ELN :: Volume #4

#64: Looks for a needle in a haystack( beginning of the month asked monthly ticket)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Posen opens a wrinkled paper bag, discovered that inside had a scrap oats bread and glued on the thumb big smoked meat of dust. 波森打开一个皱巴巴的纸袋,发现里面有一小块燕麦面包和粘上了灰尘的拇指大熏肉。 In his heart one happy, looked up Jiang Baimian and Shang Jianyao, saw them not to pay attention to itself, was busy at scratching the smoked meat, squeezed in it the mouth. 他心中一喜,抬头看了眼蒋白棉商见曜,见他们没有注意自己,忙擦了擦熏肉,将它塞入了口中。 Periphery he disregards the complex ill-smelling smell, gnaws to nip that scrap oats bread. 紧接着,他无视周围复杂难闻的气味,啃咬起那小块燕麦面包。 Perhaps is feared that food was robbed, he eats wolfs down, quick had food stuck in the throat oneself. 或许是怕食物被抢走,他吃得狼吞虎咽,很快就噎住了自己。 However, he is the experienced junkman, proficiently before took down , the tin white canteen that picks, rumble drank several. 不过,他是有经验的拾荒者,熟练地取下了之前捡来的锡白色水壶,咕噜喝了几口。 At this moment, Jiang Baimian and Shang Jianyao are turning the clue that looks for is possibly having from the trash of piling in heaps. 此时此刻,蒋白棉商见曜正在从成堆的垃圾里翻找着可能存在的线索。 These load the bag and trash according to groups is quite relatively pleasing to the eyes, can let their highly efficiency inspection, but poured into the barrel, the type complex trash combination directly in one, piled up one on top of another fermentation stuck the environment wet, had the part to corrupt, the flavor was touching. 那些装入袋子、分门别类的垃圾相对比较顺眼,可以让他们高效率地检查,而直接倒入桶中、种类纷繁复杂的垃圾混杂在了一块,堆叠出了发酵的湿黏环境,有部分都已经腐烂,味道非常感人。 Hears sound that Posen drinks water, wears Jiang Baimian of gas mask to turn head, looks to this junkman. 听到波森喝水的声音,戴着防毒面具的蒋白棉回过头来,望向了这位拾荒者。 His 40 years old is, the eye pupil is the blue color, on the face full is the trace of wind and frost, the light yellow beard of mouth is mixed and chaotic, moistened many detritus and water drops. 他四十来岁,眼眸呈蓝色,脸上满是风霜的痕迹,嘴边的淡黄胡须又杂又乱,沾了不少碎屑和水珠。 After having food stuck in the throat own food swallows down thoroughly, this junkman lifts the left hand, scratched the beard. 将噎住自己的食物彻底吞下去后,这名拾荒者抬起左手,擦了擦胡须。 Jiang Baimian notices, his hand has, does not shiver slightly voluntarily. 蒋白棉注意到,他那只手有轻微地、不自觉地颤动。 Thinks, Jiang Baimian casts off a rubber glove of hand, showed a picture from the pocket: 想了想,蒋白棉摘掉一只手的橡胶手套,从衣兜里拿出了一张照片: „Do you know this type of cigarette?” “你认识这种香烟吗?” That is the flag cigarette picture that Nava makes. 那是格纳瓦拍下来的旗帜香烟照片。 Posen twists the cover of canteen, referred to itself with the left hand: 波森拧好水壶的盖子,用左手指了指自己: „Are you, asking me?” “你,在问我?” Right.” Jiang Baimian gives the affirmative answer. “对。”蒋白棉做出肯定的答复。 She just wants saying that can pay a reward, Posen has watched the picture to say earnestly: 她正想说可以支付一点报酬,波森已认真看了看照片道: This is the flag cigarette, its filter tip is short and useless, pulls out almost not to have the flavor.” “这是旗帜香烟,它的过滤嘴又短又没什么用,抽起来几乎没有味道。” In compared with other cigarette with the initial city surface, the flag cigarette to/clashes except for the flavor very much, close to native tobacco, but also by one very short the filter tip that anything affects becomes famous. 和最初城市面上别的卷烟相比,旗帜香烟除了味道很冲,接近土烟,还以一个很短的起不到什么作用的过滤嘴出名。 „Have you pulled out?” Shang Jianyao asked curiously. “你抽过?”商见曜好奇问道。 Perhaps is food that these two people have not snatched themselves to discover, belonging type that can live in peace together, before Posen no longer resembles, alerts, said with a smile: 或许是这两个人都没抢自己发现的食物,属于可以和平相处的类型,波森不再像之前那么戒备,笑着说道: I can discover some cigarette butts from the trash room occasionally, each sign has, so long as they had not gotten wet, I will pick, looks for the fire to light, attracts such two ruthlessly, feels the flavor. “我偶尔能从垃圾房里发现一些烟头,各个牌子的都有,只要它们还没有被弄湿,我就会捡回去,找火点燃,狠狠吸那么两口,感受感受味道。 