The baldwickedmaleimposing manneris strong, heapproachesevery timeonestep, as ifare many a giant stone, pressesin the Bai Chenheart, makingherbe hardto containto recallthesenightmares that triesto forget.
光头恶男的气势非常强,他每靠近一步,就仿佛多一块巨石,压在白晨的心头,让她难以遏制地回想起试图遗忘的那些噩梦。Herbodyis shiveringgently, likemeetingnatural enemy.
她的身体轻轻颤抖着,如同遇到了天敌。At this moment, sheis manyat present a form, wears the blackcotton-wadded jacket, slightlyricketsform.
就在这时,她眼前多了道身影,穿着黑色棉袄,略微佝偻的身影。Thisform the baldwickedmalewill keep offbeyondherline of sight, shut off the frightenedsource.
这身影将光头恶男挡在了她的视线之外,切断了恐惧的源泉。Long Yuehong and baldwickedmaleare looking at each other, heartbeatcrazylikebeating a drum.龙悦红和光头恶男对视着,心跳疯狂如同打鼓。Hisunceasinghypnosishas itself, disguisesoneselfareShang Jianyao, whomis playingfirstto blinkwithotherswhofirstputs aside the game that the line of sightloseseven.
他不断催眠起自己,假装自己是商见曜,在和别人玩谁先眨眼谁先移开视线就算输的游戏。Baldwickedmale„”, high and lowsized upLong Yuehongseveral.
光头恶男“呵”了一声,上下打量了龙悦红几眼。Then, hesmiled:
然后,他笑了起来:„What's wrong? Thinks that the herodoes rescuebeautiful?”
“怎么?想英雄救美?”
When speech, hisfootstepskeep, is approachingtwo peopleas before, has the constrictionextremely.
说话时,他脚步不停,依旧在靠近两人,极有压迫感。Histwobodyguardsalsobypassed the dark redcouch, follows close on behind.
他的两名保镖也是绕过了暗红长沙发,紧跟于后面。Long Yuehongis fearful and apprehensive, does not know that thenwhat happened, has the impulsion of drawing a pistol.龙悦红胆战心惊,不知道接下来会发生什么事情,已是有了拔枪的冲动。So long asgets rid ofthreeat present, matterwas solved!
只要把眼前三个都干掉,事情就解决了!Atthis time, the hallinsideregion, broadcast a slightlyoldsound:
就在这个时候,大厅靠内侧区域,传来了一道略显苍老的声音:„Eugene, do not cause troublehere.”
“尤金,别在这里闹事。”BaldwickedmaleEugenehas leanedslowly the body, lookedtothatperson of speech.
光头恶男尤金缓慢侧过身体,望向了说话的那个人。Thiswasonesurpassed the 50-year-oldman, is binding the thickandfluffyblackdown clothing, as ifa littlecould not withstand the winter the severe coldness and moistness.
这是一个超过了50岁的男子,裹着厚而蓬松的黑色羽绒服,似乎有点承受不住冬日的严寒和潮湿。Hisfacial featuresare thin, the templea littleturns white, the left handwrist/skillwears a gold watch, the right handcorrespondencespothasoneskewer of favorbodhi.
他面容清癯,鬓角有点发白,左手手腕戴着一支金表,右手对应部位则有一串润泽的菩提子。Eugenesmiledone:
尤金笑了一声:
„ Howcancallto cause trouble?
“怎么能叫闹事?„Iattempt the property that brings backmeto lose.”
“我只是试图拿回我丢失的财产。”
The fiftyold mansinkingsound of speechemphasized:
说话的半百老者沉声强调道:„No matterthere is any dispute, do not solve here, outsidesomeare the places.”
“不管有什么纠纷,都别在我这里解决,外面有的是地方。”Eugeneis staring at the eyes of thatold man, the visionis gradually rogue.
尤金盯着那名老者的眼睛,目光逐渐凶恶。
The old manhas not turned away, self-possessed.
那老者没有移开视线,泰然自若。„Haha, good, IgiveUncle Sun your face.”Finally, Eugenetook back the line of sight.
“哈哈,好,那我给孙叔你一个面子。”终于,尤金收回了视线。Helooksat oncetoLong YuehongandhisbackBai Chen, saidwith a smile:
他旋即望向龙悦红和他背后的白晨,笑着说道:„Hopedo not bump into outside.”
