Colorful, brightgreasepaintaurorafallsinWitcheraround the bodycontinuously, weightlessnessrise.
色彩斑斓、一缕缕鲜艳油彩般的极光在猎魔人身周落下,又失重地上升。
The dense and numerousgoldenspirits, after the aurorawaterfall, encircle the circle, the whole faceprayeddevotionally.
密密麻麻的的金色魂灵,在极光瀑布之后,围成圈,满脸虔诚地祈祷。
After being separated from the nightmarecommonchaoticsea .
脱离噩梦一般的混乱之海后。Roysecond, entersthisSpiritual God the state, sawFreyaGoddess.罗伊第二次,进入这片神灵的国度,见到了弗蕾雅女神。Butthistimeis not the soularrives, butis the true bodyarrives, moreoverhissurroundinggodonlyincessantly.
但这次不是灵魂降临,而是真身降临,而且他周围的神祇不止一位。AltogethertwoPlaneallow the dimgoldenhuman formseparationinfluctuatingin the uncertainaurora, resemblesapproximatelyfar, throwssacredattentiontowardhim.
一共两位面容朦胧的金色人形分立在变幻不定的极光之中,似近似远,朝他投来神圣的注目。Gazed by twoGoddess, heslightlysomewhatillcautious.
被两位女神注视,他略微有些不适的拘谨。„Child of Elder Blood, WitcherRoy, Iresponded toyourpray, braving the danger, to pay the hugeprice, across the Chaossea, rescuedyou.” The young girl, pregnant woman and marveloussound of old womanTrinityresoundsfrom the bottom of the heart,
“上古血脉之子,猎魔人罗伊,我回应了你的祈祷,冒着危险、付出巨大的代价,穿过混沌的海洋,救出了你。”少女、孕妇、老妇三位一体的奇妙声音从心底响起,„Howeveryoumade the commitment, completes the missionforme...”
“而你做出了承诺,替我完成使命…”Roypursedlip, default.罗伊抿了抿嘴唇,默认。„Listened, mymissionwasto then protectmeinbeliever of the world of mortals, butcrisis, only thenElder Bloodcanextinguish.”
“听好了,我的使命便是保护我在凡间的信徒,可危机将至,只有上古之血才能消弭。”„Whenfinallyend the eraandThe Wolven Stormarrive, rememberyourmission, solves the disaster, orwiththisworldaltogetherlife or death. Also, makingIce Giantgo backto carry out the responsibilitysooner,”Freyasaid,„sowethendo not owe.”
“当终末的纪元、狼之暴风雪降临,记住你的使命,解决灾难,或者与这个世界共存亡。还有,让寒冰巨人早些回去履行职责,”弗蕾雅说,“如此我们便互不相欠。”„Be not thinkingusesyourabilityto escapetootherworld, evadesthisgreat misfortune.”Inshegentlemovingvoice, were many a lightwarning, „believesme, the price of violationyoucannot pay.”
“别想着利用你的能力逃到其他世界,躲过这场大劫。”她温柔动人的声音中,多了一丝淡淡的警告,“相信我,违约的代价你支付不起。”Roybowedgood a ritualtowardher, was sincereandconfident,罗伊朝她鞠躬行了一礼,诚恳又坦然,„Withoutyouextends the aid, IwithVilgefortztogetherbyenergyOblivion.”
“若是没您伸出援手,我将和威戈佛特兹一同被能量湮灭。”Regardless ofhowstartledcertainlycolorfulcharacter , can only close eyesto suffer to deathfacing the sea of Chaos.
无论多么惊才绝艳的人物,面对混沌之海也只能闭目受死。Butoneselfpresentalsohas the choice of rejection?
而自己现在还有拒绝的选择?„Witcherdoes what has said that thereforepleasefeel relieved,Iwill exhaustsolvethatdisasterfull power.”
“猎魔人言出必行,所以请放心,我会用尽全力解决那场灾厄。”Hewantsto evade, Gate of the Worldactuallyto deliver to the frontit.
他想要逃避、世界之门却把它送到面前。Perhapsthisis the destiny!
也许这就是命运!
......
……„Boy, light/only may be unable to saveyoubyFreya, mylossunquantifiable.” The anothersoundresounds, comparesinFreya, appearsmore dignifiedoverbearing.
“小子,光靠弗蕾雅可救不出你,我的损耗难以估量。”另一个声音响起,相比于弗蕾雅,显得更加威严霸道。If the formeris the affableelder sister, she is a strictanddespoticmother.
如果前者是和蔼可亲的姐姐,她便是一位严格而专横的母亲。
The appearanceis unclear, goldenpupil, dignified, broadandprofound...
面目不清,金色的瞳孔,庄严、恢弘、深邃…
The buildis biggerplentifully, seems a femalegiant.
