Sees Means's movement, listens to his blessing, the Jiang Baimian first response has transferred the body, looks to the dike corner. 看到米恩斯的动作,听完他的祝福,蒋白棉第一反应就是转过身体,望向岩壁拐角处。 Sure enough, the jeep flushed, stops about several meters. 果不其然,吉普呜的一声就冲了过来,停在几米开外。 Then, Shang Jianyao opens the door of driver seat, leapt. 然后,商见曜打开驾驶座的门,跃了下来。 In the pang sound, puts on him of gray camouflage uniform/subdue to arrive in front of Means quickly, urgently asked: 乓的声音里,同样穿着灰色迷彩制服的他快步走到米恩斯面前,急切问道: „Which sect you are, what belief is which holds the year?” “你们是哪个教派的,信仰的是哪位执岁？” This responded this attitude, with running into different father different mother blood brother same...... Jiang Baimian, although has the preparation, but thought the performance of Shang Jianyao made her have to lift the hand to block from the impulsion of face. 这反应这态度,就和遇到了异父异母的亲兄弟一样……蒋白棉虽然已经有心理准备,但还是觉得商见曜的表现让她有抬手遮住脸孔的冲动。 At this time, she incomparably fondly remembered the red stone Ji mask life. 这个时候,她无比怀念红石集的面具生活。 Means had a scare, waits to see clearly the Shang Jianyao appearance, the politeness replied: 米恩斯被吓了一跳,等看清楚商见曜的模样,才礼貌回答道: „We are ‚furnace sect’ person, what belief is on behalf of August holds year ‚scalding hot gate’.” “我们是‘熔炉教派’的人,信仰的是代表八月的执岁‘灼热之门’。” „Scalding hot gate”...... this holds the year is quite probably low-key, the narration of material and Bai Chen that is not too big...... Jiang Baimian recalls to know the situation and company that gives in the northern reputation, slightly not obvious place under. “灼热之门”……这位执岁好像比较低调,在北方名声不是太大……蒋白棉回忆起自己知道的情况、公司给的资料和白晨的讲述,微不可见地点了下头。 Shang Jianyao pursues asks: 商见曜则追问道: „Is the movement that you saluted a moment ago dancing?” “你刚才行礼的动作是在跳舞吗？” Means does not understand why this is long good young fellow to intertwine the fairly this matter, but said honestly: 米恩斯不明白这个长得相当不错的小伙子为什么纠结这件事情,但还是老老实实地说道: „Dance is we tries to please the Spiritual God the way, the saluting way that the sect sets is a special dance, it symbolizes everyone to hold year of front instinct.” “舞蹈是我们取悦神灵的途径,教派定下的行礼方式就是一段特殊的舞蹈,它象征着所有人在执岁面前的本能反应。” By „scalding hot gate” scalding? Jiang Baimian and Long Yuehong could not bear the unstated criticism. 被“灼热之门”烫伤吗？蒋白棉和龙悦红都忍不住腹诽了一句。 Naturally, in the surface, Jiang Baimian will surely not have the politeness, echoes to say with a smile: 当然,表面上,蒋白棉肯定不会这么没礼貌,笑着附和道: „I have read some books of Old World, above said, in the ancient age, human also tries to please and communication Spiritual God by all kinds of dances, this is the source of current many ceremony.” “我看过一些旧世界的书籍,上面说,在古老年代里,人类也是以各种各样的舞蹈取悦和沟通神灵,这是当前不少祭祀仪式的源头。” Means saw this to expel the squad that „culpeo” robber rolled to display with ease quite friendly, relaxed a point slightly, looked at own companion saying: 米恩斯见这支轻松打跑了“山狐”强盗团的小队表现得相当友善,稍微放松了一点,看了看自己的同伴道: „ Our not too clear these things. We choose the dance , because it and flame most can try to hold the year. “我们不太清楚这些事情。我们选择舞蹈,是因为它和火焰最能取悦执岁。 „ We and best blessing to a person biggest respect while saluting, said that ‚is willing the breath of Spiritual God to bathe you’ or ‚offers dance for you’. “我们对一个人最大的尊敬和最好的祝福就是在行礼的同时,说一句‘愿神灵之息沐浴你们’或者‘为你们献上舞蹈’。 „If speaks the following those words, often will also meet the short dance that arranged.” “如果是说后面那句话,往往还会接一段自己编排的短舞。” Very interesting, was your such a white the senior citizens of many hair danced such intense ridotto is too strange? Jiang Baimian was profound to that memory a moment ago. 