RedstoneJi, center of the lakeisland.
红石集,湖心岛。In the coffin the shapesuch as the Yantigerbody of dry corpseswayed from side to side.
棺材内形如干尸的阎虎身体扭动了起来。Wuveiledseizes the opportunity that „the newworld”ordercollapses, with the aid ofthatbodhistatue„fatepasses”, shiftedYantigerwithin the bodyownconsciousness.
吴蒙抓住“新世界”秩序崩溃的机会,借助那尊菩提雕像的“宿命通”,将自己的意识转移到了阎虎体内。At this time, heis exterminating the opposite partyremainingconsciousness, controlsthisbodygradually.
此时,他正在剿灭对方残余的意识,逐步掌控住这具身体。Thenhemustleave the center of the lakeisland, goes tohumanto live the place that extractstheirconsciousness, making the bodyobtain the preliminaryrestoration.
然后他就要离开湖心岛,前往人类聚居的地方,抽取他们的意识,让身体得到初步的恢复。On the face that Yantigertwistsshowed the smileslowly, thatisWuveiledsmile.
阎虎扭曲的脸庞上慢慢露出了笑容,那是属于吴蒙的笑容。Atthis time, hisexpressionwas stiff.
就在这个时候,他表情僵硬了。
A ballistic missile of round of precision guidancedoes not know that fliesfromwhere, is fallingtohere.
一发精确制导的弹道导弹不知从何处飞来,正落向这边。ButpresentWuveiledwas also injustseized the shedgoalnot to win the controlcompletely the weakstage.
而现在的吴蒙还处于刚夺舍目标还没有完全获得控制权的虚弱阶段。Hisvisionsolidified, the ballistic missilefallsaccuratelyto the temple that Yantigerwas.
他的目光凝固了,弹道导弹准确落向了阎虎所在的神庙。Bang!
轰隆!
The invisiblebarrieronlysupported for onesecondtorn to pieces, thisregionwas razed to the grounddirectly.
无形的屏障仅支撑了一秒就支离破碎,这片区域直接被夷为了平地。In the dustdifferentplaces, severalballistic missilesare carrying outsimilartask.
在灰土不同的地方,还有好几枚弹道导弹执行着类似的任务。ThisisDuHeng„in the future”will throw the dustahead of time the goal:
这就是杜衡提前将“未来”丢回灰土的目的:Letitinvade the eighthresearch institutethatmilitary base, disappears the finalhope of running sores, extinguishes the hidden dangerthoroughly.
让它侵入第八研究院那座军事基地,将毒疮们的最后希望泯灭,彻底消弭隐患。............
…………Ineveningdim, a team comprised of the innumerablevehiclesis climbing mountains and crossing riversslowlyforward, is looking for the rightCamp.
傍晚的昏暗里,一支由数不清车辆组成的队伍正慢慢向前跋涉,寻找着合适的扎营地。Thisis„the Pangulifeform”onegroup of survivors.
这是“盘古生物”其中一群幸存者。Theydo not havehow muchfood, withouthow muchfuel and batteries, the weaponis unable to achieveevery.
他们没有多少食物,也没有多少燃油和电池,就连武器也无法做到人手一把。Butin the high-levelstaffasseveralSecurity Division of leadertoldeveryone, hadmanysecretwarehouses that the companybuiltin not the farplace, theirhad is in itself makes the transactionforandotherinfluences.
但作为领导者的几名安全部中高层员工告诉大家,在不远的地方有公司建立的多个隐秘仓库,它们的存在本身是为了和其他势力做交易。Arrivedthere, everyonewill obtain the supplements in variousaspects, has the sufficientabilitysearches the appropriateplacereconstructionnew, small-scale„Pangulifeform”, candiscussgoes for shelteralsocalculates the friendlytheseinfluences.
到了那里,大家将获得各方面的补充,有足够的能力寻觅合适的地方重建新的、小型的“盘古生物”,也能商量着投奔还算友善的那些势力。In brief, Heaven never seals off all exits.
总之,天无绝人之路。Gured and dragoncouragesit on a vehicle, cannot bearfinds outout of the window the head, lookedone.