体型更加高大丰腴,好似一个女性巨人。Royremembersclearly, before more than twoyears, oneselfandshehave hadcasual acquaintanceinEllanderTemple.罗伊清楚地记得,两年多前,自己在艾尔兰德的神殿和她有过一面之缘。„MeliteleGoddess?”
“梅里泰莉女神?”Is more ancient than Freya, Northern Realmsspreadsbroadestbelief.
比弗蕾雅更加古老,北境流传最广的信仰。„Un, youare notmybeliever, thereforeIwill not rescueyouin vain.”Shesaidstraightforwardly.
“嗯,你并非我的信徒,所以我不会白白搭救你。”她直截了当地说。
The Royeyelidjumps.罗伊眼皮一跳。
A life, twofavors.
一条命,两个人情。However the debtmanydoes not press the body, the request of Freyahas madehimtie up the lifein any caseonbelt, supplementsonealsoto haveagainwhy not?
不过债多不压身,反正弗蕾雅的要求已经让他把命拴在裤腰带儿上,再附带一个又有何妨?Heis sideways the posture that makeslistens attentively torespectfully.
他侧身做出恭敬倾听的姿势。„Sinceyouare willingto shouldersaving the mission of blood,”Goddessvoicegentleslightly, „the reward that Idemanded not highbeforeend the eraarrived atfinallythis period of time, youmustprotectEllanderTempleas well asmybelieverwell.”
“既然你愿意承担拯救者之血的使命,”女神的嗓音柔和了稍许,“那我索要的报酬也不高直到终末纪元降临前的这段时间,你必须好好保护艾尔兰德神殿以及我的信徒。”„Makestheirexemptwarinjure.”
“让她们免收战争戕害。”„Such asyouhope.”
“如您所愿。”Twopairs of goldeneyepupils, deeplylooked athisoneeyesfinally.
两双金色的眼眸,最后深深看了他一眼。„Remembersyourcommitment, the boy. Wedo not have the meansexcessivelyto exchangewithyou, youstay here every seconds, mustlose the strength of magnanimousbelief.”
“记住你的承诺,小子。我们没办法与你过多交流,你留在这儿的每一秒,都得损耗海量的信仰之力。”„Leaves.”
“离开吧。”Twowhole bodiesburngold/metalflameGoddessto wavetohislightly.
两名浑身燃烧着金焰的女神冲他轻盈地一挥手。RoystartsTransmissionimmediately, at present the brilliantauroravanishes into thin air.罗伊随即发动传送,眼前绚烂的极光烟消云散。Returned to the groundfromstate of Transmissiongodinstantaneously.
瞬间从神之国度传送回了地面。StyggaFort, the skydark cloudbillowingandstuffythunderis intermittent.斯提加城堡,天空乌云滚滚、闷雷阵阵。Myriadsilversnakespatrol.
万千道银蛇游弋。
The heavy downpourunder the cliff, the landirrigation of drycrackresults in the mudto be moist.
滂沱大雨将悬崖之下,干涸龟裂的大地浇灌得泥泞而潮湿。Butthispiece of landcenter, far away fromthatpile of dragon boatwreckageplace.
而这片大地中央,远离那一堆龙船残骸的地方。Leviathan, as well asGriffin, twohugewild animalsare lying down there motionlesslyare at the point of death.利维坦、以及歌尔芬,两头庞大野兽正一动不动地躺在那儿气息奄奄。Ice Giantseemsby the roaring flameis roastedripegeneral, iced the bluehairto be burntnoneandskinfiery redonepiece, proliferates the centipededistortionburnandterrifyingblister, the rainwaterlightlydrainings a piece by piecestrikesitsboiling hotbody.寒冰巨人好似被烈焰烤熟一般,原本冰蓝色的毛发被烧了个精光、皮肤火红一片,遍布蜈蚣般扭曲的灼伤、一片片骇人的水泡,雨水淅沥沥地敲打它滚烫的身体。In the airfills a body odorto mix the barbecue the strangetaste.
空气中弥漫出一股体臭混合烤肉的怪味。Witcherput out a handto touchitscolumnarm, immediatelyis burntby the body surfacehigh temperaturepoints attrembles.猎魔人伸手碰了一下它的立柱般的手臂,立刻被体表高温烫得手指发颤。Starts the mindrelation, Leviathanwas unresponsive, the severe burnsmadeitfall into the deepstupor.
发动心灵联系,利维坦却毫无反应,严重烧伤令它陷入深度昏迷。Withoutdying to rescue!