挺有意思的,就是你这么一个白了不少头发的老年人跳这么激烈的舞蹈会不会太奇怪了？蒋白棉对刚才那一幕记忆深刻。 „.” The Shang Jianyao eye shining responds. “哦哦。”商见曜眼睛发亮地做出回应。 The next second, he also twitches the body, is simulating the scalded performance. 下一秒,他也抽动起身体,模拟着被烫伤的表现。 After several movements, he said earnestly: 几个动作后,他认真说道: „Offers the dance for you.” “为你们献上舞蹈。” Then, he came one not to know strange dance where studied. 说完,他又来了一段也不知从哪里学来的奇奇怪怪的舞蹈。 Means and the others first are looks at a little at a loss, the pleasant surprise asks subsequently: 米恩斯等人先是看得有点茫然,继而惊喜问道: „Are you also our sect?” “你也是我们教派的？” „I think, but has not passed through your bishops to approve.” Shang Jianyao confident reply. “我是这么认为的,但还没经过你们主教认可。”商见曜坦然回答。 Ha, this time did not ask that what the holy communion was? Is the charm of dance so big? Is dressing the exoskeleton installment, is responsible for admonishing all around Long Yuehong to be surprised and funny. 哈,这次不问圣餐是什么了？舞蹈的魅力就这么大？穿戴着外骨骼装置,负责警戒四周的龙悦红又惊讶又好笑。 „From, thinks?” Means cannot understand that for a while Shang Jianyao is what meaning. “自,自认为？”米恩斯一时没能理解商见曜是什么意思。 Separated for several seconds, he has clearly to become aware says with a smile: 隔了几秒,他才有所明悟地笑道: „ Do you want to join our sect? “你想加入我们教派？ „Hehe, we do not have the bishop, the one who is responsible for a church parish is ‚dedicator’, daily what does missionary work is ‚laudator’, the ordinary follower like us is generally called ‚the person of feeling grateful’.” “呵呵,我们没有主教,负责一个教区的是‘奉献者’,日常传教的是‘赞美者’,像我们这样的普通信徒统称为‘感恩之人’。” Jiang Baimian corresponds these three levels of nouns and other religious sects, snatches asks before Shang Jianyao: 蒋白棉将这三个名词和其他教派的位阶对应起来,抢在商见曜之前问道: „Again upward? What ‚is dedicator’ above?” “再往上呢？‘奉献者’之上是什么？” „Is ‚scalding hot’ and holds the year envoy and spokesman ‚god dancer’.” Means has not concealed, this is not the secret. “是‘灼热者’和执岁的使者、代言人‘神舞者’。”米恩斯没有隐瞒,这不是什么秘密。 „‚Does god dancer’...... that he dance is very fierce?” The key point of Shang Jianyao one shifts. “‘神舞者’……那他跳舞是不是很厉害？”商见曜的重点一下转移。 His wants to fight one fight of dances with the opposite party the appearance. 他一副想和对方斗一斗舞的模样。 „I have not seen ‚god dancer’ under crown.” Chatted in this share, Means took on the responsibility of doing missionary work voluntarily, „ we believed ‚scalding hot gate’ held the year is the incarnation of new world front door, only then obtained Its approval and blessing, our human can through the front door, get rid of the dust, obtained the new life. “我没见过‘神舞者’冕下。”聊到这个份上,米恩斯自觉承担起了传教的职责,“我们信仰的‘灼热之门’执岁是新世界大门的化身,只有得到祂的认可和庇佑,我们人类才能通过大门,摆脱灰土,获得新生。 „This, on the one hand can through try to please It, to praise It for a long time, obtains the god graciousness, was led, directly since the new world, can believes that found the new world front door in reality in some dust city ruins, by that time, before each arrived at ‚scalding hot gate’ the follower, will obtain the redemption.” “这一方面可以通过长久地取悦祂、赞美祂,获得神恩,受到引领,直接进入新世界,也可以边信仰,边在灰土某个城市废墟内找到现实中的新世界大门,到了那个时候,每一个走到‘灼热之门’前的信徒,都将获得救赎。” At this point, Means burns the twitch the body, then makes the pray: 说到这里,米恩斯又烫到般抽动起身体,然后做出祈祷: „Praised the front door of new world!” “赞美新世界的大门！” This was holding a year of belief and new world legend unifies good sect the quite......, mainly must give credit to this in title that held the year had ‚gate’ this word...... the Jiang Baimian interest abundant to listen to Means to tell, is analyzing the appraisal and at heart fast. 