The guards who the redstonecollectionentrancehiddenalmostsawthatmasksimultaneously, recognizedthatjeep.
红石集入口隐藏的守卫们几乎同时看到了那张面具,也认出了那辆吉普。Theirbodiesstifftwoseconds, is following the vigilantdoctrine, takes back the weapon, oneselfwill hidecovertly, has not made noise the idea of completelygreeting.
他们身体僵硬了两秒,遵循着警惕教条,收回武器,将自己藏得更加隐蔽,完全没有出声打招呼的想法。Shang Jianyaois not offended, boards, accusativeNavastarts the introduction:商见曜对此一点也不见怪,重新上了车,对格纳瓦做起介绍:„Thisisherefolk customs, can youalsocome a mask?”
“这是这里的民俗,你要不要也来张面具?”Navahas no wayto analyze the quality of thismatter, can only use the fuzzyreply:
格纳瓦没法分析出这件事情的好坏,只能采用模糊的回答:„Iconsider.”
“我考虑一下。”„Heonlyneedsto put on the sunglasses.”Jiang BaimianentersredstoneJi the jeep, providedownopinion, „alsohas the clothesalso to trade.”
“他只需要戴上墨镜。”蒋白棉边将吉普开入红石集,边提供了自己的意见,“还有衣服也得换一换。”NowNavaputs onthatset of dark greenmilitary uniform.
格纳瓦现在穿的还是那套墨绿色的军装。Butthisis the robotguard of southern Tal.
而这属于塔尔南的机器人卫队。„Herehasto sell the clothes?”BecauseShang Jianyaotheyput on the mask, thereforeNavadid not think that replaces the clothingistoowndiscrimination.
“这里有卖衣服的吗?”因为商见曜他们都戴上了面具,所以格纳瓦不觉得更换衣物是对自己的歧视。„Does not usethattasteful, takes off the coat, woreinsideshirtonlyenough, thenmet the opportunityto buyseveralsets of replacementsagain.”Jiang Baimianthinkswas saying.
“也不用那么讲究,脱掉外套,单穿里面的衬衣就够了,回头遇到机会再买几套更换。”蒋白棉思索着说道。Finishes speaking, shehad a strangethoughtsuddenly:
话音刚落,她突然产生了一个奇怪的念头:
Can Navaask that the pantscanput on?
格纳瓦会不会问裤子要穿吗?Fortunately, Navahas not had doubtsthisissue, moves the neck that the metalcasts saying:
还好,格纳瓦并没有疑惑这个问题,动了动金属铸就的脖子道:„Good.”
“好。”He said that whiletook off the coat.
他一边说,一边就脱下了外套。Un, the intelligent robot and ordinaryrobothave the difference, anythingdo not inquire,anythingmustexplain...... Jiang Baimian to whispersecretly, found the familiarberth, stopped the jeep.
嗯,智能机器人和普通机器人还是有区别的,不会什么都要询问,什么都得交待……蒋白棉于暗自嘀咕中,找到了熟悉的车位,将吉普停了过去。EnteredredstoneJi, but alsowithoutand otherNavascansherelayout and structure, Shang Jianyaorushed to before a advertisementbox that stems fromOld World, thump thumpsoundsit.
进了红石集,还没等格纳瓦扫描好这里的布局和结构,商见曜就冲到了一个源于旧世界的广告箱前,咚咚将它敲响。During the soundreverberations, the boxgateopened, revealedinsideend the town/subduesguardmember of submachine gun.
声音回荡间,箱门打开,露出了里面端着冲锋枪的镇卫队成员。Hismaskraised the top of the head, was the typicaldustperson.
他的面具掀到了头顶,是个典型的灰土人。„Youare not very discrete.”Shang Jianyaopointed out.
“你不够谨慎啊。”商见曜指出。
His both sidesveryfamiliarappearance.
他一副双方非常熟悉的模样。Thatfamous townguardmembersslightlyrepliedobviouslysuffering:
那名镇卫队成员略显委屈地回答道:„Ihideininside, puts on the maskagain, will unable to breathe.”