但只要没死就能救回来!mana of Roywithin the bodystartsquicklyto reduce, transformsas the strength of mysteriouscure, reduces the Mountinjuryfast, the burnnaked eyevanishesobviously, becomespale.罗伊体内的魔力开始迅速减少,转化为神奇的治愈之力,飞快地减轻坐骑的伤势,烧伤肉眼可见地消失,变淡。But the Griffinwoundwas much lighter and thickandshiny blackfeatherto be burntmostbyIfrit, with the appropriateanalogy, seemedoneto set the hairhotly the depilateandblackQi the blackbigcondor, wonderfuluglyincomparable.
而歌尔芬的伤轻得多、原本浓密、黑亮的羽毛被火巨怪烧了个大半,用个恰当的比喻,好似一只被热水烫脱毛、乌漆嘛黑的大秃鹰,奇丑无比。Roygave a tongue-lashing the tooth, rubbeditsbareheadcautiously.罗伊呲了呲牙,小心翼翼地揉了揉它光秃秃的脑袋。Ithmph hmph, opened the shiny blackeyepupil, seesfacial expression that the masterworries about, myriadgrievancewell up, the teardropstumble the eye socket, the smoothclawgrasps the thigh of Witcherstubbornly, the long snouttowardhisarmsdrill.
它哼哼一声,张开了黑亮的眼眸,看到主人担忧的神情,万千委屈涌上心头,泪珠滚落眼眶,光溜溜的爪子死死抱住猎魔人的大腿,长喙往他怀里钻。„Do not cry, Griffin, is sorry...”
“别哭了,歌尔芬,抱歉…”„Ismysmall and weak, makesyouface the sohugedanger.”
“是我的弱小,才让你们面对如此巨大的危险。”Ifrit, infourbigGeniedestructive powerstrongest expert, even if a young animalmightis also infinite.火巨怪,四大界灵之中破坏力最强者,哪怕还是一头幼体也威力无穷。EvenRoyhave not graspedwins, not to mentiontwoMount.
连罗伊自己也没有把握战而胜之,更别提两头坐骑。Bydrawingto the earliest possible time of sea of Chaos, thisGeniewas then worked loosespellto return to the firelevelluckily.
幸好威戈被拉到混沌之海的第一时间,这头界灵便挣脱法术回归了火界层。Theyleave behind a lifeby luck.
它俩侥幸留下一命。Whiz- whiz-
嗖—嗖—Witcherdraws outCrossbow, touches off the trigger.猎魔人拔出手弩,扣动扳机。FigureGlimmer, cuts through the palatialold castledestroyedhugecracktwice, entershall that was battledto destroy.
身形两次闪烁,穿进巍峨古堡被摧毁的巨大破口,进入被激战破坏的大厅。GriffinandLeviathanwere summonedto come, to lie downlaterrestore the injuryin the corner, avoids the wind and rain.歌尔芬和利维坦随后被召唤而来,躺在角落恢复伤势,避免风吹雨淋。Royonebottle of Magicrestoredpotiontoward the mouthstopper, was planning that sits cross-leggedMeditationto supplementmana.罗伊往嘴里塞了一瓶魔法恢复药剂,正打算盘膝冥想补充魔力。Near the fireplacethatby the sand that threw offis startedinbattlefrom the beginning.
壁炉边那个在战斗一开始被威戈掀翻的沙发动了一下。„Wú...”
“唔…”
A painfulchantingsealmade a sound.
一道痛苦的呻印响了起来。Witcherwalksto lift the sofa, actuallydiscoveredassistantLydia that mosttrustslies down there, escapes a lifeluck.猎魔人走过去掀开沙发,却发现威戈最信任的助手莉迪亚躺在那儿,幸运逃过一命。Howeverherconditionis very bad, skirtfullis the bloodstain, becauselost bloodandexpends effortexcessively, to initiate the high fever, foreheadboiling hotpiece.
不过她状态很糟糕,长裙满是血痕,因为失血和耗力过度、发起了高烧,额头滚烫一片。Roygazes atwomanthatto fluctuate the uncertainMagicmask.罗伊注视女人那张变幻不定的魔法面具。Being lost in thought.
陷入沉思。What to doshouldtakeyou?
该拿你怎么办?Has died, oneselfstamp out the source of trouble, actsto a severely woundeddyingwoman?
威戈已死,自己是否斩草除根,对一位重伤垂死的女人出手?
......
……At the same time.
同一时间。NovigradTemple Isle.诺维格瑞神殿岛。
The chaoticcrowdhas diverged, the corpse that sacrificeTempleguardedwas restrainedentirely.
混乱的人群早已散去,牺牲的神殿守卫的尸体统统被收敛。One a rainstorm that meets a day of continuallyplaceis unexpected, rainwater the blood that was piled upby the square is incarnadine, bringsthemto rush to the sewertogether, converges the sea leveltoShimooohashi.
