Dragon and combustion that small town outside the cave, the terrifying class/flow spark rain, wreaks havoc was separated by a mountain range entirely. 山洞之外,恐怖的流星火雨、肆虐的巨龙、燃烧的小镇统统被一座山峦隔开。 The breeze strokes lightly, the orange beautiful sunset glow appears in the horizon, pleasant scenery that is only left over short above the mountain. 微风轻拂,橘黄色的美丽晚霞浮现在天边,只剩下矮山之上的宜人风光。 Three people „fleeing criminal” deeply shouted the one breath as if by prior agreement, 三人“逃犯”不约而同深呼一口气, „Talos blesses, escaped finally safely.” Raloff patted the shoulder of Frien and Roy grateful, „thanks to two shields, otherwise I die in the empire soldier hand early.” “塔洛斯保佑,总算是安全逃了出来。”拉罗夫感激地拍了拍弗里恩和罗伊的肩膀,“多亏两位掩护,不然我早死在帝国士兵手中。” „No, no,” Frien beckons with the hand slightly embarrassed, „I am awkward, has not helped what busy, instead was you saved me!” “不,不,”弗里恩略微窘迫地摆手,“我笨手笨脚,没帮到什么忙,反而是你们救了我！” „In brief, we have also shared hardships, has such a friendship, what following two do have to plan? Without other arrangement, might as well hide one, to lie low until something blows over to Riverwood!” “总之,咱们也算是共患难过,有那么一份交情在,接下来两位有什么打算？没有别的安排,不如到溪木镇躲上一阵、避避风头！” „My elder sister opened a saw mill in the town/subdues, is not far from here.” “我姐姐在镇里开了个锯木厂,离这儿不远。” Frien nodded toward the mountain under the river opposite shore looked out into the distance, „I roamed about everywhere, am of no fixed abode, some people are willing to admit me temporarily, was naturally deeply grateful. As for this brothers, haven't we known his name?” 弗里恩点头往山下河对岸远眺了一眼,“我到处流浪,居无定所,有人愿意暂时接纳我,自然感激不尽。至于这位兄弟,咱们还不知道他的名字？” „Language barrier is a major problem!” Raloff is stroking gently the chin, „I have a nickname for you encouragingly, brothers eyes were really impressive, how might as well be called the gold/metal eye?” “语言不通是个大问题！”拉罗夫摩挲着下巴,“我就勉为其难地替你起个外号吧,兄弟这眼睛着实令人印象深刻,不如叫做金眼如何？” The Roy doubts knit the brows. 罗伊疑惑地皱了皱眉。 „You have not shaken the head, when I you complied! Brother gold/metal Yan..., although you cannot understand, but looks at your quiet appearance, is homeless, was used to lonely.” The shoulder of Raloff beckoned Roy, blinks to him, „follows me!” “你没摇头,我就当你答应了！金眼兄弟…虽然你听不懂,但看你这副沉默寡言的模样,也是无家可归,寂寞惯了吧。”拉罗夫勾了勾罗伊的肩膀,冲他眨眨眼,“跟我走！” Frien with. 弗里恩紧接着跟了上去。 But Witcher looks all around the vegetation of green trees and cover, at the same time follows close on. 而猎魔人环顾四周苍翠的树木和茂密的植被,一边紧跟上去。 The hillside avenue was covered with a stem leaf belt/bring thorn, to cover the white wool, the flowers assumes the purple-red plant setose thistle clump 山坡夹道长满了一种茎叶带刺、覆盖白色软毛,花朵呈紫红色的植物蓟丛 Perennial herb. 多年生草本植物。 The habitat ： low elevation area has the trail of this plant, 生长环境：低海拔地区均有这种植物的踪迹, Effect does ： increase freezes the resistance ?...... Has weak Toxicity? 效果：增加冰冻抗性、？……有微弱毒性？ ...... …… The setose thistle clump of Witcher world, regardless of the effect and contour, is entirely different from it, in addition the completely strange constellation, Nord and Dragon, he has been able to determine, oneself places the another world, because barrier between world and world, relation not on Griffin. 猎魔人世界的蓟丛,无论效果和外形,都与它截然不同,再加上完全陌生的星座、诺德人、巨龙、他已经可以确定,自己身处另一个世界,因为世界与世界之间的隔阂,才联系不上歌尔芬。 „Is this ‚the meaning that Ivar · Evil Eye’ in mouth cannot leave behind? Sends into exile me to the another world, the big writing skill, actually they how achieve.” “这就是‘伊瓦尔·邪眼’口中不能留下的意思吗？把我放逐到另一个世界,好大的手笔,他们究竟怎么做到的。” Roy unusual look pupil flashes through a cold light. 罗伊异色瞳孔闪过一丝冷光。 „Four Grandmaster and Idarran, this ‚benevolence’, I will double the repayment sooner or later!” “四大宗师、伊达兰,这份‘恩情’,我迟早会加倍偿还！” ...... …… A halfway up the mountainside corner, they settle down before a circular flat land, three person of high altar stones present the triangular array. 半山腰一个拐角处,他们在一块圆形平地前驻足,三座一人高的祭坛石呈现三角形排列。 Their cylinder and center leave leeway the hole all over the body, the plain surface portrays three entirely different designs to raise the person of sword, grasps person who holds the dagger, with taking the magic wand person. 