“我躲在里面,再戴上面具,会呼吸不过来。”„Alsoyes.”Shang Jianyaoshowed the understanding.
“也是。”商见曜表示理解。Hethenasked:
他转而问道:„Whomasks to get so far asquitemanyhigh performancebatteries?”
“找谁能弄到比较多的高性能电池?”Thatfamous townguardmembersrelaxquietly:
那名镇卫队成员悄然松了口气:
„ TimarcoMr. of stewardUlrich, heis responsible for‚Visa Trading Company’energyrelatedbusiness.
“迪马尔科先生的管家乌尔里希,他负责‘维萨贸易公司’能源相关事务。„Also, AnkhBussalsohas the channel, perhapsinventory.”
“还有,安赫巴斯也有渠道,说不定还有存货。”
The high performancebatteryinsmugglingthisindustrywas dividedin the energy source sphere, but AnkhBusstoShang Jianyaothey„contribution”a number ofmunitions, butis in fact close to the energymerchant.
高性能电池在走私这个行业是被划分在能源领域内的,而安赫巴斯虽然给商见曜他们“贡献”了一批军火,但实际上更接近于能源商人。Hetrades the weaponto givemountainstrange/monster, forcoalbusiness.
他贩卖武器给山怪,也是为了煤炭生意。„Verygood!”Shang Jianyaoshowed the smile.
“很好!”商见曜露出了笑容。Heasked the newissueimmediately:
他随即提出新的问题:„Who the presentpublic securityofficerand are the town/subduesguardteams leader?”
“现在的治安官和镇卫队队长是谁?”„ChiefTanJietan.”Thatfamous townguardmembersrepliedtruthfully.
“谭杰谭队长。”那名镇卫队成员如实回答道。„, He.” The Shang Jianyaojoyfulnod, „Ilikehim without expressionto scold the appearance of bad language.”
“哦,他啊。”商见曜欣喜点头,“我就喜欢他没有表情骂脏话的样子。”This...... Long YuehongsuddenlyfeltShang Jianyaotoday'sperformancecompared with the pastempty boasting.
这……龙悦红突然觉得商见曜今天的表现比以往更加浮夸。Hecould not bearwhisper:
他忍不住嘀咕了一句:„Hetoday, how?”
“他今天,怎么了?”Jiang Baimiantouchedunder the ear, saidseriously:蒋白棉摸了下耳朵,郑重说道:„Perhaps the presentisperformanceShang Jianyao.”
“或许现在是表演型的商见曜。”„......”Long Yuehongfirststares, at onceis suddenly enlighted.
“呃……”龙悦红先是一愣,旋即恍然大悟。Thisis the pot of Old Worldanthology!
这都是旧世界剧集的锅!„Ifelthimlikegoing home.”Navagaveoneselfappraisal.
“我感觉他就像回家了一样。”格纳瓦给出了自己的评价。„Ishisbrothers.”Jiang Baimianexplainedonewithout reason.
“都是他的兄弟。”蒋白棉没头没脑地解释了一句。Bai Chensaidlow voice:白晨则小声说道:„The effect of Old Worldentertainmentmaterial......”
“旧世界娱乐资料的效果……”At this time, Shang Jianyaohas changedseveraltopics, for example, recentlydid have„mechanicalheaven” the personcame.
这个时候,商见曜已经换了好几个话题,比如,最近有没有“机械天堂”的人过来。Heaskedfinally:
他最后问道:„Who is newbishop?”
“新来的主教是谁?”Thatfamous townguardmembersreplied:
那名镇卫队成员回答道:„BishopAntonNyola, looksverystrong.”
“安东尼奥拉主教,看起来很强壮。”Jiang Baimiangoes forwardseveralsteps, pursuesasks:蒋白棉上前几步,追问道:„Heiscomes?”
“他是自己一个人来的吗?”„It is not.”Thatfamous townguardmembersshake the head, „alsohas‚frightenedbishop’SaintSigmundwithotherreverend, but, after theywent to the center of the lakeisland, walked, isyouhave gone tothat.”
