Big piece ground infertile, bumpy, „old accent group” the jeep starts above, is bumpy like travelling by boat. 大片的地面寸草不生,坑坑洼洼,“旧调小组”的吉普开在上面,颠簸得就像在坐船。 „ I lonely do not die at the failure “我不要在失败孤独中死去 „ I do not live in the underground “我不要一直活在地下里 „ The fraud of material “物质的骗局 „ Ant in a hurry “匆匆的蚂蚁 „Person who does not have the culture is not sad......” ( 1 ) “没有文化的人不伤心……”(注1) In the singing sound of small sound box broadcast, sits in back row central Shang Jianyao an iron arm that is hugging Nava, builds single-handedly on the shoulder of Long Yuehong, as the autokinetic effect rhythm is vacillating the body. 小音箱播放的歌声里,坐在后排中央的商见曜一手搂着格纳瓦的铁膀,一手搭在龙悦红的肩上,随着动感的节律左右摇摆着身体。 A Long Yuehong face shuts out, tries to get rid, but concerned about is cramped, is unable to flee the evil clutches. 龙悦红一脸嫌弃,试图摆脱,但碍于空间有限,无法逃离魔爪。 For a long time has not driven, for a while hand itchy Jiang Baimian looked at eye „guidance”, determined after current direction right, „”, said to Shang Jianyao: 许久没有开车,一时手痒的蒋白棉看了眼“导航”,确定当前方向没错之后,“呵”了一声,对商见曜道: „You very liked this song recently, has put.” “你最近挺喜欢这首歌的嘛,一直放。” „Yes.” Shang Jianyao confident acknowledgment, then swing body, said after a sigh, „, but its lyrics and song had discrepancies, I feel or change to ‚the ideal person not be sad’ am more suitable the situation of our group, right, this, then I sang, recorded!” “是啊。”商见曜坦然承认,接着边摇摆身体,边感叹道,“但它的歌词和歌名有出入,我觉得还是改成‘没有理想的人不伤心’更适合我们小组的情况,对,就这样,回头我自己唱,录下来！” Jiang Baimian said with a smile: 蒋白棉啧啧笑道: „Plays very much.” “玩得很嗨嘛。” „Naturally, after the dangerous duty, I feels to make merry while one can time and time again now more and more, usually happily, satisfies itself as far as possible.” Does not know that which Shang Jianyao words took several points of philosophy to mean unexpectedly. “当然,经过一次又一次危险的任务,我现在越来越觉得要及时行乐,平时开开心心,尽量满足自己。”不知哪个商见曜的话语竟带上了几分哲学意味。 „Guidance” Bai Chen selected under said: “导航”白晨点了下头道: „Overwhelming majority wilderness wanderer are holding similar idea.” “绝大部分荒野流浪者都抱着类似的想法。” Therefore, they or indulge the body, or the re-equipping automobile, divulges recklessly. 所以,他们或放纵身体,或改装汽车,肆意宣泄。 Long Yuehong opens mouth, wants to say anything, but has not opened the mouth finally. 龙悦红张了张嘴,想说点什么,但最终没有开口。 Shang Jianyao also takes back builds the hand on his shoulder, pats the thigh saying: 商见曜随之收回搭在他肩上的手,拍着自己大腿道: „ I discovered, after that song changed one a moment ago next, is very suitable ‚the salvation army’ the present situation! “我发现,刚才那首歌这么改一下之后,很适合‘救世军’现在的情况啊！ „Did not say that they degenerated, didn't have the initial ideal?” “不都说他们堕落了,没有当初的理想了吗？” The Jiang Baimian expression is startled, hurries to remind: 蒋白棉表情一怔,赶紧提醒道: „ When through ‚the salvation army’ sphere of influence, do not go to stimulate provokes them. “通过‘救世军’势力范围时,别去刺激招惹他们。 „Our only goals are, arrives in the icefield stage city peacefully, steadily.” “我们唯一的目标是,安静地、平稳地抵达冰原台城。” Possibly is feared that Shang Jianyao insufficiently attaches great importance, she made up one: 可能是怕商见曜不够重视,她又补了一句: „Before that ‚assassin’ had not died, behind her ‚doctor’ will not let off us mostly, we must handle affairs low-key, does not expose the one's manner while in office and in retirement as far as possible.” “之前那个‘刺客’还没有死,她背后的‘博士’多半也不会放过我们,我们得低调行事,尽量不暴露行藏。” Shang Jianyao showed the ponder expression: 商见曜露出了沉思的表情: „If we get rid of ‚doctor’ this ‚darkness’ running dog, ‚nightmare’ is the lackey, full of the promise to retrieve the reason that Dick loses?” “如果我们干掉‘博士’这个‘黑暗’的走狗,‘噩梦’的爪牙,有没有希望找回欧迪克丢失的理智？” In the jeep, unexpectedly no one opens the mouth for a while, only then that rock and roll is reverberating heartily. 