If can also find some food on that day, filling the belly, that was happier.” “如果那天还能找到一些食物,填饱肚子,那就更美好了。” Posen had discovered that front these two person goals and are not quite probably same, both sides seemingly do not have the competitive relations. 波森已经发现面前这两个人目的和自己好像不太一样,双方看起来没有竞争关系。 Hears to pick the cigarette butt to pull out, Jiang Baimian eye one bright, bears the temper to ask: 听到捡烟头抽,蒋白棉眼睛一亮,耐着性子问道: „Do you know various types of cigarette signs?” “你知道各种香烟牌子?” I had pulled out some before, in the trash room also often has the old newspaper of discarding, above is publishing the advertisements of various types of cigarettes.” Posen said proudly, I know the word!” “我以前抽过一些,垃圾房里又经常有丢弃的旧报纸,上面登着各种香烟的广告。”波森略带自豪地说道,“我认识单词的!” Jiang Baimian pursues immediately asks: 蒋白棉当即追问道: Where do you pick the flag cigarette cigarette butt?” “那你是在哪里捡到旗帜香烟烟头的?” Posen recalled: 波森回想了一下: That various things that are to go to the azure Chinese olive area sells to pick, from harbor, picks on the road, I also very anticipated that result......” “那次是去青橄榄区卖捡来的各种东西,从港口经过时,在路上捡来的,我还挺期待的,结果……” Finally customers of flag cigarette will pull out several cigarette butts ruthlessly, discards it, in addition no filtration function is unable to block the short filter tip designs of certain ingredients, the remaining flavor is almost zero. 结果旗帜香烟的顾客们自己都会狠抽几口烟头,才将它丢弃,加上没什么过滤作用无法拦下某些成分的短过滤嘴设计,残余味道几乎为零。 Jiang Baimian is a little immediately disappointed, the confirmation asked one: 蒋白棉顿时有点失望,确认般问了一句: „Haven't you picked this type of cigarette butt in these blocks?” “你没在这几个街区捡到这种烟头?” No.” Posen definitely shakes the head. “没有。”波森肯定地摇了摇头。 Jiang Baimian changes mind thinks: 蒋白棉转念一想: Which buildings has your recent one week gone to?” “那你最近一周去过哪些大楼?” She prepares with the elimination method. 她准备用排除法。 Posen thinks carefully: 波森仔细想了想: Gaede Building and Hearst apartment......” “盖德大厦、赫斯特公寓……” He said that while also referred to with the right hand. 他一边说,一边还用右手指了指。 Jiang Baimian discovered that his right hand also a little issue, is not that agile. 蒋白棉发现他的右手也有点问题,不是那么灵便。 After taking down the Posen report the building name, Jiang Baimian stands up, goes out of the trash room, put out the intercom in nearby retreat. 记下波森报的大楼名称后,蒋白棉站起身来,走出垃圾房,于附近僻静处拿出了对讲机。 Gaede Building and Hearst apartment...... puts the second position, first other buildings in investigation list.” She issued the order to Bai Chen, Long Yuehong and Nava. “盖德大厦、赫斯特公寓……放到第二顺位,优先排查名单中的其他大楼。”她向白晨龙悦红、格纳瓦下达了命令。 After obtaining the affirmative reply, she receives the intercom, returned to a moment ago that trash room. 得到肯定的回复后,她收起对讲机,回到了刚才那个垃圾房。 But at this time, Shang Jianyao has discussed with Posen really happy. 而这个时候,商见曜已经和波森相谈甚欢。 What thing are you looking for? Does not need to worry, several hours of garbage truck comes.” Friend who Posen comforts the new understanding. “你们是在找什么东西吗?不用着急,还有好几个小时垃圾车才来。”波森宽慰起新认识的朋友。 Un.” Jiang Baimian selected, squats down, that rubber glove wears good. “嗯。”蒋白棉点了下头,重新蹲下,将那只橡皮手套戴好。 Posen turns is looking for various types of trash, looks for food and valuable goods, while hehe said with a smile: 波森一边翻找着各种垃圾,寻找食物和有价值的物品,一边呵呵笑道: Here can discover an interesting thing frequently. “这里经常能发现点有趣的东西。 Before winter time, I found one packed in bags the clothes in not transparent bag, you guess, which has?” “之前冬天的时候,我就找到了一袋装在不透明袋子里的衣服,你们猜,都有哪些?” The Shang Jianyao coordination replied: 商见曜配合地回答道: Coat, cotton-wadded jacket?” “大衣,棉袄?” Not.” Posen sways the head. “不不不。”波森摇晃起脑袋。 