Is fillingin the preservative liquidflavorgloomyenvironment, such a picture, such a symbol, such a shoptalk, outlined the feeling of strangeterrifyinginstantaneously, making each personheart of seeingtremble, did not wantto avoidvoluntarily.
弥漫着防腐液味道的阴森森环境里,这样一幅画,这样一个符号,这样一行话,瞬间勾勒出了诡异恐怖的感觉,让看到的每一个人都内心一颤,不自觉想要回避。At this moment, Shang Jianyaoturns aroundtowering, withthroatsound said that deliberatelyfeels fuzzy:
就在这时,商见曜突兀转身,用刻意发沉的嗓音道:„Ifnowfront doorclosing, the effectwill be better.”
“要是现在把大门给关了,效果会更好。”Jiang Baimianlooked atonefollowinghisline of sight, saidlooking pensive:蒋白棉循着他的视线望了一眼,若有所思地说道:„Thisis the electricroll-up door, is ready, shouldbe able the remote control.”
“这是电动的卷帘门,做好准备,应该可以远程控制。”Originallywas a little heardthisbewildereddialoguebyatmosphereinfluenceDick, immediatelyfeelssomeplays.
本来有点被氛围影响的欧迪克听到这莫名其妙的对话,顿时感觉有些出戏。Howtheyshouldstrengthennowthisatmosphereat the discussionunexpectedly.
他们竟然在讨论该怎么加强现在这种氛围。Dickhas not transferredotherthoughtwith enough time, heardvoice.
欧迪克还没来得及转过别的念头,就听见了扎扎扎的声音。
The aluminumwhiteroll-up door of entranceis really putting down, quickisolated the inside and outside.
入口处的铝白色卷帘门真的在自行放下,很快就隔绝了内外。In the hallmanyilluminationswere also weakenmost probably, makingherenight and dayinterlock, is even more gloomyanddepressing.
大厅内本就不多的光照随之减弱了大半,让这里晦明交错,愈发阴森和压抑。Meanwhile, in the darkestthesecorners, another daylight lampshone, sprinkled the palesplendorglow.
与此同时,之前最为黑暗的那些角落里,一盏又一盏日光灯亮起,洒下了惨白的辉芒。Oncorrespondingwall that theyilluminate, haslinepeople of posturevariousdifferentas ifchilddoodles.
它们照出的对应墙壁上,都有一个姿势各不同仿佛小孩涂鸦的线条人。
The common grounds of theselinepeopleareon the facedo not have the facial features, a blank.
这些线条人的共同点是脸上没有五官,一片空白。OnLCD display that suchface„gaze” , the business halllets fall, the snowflakenoise spotexudes, afterseveraltwinkles, appears a person.
这样的一张张脸孔“注视”下,大厅中央垂落的液晶显示屏上,雪花般的噪点泛起,于几个闪烁后,显现出一个人。Thispersonwears the blackwindproof coat, wearsonenot to describe the palemask of facial features, only the eyeplacedugtwoholes, reveals a pair of pupil.
这人穿着黑色的风衣,戴着一张没有描绘五官的惨白面具,只眼睛处挖了两个洞,显露出一双眸子。Thatpupilprofoundinancient pondlike the forest, the bottomis similar the vortexto spin.
那眸子幽深如同林中古潭,底部仿佛有一圈圈漩涡在打转。Seesin the screenthisperson, contactshisvision, Dick, Jiang BaimianandShang Jianyaoa littlecannot move to the eyeimmediately.
一看见屏幕内这个人,接触到他的目光,欧迪克、蒋白棉和商见曜顿时都有点移不开眼睛。Wears the person of palemaskto open the mouth, the soundmade a soundby the loudspeakersituated indifferentplace:
戴着惨白面具的人张开嘴巴,声音透过位于不同地方的扩音器响了起来:„In the world does not have the truth, asking the wholeheartedlyto believe the god......”
“世上没有真理,请全身心相信神……”Thissoundas ifbringssomeunusualrhythm, reverberatedinDickand the others the mind.
