Next morning, „oldaccentgroup”has used the breakfast, directly soarsredstoneJi, entered the public securityinstitute.
翌日上午,“旧调小组”用过早饭,直奔红石集,进了治安所。No matter what, theythought that firstsolves the problem that HanWangattains is quite good.
不管怎么样,他们都觉得先解决韩望获的问题比较好。Thisdragsto be easierto have the accident/surprisefor a long time, for example, Weyleris frank, not carefultoldothertown/subduesguardmember the matter that oneselfsaw, causingHanWangto attainis the news of timespersonspreads overentireredstoneJi.
这拖得越久越容易出现意外,比如,韦勒嘴快,不小心把自己看到的事情告诉了别的镇卫队成员,导致韩望获是次人的消息传遍整个红石集。Hanlooksto attain , if not the timesperson, that's good, mustreallybe, troubled, even ifhehas not done the matter that anythingis unfair toredstoneJi, perhapswill be compelledto splitby the cardis pure.
韩望获如果不是次人,那还好,要真的是,就麻烦了,就算他没做什么对不起红石集的事,说不定都会被逼到自剖以证清白。„Oldaccentgroup”andhehas hadshoulder to shoulder the experience of fight, naturallyholdscertaingood intentions, hopes that cansolvethisproblem very well.
“旧调小组”和他有过并肩战斗的经历,自然还是抱有一定善意的,希望能很好地解决这个问题。But, public security, only thenWeylersits there.
可是,治安所内只有韦勒坐在那里。„Hasn't South Korea teamcome?”Jiang Baimianopens the mouthto ask.
“韩队没来?”蒋白棉开口问道。Weylershakes the head:
韦勒摇了摇头:„Heis notevery daycomeson time the registration. Healsohastown/subduesguardthatpile of mattersto process, before the warleft behindmanyissues.”
“他又不是每天准时过来报到。他还有镇卫队那一堆事处理,之前战争可是留下了不少问题。”Simpleststraightforwardis, diedso manypeople, mustcomfort the family member, rouses the air-blowingtoothertown/subduesguardmembers.
最简单直白的就是,死了那么多人,总得安抚家属,给其余镇卫队成员鼓鼓气。Jiang Baimianinducedearnestly, confirmed the public security not to haveotherpersonto exist, thenpressed the voiceto ask:蒋白棉认真感应了一下,确认治安所内没有别的人存在,遂压着嗓音问道:„What haven't youdisplayedbeforehim?”
“你没在他面前表现出什么吧?”Weylerrecalledevil ways:
韦勒回想了一下道:„Shouldnot have, mypsychological qualityisgood.”
“应该没有,我这个人心理素质还是挺好的。”Yes, daresonothers'bed, restsothers'wife...... Long Yuehonga little unable to look atthisplayboy.
是啊,都敢上别人的床,睡别人的老婆……龙悦红一直有点瞧不惯这个花花公子。
, Weyler„hiss” a sound said:
顿了一下,韦勒“嘶”了一声道:„Butover the two days, Ia littlehid fromhimsubconsciously, did not likecracking a jokewithhimlikebefore.”
“但这两天,我下意识有点躲他,不像以前那么爱和他开玩笑。”Jiang BaimianandShang JianyaoandBai Chenlooked at each otheronerespectively, askedseriously:蒋白棉和商见曜、白晨分别对视了一眼,郑重问道:„Where does South Korea teamlive?”
“韩队住在哪里?”Weylerstands up, points at a direction saying:
韦勒站起身来,指着一个方向道:„Exitson the parknorth. Thereseverallittlebuilding, broke downtoafterwardonlyremainsone, South Korea teamlives ininside, said that is quite neartoredstoneJi, has anything to catch upquickly.”
“就公园北边出口。那里原本有几栋小楼,后来垮到只剩一栋,韩队就住里面,说是离红石集比较近,有什么事都能很快赶过来。”Jiang Baimianhad not saidagain,bringing„oldaccentgroup”threemembersto haveredstoneJi, droveto expungetoward the parknorth.蒋白棉没再多说,带着“旧调小组”三位成员出了红石集,驾车往公园北面开去。In a while, theyarrived in the exit|to speak, seeingonerowto complementamong the alonebuildingintrees.
