Thatinstance, Shang Jianyaoas ifsank to the deepseabed, the bodysuffered the heavy pressure, at present a darkness, the earbankis silent.
那个瞬间,商见曜仿佛沉入了深深的海底,身体遭受重压,眼前一片幽暗,耳畔寂静无声。Theysave the strengthearly, at this important momentshoutedone:
他们早积蓄起力量,在这关键时刻大喊了一声:„Slightlyto/clashes!”
“小冲!”
After shortstop, thattypevanishedby the feeling that the sea watersuppressedlayer upon layer, Shang Jianyaosaw the lightagain.
短暂的停顿后,那种被海水层层压住的感觉消失了,商见曜又重见了光明。Whatappearsinhisfrontissimilar„mindcorridor”place, everywhereis the rooms.
出现于他前方的是类似“心灵走廊”的地方,到处都是房间。Butherecorridor, spreads acrossincessantly, windingback and forth, seems constructing a labyrinth.
但这里的过道不止一条,纵横交错,曲折来回,仿佛在构建一座迷宫。„Labyrinth” the wall, ceiling and pathbrush the whitecoating, variousdoorcolorshave, does not have the rule.
“迷宫”的墙壁、天花板和道路都刷着白色的涂料,房门各种颜色都有,毫无规律。„Did eachroomlive inone‚villageto live’?”Shang Jianyaoquitestartsexcitedly the guess.
“每一個房间都住了一个‘庄生’?”商见曜相当兴奋地做起猜测。Heknows,„villagelives”has the situation of disassociation of personality, andeachpersonality seems to be actingindependently.
他知道,“庄生”有人格分裂的情况,且每一个人格都似乎在独立行动。This pointcansee12from the stagecity'sfirsthigh schoolthatdreamlandcrazily, hightowersurroundingstheselampwell-illuminatedconstructionsare also making the sideproof.
这一点可以从台城第一高级中学那场梦境痴见一二,高塔周围那些灯通明的建筑同样在做着侧面的证明。Shang Jianyaothenlooked at a whence, has not seen the corresponding the slit, only thenwhitewallblockedhishomeward journey, extinguished the previousdanger.商见曜回头望了眼来处,没看到对应的缝隙,只有一堵白墙阻断了他的归途,也消弭了先前的危险。Hedid not careslightlyto runmuddily, opened the corridorboth sidesroomsunceasingly.
他浑不在意地小跑了起来,不断地打开过道两侧的房间。Works as, works as, works as, Shang Jianyaolikebeing the child of practical joke, onlyfollowingopening wide the doorhas a liking foronetowardinside, howls.
哐当,哐当,哐当,商见曜如同做着恶作剧的孩子,只顺着敞开的门扉往里面看上一眼,就呼啸而过。Theseroomsdo not have the resident, does not have the furniture, as ifjustconstructedemptily.
那些房间都没有住客,也没有家具,空空荡荡地仿佛刚修建出来。Works as!
哐当!Anotherdoorwas openedbyShang Jianyao.
又一扇门被商见曜弄开了。Hisvisionswept, saw the liquid crystalscreen and blackmechanical gamesandsitson the groundtakes the child of handle.
他目光一扫,看见了液晶屏幕、黑色游戏机和坐在地上拿着手柄的小孩。„Slightlyto/clashes!”Shang Jianyaoexcitedlyandstopped the car(riage)happily.
“小冲!”商见曜又兴奋又开心地刹住了车。Thatishisgood friendslightlyto/clashes.
那可是他的好朋友小冲。Is wrappinggreenhealth/guardclothessmalltohas not paid attention toShang Jianyao, sits there as before, is playing the game.
套着绿色卫衣的小冲没有理睬商见曜,依旧坐在那里,玩着游戏。Shang Jianyaois not offended, closes up, extends the palmracketto the shoulder that slightlyflushed:商见曜也不见怪,靠拢过去,伸掌拍向了小冲的肩膀:„TodaylevelnotTaihang.”
“今天水平不太行啊。”On the liquid crystalscreen, slightlywas just bombardedto explodeto the tank of operation.
液晶屏幕上,小冲操纵的坦克刚被人一炮轰爆。Slightlytohas not responded, but the right hand of Shang Jianyaoacross the shoulder that slightlyto/clashes, fell.
小冲还是没有回应,而商见曜的右手穿过小冲的肩膀,落了下去。Hehas not touched anything.
他没有触碰到任何事物。Small in thisroomto/clashesis onlytogether the illusory image.
