class branch has been looking at the time. 班科一直在看时间。 He has compared to care how Chen has not arrived. 他一直比较关心陈怎么还没到。 In audition, the examiner most does not like the audition actor being late. 在试镜的时候,主考官是最不喜欢试镜演员迟到的。 This will bring the poor impression to the examiner. 这会给主考官带来非常不好的印象。 Because the examiner believes, such person will also be late in the square. 因为主考官认为,这样的人在片场里也会迟到。 The famous actor so, the utility is so. 大牌演员如此,小演员更是如此。 If late in audition, almost 99% will be eliminated. 所以如果在试镜的时候迟到的话,几乎90%九会被淘汰。 However the time, audition still had not started over the past hour. 不过时间过去一个小时了,试镜依然没有开始。 „Cedar elder sister, this what's the matter? How do the Americans work drag?” “楠姐,这到底怎么回事？美国人做事怎么这么拖啊？” Zhou Xiaonan somewhat cannot wait, but could not wait also to wait at this time. 周晓楠也有些等不及,可是这时候等不及也要等。 At this time, a audition actor could not sit still finally. 就在这时候,一个试镜演员终于坐不住了。 Stands to ask loudly: „Mr. Steven, when can start audition?” 站起来大声问道:“史蒂文先生,请问什么时候能够开始试镜？” Steven lifts the eyelid, looked at eye that actor, picks up the microphone: „An actor most important is patient, today is only audition, after the movie begins shooting, may be you not have the actor's pay all day, but I still request you in the square, getting down that you can insist?” 史蒂文抬起眼皮,看了眼那个演员,拿起话筒:“一个演员最重要的就是耐心,今天只是试镜,而在电影开拍后,有可能是你整天都没有戏份,可是我依然要求你在片场等,你能坚持的下去吗？” Red of that actor whole face: „Sorry, Mr. Steven.” 那个演员满脸的通红:“对不起,史蒂文先生。” After Steven puts down the microphone, Rasfa shot a look at Steven, said in a low voice: „Your this fellow will also really wrangle, each words that but as the authority, you spoke is right.” 史蒂文放下话筒后,拉斯法瞥了眼史蒂文,低声道:“你这家伙还真会扯皮,不过作为权威,你说的每句话都是对的。” „Chen that bastard, how has not come.” “陈那个混蛋,怎么还不来。” At this time, outside heard the noise. 就在这时候,外面传来嘈杂声。 An actor does not attend to dissuading of security, flushed. 一个男演员不顾保安的劝阻,冲了进来。 „Mr. Steven, sorry, I was late.” Saying that actor is sweating profusely. “史蒂文先生,对不起,我迟到了。”那个男演员满头大汗的说道。 „Is sorry the mister, you probably need to leave here, what I need is the punctual actor.” Steven does not give the opportunity that actor explained that to behind with the security waves. “抱歉先生,你可能需要离开这里,我需要的是准时的演员。”史蒂文根本就不给那个男演员解释的机会,对身后跟来的保安挥了挥手。 The following audition actors all are cold, if from sincerely, as the world-class successful director, really has the dignity of successful director. 下面的试镜演员个个都是寒若自谨,作为世界级大导演,果然是有大导演的威严。 Even if audition has not formally started, but he still did not allow that anybody is late. 即便试镜还没有正式开始,可是他依然不容许任何人迟到。 Zhou Xiaonan said to three actors in a low voice: „This should be Mr. Steven test, perhaps audition has started, you looked that Mr. Steven has been recording the thing, possibly is recording each scene audition actor's performance.” 