器系统和监听系统了。”whiteChenrelaxes:
白晨松了口气:„Wehave the abundanttimeto be separated fromhistracingrange.”
“那我们有充裕的时间脱离他的追踪范围。”Shefinishes speaking, Shang Jianyaoswallows the compressed biscuit of mouth, blurtsto ask:
她话音刚落,商见曜已是吞完了嘴里的压缩饼干,脱口问道:
„ Team leader, youhere?
“组长,你怎么在这里?„Doesn't gomoon/monthShangdong Stationmeeting? Jeep?”
“不是去月鲁车站会合吗?吉普车呢?”JiangBaimianhearsword, smiledone:
蒋白棉闻言,笑了一声:„The beforehandplanisto deceiveyour.”
“之前的方案是骗你们的。”Hereyesmiledto bend:
她的眼睛笑得都弯了起来:„Did not deceiveyou, howcandeceiveto obtain the netlaw?”
“不把你们都骗了,怎么能骗得到净法?”„......”Shang Jianyaoandwhite1 : 00 amunexpectedlya littledelay.
“……”商见曜和白晨 1 时竟有点呆滞。JiangBaimianis carrying the high explosive shellspear/gun, looked all aroundone saying:
蒋白棉端着榴弹枪,环顾了一圈道:
„ Fromlawcaniniron and steel plantblast furnacepositioninduction ’ to the femalevoice of front doorplace, Isuspect that only ‚ hismonitoring systemimaginesusis stronger.
“从净法能在钢铁厂高炉位置‘感应’到大门处的女性声音,我就怀疑他的监听系统比我们想象的还要强。
„ This point, hadmanifestation of certain extentinseveralaspectsafterward, makingmeeven moresuspect.
“这一点,后来在几个方面都有得到一定程度的体现,让我愈发怀疑。
„ For example, howhedaresto circle, shows the stance of long-termconsumption, ifourincessantlytogetherbattery backup?
“比如,他怎么敢于兜圈子,摆出长期消耗的架势,万一我们不止一块备用电池呢?
„ For example, heattacksourtimes for the first time, whyischoosesvice-harnesses the position, rather thanmore importantdriver seat? Hedoes not knowus, howto know that Iam a team leader, isin the surfacemost threateningthat? Ahead of timewhat to doIandwhiteChendiscussed the netlawattackdriver seat should: As soon asIlift the high explosive shellspear/gun, sheburies the lowbody, letting the high explosive shellcanpass through the drivingregion, departsout of the window, shoots at the goal, finally, thisdealscannotapply.
“比如,他第一次袭击我们的时候,为什么是选择副驾位置,而不是更加重要的驾驶座?他又不认识我们,怎么知道我是组长,是表面上最有威胁的那个?我和白晨都提前商量过了净法袭击驾驶座该怎么办:我一抬起榴弹枪,她就埋低身体,让榴弹能穿过驾驶区域,飞出窗外,射向目标,结果,这个应对没能派上用场。
„ Somesuchsuspicion, Iguidedyouto discussintentionally,formulatedonein the plan that moon/monthShangdong Stationmeets, looked that the netBuddhist meetingwill not be swindled, actually, even ifhedoes not have‚listening’to see, had not been swindled, throughyourperformance, he can still discover that sooner or lateryourgoalsare the dragging, is to make the jeephave the timeto be separated fromhistracingrange.
“有了这样的怀疑,我就故意引导你们讨论,制定了一个在月鲁车站会合的计划,看净法会不会上当,其实,就算他没‘听’见,未上当,通过你们的表现,他迟早也能发现你们的目的是拖延,是让吉普有时间脱离他的追踪范围。„Therefore, completed the continualcorner after here, mychop, hidon the tree of not far away, andmadeLong Yuehongcontinueto proceed, told that hestoppedaftertenminuteswe.”
“所以,在这里完成了连续拐弯后,我就迅速停车,躲到了不远处的树上,并让龙悦红继续往前开,吩咐他在十分钟后停下来等我们。”PS: Asked the recommendationticket
PS:求推荐票
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #42: „Swindler”( recommendation ticket)