它们通体圆柱形、中央留有孔洞,光滑表面刻画着三种截然不同的图案提剑的人,握持匕首的人,与拿着法杖的人。 „Two have seen this thing?” The Raloff both hands link chest spoke with confidence, „star bedstone, entire Winoblem altogether is distributing 13, is equivalent to the constellation quantity that we were familiar with.” “两位见过这东西吗？”拉罗夫双手环胸侃侃而谈道,“星座石,整个天际省一共分布着十三枚,跟我们熟悉的星座数量相当。” The Winoblem nine big territories, the breadth is how vast, Frien as a young wanderer, truly sees the star bedstone for the first time. 天际省九大领地,幅员何其辽阔,弗里恩作为一个年轻的流浪者,确实平生第一次见到星座石。 „These three are called the Lord constellation soldier constellation, the bandits and thieves constellation and the Mage constellation protector respectively. If tallies with you constellation, touches slightly then can Enhanced your inherent ‚talent’, the effect continues probably for a month.” “这三个分别是被称为守护者的主星座战士星座、盗贼星座、法师星座。如果与你们自身星座相符,稍加触碰便能强化你们与生俱来的‘天赋’,效果大概持续一个月。” The Frien heart moves, his Lady constellation then belongs to under the soldier constellation. 弗里恩心头一动,他的女士星座便归属于战士星座之下。 He closed one's eyes. 他闭上眼走了上去。 But Roy is feeling in the necks gently vibration Viper pendant, looked at a companion, the hand of Frien put toward the star bedstone, 1 Constitution and 1 Will that the Lady constellation strengthened, turned into + 2 entirely. 而罗伊感受着脖子间轻轻震动的蝮蛇吊坠,看了眼同伴,弗里恩的手往星座石上一放,原本女士星座增强的一体质、一意志,统统变成了。 He also goes forward one step, stood in the circle formation center. 他同样上前一步,站在了圆阵中央。 Heterochrosis pupil passed over gently and swiftly three protection stones 异色瞳孔掠过三枚守护石 The soldiers protect the stone 战士守护石 After it conducts the magical energy connection, without you of constellation will obtain to continue one month of constellation blessing- soldier constellation( passive) ： was born in the season of soldier constellation, end the bud moon/month ( 8 ) person, is firm and resolute and hot tempered, usually is good at using various types of weapons, your strength + 1, your grasping speeds to various weapon will promote 20%. 与其进行魔能交汇后,没有星座的你将获得持续一个月的星座祝福—战士星座(被动)：出生于战士星座的时令,末芽月的人,性格坚毅、暴躁,通常擅长使用各种兵器,你的力量,你对各种武器的掌握速度将提升百分之二十。 The bandits and thieves protect the stone 盗贼守护石 Constellation blessing- bandits and thieves constellation( passive) ： was born in the season of bandits and thieves constellation, night star moon/month ( 12 ) person, usually rich adventure Spirit, and inborn is more sensitive to the danger, excels at the avoidance attack and hidden the body, Perception + 1, conducts sneaks, obtains 20% additions. 星座祝福—盗贼星座(被动)：出生于盗贼星座的时令,夜星月的人,通常富有冒险精神,并且天生对危险更敏感,更擅长于躲避攻击和隐藏身体,感知,进行潜行的时候,获得百分之二十的加成。 Mage protection stone 法师守护石 Constellation Blessing Mage the constellation( passive) ： was born in the season of Mage constellation, the rain palm moon/month ( 4 ) person, is easier than others becomes arrogant and complacent, has better magical energy talent compared with the average man, Spirit + 1, when studies Magic and Meditation, obtains 20% additions. 星座祝福—法师星座(被动)：出生于法师星座的时令,雨掌月的人,比其他人更容易变得骄傲自满,也比常人拥有更好的魔能天赋,精神,在学习魔法、冥想的时候,获得百分之二十的加成。 ...... …… Witcher heart one cold, the vision seems the ice-cold moonlight. 猎魔人心头一凛,目光好似冰冷的月光。 Difficult to be inadequate, this world was born in the person of Mage constellation season, can grasp Magic? 难不成,这个世界出生于法师星座时令的人,都能掌握魔法？ No, he denied immediately, in that crowd of empire soldier may not have Caster. 不,他立马否定,那群帝国士兵里可没有一个施法者。 At least on this land, spell grasps in the small number of people hand. 至少在这块土地上,法术掌握于少数人手中。 But Mage is scarce, should be the spell obscure and abstruse reason, Roy feels also other little what factor incessantly. 但法师之所以稀缺,应该不止是法术晦涩、艰深的原因,罗伊感觉还有点别的什么因素。 magical energy in this description, has what difference from Energy of Chaos of Witcher world? 这描述中的魔能,又与猎魔人世界的混沌能量有何区别？ He did not have many hesitant, one to hold down the Mage star bedstone, weak mana converged following the fingertip, the star bedstone surface flashes through a wisp of light white light, rushed to the apex place, then white line direct impact Skyrim, with hiding constellation connection in sky. 他没有过多犹豫、一手按住了法师星座石,一丝微弱的魔力顺着指尖汇入其中,星座石表面闪过一缕淡淡的白光,涌向尖顶处,接着一条白线直冲天际,与隐藏在天空中的星座交汇。 Afterward a unique strength returns to Roy within the body. 随后一股独特的力量返回罗伊体内。 In panel are many a row of record 模板中多出一排记录 You obtained constellation Blessing Mage constellation( continues for a month). 你获得了星座祝福—法师星座(持续一个月)。 The Roy closing eyes moment, besides the Spirit temporariness + 1, not the too remarkable feeling, it is estimated that the Meditation actual combat can feel. 罗伊闭目片刻,除了精神暂时性外,并无太显著的感受,估计得冥想实战才能感觉出来。 „Gold/Metal eye chooses the Mage constellation unexpectedly.” “金眼居然选择法师星座。” On the way of Raloff saw that to select the brow tip, on the face flashed through one to be surprised and regrettable, escapes, he experienced to Roy skill with own eyes, although the swordsmanship level was sparse, but responded and strength surpasses most Nord. 拉罗夫见状挑了挑眉梢,脸上闪过一丝惊讶和遗憾,逃亡途中,他亲眼见识到罗伊的身手,虽说剑术水平稀疏平常,但反应和力量超出大多数诺德人。 The Raloff itself/Ben thinks that he is an outstanding soldier. 拉罗夫本以为他是一位出色的战士。 But now looks like, perhaps spell is the method that he most excels. 可现在看来,也许法术才是他最擅长的手段。 Mage, mysterious, is powerful and frail, likes hiding in the own ivory tower, studies the unknown deal. 法师,神秘、强大、又脆弱,喜欢躲在自己的象牙塔里,研究不为人知的勾当。 In the Nord eye, Mage is „the weak one” and „evil” exclusive, 在诺德人眼中,法师是“弱者”和“邪恶者”的专属, Except for being good at treating with Enchantment, can give Mage that the soldier supports, Mastery other are Mage, is tedious! 除了擅长治疗和附魔,能给予战士支持的法师,专精其他系法师,都惹人生厌！ „If he is really Mage, perhaps then misses with Stormcloak.” “如果他真是一位法师,那么恐怕与风暴斗篷无缘。” ...... …… Touches the star bedstone, three people continue to follow the hillside to wind, but Roy all comes are welcome, sweeping all new type herbal medicine plants, same come one to hold the bosom along the way, what Nye Engen, the setose thistle clump and sharp stitchwort... formerly the familiar more than 200 kinds of herbal medicines had the places of some property overlapping with him, has the differences. 触碰完星座石,三人继续顺着山坡蜿蜒而下,而罗伊来者不拒,扫荡沿途所有新类型的草药植物,一样来一份揣进怀里,什么奈恩根、蓟丛、尖刺草…与他从前熟知的两百多种草药有部分药性重叠之处,也存在不同之处。 If can bring to go back, can perhaps provides some inspirations for the Brotherhood Alchemy project and Decoction of Grasses improvement. 若是能带回去,没准能为兄弟会的炼金项目和青草煎药改良提供一些灵感。 „Gold/Metal eye, you pick these weeds to do everywhere, are you a doctor and Alchemist?” “金眼,你到处采摘这些野草干嘛,难道你是一位医师、炼金师？” „Wú wú...” “唔唔…” „Forgot you unable to understand. But toward the mouth stopper, the wilderness should not be poisoned no one to save you!” “忘了你听不懂。但别往嘴里塞,荒郊野外地中了毒没人救得了你！” Three people slightly ran for a half hour. 三人小跑了半小时。 At present appears a small town. 眼前浮现出一个小镇。 Riverwood is situated at the foot of the hill, right side small stream that ding-dong flows, was encircled by a motley stone, the scale did not look greatly, stone houses distribute chaotically, resident probably 100 households. 溪木镇坐落在山脚下,一条叮咚流淌的小溪右侧,由一圈斑驳石围了起来,规模不大看,一栋栋石头房子分布得杂乱无章,居民大概就一百来户。 The town/subdues such as its, the brook and wood/blockhead compose it most remarkable characteristics. 镇如其名,溪流和木头组成它最显著的特征。 Left bank of the mountain stream, logs build the hill, on under a crude two generous wooden bed, the circular saw the power of logging waterwheel is promoting to cut the wood/blockhead. 溪水左岸,一根根原木堆砌成小山,一张简陋二宽厚的木床上,圆锯正在伐木水车的动力推动下切割木头。 Another side of mountain, the sacred place town/subdues was destroyed by Dragon, the plunging the people into disaster, changes to a sea of fire, however Riverwood still tranquil auspicious, the townspeoples know nothing about the potential threat, contentedly cultivated land, lumber, hammering and going hunting. 山的另一边,圣地镇遭到巨龙摧毁,生灵涂炭,化作一片火海,然而溪木镇仍然宁静祥和,镇民们对潜在的威胁一无所知,悠然自得地耕地、锯木、打铁、打猎。 