After most of the day, in the mine tunnel cannot discover a complete corpse again. 大半天后,矿洞里再也找不出一具完整的尸体。 The Roy entire portrait was just fished from mountains of corpses and ocean of blood, on the flax clothing, exterior skin armor and pants inside lining all were the bloodstain and hashed meat, the soft tissue, the clean cheek had not escaped by luck, the flavor that ill-smelling sweat and stenches interwove, smoked his nose to tingle with numbness. 罗伊整个人像是刚从尸山血海里捞出来,内衬的亚麻制衣、外部的皮甲、裤子上全是血渍、碎肉,软组织,原本干净的脸蛋也没有幸免,更有一股难闻至极的汗水和腥臭交织的味道,熏得他的鼻子发麻。 He cannot bear want to pull out the water to clean. 他忍不住想掏出水清洗一番。 „Boy, do not waste the clean water, we at least need to treat for a week in Smyer, each drop is economical!” Sits cleans Witcher of Gwyhyr sword to drink to stop his behavior on the ground. “小鬼,别浪费干净水,我们至少要在斯迈尔克待上一周,每一滴都要节省！”坐在地上擦拭古威希尔剑的猎魔人喝止住他的行为。 Where the appearance of this fellow very to goes similarly, the whole body stains the Nekker flesh, seeming like a bald great man (Han) of flesh irrigation. 这家伙的卖相同样好不到哪儿去,浑身沾满孽鬼血肉,看上去就是一个血肉浇灌的光头巨汉。 But he does not pay attention. 但他对此毫不理睬。 „Dirty and smelly can endure. But at least makes me wash the hands,” Roy thinks that some possibility, cannot bear look the color of exclusion, „I do not want to eat meal, not careful swallows the mouth the Nekker flesh.” “脏和臭都能忍。但至少让我洗个手吧,”罗伊想到某种可能,忍不住面露嫌弃之色,“我不想吃饭的时候,不小心把孽鬼的血肉吞到嘴里去。” „...... That you use casually.” Witcher throws down a few words, has transferred the face, starts to stroke gently precious sword, „at the appointed time shortage of drinking water...... blood of Nekker, although urination is difficult to drink, but relieves thirst in a short time is not a problem.” “呵……那你随便用。”猎魔人丢下一句话,转过了脸,又开始摩挲宝剑,“到时饮用水不足……孽鬼的血液虽然比马尿难喝,但短时间内解渴不成问题。” „Good, you won.” Roy clenches teeth, helpless submits. Very obvious matter, thirstily and compares hungrily, the former is fatal, clean tap water indeed precious. „Does not wash does not wash. A week of time, I endured!” “好,你赢了。”罗伊咬了咬牙,无奈屈服。很显然的事,口渴和饥饿比起来,前者更致命,干净的饮用水的确珍贵。“不洗就不洗。一周时间,我忍了！” „To be honest, Boy, currently you have several points to have the makings that looked pleasing to the eyes!” Letho said earnestly, „, if even this dirty and odor is unable to endure, how to become qualified Witcher?” “说实话,小鬼,现在你才算有了几分该有的气质,看起来更顺眼！”雷索认真地说道,“如果连这点肮脏和恶臭都无法忍受,如何成为一个合格的猎魔人？” In order to comfort youngster, he cited an example, 为了安慰少年,他又举了一个例子, „Do you know the corrosion demon?” “你知道腐蚀魔吗？” „I from writing down read, a food corpse lifeform, the taking the form of muck was strange,” Roy was shifted the attention immediately, recalled, „used the slough and human corpse and reject...... lives as the food in the sewer, swamp, wetland and other in the moist dirty environment.” “我从笔记里读到过,一种食尸生物,形似软泥怪,”罗伊立马被转移了注意,回忆道,“以腐肉和人类尸体、废弃物为食……多居住在下水道、沼泽、湿地等潮湿肮脏的环境里。” „I told you specifically,” Witcher knits the brows, remembered a bad experience, „many years ago, at that time I was just 20 years old, left Vyse few years, the world seeks for monster ambitiously, the preparation unfolds skill greatly, to become