顾红和龙大勇坐在其中一辆车上,忍不住将脑袋探出窗外,回望了一眼。Hid that mountain range of undergroundbuildingentranceto be remotein the even moredimweatherlooks likeinanotherworld, but the rearlong dragon-likemotorcadeshoneor the yelloworpure whitelight.
原本藏着地下大楼入口的那座山脉在愈发黯淡的天色里遥远得像在另外一个世界,而后方长龙般的车队亮起了一盏盏或偏黄或纯白的灯光。Thislooks likenighttimeMilky Wayor the blazingfire dragon.
这就像是黑夜里的银河或者炽烈的火龙。Itis leading the wayslowly.
它正慢慢前行着。............
…………
After for several years, undereveningdim light of night.
数年后,傍晚的夜色下。In a somemediumliving areain whichsquare, manypeopleare gathering round a silverblackbigrobot.
某个中型聚居点的其中一个广场上,许多人正围着一个银黑色的高大机器人。Navawears the blackuniform/subdue, sits , under statues that are the Old Worldworthy people of former times, the story that andyoung peopleandotheris interested inlistening to the person who speaksto experienceto the children:
格纳瓦穿着黑色制服,坐在一尊属于旧世界先贤的雕像下,对孩子们、年轻人们和其他有兴趣听一听的人讲着自己经历的故事:
„...... Undertheirsacrifices, humanfledrearing in a pen that holds the year, ‚did not haveworry’to vanish.
“……在他们的牺牲下,人类逃离了执岁的圈养,‘无心病’消失了。„Someday, ‚does not haveworry’alsoto stage a comeback, butIbelieve that at that timewill have the newheroto take place of the fallen......”
“或许有一天,‘无心病’还会卷土重来,但我相信那个时候又会有新的英雄前仆后继……”
The surroundingpersonhearsto be very dedicated, whilefeelingthisstoryexceptionallysplendid, was moved the eyetearful.
周围的人听得很是专注,在觉得这个故事异常精彩的同时,又被感动得眼泪汪汪。Finally, Nava said that stood, squeezed out the crowd, arrived at the squareedge.
终于,格纳瓦讲完了,站了起来,挤出人群,来到广场边缘。
The person who puts on„the salvation army”blackuniform/subduewelcomed, accusativeNavasaid:
一名穿着“救世军”黑色制服的人迎了上来,对格纳瓦道:„Team leader, weshouldwalk.”
“队长,我们该走了。”On the face that Navametalcastscannot seewhatexpression, only the red light of eye socketplaceglitteredtwo.
格纳瓦金属铸成的脸孔上看不出有什么表情,只眼窝处的红光闪烁了两下。Henods, extends the right hand, the holding downleft chest, good a ritual:
他点了点头,伸出右手,按住左胸,行了一礼:„For the entire human race!”
“为了全人类!”„For the entire human race!”That„the salvation army”memberreturnsby the similarformality.
“为了全人类!”那名“救世军”成员回以同样的礼节。............
…………Rebuildsfewyearsin the early springtown/subdues.
重建没几年的初春镇内。Hanlooks atattainingto standon the platform, takes the books, tothatbothearnestly seeks the eye of knowledge saying:
韩望获站在讲台上,拿着书本,对那一双双渴求知识的眼睛道:„Thenrecitedthistextwith one voice.”
“接下来齐声朗诵这段课文。”
The clothingis worn-out, but the quitecleanchildrenreadwith the immaturevoiceneatly:
衣物破旧但相当干净的孩子们用稚嫩的嗓音整齐读了起来:
„ The tour of main road , world belong to all, chooses the virtue and energy, builds good neighborly relations by being true to one's word.
“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。„Old friend, not onlykisses/intimateitto kiss, the non-only sonits, enablesalwaysto have the institutefinally, has usedstrongly, younghas the manager, the boast commisserate, widowed, this solitary oneandalone, disabilityhas all raised......”
“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜、寡、孤、独、废疾者皆有所养……”
( The bookends)
(全书完)
To display comments and comment, click at the button