„ Stubborngastric disease......
“顽固胃病……„Body temperatureis higher than the average man......”
“体温高于常人……”Shang Jianyaorepeatsthesetwoprices.商见曜重复起这两个代价。Hisforehead, hisshoulder, hischest, hisabdomenandhisfour limbs, have anything to wriggleinhypodermicandclothesindistinctly, buthas not drilledfinally.
他的额头、他的肩膀、他的胸口、他的腹部、他的四肢,隐约有什么东西在皮下、衣服内蠕动,但最终没有钻出来。Standsthat30-40 -year-old femaleconcernasksbeforehim:
站在他面前的那位30-40岁女性关切问道:
„ What's wrong?
“怎么了?„Isn'twill considerto choose‚divisionlife’domain? Although the ability of thisdomain is very strong, butoftentakes the healthas the price.”
“不会是考虑选‘司命’领域吧?这个领域的能力虽然都很强,但往往以身体健康为代价。”Shang Jianyaosmiled:商见曜笑了起来:
„ Iremembered a mattersuddenly.
“我只是突然想起了一件事情。„Thenchattedagain!”
“回头再聊!”Hehas transferred the body, moved towardthatbuilding that represents the roomexit|to speak, returned to„mindcorridor”on.
他转过身体,走向了代表房间出口的那栋建筑,回到了“心灵走廊”上。MeansinisterShang JianyaoDepartment HeadinZuojianhad/left the head, the expressionsaiddignifiedly:
阴狠毒辣的商见曜于左肩处长出了脑袋,表情凝重地说道:
„ MeiShousettlesalwaysmakes a belch.
“梅寿安总是打嗝。„SuYuhas been having a fever.”
“苏钰一直在发烧。”MeiShousettlesis„C-14”teamhead..
梅寿安是“C—14”项目组负责人。。SuYuwas„the Pangulifeform”member of the board of directors, Shang Jianyaohad just metwithhim, doubtfulmissionrelatedmatterreportgavehimwith„lifesacrifice”death of MuRenjie , in askinghimto guard against the ghost, sent peopleto investigate.
苏钰是“盘古生物”董事会董事,商见曜刚和他见过面,将穆仁杰之死疑似与“生命祭礼”教团有关的事情汇报给了他,请他防备内鬼,派人调查。Butmakes a belchoftenrepresents the stomach is not good, has a fevercauses certainly the body temperatureto be higher than the average man.
而打嗝往往代表着胃不好,发烧必然导致体温高于常人。Shang Jianyaohave not disputed, made the samechoice.商见曜们没有争执,做出了同一个选择。Hereturns to the real world, opens the eye, turns over/stands upto get out of bed.
他回归现实世界,睁开眼睛,刷地翻身下床。Thenhisthreeandmadetwoplacesto get to the entrance, searchedto grasp the door knob.
接着他三步并做两步地走到了门口,探掌握住了门把手。At this time, the movement that underhimtwistedslowed downsuddenly, finallystopped there.
这时,他下拧的动作突然放缓,最后停在了那里。Framed for severalseconds, Shang Jianyaoreceivedto reach behind the back, has turned around, arrived at the bedsideto sit.
定格了几秒,商见曜收回手,转过身,又走到床边坐了下来。„Ouranythinghas not done, reportingis the responsibility of eachstaff.”Hethought aloud, buthas not made the sound, „as for the retaliation, is more impossibleto elect on the same day that Ijustreported......”
“我们什么都没做啊,举报是每一名员工的职责。”他自言自语了起来,但没有发出声音,“至于报复,更不可能选在我刚举报的当天……”Shang Jianyaosnort/hum the song, lay downleisurely, after waiting, foreignreports the integral pointnews.商见曜哼起了歌曲,优哉游哉地躺了下去,等待着后夷播报整点新闻。Then, heheard the sound of knocking on a door.
然后,他听到了敲门的声音。„Who?”Shang Jianyaosits the straightbodyfiercely, is excited.
“谁啊?”商见曜猛地坐直身体,一脸兴奋。Outsidethatpersonreplied:
外面那人回答道:„Installs the telephone, don't youknow?”
“来安装电话的,你不知道?”„Right!”Shang Jianyaograsped the rightboxingunderleftpalm.
“对哦!”商见曜握右拳击了下左掌。Heleaps the bed, wore the shoes, the doorhit.
他跃下睡床,穿好鞋子,把门打了开来。Out of the doorisoneis really raising the toolbox, takes the staff of plane.