He said with a smile: 他笑着说道: Pair of dark blue socks, pair of black leather boots, silk underpants, a black trouser, a white shirt, a black waistcoat, a black formal dress, is the aristocrat masters that likes putting on, moreover is very new, without trace of sewing.” “有一双深蓝色的袜子,一双黑色的皮靴,一条丝绸内裤,一条黑色长裤,一件白色衬衣,一件黑色马甲,一件黑色正装,就是贵族老爷们最喜欢穿的那种,而且都还很新,没有缝补的痕迹。” This sounds a little strange.” A Jiang Baimian train of thought revolution, understands probably was how a matter. “这听起来有点古怪啊。”蒋白棉思绪一转,大概明白是怎么一回事了。 Some aristocrat studies red stone Ji Examiner playboy Weyler's the attitude, comforts others' wife, finally others go home ahead of time, stopped up him in the room. 某位贵族学习红石集法医花花公子韦勒的作风,安慰别人的妻子,结果别人提前回家,将他堵在了屋里。 He cannot attend to wearing the clothing, crawled the window, with emperor new clothes the condition fled in a panic. 他顾不得穿上衣物,爬出了窗户,以“皇帝新衣”的状态仓皇逃离。 Then continues, he met either defended in nearby accompanying, either looked for the public security officer in the name of robbed, or along the clothing that others air-dried. 而后续,他要么遇上了守在附近的随从,要么以被抢劫的名义找了治安官,或者顺了别人晾晒的衣物。 But that wife feared the clothing and shoes that he leaves behind were discovered by the husband, loads the bag them hurriedly, raised in the name of trash but actually, threw into the trash room. 而那名妻子怕他留下的衣物、鞋子被丈夫发现,匆忙将它们装入袋子,以倒垃圾的名义提了下去,扔进了垃圾房。 Posen just about to responds, actually discovered rots the most apple. 波森刚要回应,却发现了一个烂掉大半的苹果。 His eye one bright, puts in it the flax pocket that oneself brought. 他眼睛一亮,把它放入了自己带来的亚麻口袋里。 Completes this matter, Posen said with a smile: 做完这件事情,波森才笑道: Yes, I can imagine have a love story. “是啊,我都能想象出一个爱情故事。 Unfortunately, that clothes I do not dare sell in the gold/metal apple area and red great wolf area, can only deliver to the azure Chinese olive area, but also changed entire 5. “可惜的是,那套衣服我不敢在金苹果区和红巨狼区卖,只能送到青橄榄区,但也换了整整五奥雷。 That month passes is really happy......” “那个月过得真是美好啊……” Shang Jianyao listens with great interest, expressed own opinion: 商见曜津津有味地听完,发表了自己的意见: That set of clothes at least value 50.” “那套衣服至少值50奥雷。” 50? At least 200!” Pawson refuted. “50?至少200!”波森反驳道。 Jiang Baimian looked at his one eyes, the slight nod said: 蒋白棉看了他一眼,微微点头道: „Do you have certain education probably?” “你好像受过一定的教育?” I am a citizen.” Pawson emphasized that had also joined the army.” “我是公民。”波森强调道,“曾经还加入过军队。” How you became, junkman?” Jiang Baimian asked curiously. “那你怎么成了,拾荒者?”蒋白棉好奇问道。 Posen silent evil ways: 波森沉默了一下道: I once was our camp marksmanship most accurate that set up many merit, afterward in a war, the right small arm was injured, the movement was not so flexible, left the army. “我曾经是我们营枪法最准的那个,立了很多功劳,后来在一次战争里,右小臂受了伤,动作不那么灵活了,就离开了军队。 I divided many farmland at that time, in the southern suburbs, lived several years of good life, was fierce until that year weather change, the grain yield slid suddenly, Upper House is not willing to help us...... “我那时分到了不少农田,就在南郊,过了好几年不错的生活,直到那年天气变化剧烈,粮食产量急剧下滑,元老院又不肯帮助我们…… Afterward, I had no way to undertake the debt, can only sell to an aristocrat master the paddies, oneself enter a city......” “再后来,我没法承担债务,只能把田地卖给一位贵族老爷,自己进了城……” Jiang Baimian pursues intentionally asks: 蒋白棉故意追问道: Why you do not go to work as the vestige hunter, seeks a livelihood to the north bank spent clay? “那你为什么不去当遗迹猎人,到北岸废土讨生活? Your this age, in the fuel tank should also lubricate.” “你这个年纪,油箱里应该还有点油。” Posen showed the bitter and astringent smile: 波森露出了苦涩的笑容: Discovery interest on loans high until that day that is unable to withstand, my left hand starts to shiver once for a while several. “发现债务利息高到无法承受的那天,我的左手就开始时不时颤抖几下。 