Three people enter the small town, the front surface walk two man who shoulders the bow and arrow to guard the appearance, Frien keep silent immediately, but Raloff nods to two people naturally, jumped over the past directly. 三人进入小镇,迎面就走来两个背负弓箭守卫模样的男人,弗里恩顿时噤若寒蝉,而拉罗夫大大方方地冲两人点头致意,径直越了过去。 Outside the town/subdues entrance's first house, a silver-haired old woman agitated and is describing her story raucously, anything flies terrifying black Dragon from mountain that. 镇门口第一栋房子外,一个白发苍苍老女人正情绪激动、大喊大叫地描述她的见闻,什么从山那头飞过来一头恐怖的黑色巨龙。 However the only audience, his son actually think otherwise, only treats as her old with dim eyes, keeps comforting. 然而唯一的听众,他的儿子却不以为然,只把她当做老眼昏花,不停地安慰。 Frien heaves a deep sigh, he will have a premonition obtains the near future, Riverwood will also change to ashes, but oneself will be only a base and low tramp, anything could not do, perhaps this/should left this place is apt to get into trouble as soon as possible. 弗里恩不禁摇头叹息,他预感得到不久的将来,溪木镇也将化作一片灰烬,但自己只是一个卑微的流浪汉,什么也做不了,也许该尽早离开这块是非之地。 Moreover, he also saw powerful big Rooster, in the track along the town/subdues is taking a walk, occasionally pecks the roadside wild flower, a put on a high and mighty act appearance, making people unable to bear want it to force in the pot to make the good food. 另外,他还见到了一只威武雄壮的大公鸡,沿着镇中小道自顾自地散着步,偶尔啄一下路边野花,一副趾高气昂的模样,让人忍不住想把它塞进锅里做成美食。 Roy drew his shoulder, reveals one to have the danger, the warning dignified look. 罗伊拉了他的肩膀一下,露出一个有危险,警告的凝重眼神。 Only chicken, makes his heart faintly anxious, however the Observation information does not have exceptionally. 区区一只鸡,却让他心头隐隐不安,然而观测的信息却无异常。 Frien then took back the vision longingly. 弗里恩这才恋恋不舍地收回了目光。 „Ramallah blesses!” The saw mill entrance, near the obsolete hone, green skirt, the middle-aged woman of blonde shawl welcomed together pleasantly surprised, „my dear younger brother, you finally are the safe return!” “玛拉保佑！”锯木厂入口,一块陈旧的磨刀石边,一个绿色长裙,金发披肩的中年女人惊喜地迎了出来,“我亲爱的弟弟,你总算是平安归来！” The women entrain both hands of Raloff to size up carefully, the concern can be seen in speech and appearance, the pointed chin on thin cheeks with him is exactly the same as the cheekbone that protrudes slightly, „I heard that Ulfric was grasped, I think that you also had/left what accident/surprise.” 女人拽着拉罗夫的双手细细打量,关切之情溢于言表,瘦削脸颊上的尖下巴与略微凸出的颧骨与他如出一辙,“我听说乌佛瑞克被抓了,我以为你也出了什么意外。” „Do not worry, song, hero in Talos and Valhall also wants to let my again battle several years, my is not well. Right, I introduced for you these two friends. They are also not ‚ally’, but has saved my life.” “别担心,歌尔朵,塔洛斯和英灵殿里的英雄还想让我再战斗几年,我这不是好好的嘛。对了,我为你介绍一下这两位朋友。他们还不是‘战友’,但拯救过我的性命。” „This is Frien, one..., the traveller, this is gold/metal Yan, came from the remote place outside empire, therefore listens not to understand our languages.” “这位是弗里恩,一个…呃,旅行家,这位是金眼,来自于帝国以外的遥远之地,所以听不太懂咱们的语言。” „They, because empire soldier distorted the facts to lose stopped over, I hoped...” “他们因为帝国士兵的颠倒黑白失去了落脚地,我希望…” „First comes with me...” Song turned around to look all around, first was sends the son and growing hair son of a bitch goes to the town/subdues mouth to stand sentry, is staring at possible empire soldier, then called husband Hood who on that lumber machine worked, said discretely, „we said to room!” “先跟我来…”歌尔朵转身环顾了一圈,先是打发自家儿子和长毛狗子去镇口放哨,盯着可能出现的帝国士兵,接着叫上那个锯木机器上工作的丈夫胡德,谨慎地说,“我们到屋里说！” ...... …… The ray photo that the bull horn candle sprinkles has one roughy, is full of the primitive character and style the room. 牛角蜡烛洒落的光芒照出一间粗犷的、充满原始风情的屋子。 How saying that saw all countryside tattered huts more unique than Roy. 怎么说了,比罗伊曾经见过所有乡下破烂小屋都要独特。 The wall and ground are varied by the one after another size completely, not the neat stone stack, is gripping the thatched roof. 墙壁和地面全部由一块块大小不一,毫不规整的石块堆砌而成,扎着个茅草屋顶。 In the room piled up with the thing, the iron saucepan in fireplace, divided the good firewood, shelf, wooden barrel and wooden crate, to paste the table that several planks of wall are sewing, placed food, was primarily the potato and grilled fish. 