ELN :: Volume #5

#47: „Devil opened eye”


Hears the Jiang Baimian words, on Song what the face flashed through wiped the surprise. 听到蒋白棉的话语,宋何脸上闪过了一抹诧异。 The issue that the opposite party ask is strange, and has the explicit direction, as to inquire into anything. 对方提的问题非常奇怪,而且有着明确的指向,似乎想探究什么。 As vigilant sect clergy of ruling in one corner of the kingdom, Song what, although has the rich life experience and enough story, but the vision limited in a red stone collection such small place eventually, most involved certain change of personnel and doctrine of dispute sect upward, has almost no understanding of that city ruins that a mountain separated, this caused him to listen to Jiang Baimian to investigate some secret obviously, is actually not able to guess. 作为偏安一隅的警惕教派神职人员,宋何虽然有着丰富的人生经验和足够的阅历,但眼光终究局限在了红石集这么一个小小的地方,往上最多涉及教派的某些人事更迭和教义纷争,对一山之隔的那座城市废墟几乎没什么了解,这就导致他明明听出来蒋白棉想调查某个秘密,却无从猜测。 The train of thought wells up numerously, Song Heku smiled: 思绪纷涌间,宋何苦笑了起来: Was honest, I have seen only the Timarco's paternal great-grandfather Montis, at that time, I was only an unimportant person, hehe, now is also, in brief, did not contact over five times with him. “坦白讲,我只见过迪马尔科的曾祖父蒙蒂斯,那个时候,我只是一个小人物,呵呵,现在也是,总之,和他接触不超过五次。 He will leave the ark once for a while, to the surface comes, to go to the different places, as for going to where, I am not clear. “他时不时会离开方舟,到地表来,去不同的地方,至于去了哪里,我不清楚。 Afterward, he was converted our sect, believed held the year, has not had underground ark again ‚’, until dying. “后来,他皈依了我们教派,信仰了执岁,就再也没有出过‘地下方舟’,直至死去。 His son and grandson, is Timarco's grandfather and father similarly so.” “他的儿子、孙子,也就是迪马尔科的祖父、父亲同样如此。” Perhaps was too long in red stone Jidai, once for a while needs to use the Red River language to preach to the followers, during Song what the conversations will take this language occasionally the grammatical feature. 或许是在红石集待了太久,时不时需要使用红河语向信徒们布道,宋何言谈之间偶尔会带上这门语言的语法特征。 His where was converted your sect, believed held the year, he was knit the clothing/taking forcefully...... Jiang Baimian thought evil ways: 呃,他哪里是皈依了你们教派,信仰了执岁,他是被硬生生打服的……蒋白棉想了一下道: What person is the Timarco's paternal great-grandfather Montis?” “迪马尔科的曾祖父蒙蒂斯是个什么样的人?” Arrives proudly arrogantly, the dignity arrives unreasonably, the vision has the deterrent force very much.” Song what replied confidently, his concrete character, I had also said a moment ago, I and he contacted not many, too did not understand, compared with me, you might as well asked the old servant and old guard of ark, turns Montis's book collection, perhaps did he have the custom of keeping a diary?” “骄傲到自大,威严到不近人情,目光很有威慑力。”宋何坦然回答道,“他具体的性格,我刚才也说过了,我和他接触不多,不是太了解,比起我,你们还不如去问方舟的老仆人、老守卫,去翻蒙蒂斯的藏书,或许他有写日记的习惯呢?” Shang Jianyao smiled: 商见曜笑了起来: Proper person who......” “正经人谁……” His follow-up words were broken by Jiang Baimian: 他后续的话语被蒋白棉打断了: If Montis is hiding some secret, he will definitely not record in the diary, only if he wants to inform others with the appropriate method at an appropriate time.” “如果蒙蒂斯藏着某个秘密,那他肯定不会记载在日记里,除非他希望在合适的时候用合适的方法告知其他人。” If by some chance he does have the keeping a diary obsession?” Honest Shang Jianyao bar. “万一他有写日记强迫症呢?”