“希望不要在外面碰到。”Long Yuehongwantsto puttwoaggressive statementsto respond, becauseactuallydoes not have the experience, cannot the quickorganizationgoodlanguage, onlybe ableto look atEugeneto transfer the bodyhelplessly, turns back the dark redsofaplacestep by step, sat.龙悦红本想放两句狠话回应,却因为没有经验,没能很快组织好语言,只能眼睁睁看着尤金转过身体,一步步走回暗红沙发处,坐了下来。At this time, Bai Chentouchedunder the back of Long Yuehong, saidin a low voice:
这时,白晨碰了下龙悦红的后背,低声说道:„Iwas all right.”
“我没事了。”Long Yuehongsilentrelaxes, has leaned the body, makingBai Chenmove towardthatold man who satin the single-seat sofaplace.龙悦红无声松了口气,侧过身体,让白晨走向了那位坐在单人沙发处的老者。„Uncle Sun.”Bai Chenshoutedone.
“孙叔。”白晨喊了一声。Uncle Sunnarrows the eyeslightly, looked atBai Chenfaceseveralseconds, is sorryto say with a smile:
孙叔略微眯起眼睛,看了白晨的脸庞几秒,抱歉笑道:„The person who herecomes and goeswere too many, a littledoes not remember that whoyouwere.”
“我这里来来往往的人太多了,有点不太记得你是谁了。”In any case the person who enters the undergroundtrading market, wouldpolitely calling his Uncle Sun.
反正进入地下交易市场的人,总会尊称他一声孙叔。„Doesn't matter.” The Bai Chenvisionresembledhas sweptbehindUncle Sunat willthatrow of bodyguard.
“没关系。”白晨的目光状似随意地扫过了孙叔后面那排保镖。Then, sheputs outforestFeifei, the thunder cloudsloosentheirpicture, the bending the waistback of said:
接着,她拿出林飞飞、雷云松他们的照片,弯下腰背道:„Ihad the hunterassignment, wantsto askinthemto have the personto come toherebar.”
“我接了个猎人任务,想问下他们之中有没有人来过这边的酒吧。”Uncle Sunreceived the picture, turned, shakes the headto say with a smile:
孙叔接过照片,翻了一下,摇头笑道:
„ Severalfamiliarvestigehuntershave asked that what a pity, myseveralbars, teahousesandnightclub, did not havesimilarpersonto comefor these days.
“有好几个熟悉的遗迹猎人来问过了,可惜,我的几家酒吧、茶馆、夜总会,这几天都没类似的人来过。„Thisreplyis free, because ofnovalue.”
“这个回答免费,因为没什么价值。”„Thanks.”Bai Chenpoliteresponse.
“谢谢。”白晨客气回应。Uncle Sunthensaid with a smile:
孙叔转而笑道:
„ Is interested inmakinghigh-quality goods?
“有没有兴趣弄点好货?„Recentlycamebatch of newthings, had‚initialcity’justto produce, the cross countryandbulletproofabilitystrongerjeep, onebatchcontained the bazookaheavy weapon, had‚spiritisland’hempandmore excitingsmallthing......”
“最近来了批新东西,有‘最初城’刚生产的,越野和防弹能力更强的吉普车,有一批包含火箭筒在内的重武器,有‘灵岛’出的大麻和更刺激的小玩意……”Asonecomeswildernesswanderer of weedscityundergroundtrading market, Bai Chento listen to„spiritisland”repeatedly, butunderstands not many, onlyknows that italsocalledextremelyLeDao, situated inGold Coastoutside, wasonedoes not calculategreatlyalso a biginfluence, inislandnoindustry, but the especially qualifyplantedhemp, opium poppyand otherplants, buton the dustmanypeopleneedto ease the pressurebythiskind of thing, facing the drearylife, these that particularlyneedsto fightfrequently.
作为一个多次来过野草城地下交易市场的荒野流浪者,白晨听过“灵岛”,但了解不多,只知道它又叫极乐岛,位于黄金海岸之外,是一个不算大也不小的势力,岛上没什么工业,但特别适合种植大麻、罂粟等植物,而灰土上不少人需要靠这类东西来缓解心理压力,面对惨淡的生活,尤其是经常需要战斗的那些。„Has the grain?”Bai Chendoes not haveto trade a goalto inquireanxiously.
