ELN :: Volume #7

#65: Feedback


LNMTL needs user funding to survive Read More

„Have you seen?” Shang Jianyao one was excited. “你见过?”商见曜一下就激动了。 Jiang Baimian, Long Yuehong and Bai Chen also one joy. 1 蒋白棉龙悦红白晨也都一阵欣喜。一 Looked at their several one eyes saying: 吉缇丝看了他们几个一眼道: Here very few sees the dust person, occasionally comes some, is primarily 34 the small teams of people, but they have several trolleys, more than ten individuals. “我们这里很少见到灰土人,偶尔来一些,也是以三四个人的小团队为主,而他们有好几台车,十多个人。 Therefore, although my time age was quite small, but also made the profound impression.” 2 “所以,虽然我那时候年纪比较小,但也留下了深刻的印象。”二 Right, their team scales are big!” Shang Jianyao is too busy responds. “对对对,他们那支队伍规模不小!”商见曜忙不迭地做出回应。 Jiang Baimian wrinkled under the eyebrow, considers the language saying: 蒋白棉皱了下眉,斟酌着语言道: In our people of Red River eyes, the dust person is almost not long, why can you remember in the picture the appearance of this person?” 3 “在我们红河人眼里,灰土人不都长得差不多吗,你为什么能记得照片上这個人的长相?”三 Opens mouth, separates for several seconds to reply: 吉缇丝张了张嘴,隔了好几秒才回答道: This possibly is my talent, otherwise I could not be the information merchant. “这可能是我的天赋,否则我也做不了情报商人。 Even if a time is only on the street has seen person accidentally, I can also recall his appearance......” “哪怕只是街上偶然看到过一次的人,我也能回想起他的容貌……” Honest Shang Jianyao points out immediately: 诚实的商见曜立刻指出: You had almost not recognized us a moment ago. We also chatted a day in the morning!” 4 “你刚才就差点没认出我们。我们早上还聊了一阵天!”四 Expression transfers coldly: 4 吉缇丝语气转冷:四 „After I recall, didn't recognize?” 3 “我回想之后,不也认出来了?”三 This felt truly is a little strange...... Jiang Baimian to whisper secretly. 2 这位给人的感觉确实有点古怪啊……蒋白棉暗自嘀咕了一句。二 She snatches before Shang Jianyao, inquired: 她抢在商见曜之前,询问起吉缇丝: You know that what in the picture do make that person and his team to the Geeste fort?” “你知道照片上那个人和他的团队到格斯特堡来做什么吗?” Silent: 吉缇丝沉默了一下: I am not quite clear, but I can help you ask the person, I know that which should look.” “我不太清楚,但我可以帮你们问人,我知道该找哪些。” Good!” Shang Jianyao has not made the instruction, complied directly. “好!”商见曜未做请示,直接答应了下来。 This probably needs to spend a lot of time to make visiting, I do not hope that my effort is in vain.” Was in trance, emphasized leisurely. 8 “这可能需要花费不少的时间做拜访,我不希望我的努力白费。”吉缇丝神情恍惚了一下,慢条斯理强调道。八 Deposit?” Bai Chen in this aspect familiar house. “订金?”白晨在这方面熟门熟路。 Nods: 吉缇丝点了点头: Five knight silver coins, without the corresponding information, I will return your four, moreover throws in your some news.” 1 “五枚骑士银币,如果没有相应的情报,我会退还你们四枚,另外附赠你们一些消息。”一 „Very fair.” Jiang Baimian said with a smile, „, but we also want to know two things.” “很公平。”蒋白棉笑着说道,“但我们还想知道两件事情。” Has not spoken, but hints to continue with the look. 吉缇丝没有说话,只是用眼神示意继续。 She grey blue eyes pupil when the exchange finally is not that soulless. 她灰蓝的眼眸在交流时总算不是那么无神。 You knew that Smith that doesn't have team?” Jiang Baimian asked. “你认识史密斯那个‘无根者’团队吧?”蒋白棉问道。 Understanding, they had looked for me last week, hopes that I help them collect various aspect information of matter.” Voice somewhat is suddenly low and deep. 3 “认识,他们上周才找过我,希望我帮他们搜集一件事情的各方面情报。”吉缇丝的嗓音忽然有些低沉。三 This and content of her words formed certain contrast. 