屋子里堆满了东西,壁炉里的铁锅、劈好的木柴、货架、木桶、木箱、贴着墙壁的几块木板钉成的餐桌,摆放食物,以土豆、烤鱼为主。 On the basic each wall is hanging the thing, or the dried meat and garlic of air-drying, either as ornament fur. 基本每一面墙上都挂着东西,要么风干的肉干、大蒜、要么作为装饰品的皮毛。 Roy very few sees such chaotic house, a little has a dizzy spell slightly. 罗伊很少见到这么乱糟糟的房子,微微有点头晕目眩。 „Ok, two, I had understood from the Raloff mouth entire account, thanks you along the way for his payout.” Song the bouillon of hard bread and goat cheese and heating, places before two people, „bo” pushed aside one bottle of Aalto liquor, for two people on full. “好了,两位,我已经从拉罗夫口中了解了整个事情的经过,感激你们沿途为他的付出。”歌尔朵将硬邦邦的面包和山羊乳酪、加热的肉汤,摆放在两人面前,“啵”扒开了一瓶阿尔托酒,为两人满上。 Roy moves the nose, smells smell that the malt fermented, is rich, the craft seems black beer more ancient than Vizima. 罗伊动了动鼻子,闻到了麦芽发酵的气味儿,非常浓郁,工艺似乎比维吉玛黑啤更加古老。 He and Frien looks at each other to look, wolfs down unrestrained/no trace of politeness. As for Raloff, where did not know. 他和弗里恩相视一望,毫不客气地狼吞虎咽起来。至于拉罗夫,不知道去了啥地方。 „No rush, is your, slowly enjoys.” Song was very obviously happy their table manners of enjoyment, said moving words, „the following time stays here safely, how long wants to live to live in how long.” “别着急,都是你们的,慢慢享用。”歌尔朵显然很高兴两人的享受的吃相,说出了一番令人感动的话,“接下来的时间就在我这儿安心住下吧,想住多久住多久。” „I hope two, if has free time, can help take away a news for Lord of town, Dragon comes in the Whiterun lead(er), asking Lord to dispatch troops to protect Riverwood.” “不过我希望两位若是有空,能帮个忙为镇子的领主带去一个消息,巨龙在雪漫领现身,请领主派兵来保护溪木镇。” „Wait, which did Raloff go?” Frien anxiously heart one tight, he planned that rests for two days to leave this place, „can't he deliver a letter?” “等等,拉罗夫去哪儿了呢？”弗里恩紧张地心头一紧,他本打算歇两天就离开此地,“他不能自己送信？” „Raloff has left to return to the return air helmet city, joins to resist the great undertaking of empire, two also experienced the cruelty of empire influence, evil Dragon, could not bear destroy them to try the plot of Ulfric Lord continually in private!” “拉罗夫已经动身返回风盔城,加入抵抗帝国的大业,两位也见识到了帝国势力之残暴,连邪恶的巨龙,都忍不住破坏他们私下审判乌佛瑞克领主的阴谋！” Raloff Raloff. 拉罗夫啊拉罗夫。 Frien rubbed temples, brings back to the family/home us warmly fully, oneself pat the buttocks to leave, originally has this idea! 弗里恩揉了揉太阳穴,热情满满地把咱们带回家,自己拍拍屁股就走人,原来打这个主意！ „Since the ancient times, the envelope True God and ancestor Talos are our Nord glorious traditions! But the empire signs that shame absurd «Platinum Agreement», forbids our belief, but must make that damn enemy shuttle silent to come supervise!” A song complexion blushes, quite said angrily, “自古以来的,信封真神和先祖塔洛斯就是我们诺德人的光荣传统！而帝国签下那个耻辱又荒谬的的《白金协议》,禁止我们的信仰,还要让那个该死的敌人梭默来监督！”歌尔朵脸色发红,颇为愤怒地说, „Which true can Nord bear this insult? The action of Stormcloak being an expert justice, restores our belief!” “哪个真正的诺德人受得了这种侮辱？风暴斗篷只是在行正义之举,恢复我们的信仰！” The women just like the Stormcloak firm supporters. 女人俨然是个风暴斗篷的坚定拥护者。 Frien as Nord is to sigh, the empire and Stormcloak are people on one's own side, under shuttle silent instigation, aggrievedly internal fight. 弗里恩作为一个诺德人为不禁叹息,帝国和风暴斗篷本是自己人,在梭默的挑拨下,偏偏憋屈地内斗起来。 „Two warriors think...” “两位勇士想必…” „But we have killed empire soldier...” Frien shakes the head, „how could it not be the present goes to Whiterun in your mouth to lead to be regarded the most wanted terrorist to grasp!” “可我们杀过帝国士兵…”弗里恩摇头,“现在去您口中的雪漫领岂不被当成通缉犯抓起来！” „This does not need to be worried actually, Balgruuf Lord is not partial in Stormcloak, does not favor the empire, he is an independent! So long as two comply with the territory laws, does not have any problem.” “这点倒是不用担心,巴尔古夫领主既不偏向于风暴斗篷,也不偏袒帝国,他是个中立派！只要两位遵守领地法规,不存在任何问题。” „Why may be I, isn't others in town/subdues?” Frien cannot comprehend, „I seem to run about.” “可为什么是我,不是镇里的其他人？”弗里恩还是搞不懂,“难道我看上去像个跑腿儿的。” „No, do not misunderstand...” Song hurries to explain, „you personally experienced the disaster of Dragon, your words are more convincing.” “不,你别误会…”歌尔朵赶紧解释,“你亲身经历了巨龙之灾,你的话更令人信服。” ...... …… Frien cannot discover the reason of rebuttal again. 