门外果然是一名提着工具箱,拿着座机的员工。„Youhave not worn the hat.”Shang Jianyaopointed out.
“你没戴帽子。”商见曜指出。Thatmalestaffis bewildered:
那名男性员工一脸茫然:„Whycanwear the hat?”
“为什么要戴帽子?”HisageandShang Jianyaoare similar, obviouslyparticipatesto workfewyears, the Gene Modificationeffectis goodinLong Yuehong, the skinbecause has not gone to the surface, butis white.
他年纪和商见曜差不多,明显参加工作没几年,基因改良的效果好于龙悦红,皮肤因未去过地表而偏白。Shang Jianyaoexplained:商见曜解释起来:„WhatIsaidisthattype of hat brimpulls downhat that cancoverhalfface.”
“我说的是那种帽檐拉下来可以遮住半张脸的帽子。”„Why can Iwear?”Thatmalestaffalwayshas the opposite partybrainto have problems, has no way the feeling of exchanging.
“我为什么要戴?”那名男性员工总有种对方脑子出了问题,没法交流的感觉。Hecontinuouslyinthisfloor, norelative here, thereforehas not heard the Shang Jianyaogiven name.
他不住在这个楼层,也没亲戚在这边,所以未听说过商见曜的大名。Shang Jianyaosighed:商见曜叹了口气:„Insufficientlyspecialized.”
“不够专业啊。”Hedid not haveto sayagain,referred to the room:
他没再多说,指了指房内:„Comes.”
“进来吧。”Whydoes not wear the hatnot is very specialized, Iinstall a telephone...... thatmalestaffto give upinquiringsanely,walked into the room.
为什么不戴帽子就不够专业,我就装个电话而已……那名男性员工理智地放弃询问,走入了房间。
After helooks all aroundone, opens the mouthto askstartled:
他环顾一圈后,愕然开口问道:„Trulyishere?”
“确实是这里?”Thisnarrow** the narrowroom, whowill install the telephone?
这种窄**仄的房间,谁会装电话啊?contribution pointsis enough, found the wayto change the bigroomearly, contribution pointswas insufficient, will not consider that installedthistendaysto have more than enoughfor half a monthonetime, every month must hand overcontribution pointsgoods.贡献点足够的,早想办法换大房间了,贡献点不够的,根本不会考虑装这种十天半个月用不了一次,每月还得交一笔贡献点的物品。„Yes.” The Shang Jianyaonodexpressed the determination.
“是啊是啊。”商见曜点头表示确定。
Above thatmalestaffpulls out the form that gives, repeatedlyconfirmed the floor and door plate.
那名男性员工掏出上面给的单子,再次确认起楼层和门牌号。Hesubordinatesin„trainingsafeguardsection”, the function of thisdepartmentonewasto train the newstaffortransferred the person of work, lettingthemto be competent the post;second, provided the logistics supportforeveryone.
他隶属于“培训保障部”,这个部门的作用一是培训新员工或者调动了工作的人,让他们能胜任岗位,二是为大家提供后勤保障。Over and over after verifyingdoes not have the issue, thatmalestaffstartedbusily.
再三核实没有问题后,那名男性员工开始了忙碌。Shang Jianyaofalls back on the bedside, haughtysits down, looks at the opposite party.商见曜退到床边,大马金刀坐下,看着对方。Whenthatblackplaneinstalls, hehas not met the accident/surpriseas before.
等到那台黑色的座机安装好,他依旧没有遇上意外。Hereceived the workers unit that the opposite partyhands overregrettably, signedowngiven name.
他遗憾地接过对方递来的出工单,签上了自己的大名。Althoughthatmalestafffeelsstrangely, butis not ripein line witheveryone, the idea that does not needto chat, left the Shang Jianyaoroompeacefully.
那名男性员工虽然感觉怪怪的,但本着大家不熟,没必要聊天的想法,安静地离开了商见曜的房间。Then, hein the addressaccording toform, arrivedwithfloorZone C No. 11.
接着,他按照单子上的地址,来到了同楼层C区11号。dragonAihongopens the doorvivaciously, puzzledasked:
龙爱红略带蹦跳地开了门,一脸疑惑地问道:„Are you?”
“你是?”„Installs the telephone, don't youknow?”Thatmalestaffthought that todaythismatterreallyhitwas evil.