吉普车内,一时竟无人开口,只有那首摇滚在尽情回荡。 They know, for a long time in the past, Dick returned to normal possibly was minimal. 他们都知道,这么久过去,欧迪克恢复正常的可能微乎其微了。 But a more important point is, „old accent group” the present adds is not „doctor” opponent, even if he radical return from ‚the new world’, the body has not lain down in the eighth research institute as before. 而更重要的一点是,“旧调小组”现在加起来也不是“博士”的对手,哪怕他还没有从‘新世界’彻底回归,身体依旧躺在第八研究院内。 Such cognition lets with Jiang Baimian moved that Dick is familiar with, Long Yuehong and Bai Chen are also a little like grieve for like. 这样的认知让和欧迪克熟悉的蒋白棉一阵伤感,龙悦红和白晨亦是有点兔死狐悲。 A Dick's family in good condition, overnight close to torn to pieces, can only implant to maintain by the thought. 欧迪克好端端的一个家庭,一夜之间就接近支离破碎,只能靠思维植入来维持了。 Separated for several seconds, honest Nava answered the Shang Jianyao issue: 隔了几秒,老实的格纳瓦回答了商见曜的问题: „I thought that the hope is not big.” “我觉得希望不大。” Driving Jiang Baimian wants to lift the hand to cover the face. 开车的蒋白棉想要抬手捂脸。 Nava then said: 格纳瓦接着说道: „If wants to avoid similar tragedy performances, must scatter nightmare truly, thoroughly ‚’, expels ‚darkness’.” “要想避免类似的悲剧一次次上演,必须真正地、彻底地驱散‘噩梦’,赶走‘黑暗’。” Shang Jianyao has leaned the body, looks to Nava: 商见曜刷地侧过身体,望向格纳瓦: „ Old standard, you can say this words unexpectedly! “老格,你竟然能说出这种话来！ „Growth.” “成长了啊。” Shang Jianyao happily is applauding. 啪啪啪,商见曜欣慰地鼓起了掌。 His moved seems to have dissipated without the trace. 他刚才的伤感似乎已消逝无踪。 Long Yuehong had not asked why he can on the transformation good mood, know quickly the answer only has one: 龙悦红没问他为什么能这么快就转换好情绪,知道答案只有一个: „Is the illusion, why everywhere earnest?” “处处幻梦,何必认真？” „My humanization degree should also be high a point.” Nava accepted the praise of Shang Jianyao confidently. “我的人类化程度应该又高了一点。”格纳瓦坦然接受了商见曜的表扬。 At this time, Jiang Baimian remembered a matter: 这时,蒋白棉想起了一件事情: „ Hey, you did not say that before must re-enter the first day, discovers 522 on the cruise as soon as possible ‚’ the master in room? “喂,你之前不是说要重回第一天,尽快在游轮上找出‘522’房间的主人吗？ „Hadn't this past many days, harvested?” “这都过去好多天了,还没有收获？” The Shang Jianyao expression one becomes heavy, the slow opens the mouth said: 商见曜的表情一下变得沉重,缓慢开口道: „Forgot.” “忘记了。” „......” Jiang Baimian knows oneself should not haggle over with a mental patient, „that tonight attempts.” “……”蒋白棉知道自己不应该和一个精神病人计较,“那今晚尝试一下。” Then, she looked at the eye to burn a piece of prosperous setting sun in the horizon, then asked: 说完,她望了眼于天边烧出一片红火的夕阳,转而问道: „That living area that little white, you said also how long?” “小白,你说的那个聚居点还有多久？” Obtains the new funds, collects the corresponding goods, after making up canned food biscuit class food, „old accent group” leaves the initial city, took the path that goes to Northeast. 得到新一笔经费,搜集到相应物品,补足罐头饼干类食物后,“旧调小组”离开最初城,踏上了往东北方向去的道路。 At this time, they have entered the blood-color wilderness, this is goes to „initial city” border, enters „the salvation army” the road which must be taken in domain. 此时,他们已进入血色荒原,这是前往“最初城”边境,进入“救世军”地盘的必经之路。 The blood-color of blood-color wilderness does not refer to here soil the color, it originates from the chaotic age erupts in this creates many wars of mass casualties. 血色荒原的血色并非指这里泥土的颜色,它来源于混乱年代爆发于此造成大量伤亡的多场战争。 