没过多久,他们抵达了出口,看见了一排掩映在树木间的独栋建筑。What a pity, winterbitter cold , the treesbranches and leavesare depressed, are farhavewhatscenery, buttheseconstructionshave collapsedeither, eithermanybreakages, havingoneare complete.
可惜,冬日酷寒下,树木枝叶凋敝,谈不上有什么景色,而那些建筑要么已经垮塌,要么多处破损,只有一栋还算完好。Jiang Baimianas far as eyes can reach, discoveredoutsidethatdark bluelittlebuildingdoes not have the vehiclesto anchor, immediatelyfrowns.蒋白棉一眼望去,发现那栋深蓝色小楼外面没有车辆停靠,顿时皱起了眉头。At this moment, sheandBai Chen, inLong Yuehongheartflashed through a thought:
这一刻,她和白晨、龙悦红心中都闪过了一个念头:Hanlooksto attainreallyhas the issue, has been afraid of punishmentto flee?
韩望获难道真的有问题,已经畏罪潜逃?
The jeepleaves forHanWangto attainin the process of residence, Bai Chenlooks at the tread saying:
吉普开往韩望获住所的过程中,白晨看着地面道:„Hasquitefreshwheeltrace.”
“有比较新鲜的车轮痕迹。”Last nighthadlightly the light rain, someroad surfaceverymud.
昨晚有下淅淅沥沥的小雨,部分路面很是泥泞。„Han did Wangattainjustwalkedshortly after?” The Long Yuehonghear the meaning of Bai Chen, „did team leader, wantto turn aroundto pursuenow?”
“韩望获刚走没多久?”龙悦红听出了白晨的意思,“组长,要不要现在掉头去追?”Hiswordsjustsaid,Shang Jianyaosmiled:
他话刚说完,商见曜就笑了:„You on playing hide-and-seekreallydo not have the talent.”
“你在捉迷藏上真的没有天赋。”Long Yuehongshot a look atthisfellowoneeyes, asked backlooking pensive:龙悦红瞥了这家伙一眼,若有所思地反问道:
„ Yourmeaningis, is this trace that camouflages?
“你的意思是,这是伪装出来的痕迹?„After HanWangattains the car(riage)starts out a distance, found the road surfacedry/doesplace, hid the car(riage), thensneakedheresecretly, waitedto pursuehisteamto leave, selected the reversed directionto runagain?”
“韩望获把车开出一段距离后,找到路面较干的地方,把车藏了起来,然后又偷偷潜回了这里,等追赶他的队伍离开,再挑反方向跑?”Shang Jianyaoappraisedonecritical:商见曜中肯地评价了一句:„Yourbroadcast programhearsalsomuch.”
“你广播节目听得也不少。”Jiang Baimiandriveswhilesaid:蒋白棉边开车边说道:
„ Reasonableguess, thisis a possibility.
“合理的猜测,这算是一种可能。
„ Un, weinvestigatetime, should better notto change the goalat will, removeis the steadiestchoices, otherwise very easysuspectto throw the watermelonto sort the mistake of sesame seed.
“嗯,我们做调查的时候,最好不要随意更改目标,一条条排除是最稳健的选择,否则很容易犯丢了西瓜拣芝麻的错误。„In brief, wefirstgo toHanWangto attainin the roomto look, ifheis not really, wepursueagainalong the car(riage)mark.”
“总之,我们先去韩望获屋里找一找,要是他真的已经不在,我们再沿车痕追下去。”Quick, before the jeeparrived atthatthreelittlebuilding .
很快,吉普开到了那栋三层小楼前。Jiang Baimianjustgot out, sighed:蒋白棉刚刚下车,就叹了口气:
„ Insidehas the person, the car(riage)markreallythereforearrange/clothdeceptive battle array.
“里面有人,车痕果然是故布疑阵。„It seems likeHanWangobtains the richcounter-tracingexperience, un, heshouldincessantly a car(riage).”
“看来韩望获有丰富的反追踪经验,嗯,他应该不止一辆车。”During the speeches, before Shang Jianyaoarrived atthatlittlebuilding, bends the finger, sounded the front door.
说话间,商见曜走到了那栋小楼前,屈起手指,敲响了大门。Thump thump thump the soundswung, no oneresponded.
咚咚咚的声音荡了开来,没有人回应。
After knockingthreecontinually, Shang Jianyaoextends the right hand, shoves open the gate that simplyhas not locked.