这声音似乎带着某种奇特的韵律,回荡在了欧迪克等人的脑海。Suddenly, Shang Jianyaointerposedforcefully, askedearnestly:
突然,商见曜强行插话,认真问道:„Youwearsuchmask to feelsadly, graduallysuffocates?”
“你戴这样的面具会不会感觉难过,逐渐窒息?”
The mouth and noseplacedo not have the hole!
嘴巴和鼻子处都没有孔洞!In the screen, wears the blackwindproof coatman of palemaskoneto catch, as ifforgotbehindshouldsayanything.
屏幕内,戴着惨白面具的黑风衣男子一下卡住,仿佛忘记了后面该说什么。DickandJiang Baimianget rid of the atmosphere that typeis unable to explaina moment agoat once, hadto plantto return to the reality, the both feetto step on the groundfeelingtruly.
欧迪克和蒋白棉旋即摆脱了刚才那种无法言喻的氛围,有种回到现实,双脚真正踩在了地面的感觉。Jiang Baimiandoes not have the lingering fearmood, looked ateyeownleft armquietly, selectedslightlyunder.蒋白棉没有后怕的情绪,悄然看了眼自己的左臂,微微点了下头。Dickis suddenly enlighted, the sinkingsoundsaid:
欧迪克则恍然大悟,沉声说道:
„ Do youmakeuscomeintentionally?
“你是故意引我们过来的?„Thisabnormal behaviorcoordinatesherearrangement, is equivalent to a large-scalehypnosisceremony!”
“这一路的反常行为配合这里的布置,就相当于一个大型的催眠仪式!”Heknows that „hypnosis”thisabilitycanpromote the effectthrough the externalarrangement, inincreases the distanceto a certain extent.
他知道“催眠”这种能力是可以通过外在的布置来提升效果,于某种程度上增加距离的。On the screenwore the palemaskwore the blackwindproof coat„father”formoneto twist, decomposesmassivesnowflakenoise spots.
屏幕上戴惨白面具穿黑色风衣的“神父”身影一下扭曲,分解出了大量的雪花噪点。Buthissoundstillthroughbeing located in the loudspeaker of variousplacesspreads, making one unable to grasphisaccurateposition:
而他的声音依旧通过位于各处的扩音器传出,让人把握不住他的准确位置:
„ Ifcannot the hypnosisyou, whotake onclose topermitscommits the ideas to paper, completeskey role that fatalstrikes?
“如果不能催眠你,谁来担当靠近许立言,完成致命一击的关键角色?
„ Pitifully, meetsonenot to press the person who the common senseplays a card......
“可惜,遇到一个不按常理出牌的人……„Has not related, thisis only a spending manytime'smatter......”
“不过没关系,这只是多费一点工夫的事情……”Hefinishes barely the words, Dickhad put out an intercomsize, has the sense of realitylight bluegoods.
他话音未落,欧迪克已是拿出了一个对讲机大小的、非常有质感的浅蓝色物品。Heaccording toshiningthisgoods, musttalk over the telephonewith the object of preinstall.
他按亮这件物品,就要与预设的对象通话。But, receiverthatendtransmits, only thensandrustleandZizistaggeredvoice.
可是,听筒那端传来的只有沙沙沙和兹兹兹交错的声音。„Father” the wordsreverberateagainin the hall, has the happy expression of severalpoints of ridicule:
“神父”的话语再次回荡在大厅内,带着几分讥讽的笑意:„Knows that permitscommits the ideas to paperwith‚mechanicalheaven’inrelationalsignificantsituation, howIcannot prepare the instrument, completes the electromagnetic screen?”
“知道许立言和‘机械天堂’关系匪浅的情况下,我怎么会不准备仪器,做好电磁屏蔽?”Listened tothese words, Shang Jianyaoquiteto grasp the rightboxingregrettablyunderleftpalm:
听完这句话,商见曜颇为遗憾地握右拳击了下左掌:„Pitifully.”
“可惜。”Jiang Baimiancompletelyunderstood that thisfellowis a pityanything:蒋白棉完全理解这家伙在可惜什么:Whatheis a pityexceeded the range, had no wayto draw supportis away from the dialogueuse of electronicgoods„to inferclown”.