周晓楠低声对身边的三个演员道:“这应该是史蒂文先生的考验,也许试镜早就已经开始,你们看史蒂文先生一直在记东西,可能就是在记录每一个现场试镜演员的表现。” Three people feel reasonable, perhaps this is a potential test is uncertain. 三人都觉得有道理,也许这就是一个潜在的考验也不一定。 Three people sit respectfully, no longer whispers. 三人都正襟危坐,也不再交头接耳。 Crossed for probably dozen minutes, comes in a person from outside. 过了大概十几分钟的时间,又从外面进来一个人。 The audition actor sees this person, is some surprise. 现场的试镜演员看到这人,都是有些诧异。 Wasn't does not let? 不是不让进来了吗？ How to come in a person. 怎么又进来一个人。 Zhou Xiaonan, king He, Li Qing and some stretch/open Mao surprise. 周晓楠、王鹤、李清扬和张茂都有些诧异。 How is this man? 怎么是这个男人？ How did he run? 他怎么跑进来了？ Rushes hardly? 难道是硬闯进来的吗？ class branch sees Chen to arrive, complexion very complex. 班科看到陈到来,脸色非常的复杂。 He is worried that Chen will be pursued at the scene. 他是担心陈会被当场驱逐出去。 Chen has not walked toward him, but walks toward the appraisal seat. 只是,陈并没有朝着他走过去,而是朝着评审席走过去。 „What does he want to make?” Zhou Xiaonan has doubts rumble said. “他要做什么？”周晓楠疑惑的咕噜道。 „He will not want to ask favor to Mr. Steven.” “他不会是想要向史蒂文先生求情吧。” At this time Chen opened the mouth saying: „Sorry, I came lately.” 这时候陈开口道:“抱歉,我来迟了。” Zhou Xiaonan flips the supercilious look below, front had been driven away a person. 周晓楠在下面翻了翻白眼,前面已经被驱赶出去一个人了。 This person thinks, oneself haha can get by under false pretences? 这个人以为,自己一句哈哈就能蒙混过关吗？ Everyone is also the similar idea. 现场所有人也都是同样的想法。 They are waiting, picture that Chen was pursued. 他们都在等待着,陈被驱逐出去的画面。 „fuck, your bastard, you do not look at the time?” Rasfa shouted abuse. “法克,你这个混蛋,你不看时间的吗？”拉斯法破口大骂道。 The people are waiting to watch the good play. 众人都在等着看好戏。 Who is Rasfa? 拉斯法是什么人？ Perhaps his fame was inferior that Steven is big. 他的名气也许不如史蒂文大。 But he similarly is not an unimportant person. 可是他同样不是小人物。 He is of a President PLM Big Six. 他可是六大之一的plm总裁。 Stands the peak in Hollywood pyramid. 站在好莱坞金字塔的顶端。 Offended Rasfa, that was equivalent offended the entire Hollywood. 得罪了拉斯法,那就相当于得罪了整个好莱坞。 Even if celebrity does not dare to offend Rasfa. 哪怕是一线明星也不敢得罪拉斯法。 But now, this man was actually late was so long, is not definitely able to mix again in Hollywood. 可是现在,这个男人却迟到了这么久,肯定无法再在好莱坞混下去。 „9 : 00 am of reaching an agreement, ten points time, have you soon been able now slightly on time?” Steven gets angry to say. “说好的早上 9 点,现在已经快要十点的时间了,你能稍微准时一点吗？”史蒂文黑着脸说道。 Chen puts out one bottle of liquor: „Can some wine in audition?” 陈拿出一瓶酒:“要不要在试镜的时候来点酒？” „fuck.” Steven and Rasfa were comparing a middle finger to Chen simultaneously. “法克。”史蒂文和拉斯法同时对着陈比了个中指。 Chen sits to two people sides, in the third vacancy. 陈一屁股坐到两人的身边,第三个空位上。 Everyone one in an uproar, wait/etc, why does he sit to that position comes up? 现场所有人都一片哗然,等等,他为什么坐到那个位置上去？ He should not be driven away? 他不是应该被驱赶出去的吗？ The class branch whole face does not dare to believe looks at Chen. 班科满脸不敢置信的看着陈。 He sits to that position, won't drive out? 他坐到那个位置去,不会被赶出去吗？ No, where no matter he sits, should drive out. 