连敲三遍后,商见曜伸出右手,把根本没锁的门推开了。„Whenyoudiscovered that ithasn't locked?”Long Yuehongis carrying the assault rifle, the surpriseandaskedfunnily.
“你什么时候发现它没锁的?”龙悦红端着突击步枪,又诧异又好笑地问道。Shang Jianyaolooked athisoneeyes:商见曜看了他一眼:„Has not knocked.”
“还没敲的时候。”„......”Long Yuehongspeechless, „Iunderstand, ceremonyfeeling, is right?”
“……”龙悦红一阵哑然,“我懂,仪式感,对不对?”„Youmade a mistake, today'sShang Jianyaois notyesterday'sShang Jianyao, thistimeis the politeness.”Shang Jianyaoansweredearnestly.
“你错了,今天的商见曜已不是昨天的商见曜,这次是礼貌。”商见曜认真解释道。
The condition of thisfellowprobablywas serious a point...... Long Yuehongno longer saying that withJiang Baimian, crossedShang Jianyao, walked into littlebuilding.
这家伙的病情好像又重了一点……龙悦红不再接话,跟着蒋白棉,越过商见曜,走入了小楼内。Jiang Baimianstoppedin the hall, is looking at the kitchendirection, called loudly:蒋白棉停在了大厅内,望着厨房方向,高声喊道:„Comes out.”
“出来吧。”Thistime, as beforeunmannedresponse.
这一次,依旧无人回应。Shang Jianyaois applauding, saidwith a smile:商见曜啪啪鼓起了掌,笑着说道:„Hide-and-seekisto have the strength in meditation, cannototherscheatto come out.”
“捉迷藏就是要有定力,不能别人诈一下就出来。”Then, heleapt up the kitchen, before squatting the storage, put out a handto knockthree.
说完,他蹿进了厨房,蹲到储物柜前,伸手敲了三下。
The nextsecond, the gate of storageopened, on the facehastwoscarHanWangto attain the groupto shrinkininside, is pointing atShang Jianyaowith the pistol.
下一秒,储物柜的门打开了,脸上有两道疤痕的韩望获团缩在里面,用手枪指着商见曜。Shang Jianyaoaccepts good advice readily, fulfills dutyto fulfill responsibilityto play the role of captive:商见曜从善如流,尽职尽责地扮演起俘虏的角色:Heraisesboth hands, slowlystands up, withdrawslittle.
他抬高双手,慢慢站起,一点点退后。Hanlookedto attainto drill, sweptwith the pupil that the white of the eyeturned yellow, the danglingspear/guntastes:
韩望获钻了出来,用眼白发黄的眸子扫了一圈,垂下枪口道:„Looks is actually you...... Ialsothinks that canbeWeylergets the people of town/subduesguardto surroundthisregion.”
“找来的竟然是你们……我还以为会是韦勒领着镇卫队的人包围这片区域。”„Wehad an assignment.” The Jiang Baimianattitudeis gentle, the voiceis usual.
“我们接了个任务。”蒋白棉态度平和,嗓音如常。„Seizesmyduty?”Hanlooksto attainto smile, smilessomewhatbitterly and astringently.
“抓捕我的任务?”韩望获笑了笑,笑得有些苦涩。Jiang Baimianswungunder:蒋白棉摇了下头:„Dutyis very simple, foundyou, asked your question.”
“任务很简单,就是找到你,问你一个问题。”Hanlookedto attainsilentseveralseconds of say/way
韩望获沉默了几秒道„Whatissue?”
“什么问题?”At this moment, heas ifinwaitingfinaltrial.
这一刻,他仿佛在等待最终的审判。Jiang Baimianlooks athiswhite of the eyeyellowpupil, the sinkingsoundis asking:蒋白棉望着他眼白偏黄的眸子,沉声问道:„Are you timesperson?”
“你是不是次人?”Hanlooks at the expression that attainsimmediatelybecomessomewhatstrange, seems likelosesvery much, a littlefeels relaxed.
韩望获的表情顿时变得有些奇怪,看起来很失落,又有点释然。Hesmiled, looked all aroundone saying:
他笑了起来,环顾了一圈道:„Yes, Iam the timesperson.”