“有粮食吗?”白晨倒也没急着换个目标询问。In any caseshealso is the groupreplenishment supply.
反正她也在为小组补充物资。„Hasbatch of bread flour, buthad been decided.”Uncle Sunswungunder.
“有批面粉,但已经被人定了。”孙叔摇了下头。Bai Chenexpressed gratitudeagain, moves towardotherperson, repeated the beforehandissue.白晨再次道谢,走向另外的人,重复起之前的问题。
After false, shecannotobtainforestFeifei, the thunder cloudsloosenrelatedinformation, hasto bringLong Yuehong, lefthere.
假假一圈后,她没能获得林飞飞、雷云松相关的情报,只好带着龙悦红,离开了这里。Inthisprocess, Long Yuehongalwaysthought that Eugene'sline of sightfallson the twopeoplethroughout, makinghimfeel uneasy.
这个过程之中,龙悦红总觉得尤金的视线始终落在自己两人身上,让他芒刺在背。Had/Left„today”nightclub, Bai Chenis silentis returningtowardsouthern street, Long Yuehongfollowsbyher, think the opens the mouthto inquireseveraltimes,actuallyclosed the mouth.
出了“今天”夜总会,白晨沉默着往南街返回,龙悦红跟在她旁边,好几次想张口询问,却又闭上了嘴巴。In the peace of difficultword, theycircled the half-turn, confirmed after had not been tracked, returns to„Afugun shop”, ontwobuildings.
难言的安静里,他们绕了半圈,确认没被跟踪后,回到“阿福枪店”,上了二楼。Whentheyenteredby that room of lane, Jiang Baimiancloseswhileasked:
等到他们进了靠巷子的那个房间,蒋白棉边关门边问道:„What kind of?”
“怎么样?”„Said that has not seen.”Bai Chenrepliedtruthfully,„Iobservedtheirexpression, had not discovered that theyhavewhatunusuality.”
“都说没见过。”白晨如实回答,“我观察了他们的表情,没发现他们有什么异常。”Sheknows, ifwho„giving shelter”forestFeifei, will definitely not sayoneselfhave seen, therefore, morejudgedfromopposite party'smicro-reaction.
她知道,如果有谁“收留”了林飞飞,肯定不会说自己见过,所以,更多还是得从对方的细微反应来判断。„Normal.”Jiang Baimian„un”, „hopes that othervestigehunterscangiveussomepleasant surprises.”
“正常。”蒋白棉“嗯”了一声,“希望其他遗迹猎人能给我们些惊喜吧。”Two peopletalked, Long Yuehonglooked atBai Chen, does not know that musttell the team leaderEugene'smatter.
两人对话的时候,龙悦红看了眼白晨,不知道要不要把尤金的事告诉组长。Hehesitates, Bai Chendrew the grayscarf of cutting the throatplace, silentevil ways:
他犹豫间,白晨拉了拉脖子处的灰色围巾,沉默了一下道:„Ihaveto run into an enemyin the undergroundtrading market, youlatermustbe careful.”
“我在地下交易市场有遇到一个仇家,你们之后要小心点。”„Enemy?”Jiang Baimianselectedunder the eyebrow.
“仇家?”蒋白棉挑了下眉毛。Shang Jianyaoalsobecomesconcentrates oninstantaneously.商见曜也瞬间变得专注。Bai Chen is silent, separating for severalsecondsmeant that was difficultto be brightsmiled:白晨再次沉默,隔了几秒才意味难明地笑了一下:
„ Unilateralenemy.
“单方面的仇家。„Only thenI, whenheis an enemy, inhiseye, Iam only a prey.”
“只有我当他是仇家,他的眼里,我只是一个猎物。”Jiang Baimiangave uplooking pensive the idea of meetingthese words, thenasked:蒋白棉若有所思地放弃了接这句话的想法,转而问道:„What did hecall? Whichinfluence?”
“他叫什么?哪个势力的?”Bai Chenaspiratesto sayslowly:白晨缓慢吐了口气道:
„ Eugene.