诚实的商见曜杠了起来。 Song what the expression has not had the change, the tone was still temperate: 宋何表情未有变化,语气依旧温和: I put forward an investigation direction.” “我只是提出一个调查的方向。” Understood.” Jiang Baimian said sincerely, thanks.” “明白。”蒋白棉诚恳说道,“谢谢。” Then, she proposed says goodbye, brings Shang Jianyao, Bai Chen and Long Yuehong, moved toward the entrance. 然后,她提出告辞,带着商见曜白晨龙悦红,走向门口。 Saw with own eyes that the corridor is close, she turns around suddenly, resembles asks unknowingly: 眼见过道已近在咫尺,她突然转身,状似不经意地问道: „Did your church have sends people to inventory underground ark ’ the book collection at that time ‚?” “你们教堂当时有派人去点查‘地下方舟’的藏书吗?” After forming the ark administration committee, old accent group actually has not let off the underground these book collections, but they have not known that at that time the iron mountain ruins of next door have Buddhism sacred place, what person to Timarco once was, had anything to experience is not interested, the center of gravity mainly placed in that some books of related end theory. 组建方舟管理委员会后,“旧调小组”其实并没有放过地下那些藏书,只是那个时候他们还不知道隔壁的铁山市废墟有佛门圣地,对“迪马尔科”曾经是什么样的人,有过什么经历不怎么感兴趣,重心主要放在了有关末日论的那部分书籍上。 Timarco family's ancestors are the end discuss the frantic fan, for this reason specially constructed the underground ark, family's book collection naturally cannot lack the corresponding content. 迪马尔科家族的先祖是末日论狂热爱好者,为此专门修建了地下方舟,家里的藏书自然不会缺乏相应的内容。 Song Heyan the pupil moved slightly, nodded the head gently said: 宋何眼眸微动,轻轻颔首道: Sent several clergy to go, because underground ark in the book collection had many technical data and related to Old World civilization the precious books, this to the red stone Ji future, greets the new world to arrive to human, has the considerable vital function. “派了几名神职人员去,因为‘地下方舟’的藏书里有许多技术资料和涉及旧世界文明的宝贵书籍,这对红石集的未来,对人类迎接新世界降临,有着相当重要的作用。 This is our ancestors, old calendar human to the wealth that we keep.” “这是我们祖先,旧历人类给我们留下来的财富。” At this point, Song what a thread of conversation revolution: 说到这里,宋何话锋一转: But, we have not taken away any rare book, but made transcribing to them.” “不过,我们没有拿走任何孤本,只是对它们做了抄录。” His another meaning is, the same books are many, the vigilant sect screened out one or two books. 他另一层意思是,相同书籍较多的,警惕教派抽走了其中一本或两本。 Un.” The Jiang Baimian slow nod, has to discover record that what is worth paying attention?” “嗯。”蒋白棉缓慢点头,“有发现什么值得留意的记载吗?” Song Heyao drew out the head. 宋何摇起了脑袋。 ............ ………… Square boat, underground two, in that reception room. 方舟内部,地下二层,之前那个会客室内。 Old accent group looked for Ulrich this former ark steward. “旧调小组”又找来了乌尔里希这位前方舟管家。 „The square boat's first owner, is Mr. Timarco's paternal great-grandfather Montis, what person?” Jiang Baimian asked beyond the shadow. “方舟第一任主人,迪马尔科的曾祖父蒙蒂斯先生,是个什么样的人?”蒋白棉开门见山地问道。 Ulrich recalled for several seconds, considers the language saying: 乌尔里希回忆了几秒,斟酌着语言道: He before I was born had died, but my grandfather is a deacon who he appoints, has raised him to me. “他在我出生前就已经死去,但我祖父是他任命的一名执事,对我提过他。 