“来安装电话的,你不知道?”那名男性员工觉得今天这事真是撞了邪了。„Does not know.”dragonAihongshakes the headat a loss.
“不知道。”龙爱红茫然摇头。
The nextsecond, inherheartmoves, has leaned the body, has turned the head, shouts to:
下一秒,她心中一动,侧过身体,扭过脑袋,冲着里面喊道:
„ Elder Brother!
“哥!„Do youlookto install the telephone?”
“你找来安装电话的?”Long Yuehongwalkedfromownroom, saw the whole facepuzzledparents, saidwithleft handflexuredifficultly:龙悦红从自己房间走了出来,看了看满脸不解的父母,用左手挠了挠头道:„No......”
“没有啊……”„Can yougo astray?”dragonAihongturns aroundimmediately, the righteousgeologyaskedthatmalestaff.
“你会不会走错了?”龙爱红当即转身,理直气壮地质问起那名男性员工。At this moment, the Long Yuehongmiraculous glowflashed, recalled a matter:
就在这时,龙悦红灵光一闪,记起了一件事情:Shang Jianyaohad said that after submittingexplores the experience of newroom, the reward that herequests the roominstalls the telephonetooneself.商见曜曾经说过,提交探索新房间的经验后,他要求的奖励是给自己房间装电话。
...... Long Yuehongmoves toward the entrance, probesis askingthatmalestaff:
难道……龙悦红走向门口,试探着问起那名男性员工:„Have yougone toZone B No. 196?”
“你去过B区196号了?”„Right.”Thatmalestaffrelaxes.
“对对对。”那名男性员工松了口气。„Can thistimeinstallseveraltelephones?”Long Yuehongconfirmed the guess, thenasked.
“这次要装几部电话?”龙悦红确认了猜测,转而问道。„Three, to622.”Thatmalestaffrepliedtruthfully, „, but after that will movetootherroom, has not decidedspecifically.”
“三部,还有一部是给622层的。”那名男性员工如实回答,“但那部之后会迁到别的房间,具体还没定。”Long Yuehongnods:龙悦红点了点头:„Iunderstood, youcome to install.”
“我明白了,你进来装吧。”At this time, Guredhas collected, the anticipationandsaidhesitant:
这时,顾红已凑了过来,又期待又犹豫地说道:„Thistelephoneinstalleduselessly, does not have the placeto hit, every month must hand overdozenscontribution pointsadditionally.”
“这电话装了也没什么用啊,都没地方打,每个月还得额外交几十个贡献点。”„ThisisShang Jianyaobuysdeliverstwoto get so far as, does not spendourcontribution points.”Long Yuehongsaid with a smile, „, Iandlittlewhitemarry, must move, youdo not think that Idid telephonefrequently?”
“这是商见曜买一送二弄到的,不花我们的贡献点。”龙悦红笑道,“之后,我和小白结了婚,肯定得搬出去,你不想我经常打电话回来?”„Didn't come backdirectlyon the line?”Guredverbose, has not advisedagain.
“直接回来不就行了?”顾红絮叨了一句,没再劝阻。She and dragoncouragehas reappeared the happy expression of not being able to conceal.
她和龙大勇已浮现出掩饰不住的笑意。Buttelephonething the rarity, just like the portable computer, makes the friends and neighborsenvysufficiently!
电话这东西可是稀罕物,和便携式电脑一样,足以让左邻右舍羡慕!Waitedto installin the family/homethistelephone, Long Yuehongaccompaniesthatmalestaffto arrive at622, explainedtoBai Chen the matter.
等装完家里这台电话,龙悦红陪着那名男性员工到了622层,将事情给白晨解释了一遍。Finally, healsodefers to the number that on the telephonepastes, in the family/homehitonetooneselfvery happily, tries the effect.
最后,他还按照电话上贴的号码,美滋滋给自己家里打了一个,试了试效果。............
…………Next morning, 647, No. 14room.
第二天上午,647层,14号房间。Shang Jianyaojustpassing through the gate, complainedLong YuehongandBai Chen:商见曜刚一进门,就埋怨起龙悦红和白晨:„Both of youinstalled the telephonenot to know that calledoneme!”
“你们俩装了电话也不知道给我打一个!”
His faceabandonedexpression.
他一脸被抛弃的表情。„?”Jiang Baimianlookedpuzzledtothem.
“啊?”蒋白棉不解地望向了他们。Long Yuehongtalked aboutlast nightmatterhastily, endsay/way:龙悦红连忙把昨晚的事情讲了一遍,末了道:„Telephoningis to paycontribution pointsadditionally.”