“尤金。„Heis‚initialcity’catchesNudui a leader.”
“他是‘最初城’一支捕奴队的首领。”At this point, Bai Chensippedunder the mouth saying:
说到这里,白晨抿了下嘴巴道:
„ Ihad been caughtbyhim......
“我曾经被他抓过……„Works asafter a period of timeslave......”
“当过一段时间的奴隶……”Althoughhad guessed, butJiang Baimianand the othersdo not knowfor a whileshouldrespondwithwhatlanguage.
虽然已经有所猜测,但蒋白棉等人一时还是不知该用什么语言来回应。At this time, Bai Chenlifted the right hand, took downentangled the grayscarfonneck.
这个时候,白晨抬起右手,取下了缠在脖子上的灰色围巾。
The scarfonecancels the backwardness, herneckrevealed.
围巾一圈圈脱落后,她的脖子显露了出来。Perhapsis the relations that was exposed to the sunrare, hereskin colorobviouslywantsto be whiter, but the both sideshaveazureblacktattoobybelowrespectively, respectivelyiswords and expressionsand a number:
或许是少有被晒到的关系,这里的肤色明显要白很多,而两侧靠下各有一个青黑色的纹身,分别是一个词语和一个数字:„Maidservant, 105”
“女奴,105”In the Jiang Baimianexpressionrevealedsometo pity, butwas quick, sherestrained the look, pretendedthisto have nothingsaidat the worst:蒋白棉的表情里流露出了些许怜悯,但很快,她就收敛住神色,装作这没有什么大不了地说道:
„ Originallyisthis.
“原来是这样。
„ The company, madeothercoming up, blocked fromitis good.
“等回了公司,弄点别的上去,把它遮住就好了。„Ifyouthought that others makedid not feel relieved, Icanstudyonestudy.”
“如果你觉得其他人弄不太放心,我可以学一学。”Shefinishes speaking, Shang Jianyaoaskedsuddenly:
她话音刚落,商见曜突然问道:„Whatappearance is Eugenelong?”
“尤金长什么样子?”BecauseismadeShang Jianyaotheypay attentionto selectEugene, so as to avoid being involved, thereforeBai Chennothesitant, describeddirectly:
因为本来就是让商见曜他们注意着点尤金,免得被牵连,所以白晨没有犹豫,直接描述道:
„ Heonemetersevenappearance, is shavingbaldly, abovehas‚initialcity’wolfsymbol......
“他一米七的样子,剃着光头,上面有‘最初城’的狼符号……
„ Hisbodyhas madecertainmachinerytransformation, it is said the coretransplanted an artificial heart, thismakeshimhaveexplosive forces and somefiercemethods of exceedinghuman. In this regard, heunderstands the securityvery much, fewknows that isanything......
“他身体做过一定的机械改造,据说核心是移植了一颗人造心脏,这让他拥有超越人类的爆发力和一些厉害的手段。在这方面,他很懂得保密,几乎没人知道是什么……„Heis sensitive to heatvery much, even ifnowthisweather, is the shortclothesshorts, thispossiblytransformsrelatedwith the machinery......”
“他很怕热,哪怕现在这种天气,也是短衣短裤,这可能与机械改造有关……”Jiang Baimianas iftalked to oneselfin the ponder:蒋白棉仿佛在思考般自语了起来:„Lookedcheapworkshop, does the machine partradiationhave the issue?”
“找的便宜工坊,机械部分散热有问题?”Shang Jianyaopursuesasks:商见曜则追问道:„Where does helive in? How manypeople does the teamhave?”
“他住哪里?团队有多少人?”
The Bai Chencomplexmoodwas dilutedmuchbythisseries of question, herdoubtlooked atShang Jianyaoone saying:白晨复杂的心情被这一连串问题冲淡了不少,她狐疑地看了商见曜一眼道:
„ Ialsojustran intohim.
“我也是刚遇到他。„Buthissidewill always havemanybodyguards.”
“但他身边总是会有不少保镖。”Shang Jianyaohas not inquiredagain, is lost in thought that Jiang Baimianshot a look athisoneeyes, suddenlysaid with a smiletoBai Chen:商见曜没再提问,陷入了沉思,蒋白棉瞥了他一眼,忽然对白晨笑道:
„ All right, weseparated the activityrecently, heshouldnot know that wewere the companions, you, went outactuallyfor these daysmustpay attention.