这个房间内的小冲只是一道幻影。Shang Jianyao„”, inspected the blackmechanical games and liquid crystalscreenandplaces the screenwhitelow cabinet, discovered that theyare the illusory images.商见曜“呃”了一声,检查起黑色游戏机、液晶屏幕和摆放屏幕白色矮柜,发现它们都是幻影。„Total informationprojection?”CalmsaneShang Jianyaostrokes gently the chin, the turning aroundbody.
“全息投影?”冷静理智的商见曜摩挲下巴,转过了身体。Hisvisiongoes to the snow whiteceiling, thereis hangingveryadvancedprojecting apparatus.
他的目光投向雪白的天花板,那里挂着一台非常先进的投影仪。„Thisis the video recording that whopats, parents who slightlyclash?”Shang Jianyaonot onlyread the Old Worldentertainmentmaterialfull, ideaandenoughjumped, the mentalitywas always open, „ recorded the growth of child? „
“这是谁拍的录像,小冲的父母?”商见曜既饱读旧世界娱乐资料,想法又足够跳跃,思路一向开阔,“记录孩子的成长?“Hesquatsimmediately„slightly to”side, looked that the opposite partyplays the game.
他随即蹲在“小冲”的旁边,看起对方打游戏。Is less than oneminute, the tank that slightlyto/clasheswas rumbledto explode, was just the sameas the picture.
不到一分钟,小冲的坦克又被人轰爆了,和刚才的画面一模一样。
The video recordingbroadcastsin the circulation.
录像在循环播放。„Did not havemeaning”Shang Jianyaoto mumbleto stand.
“没意思”商见曜嘟囔着站了起来。Heleaves the room , to continue the labyrinthandplaysto open the door the game.
他离开房间,继续走迷宫和玩开门游戏。
In the sound of working as, leaves of doorsopened, revealedemptyintrinsic.
哐当哐当之声里,一扇扇房门打开,露出了空荡的内在。Untilturnsintoanothercorridor, Shang Jianyaoseesin a roomto put the single bed.
直到拐入另外一条过道,商见曜才看见有个房间内摆着单人床。Thatsinglebed the whitefourwraps, the skeletonis madeby the metal, the bottomis installing the wheel, canpromote.
那张单人床铺着白色的四件套,骨架由金属制成,底部加装着轮子,可以推动。Itas if can also raise the backregionthroughcertainbuttons, making the abovepersonbylying downto sit.
它似乎还能通过某些按钮抬高背部区域,让上面人靠躺而坐。Shang Jianyaois not strangetosimilarsingle bed, thisis the hospital bed of hospital.商见曜对类似的单人床一点也不陌生,这是属于医院的病床。
The floor space that the hospital bed is very small, obviousnarrows the depression.
病床所在的房间面积很小,给人明显的逼仄压抑感。Shang Jianyaowalked intothisroom, lefttraces, rightbumps, confirmed that on the hospital bedhas not been really lying down the person, does not have the animal.商见曜步入了这个房间,左摸摸,右碰碰,确认病床上真的没有躺着人,也没有动物。„Hereis the villagelives ’ the mindworld, is this one of the sleeverecollections?”Shang Jianyaostrokes gently the chinwill look by the hospital bedlogcolorlow cabinet.
“这里是庄生’的心灵世界,这是袖的回忆之一?”商见曜边摩挲下巴边将目光投向了病床旁的原木色矮柜。Above the low cabinethasonepack of disposablepaper glass, butinsidehas not put the water.
矮柜之上有一叠一次性纸杯,但里面没有装水。
The Shang Jianyaobending the waistback, openedon the low cabinetthatdrawer.商见曜弯下腰背,拉开了矮柜上面那个抽屉。In the draweris the coloris deeper a pointwoodenpartition board, in addition, includingordering between -meal snackdoes not have.
抽屉内是颜色更深一点的木制隔板,除此之外,连点零食都没有。Shang Jianyaolooked unable to bearswing the head.商见曜看得都忍不住摇起了脑袋。Heturned onunderthatdrawerimmediately.
他随即打开了下方那个抽屉。Herehas a whitepaper.
这里有一张白色的纸。Shang Jianyaotakes upthatpaper, saw that aboveused the dustarticleto listmanycheck items, butprintsoneline of boldwritingin the raising the headpositions of theseprojects:商见曜拿起那张纸,看到上面用灰土文列出了许多检查项目,而在这些项目的抬头位置打印着一行黑体文字:„No. 1object of observation, DuShaochong.”
