When Shang Jianyaoidentifiesthesestuporstatus, the soldiershave not been idling, theyorwear the gas mask, defendsin the surroundings, the preventionaccident/surprise, orsearchesbasementeachcornercarefully.商见曜辨认那些昏迷者身份时,士兵们也没有闲着,他们或戴着防毒面具,守在周围,预防意外,或仔细地搜索起地下室每个角落。At this time, a soldiercalled loudly:
这时,一名士兵高声喊道:„Herehas a door.”
“这里有一扇门。”Inbasementright frontthatcorner, is setting up a marblematerial qualityhumanstatue, itsbehindis hidingoneleafalmostwith the gate that the wallfuses together.
地下室右前方那个角落里,立着一尊大理石材质的人类雕像,它的后面藏着一扇几乎与墙壁融为一体的门。
The soldiersattemptto promotethatstatue, discovered that is unexpectedly easy, because the bottom of statuehas the wheel, hassecureAngui.
士兵们尝试着推动那尊雕像,发现竟非常容易,因为雕像的底部有装轮子,有安暗轨。Withopening of thatdoor, a profounddimchannelappearsin the peopleat present.
随着那扇门的打开,一条幽深昏暗的通道出现在了众人眼前。Insidehas the electric lamp, butas ifseparatesveryone, seemsdim.
里面有电灯,但似乎隔很远才一盏,以至于显得黯淡。„Flash grenade, hypnosisball.”MusclemajorDukaszissued the orderagain.
“闪光弹,催眠弹。”肌肉少校杜卡斯再次下达了命令。After a round of clean, heandCahillleadssomesoldiers, wears the gas mask, pursuedinto the channel.
经过一轮清洗,他和卡西尔才率领部分士兵,戴着防毒面具,追入了通道。Jiang Baimiancuriouslywith, Shang Jianyaowas somewhat quicker than her.蒋白棉有些好奇地跟了上去,商见曜比她更快。Thissaid/tunnelis a little long, after severalminutes, the pursuerssee the exit|to speak, returned to the ground.
这条地道有点长,几分钟之后,追赶者们才看见出口,回到了地面。HerealreadyoutsideZhaoManor, by the home stationVie River, a hiding placesituated inhill.
这里已在赵家庄园外,靠近台韦河,位于一座丘陵的隐蔽处。„Has the wheeltrace, but also is very fresh.”KeptCahill of dark yellowhair's length only to earsto squat, inspectedcarefully.
“有车轮痕迹,还很新鲜。”留着暗黄色齐耳短发的卡西尔蹲了下去,仔细检查了一番。Dukaszselectedunder:
杜卡斯点了下头:„Does not useanxiously.”
“不用急。”Hetakes up the intercom, gaveFocasherematterreport, askinghimto send the soldierto deliver the transportation vehicle.
他拿起对讲机,将这边的事情汇报给了福卡斯,请他派士兵把交通工具送过来。Jiang Baimian, Shang JianyaoandNava„shrinking”in the quitefarplace, calmlylook atall these.蒋白棉、商见曜和格纳瓦“缩”在比较远的地方,静静看着这一切。Sipped the lower jawinward, Jiang Baimiansaidlooking pensive:
向内抿了下嘴,蒋白棉若有所思地说道:„Ifelt that something are stringing together a line.”
“我感觉有些东西在串成一条线。”„Fishingline?”Shang Jianyaoaskedwith a smile.
“钓鱼线?”商见曜笑着问道。„Possibly.”Jiang Baimiannodsgently.
“可能。”蒋白棉轻轻颔首。Navajoinedtheirdiscussion:
格纳瓦加入了他们的讨论:„veiled was GangwithZhaoYixue the bait? Whichfish‚does counter-wisdomteach’ to fish?”
“蒙刚和赵义学是鱼饵?‘反智教’想钓哪条鱼?”„Thismustlook that thendeveloped.”Jiang Baimianshows a faint smile, „perhapsis not the fishingline, butis the control wire in Old Worldpuppet show.”
“这得看接下来的发展了。”蒋白棉微微一笑,“也许不是钓鱼线,而是旧世界木偶戏里的操纵线。”Theyspoke, the soldier who was responsible forsurroundingZhaoManordirectioncamemilitary vehicles.
他们说话间,负责包围赵家庄园这个方向的士兵开来了一辆辆军车。
Obviously, thisinsidedoes not have„oldaccentgroup”thatarmed forces'greenjeep.