“没事,我们最近都是分开活动的,他应该不知道我们是同伴,倒是你们,这几天出门都得注意着点。„Un......, since the undergroundtrading marketno oneknows,IandShang Jianyaogo toeachbarandnightclubto stroll, looked that has not hadotherclue, satisfies the desire that hedanceswhile convenient.”
“嗯……既然地下交易市场没人知道,那我和商见曜去各个酒吧、夜总会逛一逛,看有没有别的线索,也顺便满足他跳舞的愿望。”Bai Chenfirstnods, then the soundis nottoo a land, slightlyreveals the turnover saying:白晨先是点头,接着声音不是太大地,略显吞吐地说道:„Eugenein the city, kidnapping, will also kidnap longer much the youngwoman, the man, sold to‚initialcity’somearistocrats, sold to the supervisors on ore......”
“尤金也会在城里,绑架,绑架长得好看的年轻女人,还有男人,卖给‘最初城’一些贵族,卖给矿上的监工们……”Was saying to be saying, shestopped.
说着说着,她停了下来。Jiang Baimianlistensearnestly, touchedunderownmetalcochlea saying:蒋白棉认真听完,摸了下自己的金属耳蜗道:„All right, butwe‚Pangulifeform’person!”
“没事,我们可是‘盘古生物’的人!”These words, shesaidcombative.
这句话,她说得杀气腾腾。Then, shedoes not haveto delayagain, is leadingShang Jianyao, leaves the room, went downstairs the courtyard.
说完,她没再耽搁,领着商见曜,离开房间,下楼进了院子。Gazes aftertheirbacksto vanishafter the entrance, Bai Chensatfiercely, sat the lower berth of high and lowbed, as iflostallstrengths.
目送他们的背影消失在门口后,白晨猛地坐了下来,坐到了高低床的下铺,仿佛失去了所有的力气。Herright handis pawingon the bed, seems looking for anything.
她右手于床上乱摸着,仿佛在寻找什么东西。Suddenly, herpresents the scarf that ashthrewat present.
突然,她的眼前出现了那条灰扑扑的围巾。Long Yuehongpickedfrom the groundit.龙悦红将它从地上捡了起来。............
…………„Afugun shop”infollowingcourtyard, Jiang Baimianwalkstoward the exit|to speak, while the squintlooks atShang Jianyao, hehesaid with a smile:
“阿福枪店”后面的院子里,蒋白棉一边往出口走去,一边斜眼看着商见曜,呵呵笑道:„IfIdo not leadyouto go, youplanned that whatlooks to give a pretext?”
“如果我不带你去,你打算找什么借口?”„Goes to bathroom.”Shang Jianyaohas the answerto sayearly.
“上厕所。”商见曜早有答案般说道。„Going to bathroom to be so long?”Jiang Baimianaerobicis also funny.
“上厕所能那么久吗?”蒋白棉好气又好笑。Shang Jianyaorepliedearnestly:商见曜认真回答道:„Constipation.”
“便秘。”„......”Jiang Baimianlifts the handsubconsciously, arrived at the nose and mouth.
“……”蒋白棉下意识抬手,抵了抵鼻子和嘴巴。Separated for twoseconds, shelookstoside, coughed:
隔了两秒,她望向旁边,咳了一声:„Right, whatlittle did whitefinallysay? Ionlyhear, askedembarrassedly.”
“对了,小白最后说了什么?我只听到一点,没好意思问。”Shang Jianyaohas not made the ridicule, repeatedseriously.商见曜未做嘲笑,严肃地重复了一遍。
The eye of Jiang Baimianalsonarrows the eyesslightly.蒋白棉的眼睛随之微微眯起。WhenShang Jianyaosaid,she„un”, the corners of the mouthturned upwardsto sayslightly:
等到商见曜说完,她“嗯”了一声,嘴角略略翘起道:
„ Then, youwantto makeanything.
“接下来,你想做什么都可以。„Ionly havetworequests.”
“我只有两个要求。”
To display comments and comment, click at the button