他可惜的是超过了范围,没法借助隔着电子物品的对话使用“推理小丑”。Otherwise, by„father” the performance of so manywords, Shang Jianyaocanmakehimkneelto shout the fatherwillingly.
要不然,以“神父”这么多话的表现,商见曜能让他心甘情愿地跪下来喊爸爸。Facing„father” the ridicule, Dick'sexpressionhas no change, butreturned to the pocketthatelectronicgoodsstopper, thenpulled outanotherthing.
面对“神父”的嘲笑,欧迪克的表情没任何变化,只是将那件电子物品塞回了衣兜,然后掏出了另一个东西。Thatis a blackgrenade.
那是一个黑色的手雷。Dickcaptures the suspension link of grenadefast, a lower backbrace, the armflings, threwittofront doornearbyglass window.
欧迪克飞快拔掉手雷的拉环,腰背一撑,手臂一甩,将它扔向了大门旁边的玻璃窗。
After clearcrashing, bang the explosionresounds outside, onegroup of fireballsinflaterapidly.
清脆的碎裂声后,轰隆的爆炸在外面响起,一团火球急速膨胀开来。Halfvacancy, is followingDick, being fromthroughout„mechanicalheaven” the unmanned aerial vehicletookthisscenesilently, fed in the manipulatoritat present, making the correspondingpersonknow that here had/left the condition.
半空处,一架始终跟随着欧迪克、产自“机械天堂”的无人机默默拍下了这幕场景,将它传回了操纵者眼前,让相应的人知道这边出了状况。Butin the hall, Dickputs out the grenadetime, Shang JianyaoandJiang Baimian run respectively, looked for a pillarto make the blockingrespectively.
而大厅内,欧迪克拿出手雷的时候,商见曜和蒋白棉已各自奔跑起来,分别找了一根柱子做遮挡。When the explosionsubsides, backs on a Dickonwallto shoutloudly:
等到爆炸平息,背靠在一面墙壁上的欧迪克大声喊道:
„ Twopeopleare approaching!
“有两个人在靠近!
„ From the both sides of corridor!
“从走廊的两侧!„Did not determine that in whetherhas‚father’!”
“不确定里面是否有‘神父’!”Hedepends uponawakening the ability, inducedtwohumanconsciousness, becauseawakeningcanmakesomecamouflagestooneself, has deceivedthisinduction, thereforehehad no wayto determine that inthattwopeoplehad„father”? „Father”mighthide itself, quietlyclose, alsopossiblydid exactly the opposite, mixedintentionallyin the companion, pretends that was the average person...... Dickdoes not force the goalto go to sleepdirectly, coped, explained that the presentdistancesurpassed„forcedto go to sleep” the limit of thisability, butorin the range of anotherability...... in the Jiang Baimianmindonein„dreamlandinfluence”flashed throughmanythoughts.
他依靠觉醒者的能力,感应到了两股人类意识,但因为觉醒者能对自己做一些伪装,骗过这种感应,所以他没法确定那两个人里有没有“神父”?“神父”有可能隐藏了自身,悄悄靠近,也可能反其道而行之,故意混在同伴中,假装是普通人……欧迪克不直接强制目标入睡,一个一个对付,说明现在的距离超过了“强制入睡”这个能力的极限,但在“梦境影响”或另一个能力的范围内……蒋白棉脑海内一下闪过了许多念头。ShelookedimmediatelytoShang Jianyao.
她随即望向了商见曜。Shang Jianyaomakes an effortto nod , indicating Dicksaiddoes not have the issue.商见曜用力点头,表示欧迪克说的没有问题。Jiang Baimianhas not wasted the time, is grasping„iceliver moss”pistol, adjustedunder the posture.蒋白棉没有浪费时间,握着“冰苔”手枪,调整了下姿势。Meanwhile, heranotherhandtakes downarmingtookis hanging the dark bluegrenade.
与此同时,她另一只手取下了武装带上挂着的暗绿色手雷。Bang! Bang!