His aspect character and Timarco look like very much, but does not have that manic, with tyrannical.” “他各方面性格和迪马尔科很像,只是没那么狂躁和,和暴虐。” That is because he had not been closed in ark many years, is unable to go out, the psychological radical distortion...... Long Yuehong answered at heart in help. 那是因为他还没有被关在方舟很多年,无法出去,心理彻底扭曲……龙悦红在心里“帮忙”解释道。 „The situation outside character?” Jiang Baimian pursues asks. “性格之外的情况呢?”蒋白棉追问道。 Ulrich looked to wear Shang Jianyao of monkey mask as before: 乌尔里希看了看依旧戴着猴子面具的商见曜: He once was the follower of some Old World ancient religion, will frequently carry that religious «Scripture» along, Timarco and his father and grandfather always put on the hobby of Old World clergy clothing are receive him to gradually influence directly or indirectly. “他曾经是旧世界某个古老宗教的信徒,经常会随身携带那个宗教的《圣典》,迪马尔科和他父亲、祖父总是穿旧世界神职人员服装的爱好就是直接或间接受他熏陶而来。 He believed finally held the year, joined the sect, in life finally several years obtained peacefully.” “不过他最终还是信仰了执岁,加入了教派,在人生的最后几年得到了安宁。” That is because the same person had the constant clothing aesthetic tendency...... Long Yuehong to return to one again at heart. 那是因为同一个人有始终如一的服装审美倾向……龙悦红再次于心里回了一句。 The religion...... the ancient book...... Jiang Baimian silent whispered. 宗教……典籍……蒋白棉无声嘀咕起来。 Bai Chen pursues asks: 白晨则追问道: That «Scripture» also in the library, that Montis does carry frequently along?” “那本《圣典》还在藏书室吗,蒙蒂斯经常随身携带的那本?” In, the sect took away several other scriptures.” Ulrich quite affirmed. “在,教派只是拿走了另外几本圣典。”乌尔里希相当肯定。 Because Shang Jianyao had been in the degree of drowsy reluctantly support, does not need to be worried Jiang Baimian that the topic deviates un: 因着商见曜已到了昏昏欲睡勉强支撑的程度,不需要担心话题偏离的蒋白棉“嗯”了一声: You know what Mr. Montis most often looks is which books? Does he leave behind the diary?” “你知道蒙蒂斯先生最常看的是哪些书籍吗?他有没有留下日记?” Ulrich shakes the head: 乌尔里希摇了摇头: He is not a person who likes recording. “他不是一个喜欢记录的人。 Moreover, he and Timarco's father and grandfather, and even Timarco, hates others to spy on the privacy, never makes one know that their reading like.” “而且,他和迪马尔科的父亲、祖父,乃至迪马尔科本人,都非常痛恨别人窥探隐私,从不让人知道他们的阅读喜好。” Jiang Baimian silent several seconds, then asked: 蒋白棉沉默了几秒,转而问道: Family autobiography that right, previous time we read also in?” “对了,上次我们看的家族自传还在吧?” Before that is Old World destroys, autobiography that Timarco family compiles, before old accent group, mainly flips the part of related end and ark, discovered that is that ancestor is extremely truly frantic, can think the construction underground ark, rather than obtained what news ahead of time. 那是旧世界毁灭前,迪马尔科家族编写的自传,“旧调小组”之前主要翻了翻有关末日和方舟的部分,发现确实是那位先祖太过狂热,才会想着修建地下方舟,而不是提前得到了什么消息。 This time, Jiang Baimian decides to cross again, before will jump over, swept one to have a liking for sketchily carefully several. 这次,蒋白棉决定重新再过一遍,将之前跳过的、粗略扫了一遍的仔仔细细看上几回。 In.” Ulrich replied calm. “在。”乌尔里希沉稳回答。 ............ ………… Book collection situated in some underground ark level. 位于地下方舟某层的藏书室内。 Ulrich takes up on dark red seal «Scripture» on place middle desk, gave Jiang Baimian: 乌尔里希拿起就放在中间书桌上的一本暗红封皮《圣典》,递给了蒋白棉: This is that Mr. Montis carries frequently.” “这就是蒙蒂斯先生经常携带的那本。” Jiang Baimian receiving at the same time, looks bookshelf that periphery stood in great numbers, thought that here is more like the book stacks rather than the library. 