很显然,这里面没有“旧调小组”那辆军绿色的吉普。Jiang Baimian, Shang JianyaoandNava can only pushon a trailer of military vehicle, both handsare supporting the back plate, whatever the windhas blownownhair.蒋白棉、商见曜和格纳瓦只能挤在一辆军车的拖斗上,双手撑着挡板,任由风吹过自己的头发。„Herevillagescenery is very beautiful, the constructionalsohas the characteristicsvery much.”Jiang Baimiandid in Rome as Rome does, appreciates the surroundingscenery.
“这里的乡村景色还挺美的,建筑也很有特色。”蒋白棉入乡随俗,欣赏起了周围的风景。In such beautifulscenery, lots ofslavesspreadin the field, is handlingvariousthings.
这么美丽的风景里,大量的奴隶散布在田野中,做着各种事情。Because the communicationvehiclesare not manythis time, the path outside cityis also fullis the soil, thereforeDukasz, Cahilltheytracedalong the car(riage)markeasily, stops from time to time, stops from time to time.
因为这个时间点来往车辆并不多,城外的道路又满是泥土,所以杜卡斯、卡西尔他们较容易就沿着车痕追踪了下去,走走停停,停停走走。Probably after tenminutes, thesemilitary vehiclesstoppedoutsideanothermanor.
大概十分钟后,这一辆辆军车停在了另一个庄园外。Here is not only planting the wheat, oatsandrye, but alsohas the vineyard.
这里不仅种植着小麦、燕麦、黑麦,而且还有葡萄园。Cahillgets out, squatsis inspecting, the sinkingsoundsaid:
卡西尔下了车,蹲着检查了一番,沉声说道:„Before is, thatcar(riage), itentered the manor.”
“是之前那辆车的,它进了庄园。”Dukasz, Jiang Baimianand the othersclose upone after another, starts the confirmationwithownmethod.
杜卡斯、蒋白棉等人相继靠拢过来,用自己的方法做起确认。DefinitelyZhaoYixue, veiledGangkai the car(riage)vanishedafter the manorentrance, Dukaszlooked up a front, the complexionsaiddignifiedly:
肯定赵义学、蒙刚开的车消失在庄园门口后,杜卡斯抬头望了眼前方,脸色凝重地说道:„Thisisthatmanor that Wallowsenior statesmanmostloves, hecomesfrequently.”
“这是瓦罗元老最爱的那个庄园,他经常过来住。”Wallowsenior statesman...... Jiang Baimiansilentrepeatedthisname, the sideandShang Jianyaolooked at each otherone.
瓦罗元老……蒋白棉无声重复了这个名字,侧头和商见曜对视了一眼。Sheuses the shape of the mouth saying:
她用口型说道:„Linestrung together.”
“线串起来了。”Thissenior statesmannamedWallowis„initialcity” one of the real powerfactions, is the pretorandcommanderUrisarri'sassistant.
这位名叫瓦罗的元老是“最初城”实权派之一,是执政官兼统帅贝乌里斯的副手。TheyhavemanysupportersinUpper House, the ideaiswithoutcatastrophe, maintains the present situationas far as possible, by„the Pangulifeform” the intelligence systemis called the conservative faction.
他们在元老院拥有大量的支持者,理念是在没有大灾难的情况下,尽可能地维持现状,被“盘古生物”的情报系统称为保守派。ButUpper House'srecentthesememberslong fortransforming, are flaunting„remoulding‚initialcity’, but alsocitizenland” the banner, gatheringaroundGaiusthis is also a general, is„initialcity” the armyregimental commander of EasternRegiment. „Pangulifeform” the intelligence systemsaid that theytransform the faction.
而元老院新进的那些成员渴望变革,打着“重塑‘最初城’,还公民土地”的旗号,聚集在了盖乌斯这个人周围这也是一名将军,是“最初城”东方军团的军团长。“盘古生物”的情报系统称他们是变革派。Moreover, manygenerals and senior statesman of monitoring systemchooses the neutrality, does not participate in the disputes of twobigfactions, is called the middle-of-the-roaders. The old fogy of Focasthissemi-retirementis one of them.
另外,还有不少将军和监察系统的元老选择中立,不参与两大派别的争执,被称为中间派。福卡斯这位半退休状态的老家伙就在其中。Thisis not the secret, otherbiginfluencesgrasp, Jiang Baimian the material that givesfrom the companyunderstands.
这不是什么秘密,其他大势力都有掌握,蒋白棉就是从公司给的资料上了解的。Looked at the Jiang Baimianshape of the mouth, Shang Jianyaoselectedearnestlyunder.
看完蒋白棉的口型,商见曜认真点了下头。Hasreallyto explainownmeaningas forhim, Jiang Baimiandoes not know.