砰!砰!By the corridorhassound of gunfiretogetherto resoundrespectively, hitswallsparks/Marsto scatter.
走廊两侧各有一道枪声响起,打得墙壁火星四溅。
The enemiesas ifalsoworryDick'sabilityvery much, does not dareto dependis too near, onlymakes the long-distanceattack.
敌人似乎也很顾虑欧迪克的能力,没敢靠的太近,只做远程攻击。
The Dickcompelledchange the position, counterattackedwith the pistol.
欧迪克被逼的改变了位置,用手枪予以还击。Suddenly, heusesto empty the left handpattedunderownface.
突然,他用空着的左手拍了下自己的脸庞。
The slightlyclear not bigsoundalsoresounds.
略显清脆的不大声音随之响起。But, listensin the Shang Jianyaoear, thisis similar to a stuffythunderto blast outin the sidedirectly.
可是,听在商见曜耳朵里,这就如同一声闷雷直接在身旁炸开。Thisshakeshisearto buzz, a headdizziness, the bodyalsoas ifa littleloses the balance.
这震得他耳朵嗡嗡作响,脑袋一阵眩晕,身体也似乎有点失去平衡。Similarly, the corridorboth sidessounds of gunfirestopped. Theyobviouslyalsocame under the influence, likestepping on the ground that swaysfiercely.
同样的,走廊两侧的枪声停止了。他们明显也受到了影响,如同踩在剧烈摇晃的地面。Jiang Baimian, onlyleanedactuallyslightly a head, thought that the sound is a little probably loud, has the startling thunderclapcrackto be the same with the midair.
倒是蒋白棉,只微微侧了一下脑袋,觉得声音好像有点大,就跟半空有惊雷炸响一样。In addition, shehas nothingunusually.
除此之外,她没任何异常。Becauseshehas the hearing disorder.
因为她有听力障碍。Thisis„Dick” an awakeningability, is called„sense of hearingto grasp”.
这是“欧迪克”其中一种觉醒者能力,叫做“听觉掌握”。Hecanmakecertainrange the hearing within of allhumanfreelyextremekeen, orweakensto the serioushard of hearingdegree.
他可以自由地让一定范围内的所有人类的听力变得极端敏锐,或衰减到严重耳背的程度。A moment ago, heusedwasraises the hearingkeendegree the skill.
刚才,他用的就是提升听力敏锐程度的技巧。Thisabilityonlyissueis, is unable to distinguish the enemy and ourselves, butdoes not affect itself.
这个能力唯一的问题是,无法分辨敌我,只是不影响自己。Seizesthisopportunity, a Dicktumbling, pulled closer itselfand a distance of enemy.
抓住这个机会,欧迪克一个翻滚,拉近了自己与其中一个敌人的距离。In the meantime, Jiang Baimianlifts the handsuddenly, opens firetoward the stairway of Dicknot far away.
就在此时,蒋白棉突然抬手,往欧迪克不远处的楼梯口内开了一枪。Bangin the sound, the person's shadow that divedfrom the aboveplunged the sidetogetherfiercely, seemedveryhasty.
砰的声音里,一道从上方潜下来的人影猛地扑向了侧面,显得很是仓促。However, heinJiang Baimianlifted the handreactedinstantaneously, thereforeavoided this suddenspear/gunas before.
不过,他是在蒋白棉抬起手的瞬间就做出了反应,所以依旧避开了这突如其来的一枪。In the staircaseis quite narrow, thisperson's shadowthrewon the wall, after taking advantage of opportunityshot, tumbleswas changing the direction.
楼梯内相当狭窄,这人影扑到了墙壁上,顺势后弹,翻滚着改变了方向。Untilthis time, Jiang Baimiansaw clearly the appearance of thisperson.
直到这个时候,蒋白棉才看清楚这个人的样子。Hissingle-handedbrace, partlyliespartlysquatsin the ground, wears the blackwindproof coat, has the slightlydisorderlyshort hair, a facepaleness, as ifrecovers from a serious illness.