弗里恩再也找不出反驳的理由。 Becoming heavyhearted, even ate food also to lose the pleasure, like chewing wax. 变得忧心忡忡,连进食也失去了乐趣,味同嚼蜡。 His obviously this/should rejection opposite party. 他明明该拒绝对方的。 However thinks Riverwood will be fired the ashes by Dragon, the heart has an intense sound to urge he makes anything, as if this is his mission. 然而一想到溪木镇会被巨龙烧成灰烬,心头就有一个强烈的声音催促他做点什么,仿佛这是他的使命。 Frien swept Roy one, the day collapsed had the high stature to withstand/top, must ask this expert to accompany him to go together! 弗里恩扫了罗伊一眼,天塌了有高个儿顶着,得叫上这位高手陪他一起去！ „Will gold/metal eye, go Whiterun to notify with me tomorrow together?” “金眼,明天跟我一起去雪漫报信吧？” „Un?” The Roy doubts looked at his one eyes. “嗯？”罗伊疑惑地看了他一眼。 „You have not shaken the head, when I you complied,” Frien studies presently sells the Raloff attitude presently, the smile whole face is building his shoulder, how to see how to feel him to be pleasing to the eyes, „worthily is my brother!” “你没摇头,我就当你答应了,”弗里恩现学现卖拉罗夫的作风,笑容满脸地搭着他的肩膀,怎么看怎么觉得他顺眼,“不愧是我的兄弟！” ...... …… Eats to the heart's content, felt alarmed and anxious, movement day of Frien, had the snoring on the plank bed of room quickly. 酒足饭饱,又担惊受怕、运动了一天的弗里恩,很快在房间的木板床上打起了呼噜。 But Roy looked at outside the eye piece, the complexion delay... moon occupies in the distant place fog winds around, the snow gleams white hills, sprinkles the bright moonlight, the xi xi su su of land under the moonlight is lively. 而罗伊看了眼窗外,脸色呆滞…月亮盘踞在远处云雾缭绕、白雪皑皑的群山之间,洒落皎洁的月光,大地在月光下窸窸窣窣地活泼起来。 However here moonlight some unusual sky are hanging two rounds of moon, wonderful craters especially at present. 然而这里的月色又有些与众不同天上挂着两轮月亮,一圈圈美妙的环形山尤在眼前。 Mysterious world. 神奇的世界啊。 Nord and empire soldier, Stormcloak, Dragon, 13 constellation blessings, two moon, what miracle but also there is to wait for me to make known? 诺德人、帝国士兵,风暴斗篷,巨龙,十三种星座祝福,两个月亮,还有什么奇迹在等待着我揭晓？ He sits cross-legged in the bed... looks at carefully his condition. Before arriving at this world, rose first-level happen to not to reorganize with enough time. 他盘膝在床…端详自身的状态。来到这个世界前,升了一级正好没来得及整理。 Roy 罗伊 Age ： 16 years old 年龄：16岁 Status ： Viper School Witcher and School of Manticore Witcher, Wolf School honorary member, Vizima lake Knight, Brotherhood of Witchers member 身份：蝮蛇学派猎魔人、飞狮怪学派猎魔人,狼学派荣誉成员,维吉玛湖骑士,猎魔人兄弟会成员 Life ： 320( Trial of the Grasses + 80) 生命：320(青草试炼) mana ： 300( Trial of the Grasses + 80) 魔力：300(青草试炼) Attributes ： 属性： Strength ： 15 力量：15 Agility ： 15.5 敏捷：15.5 Constitution ： 24 体质：24 Perception ： 12 感知：12 Will ： 2729 意志：2729 Charm ： 9 魅力：九 Spirit ： 2223 精神：2223 Skill ： Massacre lv7 and Witcher Sign lv3 and Long Sword Mastery lv2 and Crossbow Mastery lv3, Griffin School secrets lv6 and Witcher Senses lv2 and Observation lv2. 技能：屠戮lv7、猎魔人法印lv3、长剑专精lv2、弩专精lv3,狮鹫派秘法lv6、猎魔人感官lv2、观测lv2。 Meditation lv10, Alchemy lv3. 冥想lv10,炼金术lv3。 Elder Blood( passive solidification), Trial of the Grasses( passive solidification), Greed( passive solidification) 上古之血(被动固化)、青草试炼(被动固化)、贪婪(被动固化) Witcher lv12 ( 840 / 12500 ) 猎魔人lv12(840/12500) Surplus ： 1 Skill Point and 1 Attribute Points. 剩余：一技能点、一属性点。 ... … The intention moves, Skill Point vanishes. 心念一动,技能点消失。 Will ： 2930 意志：2930 …… 唰 Suddenly, in panel passed over gently and swiftly a big phrase. 骤然间,模板中掠过一大片字眼。 Your Will has achieved third-order, you obtain... your Will related Skill Massacre not to reach 10 levels, has not obtained the related ability. 你的意志已经达到了三阶,你获得…你的意志相关技能屠戮尚未达到十级,未获得相关能力。 Your Will made more lifeform submit to you sufficiently, you can awe into submission submissive many Mount, the Mount position + 1. 你的意志足以令更多生物臣服于你,你能慑服更多坐骑,坐骑位。 Has bound Griffin Griffin, surplus 1 Mount columns. 已绑定狮鹫歌尔芬,剩余一坐骑栏位。 ...... …… The Roy heart jumps. 罗伊心头一跳。 What situation, promoting Will unable to enhance the Massacre ability in estimate, instead increased the Mount column. 什么情况,提升意志没能提升预想中的屠戮能力,反而增加了坐骑栏位。 