ELN :: Volume #3

#54: Disorder


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dick throws that the grenade was soon in a tight corner sneezed unceasingly, later was the direct stupor in the past, had no impression to the mutation in southern street, only a little inferred indistinctly, the situation was urgent a moment ago, naturally could not attend to from the city lords commits the ideas to paper there to learn other news. 欧迪克扔出手雷不久就陷入了不断打喷嚏的窘境,之后更是直接昏迷了过去,对南街的异变没什么印象,只隐约有点察知,刚才情况紧急,自然顾不得从城主许立言那里获知别的消息。 He swung under said: 他摇了下头道: I ask now.” “我现在问。” Saying, he takes up the cell phone, dialed another number. 说着,他又拿起手机,拨了另外一个号码。 While this opportunity, Jiang Baimian squatted, tried to find out false father the body, looked to find a useful clue. 趁这个机会,蒋白棉蹲了下去,摸索起假“神父”的身体,看能不能找到点有用的线索。 Quick, she from false father in the pocket pulled out a paper. 很快,她从假“神父”的衣兜里掏出了一个纸条。 Above uses the dust article and Red River language also wrote: 上面用灰土文和红河语同时写道: This is the general command that the city lords special approval.” “这是城主特批的通行令。” Except for these words, on the paper anything does not have, let alone the seal, signs does not exist. 除了这段话,纸上什么都没有,别说印章,就连签名都不存在。 He takes such ‚did general command, enter northern street with ease?” Jiang Baimian quite feels said funnily. “他就是拿着这样的‘通行令’,轻轻松松进了北街?”蒋白棉颇感好笑地说道。 Also can...... the Shang Jianyao eye shine like this, seems a little ready to make trouble. “还能这样……”商见曜眼睛发亮,似乎有点蠢蠢欲动。 Jiang Baimian had detected, side ridiculed one: 蒋白棉有所察觉,侧头笑骂了一句: Do not go to attempt, you cannot hypnosis.” “别去尝试,你又不会‘催眠’。” Even must attempt, must look for a radish, carves a chapter to cover. 就算要尝试,也得找块萝卜,刻个章盖上去。 At this time, Dick ended the telephone conversation, said to them: 这个时候,欧迪克结束通话,对他们说道: Outside city the wanderer unrest, has flushed, a confusion.” “城外流浪者骚乱,已经冲进来了,一片混乱。” Really......” Jiang Baimian takes down arming takes is hanging the intercom, attempts with Bai Chen and Long Yuehong relation. “果然……”蒋白棉取下武装带上挂着的对讲机,试图和白晨龙悦红联系。 But this has not succeeded. 但这没有成功。 Beyond range......” Jiang Baimian aspirates, said to Dick, we must return to southern street, looks for several friends, so as to avoid they what accident/surprise in unrest.” “范围之外……”蒋白棉吐了口气,对欧迪克道,“我们得返回南街,找几个朋友,免得他们在骚乱中出什么意外。” Dick understood: 欧迪克非常理解: Drives my car(riage), takes away these two people while convenient.” “开我的车吧,顺便把这两个人带走。” Ok, later how also you?” Jiang Baimian has not wasted the time to go politely. “行,之后怎么还你?”蒋白棉没有浪费时间去客气。 Unrest, if finished quickly, arrives at the association, if no, arrives at outside the city main mansion, on the vehicle also has a special pass.” Dick said simply. “骚乱如果很快结束,就开到公会,要是没有,就到城主府外面,车上还有一份特别通行证。”欧迪克简单说道。 Shang Jianyao and Jiang Baimian not again wordy, conducts the back the thunder clouds loosen and forest Feifei respectively, dashed about wildly the first hospital close to the place of front door, with key that Dick gave, opened the door to board, drove. 商见曜蒋白棉没再啰嗦,分别背上雷云松、林飞飞,狂奔到了第一医院靠近大门的地方,用欧迪克给的钥匙,开门上车,驶了出去。 Until this time, distributed toward here city main guard just rushed. 直到这个时候,分派往这边的城主卫队才刚刚赶到。 Because they have the special pass, without fee/spent small effort is separated from the encirclement ring, had/left northern street, enters the central square. 因为他们有特别通行证,没费吹灰之力就脱离包围圈,出了北街,进入中心广场。 