“不是。”那名镇卫队成员摇了摇头,“还有‘恐惧主教’圣西格蒙德阁下和别的神职者,不过,他们去了湖心岛之后就走了,就是你们去过的那个。”„Whatthing do theyhaveto bring back? Does the center of the lakeislandhave the change?”WhatJiang Baimianmainlywantsto askisthis.
“他们有拿回什么东西吗?湖心岛有没有变化?”蒋白棉主要想问的是这个。„Does not know.”Thatfamous townguardmembersthink,indicatedoneselfare not clear, „wewere forbiddento approachthatislandsin any casein any form. What does thishaveto needto forbid? Has the fishperson, where do wedareto go to the center of the lake?”
“不知道。”那名镇卫队成员想了想,表示自己并不清楚,“反正我们被禁止以任何形式靠近那座岛屿。这有什么需要禁止的?有鱼人在,我们哪敢去湖心?”Shang JianyaoandJiang Baimianalsoaskedothermatter, roughlykept abreast of the redstoneJipresentsituation.商见曜和蒋白棉又问起别的事情,大致掌握了红石集现在的情况。Excepttaking office of newbishop, the most remarkablechangeisMrs.Herwig'swidowTeresahas becomehereto have the character of certainposition.
除开新主教的上任,最显著的一点变化是赫维格的遗孀特蕾莎太太已经成为这里有一定地位的人物。Beforethatarms dealerLehmanhad also left, it is saidwalkedfacelikedying embers.
之前那名军火商人雷曼也已经离开,据说走的时候脸如死灰。Ended the exchange, „oldaccentgroup”went tohotelto reservethreeroomswith the canned food, the energystick and compressed biscuit.
结束交流,“旧调小组”前往卡莎旅馆用罐头、能量棒、压缩饼干订了三个房间。
When thiscompared withtheirprevioustimemoves inwantsexpensivelymany, the hotelowner'sexplanationis
这比他们上次入住时要贵不少,旅馆主人的解释是„Yourthistimebrings the robot, surelyneedsto chargefrequently, thisis the electrical bill of advance receipt.”
“你们这次带着机器人,肯定经常需要充电,这是预收的电费。”Centerthese words„oldaccentgroup”soft rib.
这句话正中“旧调小组”的软肋。Theyhavemanyhigh performancebatteriesto wait for the supplementelectric quantity!
他们有好多块高性能电池等待着补充电量!Navanowonly then the battery backupcanusetogether, the militaryexoskeletoninstallmentsinceLong Yuehongprevioustimetakes off, had not been dressedagain.
格纳瓦现在都只有一块备用电池可以使用,军用外骨骼装置自从龙悦红上次脱掉,就再也没被穿戴过。............
…………Hotelcamp.
旅馆营地。Jiang Baimianassigns the electroniccard:蒋白棉分配起电子卡:„IandShang Jianyao, littlewhiteandsmallred, oldstandardyour own.”
“我和商见曜一间,小白和小红一间,老格你自己一间。”Long Yuehongand the others have long been used tothisplan, has not disagreed, only thenNava, hesitant, opens the mouthto ask:龙悦红等人早已习惯这个方案,没表示异议,只有格纳瓦,犹豫了下,开口问道:„Are youtwopairs of lovers?”
“你们是两对情侣吗?”„Coughs......”Long Yuehongto be chokedby the saliva, coughed.
“咳……”龙悦红被口水呛到,咳嗽了起来。Jiang BaimianlookstoNava, smiledone:蒋白棉望向格纳瓦,笑了一声:„Why do youthink?”
“你为什么会这么认为?”„Whyisn't the loverwants the opposite sexto live in a room?”Navaproposedoneselfdoubts.
“不是情侣为什么要异性住一个房间?”格纳瓦提出了自己的疑惑。Shang Jianyaosmiled.商见曜笑了。HepattedNava'sshoulder:
他拍了拍格纳瓦的肩膀:
„ Oldstandard, your viewpointwas too stodgy.
“老格,你这观点太迂腐了。„Amonghumancommunitiesisto havemanycombinations, canbe called the loverdoes not have the men and women, femalefemale, male, neuter, halfmalehalffemale......”