famous to set up ten thousand, found the trace that comission that in the Alba river bank with great difficulty eradicates the corrosion demon...... basis corpse, traced their den.” “我就跟你说具体点,”猎魔人皱了皱眉,想起了一段糟糕的经历,“多年前,那时我刚二十岁,离开维斯格德没几年,雄心勃勃地满世界寻找魔物,准备大展身手,扬名立万,好不容易在阿尔巴河畔找到了一份铲除腐蚀魔的委托……根据尸体的痕迹,追踪到了它们的老巢。” „The environment that they occupy piles up is becoming tender rottenly, the excreta of corpses and various lifeform of inflation, and at sixes and sevens mildewy reject, floods the bacteria and venom...... is being one is rippling the black green liquid the big hole,” in the Witcher eye reveals the color of deep dreading, „the stink of sending out was indescribable, is simply more disgusting than the latrine pit!” “它们居住的环境堆积着腐烂发软、膨胀的尸体、各种生物的排泄物、以及乱七八糟的发霉废弃物、充斥着细菌和毒液……就是一个荡漾着黑绿色液体的的大坑,”猎魔人眼中露出深深的忌惮之色,“散发的臭味无法形容,简直比粪坑还要恶心！” „Did you jump?” Roy discovered anything, the tone has the silk to take pleasure in others' misfortunes. “你跳进去了？”罗伊发现了什么,语气不禁有丝幸灾乐祸。 Witcher closes the eyes, the whole face sobbed, ” at that time I clenched teeth to jump, massacred three Zeugl smoothly. But regardless of afterward takes many baths, is unable to wash off that odor...... one year not to have the woman to be willing to respond me fully! ” 猎魔人合上眼,满脸唏嘘道,”当时我一咬牙就跳了进去,顺利杀掉了三头腐食魔。可事后无论洗多少次澡,始终无法洗去那股恶臭……整整一年没有女人愿意搭理我！” „A year,” Roy terrified one startled, „you mean, did that stink continue for a year?” “一年,”罗伊悚然一惊,“你的意思是,那股臭味持续了一年？” „In particular, Auckes and Serrit can also smell.” “确切地说,奥克斯和瑟瑞特至今还能闻到。” „Eh......” youngster facial features delay, felt sticky flesh not that acrid suddenly. “额……”少年面容呆滞,突然间觉得身上黏糊糊的血肉不那么刺鼻了。 „This is not a case, I have met at least 78 Witcher,” Letho tone rich profound meaning, „is the School elite, has same experience —— to jump in the Zeugl lair.” “这绝非个例,我遇到过至少七八个猎魔人,”雷索语气富有深意,“都是学派的精英,有过相同的经历——跳进腐食魔的巢穴。” Roy had not a good premonition. 罗伊产生了一种不好的预感。 „I think that true Witcher at least must have such a experience, can grow,” Witcher amber brown pupil locked the youngster, „, even if you cannot meet Zeugl unlucky, will still look for a true latrine pit, conducts Trial time.” “我认为真正的猎魔人至少得有这么一次经历,才能成长起来,”猎魔人琥珀色的瞳孔锁定了少年,“就算你倒霉遇不到腐食魔,也该找个真正的粪坑,进行一次试炼。” „I guaranteed, Letho!” Roy whole face startled yelled prevented him to go the words that thinks that possibility his whole body was uncomfortable, „I will not waste the tiny bit tap water absolutely, asking you not to raise what latrine pit Trial with me!” “我保证,雷索！”罗伊满脸惊慌一声大叫阻止了他接下去的话,一想到那种可能他就浑身难受,“我绝对不会浪费一丝一毫的饮用水,求你别跟我提什么粪坑试炼！” „Right! The hearts of several Nekker have not processed!” “对！还有几头孽鬼的心脏没处理完！” Witcher gaze at the youngster likely busy form, the corners of the mouth one curved, nods. 猎魔人注视少年像忙碌的身影,嘴角一弯,点了点头。 ...... …… In the cave does not know the day and night, two people are estimating the time probably, rotation Meditation and standing sentry, passed first day that Smyer Croatia Mine said. 山洞中不知日夜,两人大概估计着时间,轮换冥想、放哨,度过了斯迈尔克矿道的第一天。 