一场接天连地的暴雨不期而至,雨水被广场上堆积的鲜血染红,又带着它们一同涌向下水道,冲下大桥、汇入海面。
The traces of mostfiercewarswere buried.
大部分烈战的痕迹被掩埋。OnlyhasScoia'taelover a hundredcorpsesto be hungon the execution groundsexposes to the public.
唯有松鼠党的上百具尸体被挂在刑场上示众。Aschief criminal of thisconflict.
作为这场冲突的罪魁祸首。UnderTemple Isle, brilliantly illuminatedlaboratory.神殿岛之下,一间灯火通明的实验室。Witcher of 16participationbloody battles, changedtotal wreck, crawledfullWuxuewararmor, changed the personallooselong gown.
十六位参与血战的猎魔人,换下了破烂不堪、爬满污血的战甲,换上贴身的宽松长袍。Anda large number ofarms, the thigh, headandeachspotare entangling the pure whitebandage.
其中相当一部分胳膊,大腿、脑袋、各个部位缠着洁白绷带。
The modelingis pitifulandfunny.
造型可怜又滑稽。Theyrevolve the bamboo basketfire of high-piled firewood, sits.
他们围绕着篝火堆,坐成一圈。„Said,..., should notbe calledArchbishopCyrusnow, pushed to ElfScoia'tael?”Maojilifted the sunglasses on bridge of the nose, the skinnycheeksreveal the amazedcolor, hethoughtbattle in Alder Treeforestalreadyenoughintense, has not thought,Temple Islethegroup of companionsexperiencedmore arduousbattle.
“这么说,吉吉…哦不,现在应该叫做塞勒斯大主教,把一切都推给了精灵松鼠党?”猫鹫抬了抬鼻梁上的墨镜,干瘦的脸颊露出惊诧之色,他本以为赤杨林里的战斗已经足够激烈,未曾想到,神殿岛的这群同伴经历了一场更为艰巨的战斗。„Did youkill300-400TempleguardsandEternal Firenot to hold responsible?”
“你们杀了300-400个神殿守卫、永恒之火不追究责任?”„Howpossibly?”Vesemirshakes the head, „, even ifhasarchbishop'sorder, the attitude of guardsalsowished one couldto dig upourskinto haveourmuscles.”
“怎么可能?”维瑟米尔摇头,“哪怕有大主教的命令,守卫们的态度也恨不得扒了我们的皮抽了我们的筋。”
The Serritright handmoisteneddrop of DwarfDwarven Spirit, on row of slender a bloodstaintoward the left faceto moistenfrom the muggently, expressionnot onlypainandenjoyed, „Temple that diedguardedmostlyis a native, theircitywives, childrenandparents, the friendaddedto have1,000-2,000people.”瑟瑞特右手从马克杯里沾了一滴矮人烈酒、轻轻往左脸上一排纤细的血痕上一沾,表情既痛苦又享受,“死去的神殿守卫大都是本地人,他们城里的妻子、儿女、父母,朋友加起来得有1,000-2,000人。”„Regardless of whatreason, weslaughters, the mountain ridgehas had, presentsso manyeyesto see. Do you believe that” the Lambertfaint smilelooked that the smallarmis entanglingGeralt of bandagetoward left, „starting fromtomorrow, on the completebrotherswill wantmanytitleNovigradButcher.”
“无论出于何种原因,咱们杀戮一场,梁子已经结下,在场那么多双眼睛看到。你们信不信,”兰伯特似笑非笑地看向左小臂缠着一根绷带的杰洛特,“从明天开始,全部兄弟头上就要多一个头衔诺维格瑞屠夫。”„HowBardtoots one's own horntowardusagain, cannot stop upleisurely.”
“吟游诗人再怎么往我们脸上贴金,也堵不住悠悠众口。”SitsGeraltonlow stooltouches the nose, remembers the Butcher of Blavikennickname.
坐在矮凳上的杰洛特摸了摸鼻子,又想起自己布拉维坎屠夫的外号。Toprotect the townspeopleat that timeobviously, executedslaughtering innocentsin the town the bandit ganggangheaded byRenfri, was actually pressed down the fabricatedcharge.
明明当时是为了保护镇民,在镇子里处决了滥杀无辜的以伦芙芮为首的匪帮团伙,却被按上莫须有的罪名。Thisaction, the influenceis bigger, without a doubt, theywill bear the infamy.
这次行动,影响力更大,毋庸置疑,他们都将背上骂名。„At presenthates the most intensemoment, conflictsthisputs the blame onScoia'taelcompletely, adopts the action of orphanto washwhiteforus, has shown extreme tolerancetous.”
