Teresajustexplained,Jiang BaimiannearbyShang Jianyaosmiled:
特蕾莎刚刚解释完,蒋白棉旁边的商见曜就笑了起来:„Wearing the maskis really interesting.”
“戴面具真有意思。”Whatheusesis the Red Riverlanguage.
他用的是红河语。Althoughis far fromto be fluent, butOld Worlddestroysso manyyears, the Red Riverlanguages of differentplacehadcertainchange, voiceandthat sideweeds of cityTeresapopular is not quite same.
虽然谈不上有多么流利,但旧世界毁灭这么多年,不同地方的红河语都有了一定的改变,特蕾莎自己的口音和野草城那边流行的也不太一样。„What?”Teresalooksat a losstoJiang Baimian, seeks the explanation.
“什么?”特蕾莎茫然望向蒋白棉,寻求解答。What he meant was that becausewore the mask, you can only from the commonly usedlanguageanalyze that a personis the Red Riverplantsor the dustplants, talked the greylanguagepersonbeforeseveral of us not good...... to camouflage, whencamouflagedeveryonecould not branch out the differencefrom the semblance, matterbecomesinteresting...... thisto look likein the psychology„personalitymask” the material of conceptto manifest...... hehe, when the greylanguagepeoplehad a good command of the Red Riverlanguage, whenyoualsocompletelyhad a good command of the greypatois, distinguished the enemy and ourselvesbywhat, formed cliques? Composition„animalmaskparty”„charactermaskparty”and„monstermaskparty”? At this moment, in the Jiang Baimianmindflashed through the one by oneidea.
他的意思是,因为戴了面具,你只能从常用语言来判断一个人是红河种还是灰土种,以至于在我们几个面前大谈灰语人的不好……伪装好啊,当伪装到大家从外表分不出区别的时候,事情就变得有意思了……这就像是心理学上“人格面具”概念的物质体现……呵呵,当灰语人都掌握红河语,当你们也完全掌握了灰土语,靠什么来分辨敌我,拉帮结派呢?组成“动物面具党”“人物面具党”和“怪物面具党”?这一刻,蒋白棉脑海内闪过了一个个想法。Finally, theseonlyturned intoa few words:
最终,这些只化成了一句话:„Hehad not played the maskbefore.”
“他以前没玩过面具。”Did not give the opportunity that Teresaclosely examined, Jiang Baimian„un”:
不给特蕾莎追问的机会,蒋白棉“嗯”了一声:„Is the cause of death that public securitygivesfrightensexcessively?”
“治安所给的死因是惊吓过度?”Teresaslight nod:
特蕾莎微微点头:„Theywere perfunctory, thiscause of deathcannot convinceme.”
“他们太敷衍了,这个死因说服不了我。”
The cause of deathnot necessarilyis but actually false, the key pointisfrightening that anythingcreates...... Jiang Baimianis excessively thinking deeply aboutasking:
死因倒未必是假的,重点是什么造成的惊吓过度……蒋白棉思索着问道:„Does Mr. Herwighave the heartissue?”
“赫维格先生本身有心脏问题吗?”„No, his has been very healthy, jogsandjumps, is the wrestle, displayswell.”Teresadefinitelyreplied.
“没有,他身体一直很健康,无论是跑步、跳跃,还是格斗,都表现得不错。”特蕾莎非常肯定地回答。Shang Jianyaoliftedstarting, does not wait for the Jiang Baimianagreementto askcuriously:商见曜举了下手,不等蒋白棉同意就好奇问道:„Youonlysaidhiminjogging, jumpingandinwrestling the performance, otheraspects?”
“你只说了他在跑步、跳跃和格斗上的表现,其他方面呢?”Teresashakes the head:
特蕾莎摇头:
„ Iciteseveralexamplessimply.
“我只是简单举几个例子。„Reallymustsay,healsodisplayson the bedonis not quite good.”
“真要说,他也就床上表现不太好。”Pū...... Jiang Baimianwas almost chokedbyownsaliva.
噗……蒋白棉差点被自己的口水呛到。Thisanythingwithanything!