This panel can hear his aspiration, solves urgent matter for him unexpectedly 这个模板能听到他的心声吗,竟为他解决燃眉之急 Enters this strange world, is placed in the front biggest difficult problem is language barrier. 进入这个陌生的世界,摆在面前最大的难题就是语言不通。 But if Roy can teach a native, then can open access with them by telepathy exchanges, was equivalent to an obedient translation. 而罗伊若是能够训化一名当地人,那么便能借由心灵感应与他们畅通无阻地交流,相当于多了一个听话的翻译。 But Griffin occupied his Mount position, is the coordinates that his only goes home, is impossible easily to dismiss. 可歌尔芬占据了他的坐骑位,又是他唯一的回家的坐标,不可能轻易解散。 He falls into situation in a dilemma, but then problem solve. 他陷入进退两难的地步,而这下问题解决。 He remembered four Grandmaster words, 他又想起了四大宗师的话, „Supreme fragment, fusion?” “至高者碎片,融合？” „Is difficult to be inadequate this gadget is really is acting according to my demand mold, the evolution?” “难不成这玩意儿真是在根据我的需求塑造,进化？” Surplus Mount positions. 剩余一个坐骑位。 Roy opens eyes, the dark gold vision shifts to the fond dream, grins Dragonborn that smiles. 罗伊睁开眼,暗金的目光转向美梦中,咧嘴笑的龙裔。 This is good teaches the object. 这是个不错的训化对象。 But he cannot start, the person who on terms that has rescued the life turns into Mount, is extremely rather evil. 但他下不了手,把一个救过命的关系良好的人变成坐骑,未免太过邪恶。 He does not plan to tame the ordinary person. 他不打算驯服普通人。 He must seek for a better target! 他得寻找一个更好的目标！ ...... …… As for the choice of Skill Point. 至于技能点的选择。 He attempts to continue toward ten levels of Meditation on, but as expected, was unresponsive. 他尝试着继续往十级的冥想上点,但不出所料,毫无反应。 „Your Meditation has reached full level, the information is insufficient, temporarily is unable to promote.” “你的冥想已经达到满级,信息不足,暂时无法提升。” The information is insufficient, after that perhaps, can promote. 信息不足,那没准以后还能提升。 Roy is pondering over, which does Skill Point use? 罗伊思忖着,技能点用哪儿呢？ A completely new world, gains information Observation Skill seems extremely important. 一个全新的世界,获取信息的观测技能显得极为重要。 If Massacre Skill reaches ten levels, will have the evolution under the third-order Will influence, similarly made his heart movement. 屠戮技能若是达到十级,又会在3阶的意志影响下产生进化,同样令他心动。 Then this Skill Point, is used to raise lv2 Observation, or rank's second high lv7 Massacre. 那么这技能点,用来提lv2的观测,亦或者等级第二高的lv7的屠戮。 He is unable to decide temporarily. 他暂时无法决定。 Because in the war killed several hundred people, Massacre Skill situated in the level up edge, currently does not use cost-effective, Skill Point remained. 因为战争之中杀了数百人,屠戮技能处于升级边缘,现在使用不划算,技能点还是留了下来。 As for his three Weapon Binding. 至于他的三件绑定武器。 This level up cannot obtain new Enchantment, still can only , in the foundation to choose Enhanced, but does not echo his intention. 这次升级没能获得新附魔,仍然只能在已有基础上选择强化,但都不太附和他的心意。 Roy has not made the choice temporarily, plans wait/etc to look, saves the Enhanced opportunity to have the change twice. 罗伊暂时没做选择,打算等等看,积攒两次强化机会有没有变化。 ...... …… Glances over panel. 浏览完模板。 He about the eyes, attempts lightly in this brand-new world, conducts first Meditation. 他轻合双眼,尝试在这个崭新的世界,进行第一次冥想。 Ten levels of Meditation are smooth like the running water, after several seconds, the ray pulls out from around the body leaves, he entered a jet black world. 十级的冥想如流水般顺畅,几秒过后,光线从身周抽离,他进入了一个漆黑的世界。 Distinguished between the past, here colorful element granule and Energy of Chaos, all around has not been flooding a tinier granule. 区别于从前,这里没有色彩斑斓的元素粒子、混沌能量,四周充斥着一种更为细小的粒子。 If Four Great Elements is the fruit, then this new granule is equivalent to the pit, crowds around side him, neither cold nor hot. 如果说四大元素是果实,那么这种新的粒子相当于果核,簇拥在他身边,不冷不热。 The place, water, fire and wind Four Great Elements that Plane distant place Skyrim, Roy is familiar with is also nothing left 远处天际,罗伊所熟悉的地、水、火、风四大元素位面同样荡然无存 What substitute is Sun dazzling, non-stop the radiation brilliance giant cavity, as well as innumerable, seem like a nighttime sky center point stars cavity. 取而代之的是一个太阳般耀眼、不停辐射光辉的巨大空洞,以及无数个、像是夜空中点点繁星般的空洞。 Just like Four Great Elements Plane gushes out the element and Energy of Chaos continuously, supplements Roy mana. 