“打电话是要额外付贡献点的。”
His isexplainedwhyoneselfdo not giveShang Jianyaoto telephone.
他这是解释自己为什么不给商见曜打电话。Shang Jianyaolaughed:商见曜嗤笑了起来:„Youdo not know that every monthin the fixedexpensecontains120minutes of non-registered calltime?”
“你不知道每个月固定的费用里包含一百二十分钟的免费通话时间吗?”„Right.”Jiang Baimiantestified.
“对。”蒋白棉作证。„This.”Long Yuehongjoyful.
“这样啊。”龙悦红欣喜了起来。Heplanned that tonight and Bai Chentelephonechats!
他打算今晚和白晨电话聊天!Hisjoyfulmoodhas not returned to normalwith enough time, Shang Jianyaohas then lookedtoJiang Baimiansaid:
他喜悦的情绪还没来得及平复,商见曜已转而望向蒋白棉道:„I ’ inquired a matterin506roomthatshadowlast night ‚.”
“我昨晚在‘506’房间那个阴影里打探到了一件事情。”„Whatmatter?”Jiang Baimiansincereasked.
“什么事情?”蒋白棉正色问道。„About‚divisionlife’domaincommonprice.”Shang Jianyaokept a serious look.
“关于‘司命’领域常见代价的。”商见曜表情严肃了起来。Bai Chenpurses the lips:白晨抿了抿嘴:„Whatis?”
“是什么?”Long Yuehongfelt the atmospherewas not right, did not turn very quietvoluntarily.龙悦红感受到了气氛的不对,不自觉屏住了呼吸。Jiang Baimianconfirmedin the roomnot to have the wiretap devicein advance, noelectric applianceis revolving, thennods:蒋白棉先行确认了房间内没有窃听器,没有哪台电器在运转,然后才点了点头:„Said.”
“说吧。”
The Shang Jianyaolanguagefastsaidnot so fast but so slow neither:商见曜语速不快不慢地说道:
„ Before usunderstandswere more than stubborngastric disease and body temperatureis higher than the average man.
“比我们之前了解的多了顽固胃病和体温高于常人。„Iremember that MeiShousettlesalwaysmakes a belch, butDirectorSulikesperspiring, the hobbybigmouthdrinks water, the temperature of handis higher than me.”
“我记得梅寿安总是打嗝,而苏董事喜欢出汗,爱好大口喝水,手的温度比我高。”In No. 14room, suddenlypresented the indescribablesilence.
14号房间内,突然出现了难以言喻的沉默。Everyoneknows that the Shang JianyaoimplicationisSuYuandMeiShousettlescertainlypossiblyis„lifesacrifice” the member of mission.
所有人都知道商见曜言外之意是苏钰和梅寿安有一定可能是“生命祭礼”教团的成员。Althoughnotall„divisionlife”domainawakeningbelievethisto hold the year, but the possibilitycertainlycompared withhigh of otherdomains.
虽然并非所有的“司命”领域觉醒者都信仰这位执岁,但可能性肯定要比其他领域的高。Butreportsdeath of MuRenjie to SuYu, a little„underhall, whysuesthisofficer”meaning.
而向苏钰汇报穆仁杰之死,就有点“堂下何人,为何状告本官”的意思了。Separatedgoodone, Long Yuehongto sayslowly:
隔了好一阵,龙悦红缓慢说道:„Companyhas‚divisionlife’domainawakening, this pointas we all know, DirectorSuandManagerMeialsointhisdomainis the matter in unexpectedreason, should notmake a fuss about nothing.”
“公司本身就有‘司命’领域的觉醒者,这一点大家都知道,苏董事和梅所长也在这个领域属于意料之外情理之中的事情,不值得大惊小怪。”„When previousinvestigation‚lifesacrifice’ the members of mission, people like themshouldbe the keyattentionobject, but the companyhas not discoveredwhatissue.”Bai Chenattemptsto rule out the correspondingpossibilityfromotherangle.
“上次排查‘生命祭礼’教团的成员时,他们这种人应该是重点关注对象,而公司没发现什么问题。”白晨尝试着从别的角度排除相应可能。„But why haven't theyputinoneselfprice the material?”HonestShang Jianyaohas the differentviews.