Arrived here, the sound of gunfire was even more obvious, from all directions, the ground had the innumerable corpse, has the maturity, has the child, has the man, has the female, having the clothing is neat, having the clothing is tattered, having the corpse is incomplete, seems to have is choked to death, has the city health/guard army appearance, has to grasp the gun as if ordinary hunter...... 到了这里,枪声愈发明显,来自四面八方,地上有了数不清的尸体,有壮年,有小孩,有男子,有女性,有穿戴较整齐的,有衣物破破烂烂的,有尸体残缺不全的,有仿佛被掐死的,有城卫军模样的,有握着枪支仿佛普通猎人的…… Their blood sprinkle on the ground, enhances one another's beauty with massive bullet holes. 他们的血液洒在地上,和大量的弹孔交相辉映。 Also many people sit in the street lane entrance, toward the mouth stopper the coarse bread, absent-minded is gazing at the unrest, does not join, does not resist. 也有不少人坐在街边巷口,往嘴里塞着窝窝头,失神地注视着骚乱,既不加入,也不抵抗。 Sees this, Jiang Baimian and Shang Jianyao short no one opens the mouth. 看到这一幕,蒋白棉商见曜短暂无人开口。 Crossed for several seconds, Jiang Baimian took down the intercom again, is trying and Bai Chen and Long Yuehong relation. 过了几秒,蒋白棉再次取下对讲机,试着和白晨龙悦红联系。 This time, that side had the echo. 这一次,那边有了回音。 You where?” Jiang Baimian diligently remains steady by own tone, so as to avoid makes the team member is flurried and anxious. “你们在哪里?”蒋白棉努力让自己的语气保持平稳,免得让组员变得慌乱和紧张。 The Bai Chen voice has some mixed sounds to get up: 白晨的嗓音带着些许杂声响起: We are catching up toward Afu gun shop. “我们在往‘阿福枪店’赶。 wanderer to/clashes, we still in East Street, found a place to avoid directly. 流浪者冲进来的时候,我们还在东街,直接找了个地方躲避。 Now the first wave of unrest has dispersed, lots of people no longer concentrate, we planned that goes back to move to the jeep the commodity in room, then drives to aid you, leaves from the East Street city gate, when the situation is steady to return to the city again.” “现在第一波骚乱已经散开,大量的人不再集中,我们打算回去把房间内的物资搬到吉普上,然后开车接应你们,从东街城门离开,等到局势平稳下来再回城。” Very good. We outside that lane in Afu gun shop meet.” Jiang Baimian approved one, hints Shang Jianyao cross country to enter southern street Dick's red. “很好。我们在‘阿福枪店’外面那条巷子会合。”蒋白棉赞了一句,示意商见曜将欧迪克的红色越野开入南街。 Ding-dong the sound also resounds, the bullet that occasionally flies the vehicles installed kept off by the thick steel plate and bulletproof glass that. 当当的声音随之响起,偶尔飞来的子弹都被车辆加装的厚厚钢板和防弹玻璃挡了下来。 The condition in southern street is more serious than the central square, the street bloody water are even flowing. 南街的状况比中心广场更为严重,街边甚至有一股股血水在流淌。 Lots of people died on the street, the corpse everywhere was, some are also opening the eye, filled to be unwilling and have doubts. 大量的人死在了街上,尸体到处都是,有的还睁着眼睛,充满不甘和疑惑。 Once for a while can see 1-2 live people, but majority soon is not good, but the instinct sends out the painful moan. 时不时能见到1-2活人,但大部分都快要不行,只是本能地发出痛苦呻吟。 The Jiang Baimian vision sweeps, suddenly is pointing at a place: 蒋白棉目光一扫间,突然指着一个地方: Drives past.” “开过去。” The first restaurant that after that is they come to weeds city, to eat: 那是他们来野草城后吃的第一家餐馆: Old shop noodle restaurant “老字号面馆” At that time, the boss fused the voices of many dialect and insisted that from library borrowing books taught the behavior that the grandson was literate made the deep impression on Jiang Baimian and the others. 当时,老板融合了不少方言的口音和坚持从图书馆借书教导孙子识字的行为给蒋白棉等人留下了深刻印象。 That delicious oil sprinkles the hot pepper surface similarly so. 那好吃的油泼辣子面同样如此。 At this time, in noodle restaurant a piece in confusion. 此时,面馆内一片狼藉。 