这什么跟什么啊!Long Yuehongfollowedto cough, havingBai Chenwas self-possessed.龙悦红跟着咳嗽了起来,只有白晨泰然自若。Teresaexplainedimmediately:
特蕾莎随即解释道:
„ This is also the common problems of oursectallfollowers.
“这也是我们教派所有信徒的通病。
„ Wemustbe vigilantfrequently, even ifhandlesthatmattertime, mustdivert attentionto pay attention to the surroundingsituation, alerts the companion not normalresponse.
“我们必须时刻警惕,哪怕做那种事情的时候,也得分心注意周围的情况,戒备伴侣不正常的反应。„Forsafeguards itselfto the fullsafely, shortening the timeiseveryone'sconsensus.”
“为了最大程度地保障自身安全,缩短时间是大家的共识。”Thistime, applausebesidesShang Jianyao, Jiang Baimian.
啪啪啪,这一次,鼓掌的除了商见曜,还有蒋白棉。Shethought that is not so not enoughto voiceownfeelings.
她觉得不如此不足以表达自己的心情。Shehas not thought that „after vigilant”twocharactersdisplay the pinnacle, profoundlywill so change the redstoneJidaily lifeunexpectedly.
她万万没想到,“警惕”两个字发挥到极致后,竟然会如此深刻地改变红石集的日常生活。But the onlyreason that Long Yuehonghas not followedto applaudis, hewas shocked.
而龙悦红没跟着鼓掌的唯一原因是,他惊呆了。Bai Chen, there is a curiosity:
就连白晨,也有了点好奇:„Will youresttogether?”
“你们会一起睡吗?”„Cannot.”Teresarepliedtruthfully,„distanceisourtruefriends. Whenwhichperson thought that will agree on the goodtimeahead of time.”
“不会。”特蕾莎如实回答,“距离才是我们真正的朋友。当哪一个人想了,会提前约定好时间。”„Child?”Jiang Baimianpursuesasks.
“小孩呢?”蒋白棉追问道。„At age 1can one of the followingparentsrest, latermustseparate.”Teresalooked all around, „wedo not waste the timeintheseissues.”
“1岁前可以跟着父母之一睡,之后必须分开。”特蕾莎环顾了一圈,“我们不要浪费时间在这些问题上了。”Jiang Baimianthendiscoveredoneselfwallowinunderstanding the folk customs, forgothunterduty.蒋白棉这才发现自己沉迷于了解民俗,忘记了本身的猎人任务。ShestaredShang Jianyaoone:
她瞪了商见曜一眼:„Actually do youwantto askwhata moment ago?”
“你刚才究竟想问什么?”„Asked that Herwigis good atfeeling suffocated.”Shang Jianyaorepliedrighteously.
“问赫维格擅不擅长憋气。”商见曜理直气壮地回答。„Feels suffocated...... heto swim, ordinary level.”Teresashowed the understanding, „in brief, hisbodyhad no issue, Weyleralsosaid that has not discoveredotherissue.”
“憋气……他会游泳,普通水平。”特蕾莎表示理解,“总之,他的身体没任何问题,韦勒也说没发现别的问题。”„Weyler'sautopsyresulttrustworthy?”Jiang Baimianentered the specializedconditionrapidly.
“韦勒的尸检结果值得信任吗?”蒋白棉迅速进入了专业状态。
If not the bodyhad the secret disease, thatfrightensexcessivelythiscause of deathto have a bigprobabilityandawakeninghas the relations.
如果不是身体本来有隐疾,那惊吓过度这种死法有不小的概率与觉醒者扯上关系。At leastJiang Baimianknows that nowtwoabilitiescancreatesimilarcause of death:
至少蒋白棉现在就知道两种能力可以造成类似的死因:Nightmarehorse„realnightmare”and„divisionlife”control of domaintoheart.
梦魇马的“真实噩梦”和“司命”领域对心脏的掌控。„Weyler, althoughisoutsider, but also is a native of Red River, will not favor, what a pity, hislevelis limited, is only the ordinarydoctor, specializednon-in this regard.”Teresasaidoneselfcontradictoryideastrongly.