In the evening, calculates that the time will also be much in a week, Roy took the second forward medicine under the supervision of Witcher, this time pain was inferior takes for the first time, his unusual response was weaker, is clenching teeth forcefully very for ten minutes, the entire journey did not have the stupor. 当晚,算算时间也过了一周多,罗伊在猎魔人的监督下服下了第二支前药,这次的痛苦程度远逊于首次服用,他的异常反应弱了许多,咬着牙硬生生挺了十分钟,全程没有昏迷。 Besides, beyond the muscle slightly sour bulge, does not have the sequela. 除了一身冷汗外,肌肉稍微酸胀外,毫无后遗症。 Then he enters the Meditation rest. After coming soberly, completely goes wearily, yesterday's pain seemed a nightmare of nihility. 然后他进入冥想休息。清醒过来后,疲倦尽去,昨日的痛苦仿佛是一场虚无的噩梦。 But he from top to bottom, including hand and face sticky blood hashed meat, dry and hard to become Kuai in gloomy and cold mine tunnel. 而他浑身上下,包括手部和面部黏糊糊的血液碎肉,都在阴冷的矿洞里干结成块。 Witcher moved the hands and feet to feel slightly, the physical ability wound that restored most, Nekker to leave behind started to heal, stretches a little bit has not obstructed greatly. 猎魔人稍微活动手脚感受了一番,体能恢复了大半、孽鬼留下的伤口开始愈合,活动身体没有大碍。 Also starts to give orders to the youngster, 又开始向少年发号施令, „Gwyhyr first lends you to use, now drags two, not, three corpses minced.” “古威希尔先借给你使用,现在拖两具、不,三具尸体过来剁碎了。” „Minces?” Roy a little feared the Witcher strange ideas, „Letho, what meats Trial you don't want to conduct?” “剁碎？”罗伊有点怕了猎魔人的奇思怪想,“雷索,你不会又想进行什么肉类试炼吧？” „The meat does not make you eat, but you , to try Nekker to cook the meat also no reason why not.” “肉不是让你食用,但你若想要试一试孽鬼炖肉也未尝不可。” „You keep to enjoy!” “你还是留着自己享用！” Has the Massacre Skill addition, cuts to pieces a diminutive kind of person lifeform corpse to be naturally a cinch, several had the corpse to be chopped the flesh lump of fist size by Roy from head to foot, coiled 4 piles with the tent/account tarp again. 有着屠戮技能的加成,切碎一具矮小的类人生物尸体自然不在话下,几句具尸体被罗伊从头到脚剁成了拳头大小的肉块,再用帐篷布卷成了四堆。 Paralysis Potion has dried in the sun, was turned into the translucent fruit jelly shape by the dark green, was spread Steel Sword and Gwyhyr sword by two people, pours into that 3 piles of hashed meat again. 麻痹毒药已经晾好,由墨绿色变成了半透明的果冻状,被两人涂上了钢剑和古威希尔剑,再倒入那三堆碎肉。 As for finally the remaining that piles. 至于最后剩下的那一堆。 One handful of both hands that the Witcher muscle dragon ties in toward the meat pile, will then ferment pouring of day of stench flesh on directly under toward the youngster. 猎魔人肌肉虬结的双手往肉堆里一捧,便将发酵了一天的腥臭血肉朝着少年身上迎头浇下。 The rain of vigorous flesh irrigated to pass the heart to be cool Roy, this time hair cannot even escape by luck. 蓬勃的血肉之雨把罗伊浇了个透心凉,这次连头发也没能幸免。 His whole person was shocked. 他整个人愣住了。 Can be so exciting? 要不要这么刺激？ Dung of these shatter flesh lump and soft tissue in compared with latrine pit must smoke the nose, in the youngster throat sends out angry roaring, then in the mind flashes through suddenly together miraculous, 这些破碎的肉块、软组织比茅坑里的大粪还要熏鼻子,少年喉咙里发出愤怒的咆哮,接着脑海中突然闪过一道灵光, „Good, I know that you had anything to plan! Really crazy plan!” “好吧,我知道你有什么打算了！真是疯狂的计划！” „But can inform my one next time ahead of time?” “但下次能不能提前通知我一声？” ...... …… Pile of hashed meat put some tunnel access that sets up in an array. 一堆碎肉放到一字排开的某条隧道入口。 Then two one bag, worms one's way into along this tunnel every. 