The gray-haired boss fell down, the forehead cracked incarnadine a large cave/hole, the blood the clothing, does not have the vitality/angry. 鬓角斑白的老板倒在了地上,额头裂了个大洞,鲜血染红了衣物,已是没有了生气。 His behind is a corner, is squatting a 7 or 8-year-old young boy, is trembling there. 他的后面就是墙角,蹲着一个七八岁的小男孩,正在那里瑟瑟发抖。 Their surroundings are scattering several by the books that the drawing is in the majority. 他们的周围散落着几本以图画居多的书籍。 Another side of the noodle restaurant, only not thrown off table place, sat two people. 面馆另外一边,唯一没有被掀翻的桌子处,坐了两个人。 One is to seem like 30 -year-old men, one is the 7 or 8-year-old little girl. 一个是看起来三十来岁的男子,一个是七八岁的小女孩。 They are burying the head, is eating the noodles in large bowl, to outside confusion and sound of gunfire looks but not see, turns a deaf ear. 他们埋着头,呼啦啦吃着大碗里的面条,对外面的混乱和枪声视而不见,听而不闻。 After Shang Jianyao stops, Jiang Baimian opens the door to jump down immediately, lifts the man who the hand aiming eats the noodles, while rapid traverse and behind him young boy close to noodle restaurant boss. 商见曜停下车后,蒋白棉立刻开门跳下,一边抬手瞄准吃面的男子,一边快速移动着靠近面馆老板和他后面的小男孩。 Does not need to make other inspection, she can only analyze from the situation of electrical signal, the boss has died. 无需做别的检查,她仅从电信号的情况就能判断,老板已经死了。 The man who eats the noodles hurries to dig the mouth the scallion that in the bowl survives, licked the chopsticks head, has not given full expression stands up, kept off the little girl after behind. 吃面的男子赶紧将碗里残存的葱刨进自己嘴里,舔了舔筷子头,意犹未尽地站起,将小女孩挡在了身后。 That little girl cheek is dirty, the eye is very bright. 那个小女孩脸蛋脏兮兮的,眼睛却很明亮。 She has not stopped, three combine to make two places to eat the remaining noodles. 她没有停止,三口并成两口地吃着剩下的面条。 Shang Jianyao recognized that man, his skin ancient bronzes, have Zhang Guozi face, the appearance is quite simple and honest, before replied Dick issue, told him false father wilderness wanderer of whereabouts. 商见曜认出了那个男子,他皮肤古铜,有张国字脸,长相颇为憨厚,正是之前回答欧迪克问题,告诉他假“神父”行踪的荒野流浪者 Sees Jiang Baimian and Shang Jianyao spear/gun is pointing at itself, this wilderness wanderer revealed the ratio to cry also the ugly smile: 蒋白棉商见曜的枪都指着自己,这荒野流浪者露出了比哭还难看的笑容: You open fire, is I kills. “你们开枪吧,是我杀的。 He does not eat to us, I can only snatch, oneself boil...... “他不给我们吃的,我只能自己抢,自己煮…… Otherwise, the person must starve to death.” “要不然,人都要饿死了。” Recalls this matter, his expression a little twists, the sound also increased much: 回忆起这件事情,他的表情又有点扭曲,声音也变大了不少: We are all human beings, aren't we matching? “大家都是人,我们难道就不配活着? We are also the person, gets what one deserves to starve to death?” “我们也是人,难道就活该饿死?” Jiang Baimian looks that behind he and him puts down the little girl of tableware longingly, has not touched off the trigger. 蒋白棉看着他和他背后恋恋不舍放下碗筷的小女孩,迟迟没有扣动扳机。 Separated for several seconds, bang a gunshot, that man, the chest had the blood to gush out. 隔了几秒,砰的一声枪响,那名男子倒了下去,胸口有鲜血涌出。 What opening fire is Shang Jianyao. 开枪的是商见曜 That little girl looks at this numbly, has not cried, had not shouted. 那个小女孩麻木地看着这一幕,没有哭,也没有喊。 The Jiang Baimian slightly side head, looks to Shang Jianyao, sees only his both hands to grasp the spear/gun, is looking at the front, the look is quite dignified, the expression is exceptionally serious. 蒋白棉微侧脑袋,望向商见曜,只见他双手握枪,瞄着前方,神色颇为凝重,表情异常严肃。 Takes back the vision, Jiang Baimian tells rapidly: 收回目光,蒋白棉迅速吩咐道: Takes them, they meet with little white.” “把他们两个都带上,和小白他们会合。” If putting no matter, under the situation of this turmoil of war, two children cannot a little means of livelihood. 