“韦勒虽然是外来者,但也是红河人,不会太偏袒,可惜,他水平有限,原本又只是普通的医生,专业不在这个方面。”特蕾莎竭力把自己的矛盾想法说了出来。
When Jiang Baimiannodsgently, Shang Jianyaoalsoasked:蒋白棉轻轻颔首之际,商见曜又问道:„Whyyoumustsay that ‚greylanguageperson’, doesn't use‚dustperson’?”
“你为什么要说‘灰语人’,不用‘灰土人’?”In the Red Riverlanguage, the formerwantsmanysuffix, is more incoherent.
在红河语里,前者要多一个后缀,更加拗口。„Dustiseveryone'sdust.”Teresarepliedone.
“灰土是所有人的灰土。”特蕾莎回答了一句。Jiang Baimiansecretly„”:蒋白棉暗自“啧”了一声:„Ifwereceivethisduty, how the rewarddoes calculate?”
“如果我们接下这个任务,报酬怎么算?”„Iwill go to the associationandseek formunitionsthatdutyto mergethisduty, the rewardishalf of thatbatch of munitions.”Teresasaidwithout hesitation.
“我会去公会把这个任务和寻找军火那个任务合并起来,报酬就是那批军火的一半。”特蕾莎毫不犹豫地说道。Veryrich, completesthisduty, the commodity that in additionbeforeaccumulated, almostcanbuy the obsoletemodel the militaryexoskeletonto install...... Jiang Baimianto selectunder:
很丰厚嘛,做完这个任务,加上之前攒的物资,差不多可以买老旧型号的军用外骨骼装置了……蒋白棉点了下头:„Wecompletewith every effort.”
“我们尽力完成。”Shethenasked:
她转而问道:
„ What were yousnatchedthismatter to understandto the munitions?
“你对军火被抢这件事情有什么了解?„Thatgroup of robbersenlivenin the peripheral regionfrequently, bravessuddenly?”
“那群强盗是经常活跃在周围区域的,还是突然冒出来的?”Teresa'smoodbecomesa littleexcited:
特蕾莎的情绪又变得有点激动:
„ Definitelyisthatgroup of greylanguagepeopledoes! Theywantto snatch the arms trade!
“肯定是那群灰语人做的!他们就想抢回军火贸易!„It is not they, around the redstonecollectionwherehas the robbergroup of suchstrongfirepower?”
“不是他们,红石集周围哪有这么强火力的强盗团?”Slightlysaidhysteric,shebreathedtwogas channels:
略显歇斯底里地说完,她喘了两口气道:
„ Herwighas not raisedtoo the matter in thisaspectwithme, onlysaid that crowd of personfirepowerare very strong, the coordinationis very tacit, wears the mask, made the camouflage, in almosttenpeople of acting, were darkalsohid.
“赫维格生前没和我提太多这方面的事情,只说,那群人火力很强,配合很默契,都戴着面具,做了伪装,出面的差不多十个人,暗里还藏了一些。
„ You , to understandare more, canreturn to the hotelcamp, goes to No. 127roomto askLehmanto inquire.
“你们如果想了解更多,可以回旅馆营地,去127号房间找雷曼询问。„Heis‚’ the smugglingmerchant who jointindustrythat sidecomes, my husband'spartner, thisbatch of munitionsareheandhiscaravanbring, finally, justcompleted the transactionshortly, is snatched.”
“他是‘联合工业’那边过来的走私商人,我丈夫的合作伙伴,这批军火就是他和他的商队带过来的,结果,刚完成交易没多久,就被抢了。”„Good.”Jiang Baimianalsoinquiredsomedetails, the ventilating duct when stands up, points atHerwigwas dyingis, saidtoShang Jianyao,„crawlsto have a look.”
“好。”蒋白棉又询问了一些细节,站起身来,指着赫维格死亡时所在的通风管道,对商见曜道,“爬进去看看。”„HanWangattainedto inspect, anythinghad not found.”Teresafollowsto stand up, „might also find, butwas ruinedbyhim.”
“韩望获检查过了,什么都没找到。”特蕾莎跟着站起,“也有可能找到了,但被他毁掉了。”„Weinspectoneto feel relieved.”Jiang Baimianhas not therefore given up.