“一号观察对象,杜少冲。”„.”Shang Jianyaoshowed the facial expression of being suddenly enlighted.
“哦哦。”商见曜露出了恍然大悟的神情。Understoodanythingas forhim, he himselfdoes not know, after hefeelsseesthese words , to be suddenly enlighted.
至于他明白了什么,他自己也不知道,他只是觉得看见这段话后自己应该恍然大悟。Shang Jianyaostrokes gently the chinonce again:商见曜又一次摩挲起下巴:
„ ‚Object of observation’thisformulationis very interesting, thisis not a volunteer, is not the experimental subject...
“‘观察对象’这个提法很有意思啊,这既不是志愿者,也不是实验对象…„Isbecausesmalltois‚villagelives’ the birthbody, awakenssince childhood, has the ability?”
“难道是因为小冲是‘庄生’的降世体,从小就觉醒,拥有能力?”„Oldaccentgroup”„” the pastpicture that sawingreat rivercityLinhe Villagedemonstration, slightly to hadin the childhoodstagedoubtfulto others implants the thought the ability.
“旧调小组”在大江市临河村看见的“过去画面”显示,小冲在童年阶段就疑似拥有给他人植入思维的能力。Inthiscompelsin the clawdepressingroom, Shang Jianyaotreatsvery much not comfortably, seesnot to haveotherharvest, heturned around.
在这逼爪压抑的房间内,商见曜待得很不自在,见没有别的收获,他转身走了出去。Works as! Works as!
哐当!哐当!Hismoodquicklyrestores, opensthiscorridorotherdoor.
他情绪很快恢复,开起这条过道别的房门。Circlescircles, whenShang Jianyaodoes not knowwhereoneselfcircled, when the inertiais opening the door, after hesawthatdoor that justopenedhad a spaciousliving room.
绕啊绕啊,等商见曜都不知道自己绕到了什么地方,只是惯性开着门时,他看见刚打开的那扇门后有一个宽敞的客厅。In the living roomis having the deeptea table and sofa, on the sofasits a person.
客厅内摆着深色的茶几和沙发,沙发上坐着一个人。Thatis the middle-aged man, wears the ordinaryblackjacket, the dark brownhairis a little disorderly, the beardhas blownobviously, but also is left oversomevisibleroot hair.
那是个中年男子,穿着普通的黑色夹克,深棕色的头发有点凌乱,胡须明显刮过,但还剩下一些肉眼可见的根须。
After seeingShang Jianyao, thispersonshowed the simple and honestsmile, buthedark bluenearblackeyespupilis quite nimble and resourceful.
看到商见曜后,这人露出了憨厚的笑容,可他深蓝近黑的眼眸相当灵动。„Sorry, disturbed.”Shang Jianyaois busy atbowing the apologyfor the behavior that oneselfopen the doorcarelessly.
“对不起,打扰了。”商见曜忙为自己胡乱开门的行为鞠躬道歉。Thiscaught in the actto be the same withpractical joke.
这就跟恶作剧被当场抓住一样。
The nextsecond, Shang Jianyaois straight the body, looksto the face of thatmiddle-aged man, slightlyfeels the doubtsto ask:
下一秒,商见曜直起身体,望向那名中年男子的脸庞,略感疑惑地问道:
„ Wehave seen, howIthought that youa littledo look familiar? „
“我们是不是见过啊,我怎么觉得你有点面熟?“Because the opposite partyis being a native of Red Riverappearance, whatheusesis the Red Riverlanguage.
因着对方是红河人长相,他用的是红河语。Thatpersontook uponebag of sealfrom the tea table the biscuit of littlebeardesign, selectedoneto squeeze in the mouth.
那人从茶几上拿起了一袋印着小熊图案的饼干,挑了一块塞入口中。Heis maintaining the smile, looks atShang Jianyao saying:
他保持着刚才的笑容,看着商见曜道:„Myname wasWinsterGarland.”
“我叫温斯特加兰德。”In the construction of vortexcontour, onJiang Baimiantwobuildings, the front surfacesaw a sign that writestwolanguages:
漩涡外形的建筑内,蒋白棉上了二楼,迎面看见了一块写着两种语言的标识牌:„Administrative area”
“行政区”Hereshouldnot involve the secretresearch results... Jiang Baimianto ponderone, plansto passthisplacefast.
这里应该不涉及机密的研究成果…蒋白棉自忖了一句,打算快速通过此地。Dressedshe of militaryexoskeletoninstallmentrace against timeslightlyto run.