不,不管他坐在哪里,都应该被赶出去的吧。 Zhou Xiaonan, king He, Li Qing and stretch/open Mao, reveals the inconceivable color. 周晓楠、王鹤、李清扬和张茂,更是露出不可思议之色。 At this time, Steven took up the microphone, opened the mouth saying: „Mister, audition formally starts.” 这时候,史蒂文拿起麦克风,开口道:“先生,试镜正式开始。” But some people are not convinced: „Mr. Steven, why can he be late?” 可是有人不服气了:“史蒂文先生,为什么他可以迟到？” Steven looked at eye that person: „Because the custom is I decides, what I want is my actor is punctual, but he is not an actor, is your judges, moreover you are best to respect this judge, after all he is a narrow-mindedness.” 史蒂文看了眼那人:“因为规矩是我定的,我要的是我的演员守时,而他不是演员,是你们的评委,而且你们最好尊重一下这位评委,毕竟他可是个小心眼。” „fuck, Steven, I am not narrow-minded.” “法克,史蒂文,我没那么小心眼。” The scene all in an uproar, did a stranger, become their appraisal and examiner? 现场全都哗然了,一个陌生人,成了他们的评审和主考官？ class Kegeng wrote all over inconceivable. 班科更是写满了不可思议。 Couple days ago why also with his together fellow sufferers, became this movie audition examiner at this moment unexpectedly? 为什么前几天还和他一起的难兄难弟,这一刻居然成了这个电影试镜的主考官？ Turned into the examiner from reference, trading to do is everybody will be hard to accept this matter. 从一个参考者变成了主考官,换做是谁都会难以接受这种事情。 Zhou Xiaonan and her three artists, on the face wrote all over inconceivable. 周晓楠和她的三个艺人,脸上更是写满了不可思议。 Does this person really know Steven? 这个人真的认识史蒂文？ At this time, Steven also said: „In perhaps you some people recognize him, he also participated in audition in beforehand two rounds of audition, but this is I entrusts, making him mix in you, conducts to you inspects in secret, he is the friend who I and Rasfa most trust, therefore his appraisal to each of you are important, if you adopted my inspection, has not actually passed his, then can also by pass.” 就在这时候,史蒂文又说道:“你们之中也许有人认得他,他在之前的两轮试镜中也参加了试镜,不过这是我委托的,让他混在你们之中,对你们进行暗中考核,他是我和拉斯法最信任的朋友,所以他对你们每个人的评价都至关重要,如果你们通过了我的考核,却没通过他的,那么也将会被pass。” Everyone in an uproar, no one has thought that can be this result. 所有人都哗然了,谁都没想到会是这种结果。 Zhou Xiaonan, king He, stretch/open Mao and Li Qing expression solidified thoroughly. 周晓楠、王鹤、张茂和李清扬的表情则是彻底的凝固了。 Especially Zhou Xiaonan, is lamentation extremely. 特别是周晓楠,更是万分的悔恨。 Before Chen Ke led them to see Chen’s, but oneself think at that time Chen Ke is deceiving her. 之前陈珂就带他们去见陈的,可是自己当时以为陈珂在欺骗她。 Therefore swaggers away directly, originally Chen Ke has not lied. 所以直接扬长而去,原来陈珂没有说谎。 This person not only knows Steven, but also knows Rasfa. 这个人不但认识史蒂文,还认识拉斯法。 And, he really to this audition, has the important decision-making power. 并且,他真的对这场试镜,有着至关重要的决定权。 If can the politeness, perhaps today's audition be more relaxed at that time is smoother. 如果当时自己能够礼貌一点,也许今天的试镜将会更轻松更顺利。 But now, Zhou Xiaonan started to be worried for oneself artist. 而现在,周晓楠开始为自己的艺人担心了。 She feared that impression of that day, will cause the disappointment of audition final outcome. 她怕那天的印象,将会导致试镜最终结果的失望。