This wilderness mineral resource is rich, the wainable land are few, both are extremely easy to bring the dispute. 这片荒原矿藏丰富,可耕种的土地较少,两者都是极容易带来纷争的。 Develops the sphere of influence in „initial city”, before the one-party rule, on blood-color wilderness these every large or small influences really with blood incarnadine piece by piece valuable land. 在“最初城”将势力范围拓展过来,一家独大之前,血色荒原上那些大大小小的势力真的是用鲜血染红了一片片有价值的土地。 Bai Chen distinguished under the front terrain: 白晨分辨了下前方的地形: „A half hours can arrive again.” “再有半个小时就能到了。” Area this reluctantly is also the initial city peripheral region, but also without the thorough wilderness, Bai Chen had come, knows subordinates in „initial city” living area where. 这一带勉强也算是最初城周围区域,还没深入荒原,白晨曾经来过,知道一个隶属于“最初城”的聚居点在哪里。 It is many because of the communication vestige hunter and relatively lively. 它因来往遗迹猎人较多而相对热闹。 Waited for Sun to fall in the horizon, that place living area appears in Long Yuehong and the others at present. 等太阳降到了地平线上,那处聚居点出现在了龙悦红等人眼前。 In Old World, this is a shopping plaza that is located in the outer suburbs, inside goods have been evacuated now, but the area broad parking lot and formed the architectural complexes of several short streets to preserve, became the wilderness wanderer living area. 在旧世界,这是一座位于远郊的购物广场,如今里面的物品早就被搬空,但面积广阔的停车场和组成几条较短街道的建筑群保存了下来,成为荒野流浪者们的聚居点。 These constructions are not high, 2-3, by core region is completely a residence, especially side was transformed the blockhouse, composed a quite firm defense line. 那些建筑都不高,也就2-3层,靠核心区域的全部是住所,偏外侧的都被改造成了碉堡,组成了一条颇为坚固的防线。 Because here is connecting each ruins, a lot of mineral resource and the initial cities blood-color wilderness deep place, is the important business node, therefore that vast parking lot stopped massively, all kinds, refitted vehicles. 因为这里连接着血色荒野深处的各个废墟、大量矿藏和最初城,属于重要的商贸节点,所以那个面积广阔的停车场停了大量的、各式各样的、经过改装的车辆。 But does not have the blank region of vehicles to become the vestige hunters each other exchange and even the transaction place. 而没有车辆的空白区域成为了遗迹猎人们彼此交流乃至交易的场所。 In the living area residents come out, the valuable goods that once for a while peddles itself to collect, wants to receive in exchange for the mild beer and food. 聚居点内的居民们则时不时出来兜售自己搜集到的、有价值的物品,想换取淡啤酒和食物。 This area pollution is serious, the ground water cannot long-term edible, but compared with the clear water, brews the good mild beer more suitable the long-distance transport. 这片区域污染严重,就连地下水都不能长期食用,而比起清水,酿造好的淡啤酒更适合长途运输。 Some so many vestige hunters, „old accent group” the arrival falls into the sea on such as a stone, has not aroused what wave. 有这么多遗迹猎人在,“旧调小组”的到来就如一颗石头落入大海,没激起什么波浪。 Moreover, here many hunter teams have the robot companion, Nava is not conspicuous, can only show that Jiang Baimian and the others are not affable. 而且,这里多个猎人团队都有机器人同伴,格纳瓦一点都不显眼,只能证明蒋白棉等人不好惹。 „That side has the liveliness!” Shang Jianyao just got out, points at not far away to say excitedly. “那边有热闹！”商见曜刚一下车,就兴奋地指着不远处道。 That is a blank region, the middle ignites the bonfire, side encircled many people, some are ganging up with the opposite sex, some set up a stall is selling the small goods, some seem like the merchant, is shuttling back and forth among the vestige hunters, wants to purchase them to take risk by the cheap price obtained, some gather together, is drinking the mild beer, chatted loudly. 那是一片空白区域,中间点着篝火,旁边围了许多人,有的在勾搭异性,有的摆摊售卖着小物品,有的似乎是商人,正穿梭于遗迹猎人之间,想要以便宜的价格收购他们冒险所得,有的聚在一起,喝着淡啤酒,大声谈笑。 