正如四大元素位面源源不断涌出元素、混沌能量,补充罗伊的魔力。 These crowded cavities gush out tiny, the light spot same energy granule, fills mana of Roy within the body. 这些密集的空洞涌出更为细小的、光斑一样的能量粒子,填补罗伊体内的魔力。 Moreover the speed is not slow. 而且速度丝毫不慢。 , Takes to him one type to smoke the buzz however gradually. 渐渐地,带给他一种熏熏然的陶醉感。 If Energy of Chaos and Four Great Elements of Witcher world are the beer. 假如猎魔人世界的混沌能量、四大元素是啤酒。 Then magical energy of this world, is number of degree higher Dwarf Dwarven Spirit. Purer and abundant. 那么这个世界的魔能,则是度数更高的矮人烈酒。更精纯、充沛。 After two hours, the dim light of night is still deep. 两小时后,夜色依旧深沉。 Moonlight like water. 月光如水。 Completed round Meditation, Witcher that Spirit glowed stares in a big way the eye suddenly, in the pupil shone the Glimmer stars as if, the whole face was unbelievable. 完成一轮冥想,精神焕发的猎魔人豁然瞪大了眼睛,眸中亮得仿佛闪烁星辰,满脸难以置信。 You absorbed the certain amount souls through Meditation. 你通过冥想吸收到了一定量的灵魂。 Exp + 24( the Mage constellation blessed + 4) 经验值(法师星座祝福) Witcher lv12 ( 890 / 12500 ) 猎魔人lv12(890/12500) „So that's how it is, magical energy of this world is not equal to the element, but contained the soul, as well as other anything.” “原来如此,这个世界的魔能并不等同于元素,而是包含了灵魂,以及别的什么。” This means that here, he does not need to slaughter, sits in meditation Meditation then to obtain the experience. 这意味着,在这里,他不需要杀戮,打坐冥想便能获得经验。 Two hours 24 points, if closes up continuously for day is 288 experiences. 两小时24点,要是持续不断地闭关一天则是288点经验。 This may want high in the normal efficiency of Witcher world compared with him many! 这可比他在猎魔人世界的正常效率要高不少！ However this way is now inopportune. 不过这个方式现在不合时宜。 „magical energy compared with element purely, slight, should also be able to get together the element, release Magic.” “魔能比元素更加纯粹、细微,应该也能聚合成元素,释放魔法。” He attempts to release Aard · Tremble in the Meditation world continuously, Igni · Flames of Fury wait/etc seven Sign, discovered with amazement Sign power increased 30%. 他尝试在冥想世界中连续释放阿尔德·震颤,伊格尼·怒焰等等七种法印,惊讶地发现法印威能增大了30%。 But after his reinforce roar, the increase is actually inferior to the another world, because in the space is flooding massive magical energy, but not too elements. 但当他加持了吼之后,增幅却不如另一个世界,因为空间里充斥着大量魔能,但没有太多元素。 „Roar” operation element, affects on magical energy actually limitedly! “吼”操纵元素,对于魔能影响却有限！ The „system and Witcher of the world this world has the enormous difference, has the opportunity to decide however must experience!” “这个世界的施法体系与猎魔人世界存在极大的区别,有机会定然要见识见识！” Roy pulls out that Lady of the Lake to present as a gift to his Blood Gem, initially after bleeding off the Quangulan soul, it becomes empty. 罗伊掏出那枚湖中女士赠给他的血宝石,当初放走昆古兰的灵魂后,它就变得空空荡荡。 He attempts to continue Meditation, will converge magical energy of body, guides Blood Gem. 他尝试继续冥想,将汇入身体的魔能,导引进血宝石。 And one ingredient flies away directly. 其中一种成分直接飞走。 But another type, light purple light flooded into Blood Gem a continuously, but does not have the human soul is so unruly, but is the little darling treats in the crystal wall, is filled with each corner. 而另一种,一缕缕淡紫色的光涌入了血宝石,但没有人类灵魂那么桀骜不驯,而是乖乖待在晶壁里,挤满每一个角落。 After several hours, the Roy palm presents a sending out light purple ray the lozenge gem. 几个小时以后,罗伊掌心出现一枚散发淡紫色光芒的棱形宝石。 Is full of the soul Blood Gem. 充满灵魂的血宝石。 ...... …… Roy looks at carefully the moment, he will feel this gadget should a little special purpose. 罗伊端详片刻,他感觉这玩意儿应该会有点特殊用途。 Must look for the local Mage appraisal appraisal. 得找个当地的法师鉴定鉴定。 Receives Blood Gem, silent moment. 收好血宝石,沉默片刻。 The moonlight photo that out of the window sprinkles into has one young handsome, and light sad face. 窗外洒入的月光照出一张年轻英俊,而又淡淡忧伤的脸来。 Very regrettable, in this completely strange Meditation world, he has not seen representative Letho and Coral light group, perhaps is separation of the world is extremely remote, to being hard to search. 很遗憾,这完全陌生的冥想世界里,他并没有看到代表雷索、珊瑚的光团,也许是世界之隔太过遥远,远到难以寻觅。 „Coral and Letho, how Geralt and don't Triss... know everyone present?” “珊瑚、雷索,杰洛特、特莉丝…也不知道大家现在如何？”