“我们自己检查一遍才放心。”蒋白棉没有因此放弃。Shang Jianyaohas drawn the tableimmediately, takes down the ventstockade, firstilluminatedonewith the flashlight, thenrubbedto crawl.商见曜立刻拉过桌子,取下通风口栅栏,先用手电筒照了一阵,然后蹭蹭蹭爬了进去。Here is not quite dirty, obviouslyfrequentlysomepeoplehide, noobvioustraceremains.
这里并不太脏,显然经常有人躲进来,没有什么明显的痕迹残留。Shang Jianyaocrawledfollowing the pipeline, morewalkstoward the deep place, morefeelsnarrow.商见曜顺着管道爬了一阵,越往深处走,越觉得狭窄。With the aid of the ray of flashlight, heinspectedcarefully, finallydrew back, leaps the tablesay/way:
借助手电筒的光芒,他仔仔细细检查了一遍,最后退了出来,跃下桌子道:„Withouttraces of otherperson of activities.”
“没有其他人活动的痕迹。”„Un.”Jiang BaimianlookstoTeresa, „thatpublic securityofficerin?”
“嗯。”蒋白棉望向特蕾莎,“那位治安官在吗?”„He the region that goes to the greylanguagepersonto hidefrequently, saidisno matter what, shouldhave the procedure/program that to have.”Teresa from cannot pick up the issue that HanWangattainsoutwardlycompletely.
“他去了灰语人经常躲藏的区域,说是不管怎么样,该有的程序都会有。”特蕾莎从明面上完全挑不出韩望获的问题。Jiang Baimianaspirates:蒋白棉吐了口气:„WefirstvisitMr.Lehman.”
“那我们先去拜访雷曼先生。”„Good, as soon as possible, hedoes not knowwhenwill return to‚jointindustry’.”Teresaurgedone.
“好,尽快,他不知道什么时候就会返回‘联合工业’。”特蕾莎催了一句。„When oldaccentgroup”fourpeoplego out of„spear/gunfire”quickly, Shang Jianyaoturns headsuddenly, is going against the monkeymasksay/way:
“旧调小组”四人快走出“枪火”时,商见曜忽然回头,顶着张猴子面具道:
„ Lastissue.
“最后一个问题。„Do youhave the child?”
“你们有没有孩子?”„Has, two.”Teresa has doubts, „youasked that whatthisdoes make?”
“有,两个。”特蕾莎颇为疑惑,“你问这个做什么?”„Bodyfunctionis normal.”Shang Jianyaocommentsseriously.
“身体机能正常。”商见曜一本正经地评价道。Jiang Baimianknows that thisfellow the brainpulled out, taking advantage ofthistopic, spoke thoughtlesslyto askone:蒋白棉知道这家伙又脑子一抽了,借着这个话题,随口问了一句:„How old is your kid?”
“孩子多大了?”„Big15 years old, small12 years old, laterweagreedno longergive birth, use‚unitedindustry’certainproducts of production.”Teresahas not doneto conceal.
“大的十五岁,小的十二岁,之后我们约定不再生育,使用了‘联合工业’生产的某些产品。”特蕾莎未做隐瞒。Said goodbye tothiswidow, Jiang BaimianbroughtShang Jianyaotheyto return tofivebuildings, preparedto enter the parking lot.
告别了这位未亡人,蒋白棉带着商见曜他们一路返回五楼,准备进入停车场。At this time, shethenlooked all aroundonepeacefullytoredstoneJi who being similarno onehad, sighedgently:
这时,她回头环顾了一圈安静到仿佛没有人存在的红石集,轻轻叹了口气:„Hereaccepts the thought of vigilantsecttrulyis a necessity.”
“这里接受警惕教派的思想确实是一种必然。”„Why?”Long Yuehonghear of Gaudi explained that thought that theyextremelyeasilyjoined the vigilantsect, even if the correspondingdoctrinetrulycanraisetheirsurvival probabilities.
“为什么?”龙悦红听高迪解释的时候,就觉得他们太过轻易就加入了警惕教派,哪怕相应的教义确实能提高他们的生存概率。
It is not does not believe the vigilantsect, cannotenhance the alert, hides itself!