如果就这么放着不管,这兵荒马乱的局势下,两个小孩不会有一点活路。 When the time comes, waited for the weeds city to restore stably, found the way to place again. 到时候,等野草城恢复了稳定,再想办法安置。 Shang Jianyao selected, protected two children to get up the red cross country, pushed with the stupor thunder clouds loosen and forest Feifei in the back seat, entered vice- harnesses, when side Jiang Baimian. 商见曜点了下头,护着两个小孩上了红色越野,一个和昏迷的雷云松、林飞飞挤在后座,一个进入副驾,待在蒋白棉身旁。 Two children have not made a tearful scene, without the resistance, had been as if scared. 两个小孩没有哭闹,没有反抗,似乎已经被吓坏。 When the vehicles gradually are far away from old shop noodle restaurant, the young boy and little girl as if wake, simultaneously threw in the window. 等到车辆逐渐远离“老字号面馆”,小男孩和小女孩才似乎醒了过来,同时扑到了窗上。 They are looking at that two corpses, shouts rendingly: 他们望着那两具尸体,撕心裂肺地喊道: Grandfather!” “爷爷!” Father!” “爸爸!” ............ ………… Afu gun shop in lane. “阿福枪店”所在巷子内。 Long Yuehong in a hurry, moves the right arm, touched off the trigger. 龙悦红仓促之间,甩动右臂,扣动了扳机。 Bang! 砰! Does not know where leaps up drops down with blade wanderer face up, twitches the body. 一个不知从哪里蹿出来的拿刀流浪者仰面倒下,抽搐起身体。 Compared with most starts, Long Yuehong now already quite calm. 比起最开始,龙悦红现在已相当镇定。 Dies wilderness wanderer not ten in his hand, there are 78. 死在他手上的荒野流浪者没有十名,也有七八个。 After he and Bai Chen leaves East Street hiding place, returns toward Afu gun shop along person least routes, but this, still bumped into even wilderness wanderer and while the city evil person who who kills the red eyes dice game eye much take by force randomly. 他和白晨离开东街躲藏处后,就沿着人最少的路线往“阿福枪店”返回,可就算是这样,也碰到了不少杀红眼抢红眼的荒野流浪者和趁乱打劫的本城恶徒。 Most starts after some are flurried, Long Yuehong discovered that these person of marksmanship are not much, the skill is also not much, so long as avoids the community that overwhelms with numerical strength, does not flush toward the place that the bullet flies randomly, under oneself and Bai Chen coordinate, can definitely deal with. 最开始的些许慌乱后,龙悦红发现这些人枪法不怎么样,身手也不怎么样,只要避开人多势众的群体,不往子弹乱飞的地方冲,自己和白晨配合之下,完全能够应付。 Only what needs to worry, the ammunition that carries along sees only the consumption , without the time to supplement. 唯一需要担忧的是,随身携带的弹药只见消耗,没时间补充。 Naturally, has the danger on the way time, Long Yuehong and Bai Chen have to run into a cleaning up wilderness wanderer city defense force squad, does not know that is this squad spirit ties tight, responded excessively, regarded the rebellious people them, thought that they only had two people, weak, tried to annihilate them unexpectedly. 当然,途中也不是没有危险的时候,龙悦红白晨有遇到一支清理荒野流浪者的城防军小队,也不知道是这支小队精神紧绷,反应过度,将他们也当成了乱民,还是觉得他们只有两个人,势单力孤,竟试图歼灭他们。 Was good has five people because of that squad, Bai Chen looked through their intention ahead of time, chaotic post-war, they threw down two corpses, withdrew other lane. 好在那支小队只得五个人,白晨又提前看破了他们的意图,一番乱战后,他们丢下两具尸体,撤去了别的巷子。 This lets the Long Yuehong a little lingering fear, is a little excited. 这让龙悦红有点后怕,又有点兴奋。 Because a famous city defense force is his spear/gun explodes to get rid of. 因为其中一名城防军是他一枪爆头干掉的。 To him, this is the extraordinary achievement. 对他来说,这是了不得的成就。 Entered Afu gun shop, the Bai Chen vision sweeps, the innermost feelings sink immediately. 进了“阿福枪店”,白晨目光一扫,内心顿时微沉。 Many guns that here sells disappear, everywhere chaotic, seems like snatched. 这里售卖的许多枪支都不见了,到处都乱糟糟的,看起来像是被人抢过。 