至于他有没有真的解读出自己的意思,蒋白棉就不知道了。„Related toWallowelder, we have no wayoneselfto make the decision, mustask for instructions the general.”Cahillremindedcolleagueone.
“涉及瓦罗长老,我们没法自己做决定,必须请示将军了。”卡西尔提醒了同僚一句。AlthoughDukaszis a musclemale, buthas the brain. Hedoes not have the impulsion, informedFocaswith the result that the intercomwill trace.
杜卡斯虽然是一名肌肉男,但还是有脑子的。他没有冲动,用对讲机将追踪的结果告知了福卡斯。Focaslistens tohisreport, saidcalmly:
福卡斯听完他的汇报,冷静说道:„Suspendsallactions, waits formeto come.”
“暂停一切行动,等我过来。”Jiang Baimiansaw that withdrewseveralsteps, spread outwithDukaszthatgroup of people.蒋白棉见状,退后了几步,和杜卡斯那帮人拉开了距离。Waited forShang JianyaoandNavafollows, sheis pressing the throatsound said:
等商见曜和格纳瓦跟着走了过来,她压着嗓音道:„Cannot know that will put upwhatplay, wehad a lookto be good, do not mix.”
“等会不知道会上演什么戏剧,我们看看就行了,不要掺合。”„Yeah, Iverywantto jointhisplay, performance.” A Shang Jianyaofaceis regrettable.
“哎,我挺想加入这出剧,表演一下的。”商见曜一脸遗憾。Jiang Baimian„”:蒋白棉“呵”了一声:„Distinguishes clearlyprimary and secondary.”
“分清主次。”Crossedone, surrounded these soldiers and fightrobots in ZhaoManorcrowds aroundFocas'sarmored command vehicleto catch up.
过了一阵,原本包围赵家庄园的那些士兵和战斗型机器人簇拥着福卡斯的装甲指挥车赶了过来。Focascalledtwomajorsto exchangein the past for severalminutes, ascertained the situation.
福卡斯召集两名少校过去交流了几分钟,问清楚了情况。Then, hesitsin the armored vehicle, calmlytreatedsome little time.
然后,他坐在装甲车内,静静待了好一会儿。Has not knownhow long, heopened the door of armored vehiclefinally, standsin the vehiclesedge, looked all around, the clear and resonant voicesaid:
不知过了多久,他终于打开装甲车的门,站在车辆边缘,环顾了一圈,朗声说道:„Soldiers, Imustissue an ordernow.”
“士兵们,现在我要下达一个命令。”Hisexpressionis exceptionally serious, the sparsebrownhairno longer is so also towering.
他表情异常严肃,稀疏的土黄色头发也不再那么突兀。When the soldierslookedcompletely, Focassaidloudly:
等士兵们全部望了过来,福卡斯大声说道:
„ Youshouldbe very clear, weintracing‚counter-wisdomteach’ the member of thiscult, theyonceassassinatedThorselder, brought a confusiontous.
“你们应该很清楚,我们是在追查‘反智教’这个邪教组织的成员,他们曾经刺杀索尔斯长老,给我们带来了一场混乱。
„ Theyare dangerous, theywantto subvertus, theymustmakeallcitizenstheirpuppets, no longerpondered,onlyunderstandsto obey.
“他们是危险的,他们想颠覆我们,他们要让所有公民成为他们的傀儡,不再思考,只懂听从。
„ For the safety of allcitizens, for‚initialcity’ the future, wemustholdthatseveralkey memberas soon as possible, eliminatesthisorganization. Inthisprocess, no matter the frontrelated toanyone, hasanythingto stop, cannotflinch, allconsequencesare takenbyme.
“为了所有公民的安危,为了‘最初城’的未来,我们必须尽快抓住那几名关键成员,消灭这个组织。这个过程之中,不管前方涉及谁,有什么阻拦,都不能退缩,所有的后果由我来承担。„Moreover, wehave the written order of pretor, allareconform to‚initialcity’law.”
“而且,我们有执政官的手令,一切都是符合‘最初城’法律的。”Listens toFocasthisspeech, manysoldiersliftedhighoneselfweapon, called loudly:
听完福卡斯这段演讲,不少士兵举高了自己的武器,高声喊道:„General! General!”
“将军!将军!”Othersoldierswere drivenbythisatmosphere, followsto shout loudly.
其余士兵被这种氛围带动,也跟着高呼起来。
After the callsubsides, Focasaims atWallow'smanor:
呼声平息后,福卡斯指向瓦罗的庄园:„Soldiers, Iorderyouto take over control ofhere, allowsto open fire!”