他单手撑地,半趴半蹲于地上,穿着黑色的风衣,有略显凌乱的短发,脸庞一片惨白,仿佛大病初愈。„Father”.
“神父”。„Counter-wisdomteaches”dangerous character„father”.
“反智教”的危险人物“神父”。„Father”lookstoJiang Baimian, in the eyeslightly a littleastonishedcolor, does not know who howshediscovers.
“神父”望向蒋白棉,眼中略有点惊愕之色,不知道她是怎么发现的自己。Hehas believed that thistimeprimary opponent, byhimonlywhat is also canbe regarded as the opponentisDick.
他一直认为,这次的主要对手,也是唯一能被他视为对手的是欧迪克。Whoknows, in thatordinaryhuntercombines, the malementalityis strange, can always sabotage the atmosphere, femaleas if there is specialinductionability, detectedownnearnessunexpectedlyahead of time.
谁知道,那个普普通通的猎人组合里,男的思路古怪,总是能破坏气氛,女的似乎有特别的感应能力,竟提前察觉到了自己的靠近。ButDickdiscoveredto the present, in the stairwayis hiding the enemy.
而欧迪克到现在才发现,楼梯口内隐藏着敌人。At this time, hehas not let the goal of not far awaywith enough time„sleeping soundly”.
此时,他还没来得及让不远处的目标“安眠”。„After father”evadesthatspear/gun, Jiang Baimianhas not doneanyto delay, links upto prepare the goodgrenadeto throwcompactahead of time.
“神父”躲过那一枪后,蒋白棉没做任何耽搁,衔接紧凑地将提前准备好的手雷扔了过去。Thistime, shehas no free timeto pull out the suspension link.
这一次,她没空去拔拉环。Butanother side, Shang Jianyaolifts the handaiming, preparesto touch off the triggertothatgrenade.
但另外一边,商见曜已是抬手瞄准,预备着向那颗手雷扣动扳机。Bystairwaythathalfclosecondition, once the grenadeexplodesininside, „father” has almost not possibly evaded the shock-wave, does not diealsomeets the severe wound, only ifhecanleaptowardbelowa yet higher goalladderpromptly, crawlsin the place.
以楼梯口那种半封闭的状态,一旦手雷在里面爆炸,“神父”几乎没有可能躲过冲击波,不死也会重伤,除非他能及时跃往下面一层楼梯,匍匐在地。But, when the Jiang Baimiangrenadehas not throwntruly, herleft arm was a little suddenly uncontrolled, liftedupward, as ifthoughtfanownslap in the face.
可是,蒋白棉的手雷还未真正扔出去时,她的左臂突然有点不受控制,往上抬了一下,似乎想扇自己的耳光。Thisinserted a oneselfbladeto be the same withsecureRuxiang.
这就和安如香自己插了自己一刀一样。„Bodyis automatic”!
“身体自动”!Bang!
砰!
The arc of thatgrenadescheduledhighleaning, fallstootherplace, the fire of Shang Jianyaoalsofell the vacancywithout a doubt.
那枚手雷的弧线比预定的更高更偏,落向了别的地方,商见曜的射击也毫无疑问落到了空处。ButShang Jianyaohas not lostwithdejectedly, before the grenadefalls to the ground, runs out of the pillar, dashed about wildly.
但商见曜一点也没失落和沮丧,在手雷落地前,冲出柱子,狂奔了起来。Then, before histhrows, the connectiontumbles, pulled closer itselfrapidlyand„father”distance.
然后,他一个前扑,连接翻滚,迅速拉近了自己和“神父”的距离。Hejustraised the head, sawthatpairprofoundlyin the eye of ancient pondlike the forest.
他刚抬起头,就看见了那双幽深如同林中古潭的眼睛。Then, hesmiled, is making facesto„father”.
然后,他笑了起来,对着“神父”做了个鬼脸。Ugly face.
鬼脸。Butthishas not affectedhimto lift the handcompletely, the aiming, opens fire.
而这完全没影响他抬手,瞄准,开枪。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #49: Does not press the common sense to play a card