Jiang Baimian has not tried to prevent Shang Jianyao, instead said with a smile: 蒋白棉没试图阻止商见曜,反而笑道: „Walks, in the past had a look to listen, to could inquire the useful news, traded to have characteristics food.” “走吧,过去看看听听,也许能打探到有用的消息,交易到有特色的食物。” Shang Jianyao started to walk impatiently the footsteps, pushes to the front. 商见曜迫不及待地迈开了脚步,一马当先。 Long Yuehong, Bai Chen and the others followed. 龙悦红、白晨等人紧随其后。 They just arrived in the bonfire region, there crowd suddenly peaceful, pressed the silencer like whom. 他们刚抵达篝火区域,那里的人群突然安静了下来,就像有谁按了消音器。 Depends the height, Jiang Baimian discovered that several people walked from the living area. 仗着身高,蒋白棉发现有几个人从聚居点内走了出来。 The leader height is close to one meter eight, will throw over the black windproof coat, the black hair will be raising up completely in the future, the face will be quite thin, the edges and corners will be distinct. 为首者身高接近一米八,披着件黑色风衣,乌发全部往后竖起,脸庞较为清瘦,棱角分明。 The beard of his chin place has spread the ear bank, the eye pupil was the brown. 他下巴处的胡须一直蔓延到了耳畔,眼眸呈棕灰色。 After short peace, by the bonfire vestige hunter some people said with a smile loudly: 短暂的安静后,篝火旁的遗迹猎人里有人高声笑道: „Davis, heard that your time ran into the fierce fellow, almost can't come back?” “戴维斯,听说你们这次遇到了厉害家伙,差点没能回来？” Is called Davis that throws over the black windproof coat to keep the whiskers to mature man, he looked at vestige hunter one of the speech, haha said with a smile: 被称为戴维斯的正是那个披黑色风衣留络腮胡须的壮年男子,他看了说话的遗迹猎人一眼,哈哈笑道: „ Very is truly fierce, enough two higher ‚having no interest’. “确实很厉害,足足两个高等‘无心者’。 „But, we came back, like you, does not dare to go to No. 9 ruins!” “不过,我们还是回来了,不像你们,根本不敢去九号废墟！” No. 9 ruins is a blood-color wilderness most famous vestige, until today, many places had not been explored by the vestige hunters clearly, is hiding many dangers, but „initial city” the official has organized several actions, after taking away something, as if lost the interest there, lets matters drift. 九号废墟是血色荒原最为出名的一处遗迹,直到今天,都还有许多地方没被遗迹猎人们探索清楚,潜藏着不少危险,而“最初城”官方组织过几次行动,拿走一些东西后,似乎就对那里失去了兴趣,听之任之。 Two higher „having no interest”? Heard Davis's reply, the vestige hunters held breath cold air. 两个高等“无心者”？听到戴维斯的回答,遗迹猎人们纷纷倒吸了一口凉气。 Two higher „having no interest”...... Long Yuehong unexpectedly numb feelings. 两个高等“无心者”……龙悦红竟然有一种麻木的感觉。 Before trading does, no matter where, encountering two higher „having no interest” to him is an important matter, is worth soul-stirringly, streaming with sweat. 换做以前,不管在什么地方,遭遇两个高等“无心者”对他来说都是一件大事,值得惊心动魄,汗流浃背。 But now, has experienced of spent clay No. 13 vestige, Long Yuehong looked again other feeling of a little not being able to take a liking to: 可现在,经历过废土13号遗迹之事后,龙悦红再看别的就有点瞧不上的感觉了: This? 就这？ Moreover, they had gone to the swamp No. 1 ruins pondered that under is possibly more terrorist than the spent clay No. 13 vestige, after all Wu veiled by the seal, was slightly being flushed actually the freedom. 而且,他们曾经去过的沼泽一号废墟细想之下可能比废土13号遗迹还要恐怖,毕竟吴蒙是被封印着的,小冲却行动自由。 If were not Shang Jianyao successfully turned in the friend at that time, the result does not dare to imagine. 如果不是商见曜当时成功交上了朋友,结果不敢想象。 The Long Yuehong train of thought fluctuates, Shang Jianyao decides to look at Davis, seemed pondering why so many people like wearing the windproof coat, oneself must also do one. 龙悦红思绪起伏间,商见曜定定望着戴维斯,似乎在思考为什么那么多人喜欢穿风衣,自己要不要也搞一件。 Note 1: «It is not sad quoted from Ideal Person», new pants orchestra 注一:引自《没有理想的人不伤心》,新裤子乐队