“眼下正是仇恨最激烈的关头,吉吉把这起冲突全部归咎于松鼠党,为我们收养孤儿的行动洗白,已经对我们仁至义尽。”„In additionBeggar King, Butcherandfamily/home, as well astwoKnighttestimony.”
“加上乞丐王、屠夫、家、以及两位骑士的证词。”„To be honest, the Novigradresidentbesidesvictims'families, the hearthas not blamedus. Somefears.”
“说实话,除了死难者家属以外的诺城居民,心底没怎么责怪咱们。只是有些害怕罢了。”Maojivoice, „Geralt, twoare calledGrymmdjarrandCahirKnightrespectively, is a guestinKobun's Home, hewantsto seeone sideyou, the attitudeis quite sincere. Whenwediscussed,youhad a lookwell.”猫鹫话音一顿,“杰洛特,两位分别叫做格里姆、卡西尔的骑士,正在高文之家做客,他想见你一面,态度相当诚恳。等咱们讨论完毕,你最好去看看。”„Theyleftvigorously, enablingusto get rid of the infamy.”
“他们出了大力,使我们摆脱污名。”Geraltnods.杰洛特点头。Lethotouchedmedicinal plaster on baretop of the head, like a shellexhaustedcleanegg, hishaplesslyhad not sliced offscrapscalpinbattlevery much,雷索摸了摸光秃秃的头顶上的一块膏药,就像一枚壳没剥干净的鸡蛋,他很倒霉地在战斗中被削掉了一小块头皮,„In brief, mustreverse the negative impact, has at least resulted on for 2-3years.”
“总之,要扭转负面影响,至少得过上2-3年。”„For these years, wewill not be perhaps popular, bestpeacefulhonest.”Coënis stroking gently the swordmark of chin, the swordslices offnearhisbeardsmallpoxseal, isscore a lucky hits.
“这几年,咱们恐怕不会太受欢迎,最好安安静静老老实实。”柯恩摩挲着下巴的剑痕,有一剑削掉他胡子边的痘印,也算是歪打正着。„In other words...”EskelsippedDwarven Spiritwith reborn changes, the amber brownpupilflashandthatwhite and tendersuch ason the bigface of babyappears a disconsolateness, „, cannotliveinKobun's Home, canleave the Alder Treeforest?”
“也就是说…”艾斯卡尔抿了口烈酒,琥珀色瞳孔闪光、那张脱胎换骨的白嫩如婴儿的大脸上浮现一丝惆怅,“以后不能住在高文之家,必须离开赤杨林?”„Newarchbishophas not requestedWitcherto leaveforcefully.”Lambertlookedby an envyinglookto the pastschoolfellowgood friend, the opposite partywhole body that looked was not comfortable.
“新任大主教阁下并没有要求猎魔人强行离开。”兰伯特以一种羡慕的眼神看向昔日的同窗好友,直看的对方浑身不自在。Alsocannot bearincludingCarlfiveApprenticesizes upEskel of contourdrastic changecuriously.
包括卡尔五名学徒同样忍不住好奇地打量外形剧变的艾斯卡尔。Withoutthatfiercefearsomescar.
没了那条狰狞可怖的疤痕。In additionexquisitefairskin.
加上细腻白皙的皮肤。Just likefrom a slovenlyvagrantgreatman (Han), turns into the handsome fellow who a figurestrong, the facial featuresedges and cornersdistinct, fill the mantaste.
俨然从一个不修边幅的流浪巨汉,变成一个身形健硕、五官棱角分明、充满男人味儿的帅哥。„But if continuesto remain, the continuousharassmentmust have, children'sdailytrainingandlearn/study, will definitely be greatly affected.”
“可若是继续留下来,源源不断的骚扰少不了,孩子们的日常训练、学习,肯定会大受影响。”„To be honest, thiswarIhave killedenough. The Witcherreputationwill spread overNorthern Realms, sufficiently the disciple of frightenhave evil plans.” The Geraltslenderback of the handdrieddryingat the fire of high-piled firewood, the forced smilesaid,„in a short timeIdo not wantto attack brutallyagain.”
“说实话,这一场战争我已经杀够了。猎魔人的名头将传遍北境,足以震慑心怀不轨之徒。”杰洛特修长的手背在火堆上烘了烘,苦笑道,“短时间内我不想再大打出手。”„In order to be pure,” the Serritvisionhas swept the face of peopleslowly, the toneis categorical, „Isuggestedto move!”
“为了清净起见,”瑟瑞特目光徐徐扫过众人的脸,语气斩钉截铁,“我建议搬家!”Thisflash, laboratoryfalls into a strangesilence.
这一瞬间,实验室陷入一阵诡异的寂静。OnlycanhearfivesmallApprenticepūto passexcitedlypūpasses the heart of beat, as well assparks/Marsflip-flopsound.