“人类群体间是存在很多组合的,能称为情侣的不只有男女,还有女女,男男,不男不女,半男半女……”Hemorepullsis farther, staredhisoneeyesuntilJiang Baimian.
他越扯越远,直到蒋白棉瞪了他一眼。„Moreover.” A Shang Jianyaothread of conversationrevolution, „we‚oldaccentgroup’whoandwholives in a roomonlyto depend on the actual need, youthink,their twowhocanlimitme? Imidnightslipped outto do the misdemeanor, theypossiblycould not detect.”
“另外。”商见曜话锋一转,“我们‘旧调小组’谁和谁住一个房间只取决于实际需要,你想想,他们两个谁能限制得住我?我半夜溜出去做了坏事,他们可能都察觉不了。”Hou, but also is very proud? Jiang Baimianaerobicandfunny.
嚯,还挺骄傲嘛?蒋白棉又好气又好笑。Navapondered:
格纳瓦思考了一下:„Iunderstoodthistruth.”
“我明白这个道理了。”Hethenalsoasked:
他转而又问:„Why can youmidnightslip outto do the misdemeanor?”
“你为什么非得半夜溜出去做坏事?”Shang Jianyaopondered for severalseconds, repliedseriously:商见曜沉思了几秒,郑重回答道:„Brainpulls out.”
“脑子一抽。”Does not wait forNavato inquire that thisconcreteiswhatmeaning, Jiang Baimianhad saidwith a smile:
不等格纳瓦询问这具体是什么意思,蒋白棉已笑吟吟说道:„Oldstandard, you were that direct examination the lover was very not a moment ago polite, youlooked,themmade many were not comfortable.”
“老格啊,你刚才那么直接询问是不是情侣很不礼貌,你看,把他们俩弄得多不自在。”
Obviously, not comfortableonly hasLong Yuehong, Bai Chenis calm, simplyhas not worked asthisis a matter.
很显然,不自在的只有龙悦红,白晨一脸平静,根本没当这是一回事。Navathatsynthesized the feelingin the soundto showseveralpoints of sincerity:
格纳瓦那略带合成感的声音里透出了几分诚恳:
„ Actually, Iknow that thisis nottoopolite, but haven't yousaid? Among the companionsdoes not needto care aboutso many. ButIalsowantto improveas soon as possibletohuman society'scognitivesystemtoyourcarbonbaseperson, builds the foundationfor the laterindividualsurvival and go it alone.
“其实,我知道这不是太礼貌,但你不是说过吗?同伴之间不需要在意那么多。而我也想尽快完善对人类社会对你们碳基人的认知体系,为之后的个人生存和单独行动打好基础。„This also isyouteaches, looked, asked that listens, experience.”
“这同样也是你教的,多看,多问,多听,多体验。”Jiang Baimiansmiled:蒋白棉笑了起来:„Truthsaidright, butyoucanchange a more politeway, for example, askedmein private, should not be in front oftheir.”
“道理是这么说没错,但你可以换更有礼貌的方式啊,比如,私下来问我,不要当着他们的面。”„This......”Nava the tonerespondswithandlearned.
“这样啊……”格纳瓦用又学到了的口吻做出回应。Then, theyreturned to the roomrespectively, the recuperation the moment, thengathered togetherprepared the dinner.
接下来,他们各自回房,休整了片刻,然后聚在一起准备晚餐。And, Navahigh performancebattery that „food”is chargingtogether.
其中,格纳瓦的“食物”是一块正在充电的高性能电池。At this moment, theyfeelanother side of the hotelcampto seem likesometumults.
就在这时,他们感觉旅馆营地另外一边似乎有些骚动。„What happened?” The Long Yuehongdoubtslooked atout of the door.
“发生了什么事?”龙悦红疑惑地将目光投向了门外。Shang Jianyaoput down the thing in hand, walked.商见曜更是放下了手中的东西,走了出去。In the setting sunsetting sun, theysaw the distant placeto gatheronegroup of people, does not know that is makinganything.
