Everyone has the tendentiousness, when the two level suitable person stands in the front, wants Chen Zhao to make the choice the time, finally chooses more familiar one inevitably, or relates better one. 每个人都是有倾向性的,当两个水平相当的人站在面前的时候,要陈曌做出选择的时候,结果必然是选更熟悉的一个,或者关系更好的一个。 Is the benefit is closer, either from the same hometown, will affect the result. 或者是利益更紧密,或者是来自同一个故乡的,都会影响到结果。 Even if Steven still, this tendentiousness is inevitable. 即便是史蒂文也不例外,这种倾向性是不可避免的。 Steven and Rasfa look to Chen Zhao. 史蒂文和拉斯法都看向陈曌。 „That this China actor?” Steven asked. “那就这个中国演员吗？”史蒂文问道。 „You thought that he does suit?” “你觉得他适合吗？” „From him the performance, he should be good a moment ago.” Steven said: „In, this is a commercial film, is not the literary film, therefore performing skill, so long as passes an examination . Moreover the actor who some deviation independent films, they always have too many ideas to want in movie to express, this actor is very difficult to communicate, therefore I the actor who likes me being able to control.” “从他刚才的表现来看,他应该是挺不错的。”史蒂文说道:“在者,这是一部商业片,不是文艺片,所以演技只要及格就可以,而且有些偏向独立电影的演员,他们总是有太多的想法想在电影里表达出来,这种演员很难沟通,所以我更喜欢一个我能控制的演员。” „Since you thought that this actor suits, that this.” Chen Zhao said. “既然你觉得这个演员适合,那就这个吧。”陈曌说道。 „Good, this.” “那好,就这个吧。” „Pulls down the salary as far as possible.” Chen Zhao said. “尽量把片酬压低点。”陈曌说道。 As investor member, the salary is lower, his investment is also naturally lower. 作为投资方的一员,片酬越低,他的投入自然也就越低。 At this time all actors all look at three people anxiously. 这时候所有的演员全都紧张的看着三人。 Finally, Steven takes up the microphone to stand: „Everyone, our discussions have the result, Chinese actor king Heqing stays behind , your manager best also probably stay behind, thank coordination, thanks.” 最后,史蒂文拿起麦克风站起来:“各位,我们的讨论已经有了结果,中国演员王鹤请留下,还有,你的经纪人最好也要留下,感谢各位的配合,谢谢。” Then, Steven, Chen Zhao and Rasfa three people turn around to depart. 说完,史蒂文、陈曌和拉斯法三人就转身离去。 Some cannot campaign for on the role actor to be certainly discontented, or wants to look for the Steven theory. 一些没能竞选上角色的演员当然不满,又或者想要找史蒂文理论。 This in any square and audition awning is very common matter. 这在任何一个片场和试镜棚都是非常常见的事情。 Some actors are conceited, feels besides oneself, others are the trash. 有些演员就是自视甚高,觉得除了自己以外,其他人都是垃圾。 However the security soon started to clear. 不过保安很快就开始清场了。 Many people have looked at king He, in the eye reveal envied compared with former class branch crazily. 还有不少人一直看着王鹤,眼中露出了比之前班科更为疯狂的嫉妒。 Even if Li Qing as companion raises with stretch/open Mao is no exception. 哪怕是身为同伴的李清扬和张茂也不例外。 In fact, even if Zhou Xiaonan felt, king He possibly is in her three actor artists, is most impossible to attain the role. 事实上,即便是周晓楠都觉得,王鹤可能会是她的三个演员艺人里,最不可能拿到角色的一个。 Because of the level of king crane on the swayed there, internally by black powder attack performing skill empty boasting, or is unemotional. 因为王鹤的水平就摆在那里,在国内一直被黑粉抨击演技浮夸,或者是面无表情。 But Li Qing raises with stretch/open Mao, has oneself very outstanding performing skill performance. 而李清扬和张茂,都有自己很出色的演技表现。 king He the only advantage is his popularity. 王鹤唯一的优势就是他的人气。 