只能听到五个小学徒激动地噗通噗通跳动的心脏,以及火星的噼啪声。„Do not crack a joke, partner...”Auckesresponds with the brothersunrestrained/no trace of politenesslaughs, pats the dust that the chest frontbrackettakes, inbattlehishonorablebone fracture, „, becauseis worried abouthatred of onegroup of ordinarypeople, wegive uppainstakingly planningtwoyears of family/home...”
“别开玩笑了,伙计…”奥克斯毫不客气地对兄弟报以嗤笑,拍去胸前悬臂带上的灰尘,战斗之中他光荣骨折,“因为担心一群普通人的憎恨,咱们就放弃苦心经营两年的家…”„Blacksmith's shopand Room Alchemy, soon do the cropsandbotanical garden of harvest, throw downcompletely... make a getaway?”
“铁匠铺、炼金、快要丰收的庄稼、植物园,全部丢下…逃之夭夭?”„Weare the victors of war, howcanrun awaydingily? Iratherfightagainwiththatgroup of fellows, comes out the life and death!”
“咱们可是战争的胜利者,怎么能灰溜溜逃走?我宁愿和那群家伙再打一场,决出生死!”„No onehad said that must give up, escapes...” The Vesemirsoundexplainedtemperately,„temporarilymoves, changes a newenvironmentwhilethisopportunityto the children, probably2-3years, stimulatetheirinspirations and studies**, arecatch the windandrelax. As for the family/home, wehave consulted the opinion of EvelynLady, sheis willingto remain, guards the medicinegardenandKobun's Home...”
“没人说过要放弃,逃跑…”维瑟米尔声音温和地解释,“只是暂时搬家,趁这个机会给孩子们换个新鲜的环境,大概2-3年罢了,激发他们的灵感和学习**,算是兜兜风、散散心。至于家里面,我们咨询过伊芙琳女士的意见,她愿意留下来,看守药园和高文之家…”„I...”Kiyanpinchestenfingers, on the faceis reappearing a apology, „was sorry, fellowbrothers, Iwantto accompanyEvelyn, assistsCantilato operatePotion Storewhile convenient.”
“还有我…”凯亚恩捏着十指,脸上浮现一丝歉意,“抱歉了,各位兄弟,我想陪着伊芙琳,顺便协助坎蒂拉经营药剂店。”LambertandAuckesare staring at the face of thisfellowas if by prior agreement, teasedlong„”onein a tone with.兰伯特和奥克斯不约而同盯着这家伙的脸,语带调侃长长地“哦”了一声。„Treasureswell.”Geraltencouragedone.
“好好珍惜。”杰洛特鼓励了一句。„I...”Eskelsees that the heartmoves, wantsto hit the snakealong with the stickon, Vesemirfoams with rageimmediatelylooked athisoneeyes, „yourboymustleavewithustogether.”
“我…”艾斯卡尔见状,心头一动,想要打蛇随棍上,维瑟米尔立刻吹胡子瞪眼地看了他一眼,“你小子必须跟咱们一起离开。”Coënstarts to speak but hesitatesimmediately.柯恩顿时欲言又止。„Right!”Lambertpattedhisshoulderruthlessly, „yourSuccubuscohabitant, carries offtogether!”
“没错!”兰伯特狠狠拍了他肩膀一下,“你那个女夜魔姘头,一起带走!”„? Everyonedid not mind,did not fearhas an adverse impact?”
“啊?大家不介意,不怕产生不良影响?”Succubuswithonecrowd of Witcher, mixeswith the childtoonepile of goes.女夜魔跟一群猎魔人,和小孩子混到一堆儿去。
The Eskelfeelingis not right.艾斯卡尔怎么也感觉不对劲。Especiallysizes upLambertrepeatedly, amber brownpupilbrings the deepsuspicion and vigilance.
尤其反复打量兰伯特,琥珀色瞳孔带着深深的怀疑和警惕。„Whatlook are you? Are youinsultingme?”Lambertimmediatelyair/Qibecame flushed the face.
“你这是什么眼神?你在侮辱我吗?”兰伯特立刻气的涨红了脸。„Do not quarrel!”Lethowavesto stopto make noise, whisperedlow voice, „Lambertindeedneedsto pay attention.”
“别吵!”雷索挥手制止喧闹,小声嘀咕了一句,“兰伯特的确需要注意。”„Said the subject, except forKiyanandEvelyn, otherchildrenmovestogether, Dandelion, Cantilacontinuesto keepNovigradto developSong and Dance Hall and Potion Storeenterprise, hasPortalas forCoralandKalkstein, casuallygoodwhichgoes. Butwe must first discover a rightplace, comeeveryone, spoke freely!”