“是啊,我是次人。”Then, hepushed up the leftsleeve, revealed the arm.
说完,他推高了左边袖管,露出了手臂。
The armstartedfrom the center-section, highlights a piece by pieceamber brownscale, theywere notthatcrowded, interlockedwith the strangehard lump of skininone.
手臂从中段开始,凸显出了一片片琥珀色的鳞片,它们不是那么密集,和皮肤的奇异硬块交错在了一起。Hanlooksto attainsays with a smileimmediately:
韩望获随即笑道:„A evenethnic groupnovagranttimesperson.”
“一个连族群都没有的流浪次人。”At this point, hisexpressiona littletwistssuddenly:
说到这里,他表情突然有点扭曲:
„ But, isn't the difficultwhile going alongpersonhuman?
“可是,难道次人就不是人类?„According tothislaw, a native of Red River and greylanguageperson is nothuman?”
“按照这种分法,红河人、灰语人是不是也不是人类?”„Ishuman.”Shang Jianyaotells the truth.
“是人类。”商见曜有一说一。Hanlooksto attainhas not thought that obtained the affirmativereplyunexpectedly, for a whiledoes not knowhowshouldsaydownward.
韩望获没想到竟然获得了肯定的回复,一时不知该怎么往下说了。Separated for severalseconds, heaspiratesslowly:
隔了几秒,他缓慢吐了口气:
„ ActuallyIcanunderstand why the fishpersonandmountainare strangemuststriking backredstoneJi, seizeshere, althoughinthemhas experiencedOld Worlddestructiontruly, hometownmemoryshouldfew, butto them, thiscityruinsherelakesidewastheyonceashuman, the symbol of normal life, was the sustenance that allhappyallinsisted on.
“其实我很能理解鱼人、山怪为什么非得打回红石集,抢占这里,虽然他们之中真正经历过旧世界毁灭,还有家乡记忆的应该没几个了,但对他们来说,这个城市废墟这边的湖畔是他们曾经身为人类,正常生活的象征,是所有美好所有坚持的寄托。„Iftheygive uplike this, nogenerationforstriking backherefaithinherits, thatpossiblycrossesseveralgenerationsagain, theirlater generationswill accept themselvesare the facts of monster, forgotoneselfshouldbehuman......”
“如果他们就这样放弃,没有一代代把打回这里的信念传承下去,那可能再过个几代,他们的后辈就会接受自己是怪物的事实,忘记自己应该是人类……”securelistens quietly, Shang Jianyaoas to take down the tacticalbackpack, butborefinally, Jiang Baimianopens the mouth, wantsto sayanything, shortcannotorganize the goodlanguageunexpectedly.
安静听完,商见曜似乎想取下战术背包,可最终还是忍住了,蒋白棉张开嘴巴,想说点什么,短暂竟没能组织好语言。In the Long Yuehongmindflashed through those words:龙悦红脑海里又闪过了那句话:Thisdamnworld!
这操蛋的世界!At this time, Bai Chenopened the mouthsuddenly:
这时,白晨突然开口:„Why can youstandintheiropposites? Youhave added that youkilledmanyfishpeopleandmountainstrange/monster.”
“那你为什么要站在他们的对立面?你还说过,你杀了不少鱼人、山怪。”Hanlookedto attainto be startled, revealsexpression that self-ridiculed:
韩望获怔了一下,露出自嘲的表情:
„ BecausepossiblyIhave regarded as myselfhuman. My parentsdied the beforehandtheseyears, toldmeunceasingly, wewerehuman, resulted instrangediseasehuman.
“可能因为我一直都把自己视作人类。我父母死去之前那些年,不断地告诉我,我们是人类,得了奇怪疾病的人类。
„ Afterward, Istartedto roam abouton the dust, anticipatedeach timeandhumanwas together, but, oncetheydiscoveredmysecret, will visitmewith very strangelook, like looking at a monster. Inthis, good, butno longercontactswithme, almost, evenwantsto hunt and killme.
“后来,我开始在灰土上流浪,每次都非常期待地和人类相处,可是,一旦他们发现了我的秘密,就会用很奇怪的眼神看我,就像在看一个怪物。这里面,好一点的,只是不再和我接触,差一点的,甚至想猎杀我。
„ Towork as the good personclass, Ilook for the books that manyOld Worldleft behind, according to the aboveviewrequests itself.