But here is Hollywood, therefore king He the popularity did not say uselessly, the effect will at least fall short greatly. 可是这里是好莱坞,所以王鹤的人气不说没用,至少效果会大打折扣。 Now but king He attains the role unexpectedly, and also beat many competitors. 可是如今王鹤居然拿到了角色,并且还击败了众多的竞争者。 „Mr. king, please come with me . Moreover, did your manager come?” The staff who is responsible for guiding go forward to arrive at king He the front. “王先生,请跟我来,另外,你的经纪人来了吗？”一个负责带路的工作人员上前来到王鹤的面前。 king He turns the head to look to Zhou Xiaonan, Zhou Xiaonan said hastily: „I am I am, I am his manager.” 王鹤转头看向周晓楠,周晓楠连忙道:“我是我是,我是他的经纪人。” „Then two, please come with me.” “那么两位,请跟我来吧。” Zhou Xiaonan throws down Li Qing to raise with stretch/open Mao directly, leads king Hegen in the staff behind. 周晓楠直接丢下李清扬和张茂,带着王鹤跟在工作人员的身后。 Knocks the Steven’s office gate, king He and Zhou Xiaonan enters to the room. 敲开史蒂文的办公室门,王鹤和周晓楠进到房间里。 First saw that Chen Zhao is curling upwards the leg, lying down that Ge You lies down on the sofa. 第一眼就看到陈曌正翘着腿,葛优躺的躺在沙发上。 Steven sits on the desk, Rasfa takes the red wine glass, is tasting there carefully. 史蒂文则是坐在办公桌上,拉斯法拿着红酒杯,在那里细细品尝着。 „Mr. Steven and Mr. Rasfa, this Mr. Chen, hello.” Zhou Xiaonan leads king He to give regards. “史蒂文先生、拉斯法先生,还有这位陈先生,你们好。”周晓楠带着王鹤问好。 „Hello.” “你们好。” „We have basically determined Mr. king as main actor of our movie now, therefore we want to discuss the issue in salary.” “我们现在已经大致确定了王先生将作为我们电影的男一号,所以我们想谈一谈片酬方面的问题。” „This movie is not Super A grade big production, does not budget over 80 million US dollars, therefore we impossible to provide the too high salary to Mr. king, we need to consider many issues, for example risk.” “这部电影并不算超a级大制作,预算不超过八千万美元,所以我们不可能给王先生提供太高的片酬,我们需要考虑很多的问题,比如说风险。” „I understood.” Zhou Xiaonan says immediately: „New movie that our company is willing to invest Mr. Steven.” “我理解。”周晓楠立刻说道:“我们公司愿意投资史蒂文先生的新电影。” Everyone is rolling the eyes, who wanted your investment. 所有人都在翻白眼,谁要你的投资了。 Steven most does not lack invested. 史蒂文最不缺的就是投资了。 „Excuse me, this movie is our movies, we do not accept other investments.” “不好意思,这部电影是我们三人的电影,我们不接受其他的投资。” In Zhou Xiaonan heart dark startled, must know that Hollywood most repels the foreign capital. 周晓楠心中暗惊,要知道好莱坞是最排斥外来资金的。 Even if these financial great alligators of Wall Street, is drools the profit of Hollywood, is actually can not its. 哪怕是华尔街的那些金融巨鳄,也是垂涎好莱坞的盈利,可是却始终不得其门。 But Chen Ke the cousin, can involve in the Hollywood movie oneself fund unexpectedly. 可是陈珂的这位表哥,居然能够把自己的资金介入到好莱坞电影内。 Zhou Xiaonan dark angry days before crudeness. 周晓楠暗恼自己前几日的鲁莽。 Although this person the reputation does not reveal, but in Hollywood perhaps is also the character of controlling the forces of nature. 这人虽然名声不显,可是在好莱坞恐怕也是呼风唤雨的人物。 One had only known, on the same day really this/should well with this person of exploiting one's connections. 早知如此,当日真该好好的与这人拉关系。 „king He can zero salary participate performance, but I hope, when proclaimed sends, can give some king He face countenances slightly.” “王鹤可以零片酬参演,不过我希望在宣发的时候,可以稍微给王鹤一些颜面。” „We can declare to the outside, the salary of Mr. king is 5 million US dollars.” “我们可以对外宣称,王先生的片酬是五百万美元。” Zhou Xiaonan smiled immediately, she satisfies. 