穿戴着军用外骨骼装置的她争分夺秒地小跑了起来。Runsis running, shestopped the footstepsfiercely.
跑着跑着,她猛地停下了脚步。Thisis notbecauseshefound a corpse, herline, had foundthisregionis scattering78skeletons.
这不是因为她又找到了一具尸体,她一路行来,已发现这个區域散落着七八具骸骨。Shelooked at a roomproduct label:
她只是瞄到了一块房间标牌:„Competent office”
“主管办公室”IsTeacherDuHengthischiefin the office in secondresearcharea, is the fishery administration? Jiang Baimianshowed the thinkingexpression.
是杜衡老师這位正院长在第二研究区的办公室,还是行政主管的?蒋白棉露出了思索的表情。Becausethere is a frontthatpossibility, thereforeshehas leaned the body, enteredthatoffice.
因为有前面那种可能性,所以她侧过身体,进入了那间办公室。
The roomis big, butis not big, andbehindthatchairbesidesdesk, the talkregion that only thentwofiling cabinets, shredders, trash cansandsofas, smalltea tablesandtwochairsconstitute, theyeach otherare separatedverynear, seemsexceptionallycompact.
房间不小但也不大,除了办公桌和后面那张椅子外,只有两个文件柜、一臺碎纸机、一个垃圾桶和一张沙发、一个小茶几、两把椅子构成的谈话区域,它们彼此间隔很近,显得异常紧凑。At this time, is in charge in the positionto sit a corpse that turned into the white bones.
此时,主管位置上坐着一具化成了白骨的尸体。Thisskeletonis wrapping the blackprofessionalattire of whitefemaleshirtandcorrespondence, ifitbefore deathis not the differentattirehobbyamateur, thenitshouldbe a female.
这尸骨套着白色的女性衬衣和对应的黑色职业装,如果它生前不是异装癖爱好者,那它应该是一名女性。Herrightchestpositionis also hanging the blackmetaldata plate, aboveuses the dustarticle and Red Riverlanguagewrote:
她的右胸位置同样挂着黑色的金属铭牌,上面用灰土文和红河语写道:„Fishery administration: Zhao Danlin”
“行政主管:赵丹琳”Jiang Baimianrecalled, confirmed that thisnameis strange.蒋白棉回忆了一下,确认這个名字非常陌生。Shelooked at the thing on desk.
她将目光投向了办公桌上的事物。Whatis most obviousis the computerscreensandseveralbooks, the latteris as follows:
最明显的是电脑屏幕和几本书籍,后者分别是:«HowTo raiseDog»«Loving careAnimal»«Making senseMovieDeepLevelAnalysis»«clear/painCulture»...
《如何养狗》《爱护动物》《无厘头电影的深层次剖析》《楚地文化》…Jiang Baimiantakes upthesebooks, changesthemat will, looksto mix withpaperand otherthings, is taking a fast look aroundon the tableothergoods.蒋白棉边拿起这些书籍,随意翻动它们,看有没有夹杂纸条等事物,边扫视着桌上别的物品。Herehas no valuablematerial, nearbyshredderperhapsis one of the answers, Jiang Baimianonlydiscovered the conferencearrangement and cafeteriasubsidy,
这里没什么有价值的资料,旁边的碎纸机或许就是答案之一,蒋白棉只发现了会议安排、食堂补贴、Otherresearch institutesexchangeapplicationand otherdocuments.
其他研究院交流申请等文件。But the conferencearranges, whenonlyhaswhichconference roomto turn over towhichgroup of uses, do not open the explanation of whatmeeting.
而会议安排上,仅有什么时间哪个会议室归哪一组使用,没有要开什么会的说明。Jiang Baimianroughlylooked, confirmedhere, only thenthreeresearch teams, the serial numberis„1”„2”„3”, buttheirrelations seem close, oftenGroup liangsanpersonuses the bigconference roomtogether.蒋白棉大致看了一下,确认这里只有三个研究小组,编号为“一”“二”“三”,而它们彼此间的联系似乎还很紧密,经常两三组人一起使用大会议室。Unavoidablily, Jiang Baimianreturnedin the center of gravitythesebooks.
不得已,蒋白棉将重心放回了那些图书上。During the changes, sheswepttwonounsfastsuddenly.
飞快翻动间,她突然扫到了两个名词。Theycome fromthat«clear/painCulture», and they are:
它们都来自那本《楚地文化》,分别是:„Bigdivisionlife”and„fewdivisionlives”.
“大司命”、“少司命”。
.
。
To display comments and comment, click at the button