“说正题的,除了凯亚恩和伊芙琳,其余所有孩子一起搬家,丹德里恩,坎蒂拉继续留在诺城发展歌舞厅和药剂店的事业,至于珊瑚、卡尔克斯坦有传送门,随便去哪儿都行。但咱们首先得找出一个合适的地方,来吧诸位,畅所欲言!”Immediately, inlaboratory the undercurrentsurges.
顿时,实验室里暗流涌动。
The atmosphereplays out.
气氛剑拔弩张。Except forCat SchoolAidenandMaoji, Viper School, Wolf School and Griffin Schoolmembereye of revealstrangecolor, is critical situationlookstootherSchoolmembers.
除了猫派的艾登和猫鹫,蛇派、狼派、狮鹫派的成员都目露诡异之色,如临大敌地看向其他学派成员。„Kaer Serenhow?”Coëntook the leadto launch the offensive, „situated inKovirandPoviss, thisnationallivelyplacewas not inferiorinNovigrad, and atmospherewas open, did not discriminate againstNon-Humans. ButKeldarSerenFortsituated in the snowy mountain, was not disturbed.”
“凯尔·塞壬如何?”柯恩率先发动了攻势,“处于柯维尔和波维斯附近,这个国家繁华之处不逊色于诺维格瑞,并且风气开放,不歧视非人种族。而凯尔塞壬城堡处于雪山之下,不受人打扰。”„Borders onNorth Sea, the productis rich.”
“濒临北海,物产丰富。”„Forget it,”Serritshakes the headimmediately the denial, „sneaks inthatGreat Snow Mountain, perhapswhencomes an avalanche, everyonewas finishedtogether.”
“得了吧,”瑟瑞特立刻摇头否定,“钻进那个大雪山,没准啥时候又来一场雪崩,大家一起完蛋。”„?” The Coënsimple and honestcheekswrinkle the orangeimmediatelydisappointedly.
“啊?”柯恩憨厚的脸颊顿时失望地皱成橘子。„Gorthur Gvaedis good.”Auckestacitly and brotherscoordinate, „inremote mountains and ancient forests, was not disturbed, above the sheer precipice, easily defensible.”
“格斯维德不错。”奥克斯默契地和兄弟配合起来,“深山老林之中,不受人打扰、悬崖峭壁之上,易守难攻。”„, Gorthur Gvaedsituated in the southernboundary, does not haveby the danger that the flames of waraffectanytime.”Vesemirstrokes the beardto shake the head, „, let aloneIremember that youhad said that emperorEmhyrhas eyed covetouslyto the Gorthur Gvaedfort!”
“不不不,格斯维德位于南方地界,随时有被战火波及的危险。”维瑟米尔捋着胡须摇头,“何况我记得你们曾经说过,皇帝恩希尔一直对格斯维德要塞虎视眈眈!”GeraltandLambertexchange a look, opens the mouthas if by prior agreement, „everyone, the factis placed at present, the place that movesappropriately, is notinKaedwen, the FortKaer Morhen inBlue Mountains!”杰洛特和兰伯特交换一个眼神,不约而同开口,“各位,事实摆在眼前,最合适搬去的地方,不就是科德温境内,蓝山之中的古海要塞—凯尔·莫罕!”Two peoplesounds are extremely excitedandexcited, is tremblingslightly.
两人的声音太过于激动、兴奋,以至于在微微打颤。Mustgo home.
要回家了。Brings back toonegroup of studentsagain.
再带回一群学生。
The Wolf Schoolmartyrswill smileto drillfrom the tombprobably.狼派的先烈大概会笑得从坟墓里钻而出。„Kaer Morhen, from the Yarugaten thousandli (0.5 km) away, the Nilfgaardarmycannot hit.”
“凯尔莫罕,距离雅鲁加河万里之遥,尼弗迦德的军队根本打不过来。”„Moreover the environmentquiet and beautifulandscenic, productis rich. Trial of the GrassesindispensableCircle of Elements.” The Vesemirwhole faceaddedwith a smile, „absolutelywas the goodplace that everyonehas togo to!”
“而且环境清幽、风景优美、物产丰富。还有青草试炼不可或缺的元素之环。”维瑟米尔满脸含笑地补充道,“绝对是诸位不得不去的好地方!”„Hey, four, your is the nakedopen groundbends the law, like this?”Auckesselected the eyebrow, discontentedsay/way,
“喂,四位,你们这是赤露露地徇私枉法,这样好吗?”奥克斯挑了挑眉毛,不满道,„You are the envy of nakedreveal, partner.”