这和她话语的内容形成了一定的反差。 Jiang Baimian un: 蒋白棉“嗯”了一声: We hope that knows Smith that does not have who the team previous transporting cargo is provides , probably more than ten days ago that time.” 1 “我们希望知道史密斯那个‘无根者’团队上次运送的货物是谁提供的,呃,大概十多天前那次。”一 Good.” Received this request. “好。”吉缇丝接下了这个委托。 Jiang Baimian continues saying: 蒋白棉继续说道: We also want to understand that bodhi statue that duty various news, un, this includes the rumor, so long as is the hunter association does not have.” “我们还希望了解菩提雕像那个任务的各种消息,嗯,这包括流言,只要是猎人公会没有的。” Recently had too many vestige hunters to ask that this matter, making me gain many sentiment subscription fees.” Showed some smile rarely. 1 “最近有太多的遗迹猎人问这件事情,让我赚了不少情报费。”吉缇丝难得露出了些许笑容。一 She smiles to compare does not smile more attractive. 9 她笑起来比不笑好看很多。九 Such three things.” Jiang Baimian summarized finally. 1 “就这么三件事情。”蒋白棉最后总结道。一 Slight bow: 吉缇丝微微点头: Deposit is five knight silver coins. I tomorrow morning and afternoon will work in the hotel, when the time comes, you look for me, I give you some preliminary feedbacks, making you know that your money have not wasted.” 2 “订金还是五枚骑士银币。我明天上午和下午会在旅馆工作,到时候,你们来找我,我给你们一些初步的反馈,让你们知道你们的钱没有浪费。”二 Why doesn't pass the hunter association?” Bai Chen interrupted to ask. “为什么不通过猎人公会?”白晨插嘴问道。 Has the hunter association to verify the duty, provides the guarantee, confirmed whether the corresponding information has the value, can promote trust of both sides effectively. 有猎人公会审核任务,提供担保,确认相应的情报是否具备价值,能有效促进双方的信任。 Expression was also absent-minded, an tone austere say/way: 3 吉缇丝的表情又恍惚了一下,语气一肃道:三 I do not hope certain information that I provide had by the people of hunter association.” 2 “我不希望我提供的某些情报被猎人公会的人掌握。”二 Her appearance and makings instantaneously become serious, with is usually entirely different. 3 她的模样和气质都瞬间变得严肃,和平时截然不同。三 Does not have the issue.” Jiang Baimian looked at anxious Shang Jianyao one, pulled out five knight silver coins with a smile, gives, „you are a native, we did not worry that you will repudiate a debt.” 2 “没问题。”蒋白棉看了急切的商见曜一眼,笑着掏出了五枚骑士银币,递给吉缇丝,“你是本地人,我们不担心你会赖账。”二 In her smile writes all over ran the monk cannot escape temple the meaning. 6 她的笑容里写满了“跑的了和尚跑不了庙”的意思。六 Can understand as, she is not clear. 至于吉缇丝能不能看懂,她就不清楚了。 valley Leiji accepted that five knight silver coins, the eye lost the appearance once again. 6 谷礌吉缇丝收下了那五枚骑士银币,眼睛又一次失去神采。六 She nods saying: „If no other matter, I left.” 她点了点头道:“如果没别的事情,那我就离开了。” Good.” Jiang Baimian has not displayed the straightforward and natural opportunity to Shang Jianyao. Because after paying the deposit, old accent group must enough save the ability to have the assignment with remaining money Cheng to the day after tomorrow. 2 “好。”蒋白棉没给商见曜表现豪爽与大方的机会。因为支付了订金后,“旧调小组”必须足够节约才能用剩下的钱撑到后天接任务。二 When found a position to sit down in the corner, the skilled place a meal, that brown sent the service is stirring up trouble the meal , the bread to arrive at old accent group before by this table. 等吉缇丝在角落找到一个位置坐下,熟练地点了个套餐,之前那名棕发服务生端着餐前面包来到了“旧调小组”这张桌子旁。 „Is she really a native?” The Jiang Baimian confirmation asked. “她真的是本地人?”蒋白棉确认般问道。 