周晓楠顿时笑了,她对此非常的满意。 It seems like king He to work white/in vain, when this movie opens, even after is the box office sells greatly . 看起来王鹤是在白打工,可是当这部电影上映,甚至是票房大卖后。 king He the price at least needs to turn several times. 王鹤的价位至少要翻数倍之多。 „Moreover, this role has some intensive movement plays, therefore I hope that Mr. king can stay in the US, conducts related training.” “另外,这个角色是有一些高强度的动作戏,所以我希望王先生可以留在美国,进行相关的培训。” „Naturally, I will arrange the related training for him.” “当然,我会为他安排相关训练。” „No, I meant that makes him be responsible.” Steven aims at Chen Zhao. “不,我是说让他来负责。”史蒂文指向陈曌。 „fuck, Steven, you look for trouble for me.” “法克,史蒂文,你又给我找麻烦。” „You, so long as directed him to be OK slightly.” “你只要稍微指点一下他就可以了。” „It is not good, I feared the trouble, Fali give birth, I must keep in the family/home to accompany her.” “不行,我怕麻烦,法丽快生了,我要留家里陪着她。” „fucking squid, the Fali five months, you find the excuse to look for a nice point.” “法克鱿,法丽连五个月都不到,你找借口能找个像样一点的吗。” „Or I give you to introduce one, the friend of mine, the wrestle skill is absolutely extra-superior, initially was also she teaches me to wrestle.” “要不我给你介绍一个,我的朋友,格斗技巧绝对超一流,当初也是她教我格斗的。” „? Teaches you to wrestle?” “哦？教过你格斗？” „Un, she is the teacher of former marine corps, can be the movement instruction.” Chen Zhao said. “嗯,她是前海军陆战队的教官,可以作为动作指导。”陈曌说道。 king He the idea and Zhou Xiaonan's idea are completely different. 王鹤心里的想法和周晓楠的想法完全不一样。 king He feels Chen Zhao to be fearful, even the teachers of marine corps knew. 王鹤觉得陈曌可怕,连海军陆战队的教官都认识。 Zhou Xiaonan is thinks the Chen Zhao personal connection is broad. 周晓楠则是认为陈曌的人脉广。 „Ok, since you feel, that you look for the movement instruction, was in arrears in any case when the time comes, you cannot run away.” “行,既然你觉得可以,那就你找动作指导,反正到时候亏钱了,你也跑不掉。” „Could not owe money.” “亏不了钱。” „When can Mr. king sign the contract?” Steven also asked. “王先生什么时候可以签合同？”史蒂文又问道。 „Momentarily.” “随时都可以。” „Then will come tomorrow early my work room, this is my business card . Moreover, also please keep a contact way, facilitates Mr. king specialized training.” “那么明天早过来我的工作室吧,这是我的名片,另外,也请你们留一个联络方式,也方便王先生的专业性训练。” „Words that is all right, we first went back to prepare.” “那么没事的话,我们先回去准备了。” Zhou Xiaonan led king He to depart, but after having the square, Zhou Xiaonan leads king Hezhan in the entrance. 周晓楠带着王鹤离去了,不过出了片场后,周晓楠就带着王鹤站在门口。 „Cedar elder sister, don't we return to the hotel?” “楠姐,我们不回酒店吗？” Zhou Xiaonan staring king He of: „What goes back to make, now is most essential exploits one's connections, you think that audition passed, were you absolutely safe? You do not have in Hollywood anything personal connection, if no one escorts, first did not say that can treat in production team, even if makes the movie, your scene still large scale reduction, that Mr. Chen will be you best choice.” 周晓楠瞪了眼王鹤:“回去做什么,现在最关键是拉关系,你以为试镜通过了,你就万无一失了吗？你在好莱坞什么人脉都没有,如果没有一个人保驾护航,先不说能不能在剧组里待下去,即便是拍完电影,你的镜头也会大幅度的缩短,那位陈先生就是你最好的选择。”