“你这是赤露露的嫉妒,伙计。”Lambertanswer back sarcastically.兰伯特反唇相讥。„Old... brothers.” The Carlpursedlip, on the delicatesmallfacebringssuddenlycautiously, thisisApprenticefirst timeby the status of equality, attended the Brotherhood of Witchersinteriorconference, after fighting side-by-side, allWitchertreatfivepeople of attitudes, invisiblebecomesmore intimate, trust. „Royold... Royhas not come back, do wedecidein private?”
“各位老…兄弟。”卡尔忽而抿了抿嘴唇,清秀的小脸上带着小心翼翼,这是学徒头一次以平等的身份,参加猎魔人兄弟会内部会议,并肩作战之后,所有猎魔人对待五人的态度,无形地变得更加亲近、信任。“罗伊老…罗伊还没回来,咱们私下决定好吗?”MontyandAkamtom, fourpeople of words that is respondingBoss, hamsternod.蒙蒂、阿卡姆托姆,四人响应着老大的话,仓鼠似地点头。On the peoplefaceappearsto worry.
众人脸上浮现一丝担忧。„ThatBoy...”In the Lethoeyeworried that flashesto pass, immediatelyshakes the headsmileswith self-consolation, „99%possibilitiesdo not have the issue! Whichplacefree and unfetterednow is perhaps merry.”
“那个小鬼头…”雷索眼中担忧一闪而逝,随即摇头自我安慰地一笑,“90%九可能性没问题!现在没准在哪个地方逍遥快活。”„Kobunyour excellencydid not say that hejumped inPortal, pursuesthatfemaleMage? Griffin, thatIce Giantwas summonedbyhim...”Auckesrubstemplesto worry, „Ifeared that hemet the powerful enemy!”
“高文阁下不是说他跳进了传送门,追逐那个女法师吗?歌尔芬,那头寒冰巨人都被他召唤走了…”奥克斯揉着太阳穴发愁,“我怕他遇上了强敌!”„Bang!”
“轰隆!”
The Auckesvoicefalls to the ground.奥克斯话音落地。Inexperimentsuddenlystrong windswritings.
实验内忽而狂风大作。Voidsplitstogetherjet blackPortal.
虚空中裂开一道漆黑的传送门。Put ontatteredarmortogether, the whole facewearyconditionslenderperson's shadowjumped, with a giantcondor that seemed like pulled outto shed hair.
一道穿着破烂盔甲,满脸疲态的修长人影从中跳了出来,身后跟着一只像被拔掉毛的巨大秃鹰。„Cluck?”
“咕咕?”Griffinhides from the mastershydreadfullybehind, buried the head.歌尔芬害羞猥琐地躲到主人身后,埋起了脑袋。Heterochrosispupillinklooks in all directions.
异色的瞳孔环目四顾。
The corners of the mouthappearwipe the smile.
嘴角不禁浮现一抹微笑。„Roy!”
“罗伊!”„Boy!”
“小鬼!”„Brat! Youleave the squaresuddenly, went?”
“臭小子!你突然离开广场,去了哪儿?”„Everyoneis safe and sound, Ifelt relieved.”Roylongrelaxes, „Iwas onlysolved a troublesomecharacter.”
“大家都安然无恙,我就放心了。”罗伊长长松了口气,“我只是去解决了一个麻烦人物。”„Un, is quite thorny, thistimegets rid ofhimby luck.”
“嗯,相当棘手,这次侥幸才干掉他。”„In brief, from now on, Rience, as well ashisbehindmaster, will not add to the chaostousagain!”
“总而言之,从今往后,里恩斯,以及他的身后的主人,不会再给我们添乱!”„Yourwhatmeaning?”In the Serrittonewere many a anxiety, more than teneyestransferred,
“你什么意思?”瑟瑞特语气中多了一丝紧张,十几双眼睛都转了过来,„Is a long story!”
“说来话长!”„Are youalsostaringdoing?”Letholosesonebottle of DwarfDwarven Spirittowardhim, hand beckoned, „hasn't saidquickly?”
“那你还愣着干嘛?”雷索朝他丢过去一瓶矮人烈酒,勾了勾手,“还不快细细道来?”„Saidmeto fear that was scaredyou! Firstdiscussedother, CoralandKalkstein?”Roysitsin the peoplecenter, driesfingers/tiger mouth that made an effortexcessivelyto split, smileswith a sense of relief, has not been short, reallygood.
“说出来我怕吓着你们!还是先谈别的吧,珊瑚、卡尔克斯坦呢?”罗伊坐在众人中央,烘了烘用力过度而裂开的虎口,如释重负地一笑,一个也没少,真好。„Thatbigshotleftmanyvaluable legacies, needsexperiencedSorcererto receive!”
“那位大人物留下了不少宝贵遗产,需要经验丰富的术士去接收!”„While convenient, solves an insignificanttrouble.”
“顺便,解决一个微不足道的麻烦。”
To display comments and comment, click at the button