That brown sends the server puts down surface package of small-scale baskets , the nod said: 那名棕发服务生边放下装面包的小型篮子,边点头说道: Right, I and she once lived on a street. “对,我和她曾经住在一条街上。 She had the vigor to have the ideal loving miss before very much very much, wanted to become a knight, but you know that at this matter, the female will receive very big discrimination, but her parents were only the ordinary workers, because a few years ago also fell ill injured, the having no way work, can only rest at home. 4 “她以前是个很有活力很有理想富有爱心的姑娘,想要成为一名骑士,但你们知道的,在这件事情上,女性本身就会受到很大的歧视,而她的父母都只是普通的工人,前些年还因为一个生病一个受伤,没法工作,只能在家休息。四 This is also becomes one of the information merchant reasons, moreover she also holds concurrent jobs the onstage that makes the hotel, from that time, she has not raised again must become the knight, the whole person changed, frequently is in a daze, careless, likes being distracted.” 6 “这也是吉缇丝成为情报商人的原因之一,而且她还兼职做旅馆的前台,从那时候起,她就再也没提过要成为骑士,整个人都变了,经常发呆,粗心大意,喜欢走神。”六 Long Yuehong wants to say anything, but can only sigh finally: 龙悦红本想说点什么,但最终只能叹了口气: Yeah......” 1 “哎……”一 At this time, honest Shang Jianyao looked at that brown to send to serve the unfamiliar road: 这时,诚实的商见曜望着那名棕发服务生道: „Do you like her?” 1 “你是不是喜欢她啊?”一 That brown sends the server to be a little thrown into confusion immediately: 那名棕发服务生顿时有点手忙脚乱: Without.” 6 “没有没有。”六 He said moves out the chair that before added. 2 他边说边把之前加的椅子搬走了。二 Has had the lunch, old accent group makes Nava come out, meets in the hotel entrance, then goes to be located in the hunter association near castle together. 吃过午饭,“旧调小组”让格纳瓦出来,于旅馆门口会合,然后一起前往位于城堡附近的猎人公会。 Waits for Jiang Baimian they as the current native of Red River appearance and newly-organized fictitious name registration good hunter, Nava who observes the environment asked Shang Jianyao to help, seize in the hall to examine and accept the machine of request for the vestige hunters. 1 蒋白棉他们以当前的红河人容貌和新编的假名注册好猎人身份,观察完环境的格纳瓦请商见曜帮忙,抢占了大厅内一台供遗迹猎人们自行查看和接受委托的机器。一 But he takes the body of Shang Jianyao as the blocking, tries the system of invasion local area hunter association. 而他以商见曜的身体为遮挡,尝试起入侵本地猎人公会的系统。 Although the system architecture and the programming and machine purchase Geeste Fort Hunter Association do not come from mechanical heaven like the weeds city directly, but more or less has to refer to that model main source , Nava invades the feeling with going home to be the same. 7 虽然格斯特堡猎人公会的系统架构、程序编写、机器采购都不像野草城那样直接来自“机械天堂”,但或多或少都有参照那个模范蓝本,所以,格纳瓦入侵时的感觉就和回家一样。七 In a while, he gave Jiang Baimian and the others empty to increase several simple ordinary duties, helping them obtain the corresponding credit overall, becomes official hunter. 5 没过多久,他给蒋白棉等人虚增了几个简单普通的任务,让他们获得了相应的信用积分,成为了“正式猎人”。五 Then, Nava read in the database the duty that empty increased, and while the looking for missing people duty that this opportunity screening and traversal in the recent two years hung. 1 接着,格纳瓦把虚增的任务写入了数据库里,并趁此机会筛选和遍历起最近两年内挂出来的寻人任务。一 Also was Shang Jianyao had a yawn, glanced over the times of two machine contact surfaces, Nava took back the palm, pulled positively the finger. 4 也就是商见曜打了个哈欠,浏览了两眼机器界面的工夫,格纳瓦收回了手掌,啪地把指头扳正。