这算是把执岁信仰和新世界传说结合得比较好的教派了……嗯,主要也得归功于这位执岁的称号里有‘门’这个词……蒋白棉兴致盎然地听着米恩斯讲述,在心里飞快地做着评价和分析。 This is her hobby. 这是她的爱好。 Shang Jianyao thinks, eventually asked that issue: 商见曜想了一下,最终还是提出了那个问题: „What are your holy communions?” “你们的圣餐是什么？” „Our holy communions are related with the fire.” Means starts the introduction. “我们的圣餐与火有关。”米恩斯做起介绍。 This powerful squad's impression to „furnace sect” is better, he and his companions safety more can be safeguarded. 这支强大的小队对“熔炉教派”印象越好,他和他的同伴们安全越能得到保障。 But on the holy communion, contacts Means of many religious sects is quite proud, he sees Shang Jianyao, Jiang Baimian and the others a little to have doubts, explained busily warmly: 而在圣餐上,接触过好些教派的米恩斯是相当自豪的,他见商见曜、蒋白棉等人有点疑惑,忙热情解释道: „Our holy communions called hot pot in Old World ‚’.” “我们的圣餐在旧世界叫‘火锅’。” The eye of Shang Jianyao shone a point. 商见曜的眼睛又亮了一点。 Means smiles , to continue saying: 米恩斯笑了笑,继续说道: „ Flame holds the year darling, uses it to try to hold the year. “火焰是执岁的宠儿,使用它就是在取悦执岁。 „ We ‚seaside Alliance’ south has many spices, is planting the hot pepper, can be used to manufacture the bottom of the pot of hot pot. “我们‘临海联盟’南部地带有多种香料,种植着辣椒,可以用来制作火锅的锅底。 „ Urgently needs the coal or the charcoal has the fire, making the hot pot boil, we can cut the good sliced meat, internal organs, the potato chip and azure bamboo shoots piece to put to burn in advance ripe...... “等用煤炭或者木炭起好火,让火锅沸腾起来,我们就能把预先切好的肉片、内脏、土豆片、青笋片放下去烫熟…… „ Which food concrete type must look has, has the poor way of eating poorly, rich rich way of eating. “具体种类得看身边有哪些食材,穷有穷的吃法,富有富的吃法。 „Even if you do not have the bed charge, is in the wilderness, so long as can boil up the water, can enjoy the holy communion.” “哪怕你没有底料,身在荒野,只要能煮开水,也可以享用圣餐。” Listens to listen, nearby Long Yuehong cannot bear want to swallow saliva. 听着听着,旁边的龙悦红忍不住想吞一口唾液。 Fortunately, the mouth dry/does condition lets him to succeed. 还好,口干状态让他没能成功。 This „furnace sect” and are the styles of other religious sects not quite same...... this are the good food lover alliances? I was a little excited......, can look, „seaside Alliance”, food supply quite sufficient...... Jiang Baimian side looked at Bai Chen one, discovered that she is monitoring several robbers who the captive arrives at as before dedicated. 这“熔炉教派”和其他教派的画风不太一样啊……这是美食爱好者联盟吧？我都有点心动了……嗯,看得出来,“临海联盟”内部,食物供应还是比较充足的……蒋白棉侧头看了白晨一眼,发现她依旧在专注地监视俘虏到的几名强盗。 Listens to Means's description, Shang Jianyao to ask directly: 听完米恩斯的描述,商见曜直接问道: „That, how should I be able to join your sect?” “那么,我该怎么才能加入你们教派呢？” Means is even more joyful, said with a smile: 米恩斯愈发欣喜,笑着说道: „ So long as can meet one ‚dedicator’ , ‚laudator’, can under the influence of his, become ‚the person of feeling grateful’. “只要能遇到一位‘奉献者’,呃,‘赞美者’也可以,就能在他的引领下,成为‘感恩之人’。 „Un, closest to here ‚dedicator’ in southern Tal.” “嗯,距离这里最近的‘奉献者’在塔尔南。” Southern Tal...... this is not our destinations, „mechanical heaven” foreign trade point? The Jiang Baimian quite surprise asked: 塔尔南……这不就是我们的目的地,“机械天堂”的对外贸易点吗？蒋白棉颇为诧异地问道: „‚Mechanical heaven’ will the person also believe ‚scalding hot gate’?” “‘机械天堂’的人也会信仰‘灼热之门’？” Means shakes the head: 米恩斯摇了摇头: „ We are the intelligent robots that southern Tal meets, they will not be religious. “我们在塔尔南遇到的都是智能机器人,他们根本不会信教。 „Li Zhe in southern Tal, for ‚seaside Alliance’ the merchants and hunters serve, besides him, the clergy of other religious sects.” “李哲阁下在塔尔南,是为‘临海联盟’的商人和猎人们服务,除了他,还有其他教派的神职人员。” At this point, Means explained one: 说到这里,米恩斯解释了一句: „We ‚seaside Alliance’ and ‚mechanical heaven’ approaches, has the long-term trade ties. In human of southern Tal has half at least from us ‚seaside Alliance’.” “我们‘临海联盟’和‘机械天堂’临近,有长期的贸易关系。塔尔南的人类里有至少一半来自我们‘临海联盟’。” „Do you also come out from southern Tal?” Jiang Baimian grasped a key point keenly. “你们也是从塔尔南出来的？”蒋白棉敏锐地抓住了一个重点。 „Right.” Means has not concealed this. “对。”米恩斯没有隐瞒这点。 He sighed: 他叹了口气道: „ We treated sometime in southern Tal, the transaction has also been closed, everyone wants to go home impatiently. “我们在塔尔南待了有一段时间了,交易也已经完成,大家都迫不及待地想要回家。 „ I am thinking the winter caravan is scarce, some wanderer living area also no longer so many people go out, the robbers will definitely follow to cut the activity frequency, winters peacefully, the decision is very cold while recent it, passes through the Qilaer mountain, returns to ‚seaside Alliance’. “我想着冬天商队稀少,流浪者聚居点也不再有那么多人外出,强盗们肯定会跟着降低活动频率,安静过冬,就决定趁着最近天还很冷,穿越奇拉尔山,回‘临海联盟’。 „Who knows, unexpectedly met ‚culpeo’ robber to roll......” “谁知道,居然遇上了‘山狐’强盗团……” He wants saying that one „culpeo” is the wonderful Lar Koh region is quite famous and fierce robber group, may think of the beforehand that lopsided fight, closed the mouth. 他本想说一句“山狐”是奇拉尔山区域比较有名和厉害的强盗团,可想到之前那一面倒的战斗,又闭上了嘴巴。 Front squad, „culpeo” is not worth mentioning. 于面前这支小队而言,“山狐”根本不值一提。 Listened to Means's reply, Jiang Baimian to smile one: 听完米恩斯的回答,蒋白棉笑了一声: „ Sometimes, the negative thinking is truly effective, doing exactly the opposite is also means. “有的时候,逆向思维确实有效,反其道而行之也不失为一个办法。 „But the premise is you must consider: Development that without deferring to you estimates, you withstand the accidental/surprised ability and preparation.” “但前提是你得考虑好:如果没有按照你预想的发展,你有没有承受意外的能力和准备。” She finishes speaking, nearby Bai Chen closely examined one: 她话音刚落,旁边的白晨追问了一句: „Why can you anxiously returning ‚seaside Alliance’? Has the dust to roam about the people of experience to know that in the winter is the most unendurable season.” “你们为什么非得急着回‘临海联盟’？有过灰土流浪经历的人都知道冬天是最难熬的季节。” Means a little hesitates immediately. 米恩斯顿时有点犹豫。 He looked at the companions, considered evil ways: 他看了看同伴们,斟酌了一下道: „ This really does not know how should say. “这实在是不知道该怎么说。 „ Southern Tal ‚mechanical heaven’ personnel are the intelligent robots, they do not have the demand to food, simply has not thought farming. The thing that all caravans and hunters eat is brings either, either periphery organizes the team to go to gain. Also there is an influence on settle on this opportunity, brings food to trade specially. “塔尔南的‘机械天堂’人员都是智能机器人,它们对食物没有需求,根本没想过种田。所有商队、猎人吃的东西要么是自己带过来的,要么是组织队伍去周围获取的。也有势力看中这个商机,专门带食物过来贩卖。 „But similar thing is portable, is primarily the canned food and biscuit.” “但类似的东西都是便携式的,以罐头、饼干为主。” Means, looked the bitter color saying: 米恩斯顿了一下,面露苦色地说道: „After eating the canned food and biscuits of 1-2 months, everyone thinks of family's vegetable/dish very much.” “吃了1-2月的罐头、饼干后,大家都很想念家里的菜。” He thinks that this type „artificial” will be ridiculed, who knows, front powerful squad, installs that unable to see the face except for the clothing exoskeleton, other revealed the heart to have the relative sorrowfully expression. 他本以为这种“矫情”会被嘲笑,谁知,面前这支强大的小队,除了穿戴外骨骼装置那位看不到脸,其他都露出了心有戚戚然的表情。 „Then, southern Tal is really not a good place.” Jiang Baimian could not bear sigh with emotion one. “这么说来,塔尔南真不是一个好地方。”蒋白棉忍不住感慨了一句。 Shang Jianyao follows to sigh. 商见曜跟着叹了口气。