Almost is simultaneously, in the building transmitted bang bang bang the gunshot. 几乎是同时,楼上传来了砰砰砰的枪响。 This sound sometimes stops, making people anxious. 这声音时停时续,让人揪心。 „The southern aunt......” Long Yuehong looked at Bai Chen, said a name. “南姨……”龙悦红看了眼白晨,说了个名字。 The Bai Chen expression has not changed, selected under: 白晨表情未变,点了下头: We have a look.” “我们上去看看。” Then, she made up one: 说完,她又补了一句: In room also many commodities.” “房间内还有不少物资。” Good.” Long Yuehong had not opposed, but a little feels hot the barrel ice liver moss receives, traded united 202 pistol, packed the bullet. “好。”龙悦红没有反对,只是将枪管有点发烫的“冰苔”收起,换了“联合202”手枪,装满了子弹。 Arrives at Afu gun shop back door, they through the entry, looked at a courtyard, the definite jeep also stops in the original position. 来到“阿福枪店”后门,他们通过门洞,望了眼院子,确定吉普还停在原来的位置。 Obviously, rushes to here wilderness wanderer to have no interest in the car(riage) temporarily, but they had not discovered that in the car(riage) is hiding many commodities. 很显然,冲到这边的荒野流浪者们暂时对车没有兴趣,而他们又没发现车内藏着不少物资。 Changes over to the staircase, corpses mapped Long Yuehong and Bai Chen view. 转入楼梯,一具具尸体映入了龙悦红白晨的眼帘。 Their there are both men and women, or lies or supine, was all shot dead. 他们有男有女,或趴或仰,皆是被枪击而死。 Bai Chen swept fast, the subconsciousness sped up the footsteps. 白晨快速扫了一遍,下意识加快了脚步。 Quickly when to two buildings, the above sound of gunfire made a sound. 快到二楼时,上面的枪声又响了起来。 Bai Chen the waist back pressure lowly, moves very much cautiously upward, Long Yuehong is imitating her movement, follows close on behind. 白晨将腰背压得很低,小心翼翼地往上移动,龙悦红模仿着她的动作,紧跟在后面。 Bypasses the corner, they see 56 man who takes the weapon in person correlation with two Lou rooms. 绕过拐角,他们看见五六名拿着武器的男子正在和二楼某个房间内的人对射。 Before their bodies, the corpse is crowded, almost piled 他们的身前,尸体密集,几乎堆了起来 Bai Chen not hesitant, lifts both hands, toward that crowd of male continuous fires that seems like wilderness wanderer, Long Yuehong are not many asked, made the similar movement. 白晨没有犹豫,抬起双手,往那群看起来像是荒野流浪者的男子连续射击,龙悦红也不多问,做出了同样的动作。 Bang bang bang! 砰砰砰! Coordinates inside counterattack, they hit to empty the bullet, cleaned up the front all enemies. 配合里面的还击,他们打空了子弹,清理掉了前方所有敌人。 Is we!” Bai Chen shouted loudly one. “是我们!”紧接着,白晨高喊了一声。 south maternal aunt's voice spreads immediately: 南姨的声音随即传出: Comes up quickly.” “快上来。” Bai Chen and Long Yuehong rushed, seeing in that room to hide from one group of people, having the southern aunt and valley often was happy these Afu gun shop shareholder, had these to be the body business and age various females, they shrank in inside, slightly somewhat trembled. 白晨龙悦红奔了上去,看见那个房间里躲了一堆人,有南姨、谷常乐这些“阿福枪店”的股东,有那些做皮肉生意、年纪各不相同的女子,她们缩在里面,略有些瑟瑟发抖。 But defends in the entrance, what has not made wilderness wanderer clash is secure Ruxiang. 而守在门口,没让一个荒野流浪者冲上来的是安如香。 This vestige hunter, interim teacher is grasping the pistol, partly is squatting the body, depends on the wall, the expression is still faint, seems very calm. 这位遗迹猎人、“临时老师”握着手枪,半蹲着身体,靠着墙壁,表情依旧淡漠,显得非常镇定。 The south Aunt's younger brother Afu is responsible for putting the bullet, to hand over gun these things. 南姨的弟弟阿福则负责装子弹、递枪支这些事情。 Saw that Bai Chen and Long Yuehong come up, secure Ruxiang sat suddenly, breathed the thick air/Qi. 看到白晨龙悦红上来,安如香突然坐了下去,喘起了粗气。 On her face also shows the rare smile, cleanly and purely. 她的脸上随之露出少有的笑容,干净而纯粹。
To display comments and comment, click at the button