四 Had/Left the hunter association, arrives around no one to locate, in Nava eyes the red light glittered several evil ways: 一路出了猎人公会,来到附近无人处,格纳瓦眼中红光闪烁了几下道: Really has that looking for missing people duty that we speculate, its content was to find a whereabout of Buddhist priest, but from the image description, this and in the bodhi statue duty that ascetic person was consistent. “确实有我们推测的那个寻人任务,它的内容是找到一名僧人的下落,而从形象描述看,这和菩提雕像任务里那个苦行僧一致。 This duty was hung to Geeste Fort Hunter Association six months ago, but issued that nearly three years, the time tallied.” “这个任务是半年前才挂到格斯特堡猎人公会的,但发布近三年了,时间吻合。” Shang Jianyao is applauding for oneself: 啪啪啪,商见曜为自己鼓起了掌: Really guesses with me is the same!” “果然和我猜的一样!” Although he guessed two situations, but essentially is that ascetic person for by the pursuer, to here coming the goal of perhaps is to want at the last act of own life, brings the bodhi statue, goes to some icefield place, or to the Geeste forts and certain influence contacts, seeks to bless. 虽然他猜了两种情况,但本质上都是那名苦行僧为被追捕者,到这里来的目的也许是想在自己生命的尾声,带着菩提雕像,去冰原某个地方,或者是到格斯特堡和某些势力接触,寻求庇佑。 Has not been able to determine completely, must first remove dead of homicide possibility.” The Jiang Baimian calm reminder said that „, if that ascetic person does not have to think oneself will so die quickly, he does not have to give the headquarters to send the telegram with enough time, informs the situation, is normal.” “还不能完全确定,必须先排除掉死于他杀这种可能。”蒋白棉冷静提醒道,“如果那名苦行僧没想到自己会如此快死去,那他没来得及给总部拍电报,告知情况,也是正常的。” She then said: 她接着说道: This is the next step investigation direction.” “这是下一步的调查方向。” By the evening, division Panter who old accent group and finished a day of work arrived at the hunter association, made the registration of corresponding request. 到了傍晚,“旧调小组”和结束一天工作的司潘特来到猎人公会,做了相应委托的登记。 „Are you only official hunter?” Some division Panter very surprise, I also think that you have the qualifications very much.” 8 “你们都才只是‘正式猎人’?”司潘特很有些诧异,“我还以为你们很有资历。”八 Seeming like the experience is rich, strength. 看起来经验丰富,实力也还可以。 With emphasis is not the qualifications, but is the strength.” Jiang Baimian referred to under Nava with a smile. 2 “重点不是资历,而是实力。”蒋白棉笑着指了下格纳瓦。二 Comes to the end this matter to this, old accent group the day after tomorrow will meet with division Panter, completes to escort the commodity the duty. 这件事情到此告一段落,“旧调小组”后天将和司潘特会合,去完成护送物资的任务。 ............ ………… Next morning, Jiang Baimian looked at Shang Jianyao one, anything had not said. 翌日清晨,蒋白棉看了商见曜一眼,什么都没说。 This fellow night tosses about, rests very much not calmly and steadily, very early in the morning gets out of bed. 6 这家伙夜里翻来覆去,睡得很不安稳,一大早就起了床。六 Knows that the reason Jiang Baimian has not raised this matter, when another colleague completed the connection, starts to work, leads under the panels to a building. 知道原因的蒋白棉没有提这件事情,等到吉缇丝和另一名同事完成了交接,开始工作,才带着小组成员们下至一楼。 Had the result?” Shang Jianyao asked impatiently. “有结果了吗?”商见曜迫不及待地问道。 Image one like yesterday, state of mind similarly so. 吉缇丝的形象一如昨日,精神状态同样如此。 She spent time to recall, nods saying: 6 她花了一点时间回想,点了点头道:六 Had a harvest. “有了一点收获。 I asked probably for 12 years ago which things that dust person team asked about here.” “我大概问到了十二年前那个灰土人团队在我们这里询问了哪些事情。”
To display comments and comment, click at the button