蒋白棉一手接过的同时,看了看周围林立的书架,觉得这里更像是书库而不是藏书室。 You can go back to rest.” She said to Ulrich. “你可以回去休息了。”她对乌尔里希说道。 Ulrich has not persisted in staying here, because he does not know that following matter do suit the participation. 乌尔里希没有坚持留在这里,因为他不知道接下来的事情自己适不适合参与。 When Ulrich left the library, Jiang Baimian said to Long Yuehong, Bai Chen and Shang Jianyao: 等乌尔里希离开了藏书室,蒋白棉龙悦红白晨商见曜道: I look at this «Scripture», you read that several volume of Timarco family autobiographies again, hey, if you dizziness is serious, depends on the bookshelf to rest a while.” “我看这本《圣典》,你们重看那几册迪马尔科家族自传,喂,你要是头晕严重,就靠着书架睡一会儿。” Good.” Shang Jianyao closes one's eyes to say. “好。”商见曜闭着眼睛说道。 His whole person slipped into the ground slowly, rested at the scene. 他整个人慢慢就滑到了地上,当场睡了过去。 Really not bothers about trifles...... Long Yuehong to mutter that took up Ulrich to deliver to a volume of autobiography on desk. 真是不拘小节啊……龙悦红咕哝中拿起了乌尔里希送到书桌上的一册自传。 The time passes peacefully, only then the sand rustle turns the recitation to follow slightly. 时间安静地流逝起来,只有沙沙沙的轻微翻书声伴随。 Has not known how long, Jiang Baimian saw the part of «Scripture» in related hell and devil. 不知过了多久,蒋白棉看到了《圣典》里有关地狱和魔鬼的部分。 Suddenly, she discovered that some page of bottom blanks, some people wrote a few words with the dark blue ink. 突然,她发现某一页底部的空白处,有人用深蓝色的墨水写了一段话。 That words comprised of the Red River article are: 那段由红河文组成的话语是: I wake up from the darkness, the devil opened the eye.” “我从黑暗中醒来,魔鬼睁开了眼睛。” Why does not know, this straightforward handwriting slightly illegible a few words make the Jiang Baimian a little back send coolly. 不知为什么,这平铺直述字迹略显潦草的一句话让蒋白棉有点背脊发凉。 She turned the following part fast, had not found newly postil. 她快速翻起了后面部分,没找到新的“批注”。 Puts in order this «Scripture» on, as if only then such a extra point content. 整本《圣典》上,似乎只有这么额外的一点“内容”。 You have a look at this.” Jiang Baimian greeted Long Yuehong and Bai Chen comes, while started the guess, „after Old World destroyed, the words that the Montis's did wake up for the first time when the ark leaves behind? What ability he had clarified himself to obtain at that time, has mixed feelings, is hard to contain, therefore wrote such a, felt do oneself become the devil?” “你们看看这个。”蒋白棉一边招呼龙悦红白晨过来,一边做起猜测,“旧世界毁灭后,蒙蒂斯在方舟内第一次醒来时留下的话语?他当时已经弄清楚自己获得了什么能力,心情复杂,难以遏制,所以写了这么一句,觉得自己成为了魔鬼?” Long Yuehong was just about to set out, moves toward the team leader, the vision sweeps in the autobiography suddenly a few words: 龙悦红正要起身,走向组长,目光忽然扫到了自传上一句话: To develop the family constructs the enterprise, eldest son Montis was sent the iron mountain participation old city transformation tender......” “为了开拓家族建筑事业,长子蒙蒂斯被派去邻国铁山市参与旧城改造招标……” The pupil of Long Yuehong one enlarges, blurts to shout: 龙悦红的瞳孔一下放大,脱口喊道: Team leader! “组长! Montis went to iron mountain! Before Old World destroys !” “蒙蒂斯去过铁山市!旧世界毁灭前!” Between these two actually really has certain relation! 这两者之间竟然真的存在一定的联系!
To display comments and comment, click at the button