然后俩人手一袋,沿着这条隧道钻了进去。 The circular tunnel is extremely roughy crude , all around is completely the moist gloomy and cold clay, the environment is narrow and gloomy, stature big Letho must lower the head, shrinks the tight body by an extremely irritable posture advance. 圆形的隧道极其简陋、粗犷,四周尽是湿润阴冷的黏土,环境狭窄、阴暗,身材高大的雷索必须低头,缩紧身体以一种极其别扭的姿势前进。 Similar to the posture that Nekker walks. 和孽鬼行走的姿势相仿。 But Roy less than 5.6( 1.7 meters), do not have the puzzle of high stature late, in tunnel between round trip free, often traces all around wall with the palm, the surface is smooth, does not know that is smudging anything, strange region an elasticity and heat degree. 而罗伊个头不到5.6迟(1.7米),就没高个儿的困扰,在隧道里之间来去自如,不时用手掌摸一摸四周的墙壁,表面光溜溜的,也不知是涂抹着啥,诡异地带着一丝弹性和热度。 Said in a low voice, 不由低声说道, „I have an ominous premonition, we are standing in an mouth of Monster probably, throws the food toward its esophagus deep place. Can the plan succeed?” “我有种不祥的预感,咱们好像正站在一头怪物的口腔里,往它的食道深处投食。计划能成功吗？” „Shuts your crow mouth, if cannot deceive Nekker, this time I may be unable to protect you!” “闭上你的乌鸦嘴,要是没能骗过孽鬼,这次我可护不住你！” Also proceeded for two minutes, two people looked at each other to look at and turn very quiet, squatted down the body. 又往前走了两分钟,两人相视一望、屏住了呼吸,蹲下了身体。 The narrow tunnel front, the slight sound of footsteps transmits, after the moment , the corner drilled strange Nekker. 狭隘的隧道前方,细微的脚步声传来,片刻后拐角处钻出了一头奇怪的孽鬼。 The sharp ear and bald person, have an advantage tooth in broken bits, compares in ordinary Nekker, on the exceptionally ugly cheeks were many red greasepaint. 尖耳、秃顶、有着一口细碎的利齿,相比于普通孽鬼,异常丑陋的脸颊上多了一道红色的油彩。 At this moment it is crawling the body just as a spider, the hands and feet and with proceeding to crawl. 此刻它正像一头蜘蛛般匍匐着身体,手脚并用往前爬着。 So the contour and motion posture, let the youngster remembers named „rumble” the lifeform. 如此外形和移动姿势,让少年想起一种叫做“咕噜”的生物。 Nekker soldier 孽鬼战士 Age ： 8 年龄：八 Life ： 70 生命：70 Attributes ： 属性： Strength ： 6 力量：六 Agility ： 5 敏捷：五 Constitution ： 7 体质：七 Perception ： 4 感知：四 Will ： 4 意志：四 Charm ： 2 魅力：二 Spirit ： 3 精神：三 Skill ： 技能： The jumps attack the calf of LV2 ： Nekker, to be away from ten like two springs late outside, it can jump to the goals starts gnaws to nip strikes with the claws, when the jumps attack strengths + 1, continue for 30 seconds. 跳跃攻击LV2：孽鬼的小腿就像两根弹簧、隔着十迟以外,它就能跳向目标发动啃咬和爪击,跳跃攻击时力量,持续30秒。 The environment of corpse poisonous LV4 ： Nekker life has a lot of corpses and corrupt meats, the claw and teeth caught the special venom, after wounding the goals, can make the goal blood stream, fall into incessantly weakly. 尸毒LV4：孽鬼生活的环境存在着大量尸体和腐败的肉类,爪子和牙齿染上了特殊的毒液,击伤目标后,能使目标血流不止、陷入虚弱。 Lives in groups( passive solidifications): When Nekker sends out in groups, Agility + 1, Will + 1. 群居(被动固化):当孽鬼成群结队出动时,敏捷,意志。 The evolution( passive solidification) the ： Nekker soldier after accumulating over a long period of time, after swallowing enough flesh, will evolve more powerful, intelligence higher chief Nekker. 进化(被动固化)：孽鬼战士经过日积月累,吞食到足够的血肉后,将进化为更强大,智力更高的孽鬼酋长。 ...... …… It detects the sound, a raising the head pollution pale eyeball around two people, as soon as the revolutions, the shiny black nose hole smelled smelling in the air, smelled strange similar aura, on the ugly face flashes through doubts of user-friendly immediately. 它察觉到动静,一抬头浑浊苍白的眼珠子绕着两人一转,黑黝黝的鼻洞在空气里嗅了嗅,闻到了一股陌生的同类气息,丑陋的脸上顿时闪过一丝人性化的疑惑。 Two people Nekker was dumbfounded, refused to compromise for five seconds, the Nekker soldier in distant place accepted their existence unexpectedly, turned around to leave. 两人一孽鬼大眼瞪小眼,僵持了五秒,远处的孽鬼战士竟然接受了他们的存在,就这么转身离开。 Roy receives Crossbow, touched fresh flesh, hesitates saying that „really so, the Nekker soldier does regard the person on one's own side us?” 罗伊将手弩收好,摸了摸身上的新鲜的血肉,沉吟道,“果然如此,孽鬼战士是把咱们当成自己人？” „Went out to say again, since this gadget came, that explained that we looked to satisfy the need, here was away from its ‚native place’ is not far, can under the bait.” “出去再说,既然这玩意儿现身,那说明咱们找对了路,此处距离它的‘老家’不远,可以下饵。” „Un.” “嗯。” Two people pull out to chop the good hashed meat from the bag, in the future will retreat, sprinkles along the way one on the left and other on the right, until returning to a spacious ore entrance, here has spread out entire bag hashed meat. 两人从袋子里掏出剁好的碎肉,往后撤退,沿途一左一右洒下,直到重新返回宽敞矿道入口,这里早已摊开整整一袋子碎肉。 Roy relaxes. 罗伊松了一口气。 „Will Nekker be swindled? Even can't the meat of compatriot taste?” “孽鬼会上当？连同胞的肉都尝不出来？” „Yesterday killed so many, you had not discovered that they are much hungrier? Obviously, Smyer Croatia Mine mileage food is extremely deficient, Nekker has not played knife and fork for a long time. At this time intimately for their offer to God ‚fragrant’ the fresh meat, you said that they did endure unable to bear?” “昨天杀了那么多,你没发现它们都饿得皮包骨头？显然,斯迈尔克矿道里食物极度缺乏,孽鬼许久不曾饱餐一顿。这种时候贴心地为它们献上‘香喷喷’的鲜肉,你说它们忍不忍得住？” „Human flies into a rage hungrily still met the fratricide, let alone is this crowd more savage and beastly nature ‚domestic animal’. Otherwise, Smyer mine tunnel is not the extent that cleanly.” “人类饿急了眼尚会骨肉相残,何况是这群更凶残、兽性的‘畜生’。若不然,斯迈尔克矿洞不至于如此干净。” „But I do not understand,” Roy nods, „was actually what principle to deceive them? On this flesh?” “可我还是不懂,”罗伊颔首,“究竟是什么原理骗过了它们？就这一身血肉？” „Drowner looks not far, but the Nekker vision also has the flaw, looked that anything can only see an approximate outline, judged that the goal depends on the sense of smell and sense of hearing mostly. But on us is at sixes and sevens, the odor Nekker body fluid and flesh, is equivalent to a natural camouflage color, separates the distant point, was misinterpreted similar is not strange by them.” “水鬼看不远,而孽鬼视力同样有缺陷,看任何东西都只能看出一个大致的轮廓,判断目标多半靠嗅觉和听觉。而咱们身上都是乱七八糟、恶臭的孽鬼体液、血肉,相当于一层天然的伪装色,隔得远点,被它们误判成同类也不奇怪。” Roy gasps in admiration. 罗伊为之叹服。 Letho a simple Nekker corpse with playing tricks ： Alchemy material and camouflage color and toxic bait, does not fall, has not wasted. Even if he walks difficultly, can still copes with monster by the rich experience and knowledge and with the brain. 雷索把一具简单的孽鬼尸体用出了花样：炼金材料、伪装色、剧毒诱饵,一个不落,没有丝毫浪费。哪怕他连走路都困难,仍然可以凭借丰富的经验和知识、用脑子来对付魔物。 Oneself were too in comparison tender. 自己相比之下太嫩了。 