“士兵们,我命令你们接管这里,允许开枪!”At this moment, heglowed the initialoverwhelming powerlike an oldlion.
这一刻,他就像一头年迈的狮子焕发了当初的威猛。„Compliant, General!” The soldiersrespondedsimultaneously.
“遵命,将军!”士兵们同声回应。Focassatisfiesnods, assigns the dutymethodically.
福卡斯满意点头,有条不紊地分配起任务。Just likebefore, somesoldiersbringsomefightrobots, disperses, surrounded the entiremanor, the surplussoldiers and surplusfightrobotsfollowDukasz, the Cahilltwomajors, rushed to the front door of Wallowmanor.
和之前一样,部分士兵带着部分战斗机器人,分散开来,包围了整个庄园,剩余士兵和剩余战斗机器人跟随杜卡斯、卡西尔两位少校,涌向了瓦罗庄园的大门。AfterJiang Baimian, Shang JianyaoandGurnerwatt hour, Dukaszstopped, opens the mouthto ask:
经过蒋白棉、商见曜和格纳瓦时,杜卡斯停了一下,开口问道:„Do youwant the same place?”
“你们要一起吗?”Jiang Baimianshakes the headwithout hesitation:蒋白棉毫不犹豫摇头:„Youtook over control, werecognize peopleagain.”
“等你们接管了,我们再认人。”Dukaszhas not persuaded, to leavethishiding place.
杜卡斯没有劝说,离开了这片隐蔽处。Gazes afterthemclose to the manor, relieves the entranceto guardarming, after pushing directly into, Jiang Baimiantakes back the line of sight, looked at the eyebymanysoldiersare protectingFocas.
目送他们靠近庄园,解除门口守卫武装,长驱直入后,蒋白棉收回视线,望了眼被很多士兵保护着的福卡斯。Thisgeneralrode the armored command vehiclevice-harnessed the position, looks atWallow'smanordedicated, was quietanddignified.
这位将军坐到了装甲指挥车的副驾位置,专注地看着瓦罗的庄园,沉静而威严。Suddenly, bangresounded through the clouds.
突然,一声轰隆响彻了云霄。In the manor of Wallowsenior statesmanhad the explosion.
瓦罗元老的庄园内发生了爆炸。Following close on, the stormysound of gunfireis spreading, is mixing with the heightdifferently„bang”.
紧跟着,密集的枪声传出,夹杂着高低不同的“轰隆”。Jiang Baimiansaw that cannot bearsmiledonelowly, becausethisandherestimatewas similar.蒋白棉见状,忍不住低笑了一声,因为这和她的预计差不多。„Will really have anything......”shesays after a sightoShang JianyaoandNava.
“真的会发生点什么事啊……”她对商见曜和格纳瓦感叹道。„Does not have the creativity.”Shang Jianyaocriticizedone.
“没创意。”商见曜批评了一句。
The sound of fierce combatonlycontinuedveryshortsome time, Wallow'smanorquicklyreturned tonormal.
激战的声音只持续了很短一段时间,瓦罗的庄园很快恢复了平静。Alsoafter a while, entered the military vehicle of manorto open.
又过了一会儿,进入庄园的一辆军车开了出来。DukaszandCahilljump out of the car(riage)one after another, salutedtoFocasby far:
杜卡斯和卡西尔相继跳下车,远远对福卡斯敬了个军礼:„General, the dutyis accomplished, the goalholdscompletely!”
“将军,任务完成,目标全部抓住!”SitsFocasinarmored command vehiclenods, askedloudly:
坐在装甲指挥车内的福卡斯点了点头,高声问道:„Whydoesn't reportwith the intercomdirectly?”
“为什么不直接用对讲机汇报?”DukaszandCahilllooked at each otherone, hesitanttwoseconds, shoutswith the similarlybigsound:
杜卡斯和卡西尔对视了一眼,犹豫了两秒,用同样大的声音喊道:„Reported the general, the sceneexcept for‚counter-wisdomtaught’ the member, the trusted subordinate of Wallowsenior statesman, as well as‚salvation army’person!”
“报告将军,现场除了‘反智教’的成员,还有瓦罗元老的亲信,以及,以及‘救世军’的人!”Hissoundspread over the audience, makingmanysoldiershearclearly.
他的声音传遍了全场,让许多士兵都听得清清楚楚。„The salvation army”...... Jiang Baimianselectedunder the eyebrow.
“救世军”……蒋白棉挑了下眉毛。To„initialcity”, „the salvation army”throughoutis the enemyranked the first.
对“最初城”来说,“救世军”始终是排在第一位的敌人。
To display comments and comment, click at the button