My both hands had no way to use the spear/gun again......” “我两只手都没法再用枪了……” After trash room short silence, Shang Jianyao asked earnestly: 垃圾房内短暂的沉默后,商见曜认真问道: „ Do you hate Upper House not to help you? “那你恨元老院不帮助你们吗? Hates these aristocrats to seize the chance to provide the usury, annexes your lands?” “恨那些贵族趁机提供高利贷,兼并你们的土地吗?” Pawson expression fluctuated several, the slightly low head, looks at the tread saying: 波森表情变幻了几下,微低脑袋,望着地面道: Hates, how can not hate? “恨,怎么会不恨? Humm, Jasper, Parris...... died, received in exchange these lands, but arrives in the aristocrat hand that in the war what risk had not braved finally.” “胡姆、贾斯帕、帕里斯……一个又一个死去,才换回了那些土地,可最后还是到了战争里什么风险都没冒的贵族手里。” Suddenly, he lifts the head, slightly exclaimed obviously painfully lowly: 突然,他抬起脑袋,略显痛苦地低吼道: Our these citizens, died group by group, currently had initial city, but they only want to deprive our lands, sends to these factories us! “我们这些公民,一批又一批死去,才有了现在的‘最初城’,可他们只想剥夺我们的土地,把我们送去那些工厂! „The slaves in these factories, most even/including three years cannot live!” “那些工厂里的奴隶,大部分连三年都活不到!” Jiang Baimian calmly listens, looked at each other one with Shang Jianyao. 蒋白棉静静听完,和商见曜对视了一眼。 She feels initial city for the first time clearly internal contradictions. 她第一次如此真切地感受到“最初城”的内部矛盾。 ............ ………… Alpha Building, in attached trash room. 阿尔法大楼,附属垃圾房内。 Bai Chen and Long Yuehong wear the gas mask similarly, turns with Nava is looking for various types of trash. 白晨龙悦红同样戴着防毒面具,和格纳瓦一起翻找着各种垃圾。 Here is stationed in massive companies and chambers of commerce, there is to provide to the apartment of staff members, originally not in their today's investigation lists, but the situation of Jiang Baimian notification made them give up Gaede Building and Hearst apartment before. 这里驻扎着大量的公司、商会,也有提供给职员们的公寓,原本不在他们今天的排查名单上,但之前蒋白棉通报的情况让他们放弃了盖德大厦和赫斯特公寓。 Really is a test patient matter.” Long Yuehong almost with looking for a needle in a haystack to analogy. “真是一件考验耐心的事情。”龙悦红差点用大海捞针来比喻。 Bai Chen side looked at his one eyes saying: 白晨侧头看了他一眼道: Is this being almost impossible finds the clue the place, really father has the possibility general idea/careless. “就是这种几乎不可能找出线索的地方,真‘神父’才有可能大意。 Makes the best use of the time, must catch up before the garbage truck comes looks for here.” “抓紧时间,得赶在垃圾车来之前找完这里。” She spoke at the same time, the movement in hand has not stopped. 她说话的同时,手里的动作一点都没停。 As the unofficial personnel, they turn look the trash must avoid person many times, in order to avoid alerting the enemy, in the meantime, must snatch before the garbage truck moves away these trash, otherwise, after the trash mix up, who knows where came from. 作为非官方人员,他们翻找垃圾必须避开人多的时候,以免打草惊蛇,同时,又得抢在垃圾车运走这些垃圾前,要不然,垃圾们混在一起后,谁知道来自哪里。 Good.” Long Yuehong is enduring disgustingly , to continue own work. “好。”龙悦红忍着一点恶心,继续起自己的工作。 In this regard, Nava has nothing completely ill. 在这方面,格纳瓦完全没有任何不适。 The time passes fast, Long Yuehong takes up a frivolous plastic bag, installed the trash that to fall down inside. 时间飞快流逝中,龙悦红拿起一个轻薄塑料袋,将里面装的垃圾倒在了地上。 His vision sweeps, the look solidifies suddenly. 他目光一扫间,眼神突然凝固。 In that pile of trash has several cigarette butts of short filter tips. 那堆垃圾里有好几个短过滤嘴的烟头。 This is the cigarette butt of flag cigarette! 这是旗帜香烟的烟头! Long Yuehong raised the head subconsciously, looks to the trash room, looked had Alpha Building of 27 story-high to that. 龙悦红下意识抬头,望向了垃圾房外,望向了那栋足足有二十七层高的阿尔法大楼。 PS: Early this month asked to guarantee a minimum monthly ticket ~ recently several months should not have the energy to write summarized monthly, everyone forgave, smiled PS:月初求保底月票~最近几个月应该都没精力写月度总结了,大家体谅体谅,笑
To display comments and comment, click at the button