“可他们为什么没把自己的代价放到资料上?”诚实的商见曜有不同看法。Shang Jianyao of attaching great importance tosentimentexplained:
重视感情的商见曜解释道:„Possiblytoeffectivelyprotecteachawakening the secret, withthese that wecontactfrequently, the pricewill not placetothatmaterial that inweread.”
“可能是为了有效保护每名觉醒者的秘密,和我们经常接触的那些,代价是不会放在给我们看的那份资料上的。”Jiang Baimian„un”:蒋白棉“嗯”了一声:„Wereportedin any case the matter, no matterDirectorSudid have the investigationto have problems, followingdid not closeourmatters, wasfeedsto exploremindcorridorat most‚’deep place, when has the qualificationssawotherdirector, freely spokenagainproposes such a.”
“反正我们把事情报告上去了,苏董事不管有没有调查出问题,后续都不关我们的事了,顶多也就是喂探索到‘心灵走廊’深处,有资格见别的董事时,顺口再提那么一句。”Herimplicationisthisbeachwateris very deep, without the issueis good, reallyhas the issue , to continue to trace very easybitter experiencenot to endure the matter of word, therefore, bestfirstleave, watches changes quietly, attemptsitslowly.
她言外之意是这滩水很深,没问题还好,真有问题,继续追查下去很容易遭遇不忍言之事,所以,最好先抽身出来,静观其变,徐徐图之。Moreover the reason that theysuspect is also quite forced, Shang Jianyaotakes to hearttothesedeaths that „lifesacrifice”missioncaused, Jiang Baimianwill urgehimfirstto putdeath of MuRenjie the before.
而且他们怀疑的理由本身也比较牵强,要不是商见曜对“生命祭礼”教团造成的那些死亡耿耿于怀,蒋白棉之前都会劝他将穆仁杰之死先放一放。„Good.”Shang Jianyaothistimeis very proper.
“好。”商见曜这次很正经。Long YuehongandBai Chenalsothought that like thisprocessesis quite good.龙悦红和白晨也觉得这样处理比较好。At leastin a short time, theydo not needto worry that was retaliated.
至少短时间内,他们不用担心被报复。............
…………622, Zone B, 59 th.
622层,B区,59号。
The planwent hometo think that withLong Yuehong that Bai Chentelephonestomorrowwill see the matter of guardian, will decideto stay overnighthere.
本打算回家和白晨打电话的龙悦红想到明天见家长之事,又决定留宿这里。Two peoplerestquiteearly, will not thinkto be seemingly tiredtomorrow.
两人睡得比较早,不想明天看起来一脸疲惫。Absent-minded, Long Yuehonghas a dream.
恍恍惚惚中,龙悦红做了个梦。In the dream, hediscovered that MeiShousettlestrulyis„lifesacrifice” the person of mission, butfoundJiang BaimianandShang Jianyaofor a while, can only with the Bai Chensame place, tooneselfhave seen the management, Vice-ministerSecurity Division, „oldaccentgroup”subordinates the bossto learnYuHuibao.
梦里,他发现梅寿安确实是“生命祭礼”教团的人,可一时又找到蒋白棉、商见曜,只能和白晨一起,向自身见过的管理层,安全部副部长,“旧调小组”直属上司悉虞汇报。LearnsYuHearto endtheirnarrations, proceededto extendboth hands.
悉虞听完他们的讲述,往前伸出了双手。Sheis smiling, whileexhibited the bosombaby, posture that swaysgently.
她一边笑着,一边摆出了怀抱婴儿,轻轻摇晃的姿势。Thisis„lifesacrifice” the formality of mission!
这是“生命祭礼”教团的礼节!
, Long Yuehongawakened.
刷地一下,龙悦红惊醒了过来。Hisbigmouthbreathes the air/Qi, rejoiced that fortunatelyis only the dream.
他大口喘起气,庆幸还好只是梦。„What's wrong?”Bai Chenfollowsto sit up, opens the mouthto ask.
“怎么了?”白晨跟着坐起,开口问道。Long Yuehongdescribedthatdream that oneselfhad, smiled bitterlywas saying:龙悦红把自己做的那个梦描述了一遍,苦笑着说道:„Dayhas thought of the nightto have a dream, oneselffrighten himself.”
“日有所思夜有所梦,自己吓自己啊。”
The Bai Chenexpressionhas the change, saidin a low voice:白晨表情微有变化,低声说道:„Ihad the similardream.”
“我做了同样的梦。”
To display comments and comment, click at the button