“为了当好人类,我找了很多旧世界遗留下来的书籍,按照上面的说法要求自己。„SometimesIfearedvery much, butmustrushbravely the life-saving, sometimesIwantto get so far asin the hand the valuablething, butfinallychosemade the fairassignment, sometimesIwished one couldthat person dead obviously, becauseactuallyhehas not committedwhatcrime, has toendure patiently, sometimesIcould not control myselfquickly, scoldedredstonecollectioncrowdto be vigilant that toabnormalfellowruthlessly, finallyremained the mood, givingthemwas reasonable, organizedthem, was the modelbyownbehavior.”
“有的时候我很怕,但还是要勇敢地冲上去救人,有的时候我很想把有价值的东西都弄到自己手里,但最终还是选择了做公平的分配,有的时候我明明恨不得那个人死,却因为他没犯什么罪行,不得不忍耐下去,有的时候我都快控制不住自己,狠狠骂红石集这群警惕到变态的家伙,结果还是保持住情绪,给他们讲道理,将他们组织起来,以自己的行为做表率。”At this point, the look that HanWangattainssomewhatloses the focus:
说到这里,韩望获的眼神有些失去焦点:
„ Once, before having a mountaindiesstrangely, discoveredmysecret. Hevisitsme, spokea few wordstome:
“曾经,有个山怪死前发现了我的秘密。他看着我,对我说了一句话:„Youquiteselfish......”
“你好自私……”„Haha.”Hanlookedto attainto smile, smiledsomewhatcrazily, „, I was very selfish, all these that Imadewere treated ashumanto regardforoneself, toobtainapproval, butImadeso many, paidso many, in the end, onlyheard‚timesperson’thesetwocharacters.”
“哈哈。”韩望获笑了起来,笑得有些疯狂,“是的,我很自私,我做的这一切都是为了自己被当做人类看待,都是为了获得认同,可我做了这么多,付出了这么多,到头来,还是只听到‘次人’这两个字。”Hisvisionhas sweptJiang Baimian, Shang Jianyaoand the others the masks, in the tonefullis the ridiculesaid:
他的目光扫过了蒋白棉、商见曜等人的面具,语气里满是讥讽地说道:„Ifhumanhas the confirmation standard, thatcompares tofor the benefitcanHerwig, Ankh who Buss the weaponsold to the hostilecommunity, shrinkscompared withthese, beforearriving at the enemyinvadesalsoin the fellow of holding back, compared withvigilantsectfollower who the most basictrustcannot givecontinually, Ithought that I ’ onam goodin ‚ personhood, even ifthisis forcing itselfevery so often, butIthroughoutinstandardoneself of byhuman.”
“如果人类有认定标准,那比起为了利益可以把武器卖给敌对群体的赫维格、安赫巴斯,比起那些畏畏缩缩,临到敌人入侵还在拖后腿的家伙,比起连最基本的信任都给不出来的警惕教派信徒,我觉得我在‘做人’上还算不错,哪怕这很多时候是在强迫自己,但我始终是在以人类的标准要求自身。”Broadconsiders, the sincerityis good, is worthinstalling, after allcan the bufferread, the off-lineread aloud!
广个告,真心不错,值得装个,毕竟可以缓存看书,离线朗读!Hanlookedto attainandsmile, smiledveryloudly:
韩望获又笑了起来,笑得很大声:„Right, Iam the timesperson, Iam the timesperson, butcompared withthistownworldmost people, Ilooks like a person!”
“对,我是次人,我就是次人,但比起这个镇子这个世界绝大部分人,我更像一个人!”Jiang Baimiandoes not knowhowcompletelyshouldrespond, before sheevena littleregretsto ask, thatissue.蒋白棉完全不知道该怎么回应了,她甚至有点后悔问出之前那个问题。At this moment, Shang Jianyaogoes forwardtwosteps, looks that HanWangattains, silentevil ways:
就在这时,商见曜上前两步,看着韩望获,沉默了一下道:„Ido not know that shouldsayanything, dances a dancetoyou.”
“我不知道该说什么,就给你跳一段舞吧。”Then, hemadeseveraldance movements, thenturns headto walk.
说完,他啪啪啪做了几个舞蹈动作,然后扭头就走。
To display comments and comment, click at the button