夕阳残照之中,他们看见远处聚集了一堆人,不知道在做什么。„Ihave a look.”Shang Jianyaoofficially informedone, closes upcuriously,
“我去看看。”商见曜知会了一声,好奇地靠拢过去,Jiang BaimianandBai Chen, Long YuehongandNavalooked at each otherone, closes the door, withwalkstoward that side.蒋白棉和白晨、龙悦红、格纳瓦对视了一眼,关上房门,跟着往那边走去。Afterpulling closer, theysaw clearlyoppositecondition:
距离拉近后,他们看清楚了对面的状况:
That sidehas40-50youngmen and women, the facecleansis clean, the clothingis tattered.
那边有40-50个年纪不大的男女,脸庞清洗得还算干净,衣物则破破烂烂。Long Yuehongas far as eyes can reach, evensaw the oldcotton-wadded shoes that drills the toe, have the down clothing of severallarge cave/hole.龙悦红一眼望去,甚至看见了钻出脚趾头的旧棉鞋、存在好几个大洞的羽绒服。
The ages of thesemen and womenfrom15-16totwo13-14have, the surroundingsstand78to be ready with the rifle firing, semblancequiteattractiveperson.
这些男女的年纪从15-16到二13-14都有,周围站着七八个端着枪,外表较为光鲜的人。In the gunbearers the man of doubtfulleaderwas sayingloudly:
持枪者里疑似首领的男子正大声说道:
„ Iknow,youhad the muchpainin the past, will otherwise not be sold tome, becomes the slave.
“我知道,你们过去都吃了很多苦,要不然也不会被卖给我,成为奴隶。„But, yourauspicious dayssooncomenow!”
“但现在嘛,你们的好日子快要来了!”That40-50youngmale and femaleexpressionsslightlyare listeningnumbly, butseems likesomeanticipations.
那40-50个年纪不大的男女表情略显麻木地听着,但又似乎有些期待。
The slavemerchantcontinues saying:
奴隶商人继续说道:
„ Youthink,looked for the gooddestinationtoyou, will Imakeyoustay in the hotel? ThisredstoneJieverywhereis the house that abandons, isn't goodyourstopperwhere?
“你们想想,要不是给你们找了好去处,我会让你们住旅馆?这红石集到处都是废弃的房屋,把你们塞哪里不行?
„ Hehe, passesagain for 2-3days, youcanenter‚undergroundark’, the therelowestservant, can still be able to eat to the full the foodeven, hasclothes that providesfree, every daycanrest for at leastsixhours, falls illalsohas the doctorto look.
“呵呵,再过2-3天,你们就能进‘地下方舟’了,那里就算是最低等的奴仆,也能吃得饱饭,有免费发放的衣服,每天可以睡至少六个小时,生了病还有医生可以看。
„ Althoughyouhave livedin the undergroundcastle, butdoes not needto be worried about the plague, does not needto be worried that the robber, armyandotherwanderer, do not needto be afraidby the wild animalare attacked, ifdisplaysenoughwell, perhaps can also becomeeffective, was sent the groundto work......
“虽然你们会一直生活在地下城堡里,但不用担心瘟疫啊,不用担心强盗、军队和别的流浪者,不用害怕受到野兽的袭击,如果表现得足够好,说不定还能成为管事,被派到地上做事……„In brief, youmustbe trainedwhen the time comeswell, striving to becomeMr.Timarco'sservant......”
“总之,你们到时候要好好接受培训,争取能成为迪马尔科老爷的仆人……”Is listening tohisnarration, the face of that40-50men and womenwas gradually bright.
听着他的讲述,那40-50个男男女女的脸庞逐渐明亮了起来。In the eye that is both in sharp contrastas ifhassomerayto glitter.
那一双双黑白分明的眼睛里仿佛有某种光芒在闪烁。Theyjump out the toe and jointinflamedfinger of cotton-wadded shoesnot to followto movevoluntarily.
他们窜出棉鞋的脚趾、关节红肿的手指都不自觉跟着动了动。Butat this moment, inLong Yuehongmind, only thena few wordsare reverberating:
而这一刻,龙悦红脑海里只有一句话在回荡:„Timarcois a verycruelperson.”
“迪马尔科是个很残暴的人。”
To display comments and comment, click at the button