This is the thing that in the books cannot learn, he dangles to remember earnestly. 这都是书本上学不到的东西,他垂下头认真地记忆。 „My physical strength has not restored, this Gwyhyr gives you, later is acted by you, do not let off!” “我体力还没恢复,这次古威希尔交给你,待会儿由你出手,一个也别放过！” Two people paste one on the left and other on the right on the wall near cave entrance, Witcher pokes Steel Sword, Roy is raising the Gwyhyr sword. Without how long, were expected xi xi su su sound transmits from the tunnel, from far to near. 两人一左一右贴在洞口附近的墙壁上,猎魔人杵着钢剑,罗伊则提着古威希尔剑。没等多久,预料之中窸窸窣窣的响声的从隧道里传来,由远及近。 First is fragmentary 1-2 Nekker is enticed to enter the tunnel by the flesh fishy smell, curiously before gathering flesh lump, is smelling the nose inquisitively, soon, pū cī pū cī the big mouth to swallow. 先是零星的1-2孽鬼被血肉腥味勾引进入隧道,好奇地凑到肉块前探头探脑地嗅着鼻子,不久,噗呲噗呲大口吞咽起来。 Then is rapid, the continuous running sound to erupt, is not one, but is one crowd! 然后急促、连绵的奔跑声爆发,不是一只,而是一群！ One crowd of skin pale kind of person lifeform gush out their native places crazily, plunges the food in tunnel! 一群皮肤苍白的类人生物疯狂涌出它们的老家,扑向隧道中的食物！ „Wheezing......” “呼噜噜……” The fishy smell of meat makes Nekker go wild, their four limbs are well-grounded, pursues hashed meat along the way like reptile Greed, the stench saliva is falling from the corners of the mouth, scarlet tongue Greed licks to lick the hashed meat, swallows and chews impulsively. 肉的腥味让孽鬼们抓狂,它们四肢着地,如同爬行动物般贪婪地追逐着沿途的碎肉,腥臭的口水从嘴角滑落,猩红的舌头贪婪地舔舐着碎肉,忘乎所以地吞咽、嘴嚼。 Neglected the change of body gradually. 渐渐忽略了身体的变化。 Under the Paralysis Potion function, their bodies and senses slowly become slowly, depended upon the instinct to crawl clumsily the dark tunnel, there also one bag of bared hashed meat, are giving off the attractive fragrance. 麻痹毒药作用下,它们的身体和感官缓缓变得迟钝,笨拙地依靠着本能爬出了黑暗的隧道,那里还有一袋被剥开的碎肉,散发着诱人的香气。 The abnormal head surface toward, found out cave entrance, it wriggles the body simply not to realize the crisis, turns the head to look exceptionally big to side stature „similar”, on the fierce face also brings absent-minded some...... 畸形的头颅面朝下方,探出了洞口,它蠕动着身体根本没有意识到危机,转头看向旁边身材异常高大的“同类”,狰狞的脸上还带着些许恍惚…… Letho lost a look toward Roy, the latter stretched straight the body instantaneously, knuckle blanch that empty grasped. 雷索朝罗伊丢了个眼神,后者瞬间绷直了身体,虚握的指节发白。 „Good opportunity!” “好机会！” His took a deep breath, the look concentrates unexpectedly, lifts up high Gwyhyr of top of the head to swallow his all strengths, cuts suddenly downward, sharp sword blade incomparably cut off the cervical vertebra of Nekker smoothly, in the vigorous blood, the gigantic head is also maintaining the vacant expression, branch family to fall down instantaneously the platform with the body. 他深吸了一口气,蓦地眼神一凝,高举过头顶的古威希尔吞噬掉他所有的力气,猛然往下一斩,锋利的剑刃顺畅无比地斩断了孽鬼的颈椎,蓬勃的鲜血中,硕大的脑袋还保持着茫然的表情,瞬间与身体分家掉下了平台。 The bone was common, rolled into below corpse pile. 骨碌碌,滚进了下方的尸体堆。 But Roy a foot the incomplete corpse will kick immediately one side, making the tunnel keep unobstructed. 而罗伊随即一脚将残缺的尸首踢到了一边,让隧道保持通畅。 Hot perspiration emits after the neck, the complexion is red! 一股热汗从脖子后冒出,脸色通红！ Originally kills monster, but can also be so simple! 原来杀个魔物,还能如此简单！