又不是不信警惕教派,就不能提高戒备,隐藏自身!Jiang Baimiantakes back the vision, smilesto sigh:蒋白棉收回目光,笑叹道:
„ RedstoneJiexchanges the market town that the commodityformsbecause ofTimarcofamily and outside world.
“红石集是因迪马尔科家族与外界交换物资形成的集镇。
„ Itsmember came from in all directions, said that the differentlanguages, there aredifferentcustoms, the appearancecharacteristicsare not same, definitelywill be divided intosmallcommunities.
“它的成员来自四面八方,说不同的语言,有不同的风俗,长相特点也不相同,必然会分成一个又一个小群体。
„ Thesesmallcommunitiesbecause ofsole of tradesource, moreshouldbe the competitive relationsat that time, will likely clashfrequently, youassassinateme, Iassassinateyou, youambushI, Iambushyou.
“这些小群体因为当时贸易源头的单一,更多应该是竞争关系,彼此间可能经常会发生冲突,你暗杀我,我暗杀你,你埋伏我,我埋伏你。„Normal, thiswill evolvetoward the form of weedscityslowly, butat this time, the vigilantsectcame. Betweenplace that thisperson and persondo not trustextremely, theirreligious doctrinesare like a fish in water, not onlyraised the survival probability of people, but alsomakesthistypenot trust the rationalization, sanctifyingandgentle, thereforehadquitestableredstoneJito exist.”
“正常来说,这会慢慢往野草城的形式衍变,但这个时候,警惕教派来了。在这个人与人之间极度不信任的地方,他们的教义如鱼得水,不仅提高了人们的生存概率,而且还让这种不信任得到合理化、神圣化和柔和化,于是才有了较为稳定的红石集存在。”„Gaudiis a person of mixed blood.”Bai Chenpointed out a fact.
“高迪是混血儿。”白晨指出了一个事实。Jiang Baimiannods:蒋白棉点了点头:Withintwocommunities that „ is hostile towardagain, mayhave the love, will have the independent.
“再仇视的两个群体间,也有可能产生爱情,也会存在中立派。„RepresentativeGaudishouldbe the redstoneJi third largest community, fuses the faction.”
“高迪代表的应该是红石集的第三大群体,融合派。”During the speeches, theyboard, had/leftredstoneJi, returned to the hotelcamp.
说话间,他们上了车,出了红石集,回到了旅馆营地。
No. 127roominanotherhead, insmalllakeclose toOld World Park.
127号房间在另外一头,更接近旧世界公园内的小湖泊。Outsidethissimpleroom, defendedtwoto seem like very solidman, theyallwere the Red Riverraces, a black clothes, fully-armed, serious in speech and manner.
这个简易屋外面,守了两名看起来很结实的男子,他们皆是红河人种,一身黑衣,全副武装,不苟言笑。Shang Jianyaocloses up, „overlooking”opposite party:商见曜靠拢过去,“俯视”起对方:„Weare the vestigehunters, asksLehmanto investigate the munitionsby the case of robbery.”
“我们是遗迹猎人,找雷曼调查军火被抢案。”Thistimebyhim„consulting” , because probablyneedsto make„friend”.
这次由他“接洽”,是因为可能需要交“朋友”。Heinquired, Jiang Baimianswept, discoveredaround No. 127room, inseveralsimplerooms, had the visionto look.
他询问的时候,蒋白棉扫了一圈,发现127号房间周围,好几个简易屋内,都有目光望来。Lehman'ssubordinateare many...... shesilentto talk to oneself, a guardknocks on a door the room, starts the report.
雷曼的手下不少啊……她无声自语中,一名守卫敲门进屋,做起汇报。Alsowaited for severalminutes, thisguard, saidtoShang Jianyao:
又等了几分钟,这守卫走了出来,对商见曜道:
„ Mr.Lehmangivesyoutwowords:
“雷曼先生给你们两句话:
„ One, wehad leftat that time, followinghadanything is not completely clear;
“一,当时我们已经离开,后续发生了什么完全不清楚;„Two, ifyouonly havefourpeople, gives upas early as possible, trading a dutyis quite good.”
“二,如果你们只有四个人,还是趁早放弃,换个任务比较好。”
To display comments and comment, click at the button