Falienjoys the holidayvery much the atmosphere.法丽很享受节日的氛围。
It is not the process, isthatthe whole worldis brimming with the blessing.
不是过程,是那种整个世界都洋溢着祝福。Everyonetelephones, blessingherholidayis joyful.
所有人都打电话来,祝福她节日快乐。As forLittle Greene, the childrenlikecelebrating a holiday.
至于小葛琳,小孩子都喜欢过节。Little Greeneis no exception.小葛琳也不例外。FaliandLittle Greene, Chen Zhaocanunderstand.法丽和小葛琳,陈曌都能理解。PrincessandWalteralsolike, Chen Zhao can also understand.公主和旺达也喜欢,陈曌也能理解。Becausetheyhavedelicious.
因为它们有好吃的。inferior demonalsolikescelebrating a holiday , because celebrates a holiday the matter to do.劣魔也喜欢过节,是因为过节有事情可以做。Toinferior demon, havingfeelingtype of thingisveryimportant.
对劣魔来说,存在感这种东西是非常重要的。Theyneedto obtainto have the feelingthrough the work.
他们需要通过工作来获得存在感。Butwhy does Samaelalsolike?
可是为什么萨麦尔也喜欢?Every daywas sayingmustconquer the world, but why seesonly has a salt fish.
每天说着要征服世界,可是为什么自己看到的只有一头咸鱼。Hehas wallowedin the catnipcompletely, is unable to extricate oneself.
他已经完全沉迷于猫薄荷中,无法自拔。Entire familyhigh and low, as ifonly hasChen Zhaoto the holidaynon-inductive.
全家上下,似乎只有陈曌对节日无感。In the worldChen Zhaoincessantlyisto the Christmasnon-inductive.
世上陈曌不止是对圣诞节无感。Evento the Spring Festival of Huaxia, Chen Zhaodoes not havealso that anticipation of sametime.
即便是对华夏的春节,陈曌也早就已经没有了还同时代的那种期待。Naturally, treatsfamily memberChen Zhaoto showownenthusiasm, looksenjoysbyoneself the holidayvery much.
当然了,对待家人陈曌还是会表现出自己的热情,让自己看起来很享受节日。Chen Zhaois willingto give in to the family member, rather thanmakes the family memberfeeloneselfdo not like the holiday, thusmakesthem give in to itself.陈曌愿意去迁就家人,而不是让家人觉得自己不喜欢节日,从而让他们迁就自己。
The holidayshouldhave the atmosphere of holiday, isChen Zhaoownissue, nottheseaffectionholidays the mistakes of person.
节日就应该有节日的氛围,是陈曌自己的问题,并不是那些喜爱节日的人的错。„Is Chen, when the Spring Festival of China?”
“陈,中国的春节是什么时候?”„Alsowantstwo months.”Chen Zhaosaid.
“还要两个月吧。”陈曌说道。Faliabsolutelyis the holidaycrazydemon.法丽绝对是节日狂魔。ThisChristmasjustpassed, shehas kept thinking abouton the Spring Festival.
这圣诞节刚过去,她就已经惦记上了春节。„Spring FestivalisoverFebruary/two months.”
“春节是二月出头。”„HowSpring Festivalcancross?”
“春节要怎么过?”Spring Festivalcancross?
春节要怎么过?Coming up how thisissueChen Zhaoreplied.
这种问题陈曌怎么回答的上来。According to the tradition of Chinese, sets off the firecrackers, to the new year's money, eats the stuffed dumpling, looksis spring late, visits relatives.
按照中国人的传统,就是放鞭炮,给压岁钱,吃饺子,看春晚,走亲戚。Thisis the Spring Festival of Chinese the law.
这就是中国人的春节过法。Does not eat the stuffed dumplingin the south, somelocaltraditions, have not given the new year's moneyless thanone -year-old child.
在南方则不吃饺子,有些地区还有一个传统,不满一岁的孩子不给压岁钱。
The new year's moneyis pressing the agemeaning, thereforeto the baby the new year's money, insteadis not the goodsign.
压岁钱就是压着岁数的意思,所以给小娃娃压岁钱,反而不是好兆头。Chen Zhaowith pausesandFaliis discussingabout the Spring Festivalcustom, with the Christmascontrast of West.陈曌有一搭没一搭的和法丽讨论着关于春节的习俗,还有与西方的圣诞节的对比。Atthis time, the Chen Zhaotelephonemade a sound.
就在这时候,陈曌的电话响起来。Chen Zhaolooks like the electricity, howisLyonnethatold fogy?陈曌一看来电,怎么是雷昂那个老家伙?„Hey, Mr.Chen.”
“喂,陈先生。”„Whatmatterhas? Mr.Lyonne.”
“有什么事吗?雷昂先生。”„Mr.Chen, the militaryencountered a problemrecently, yourSupernatural Associationsendsseveralpeopleto come.”
“陈先生,最近军方遇到了一个麻烦,你们超自然协会派几个人来吧。”„Mr.Lyonne, youas ifforgot the Supernatural Associationcustom.”Chen Zhaosaid: „The action of governmentormilitary, Supernatural Associationdoes not participate, but the action that Supernatural Associationtakes over, the military and governmentcannotmeddle, can only coordinate.”
“雷昂先生,你似乎忘记了超自然协会的规矩。”陈曌说道:“政府或者军方的行动,超自然协会不参与,而超自然协会接手的行动,军方和政府是不能插手的,只能配合。”Thiscustomis not the Chen Zhaoformulation, issupernaturalInternational Leaguestipulates.
这个规矩不是陈曌制定的,是超自然国际联盟规定的。ThisistoguaranteeSupernatural Associationwill not become the tool of somegovernment.
这是为了保证超自然协会不会成为某个政府的工具。„Mr.Chen, I do not requestyouto participate inthisaction, butas the adviser, helping the militarysolvetroublesomesome.”
“陈先生,我不要求你们参与这个行动,而是作为顾问,帮军方解决一些麻烦。”„Whattroubles?”Chen Zhaoasked.
“什么麻烦?”陈曌问道。„Recently, oneteam of touristswere missingin a northwestern Las Vegas100kilometersdesert, the militaryparticipated inthissearch operation, thenin the touristmissingnearbyregion, surveys a hugesubsurface constructiongroup, at presenthas dispatchedtwotenpeople of teams, the weightraidto enterthissubsurface constructiongroup, only then a survivorescapes, butafterspeakingsomestrangewords, next daydiedin the hospital.”
“近日,一队游客在拉斯维加斯的西北方向一百公里的沙漠中失踪了,军方参与了这次搜寻行动,而后在游客失踪的附近区域,探测到一个巨大的地下建筑群,目前已经派遣了两支十人队伍,分两批次进入这个地下建筑群,可是只有一个生还者逃出来,可是在说了一些古怪的话之后,第二天就死在医院里了。”„Whatsaid?”
“说了什么?”„The paradise of monster, thereis the paradise of monster.”Lyonnesaid.
“怪兽的乐园,那里是怪兽的乐园。”雷昂说道。„Do yousurvey the life sign?”
“你们探测到生命迹象吗?”„No.”
“没有。”„WhenWestcomes backafterCape Town, Iwill makehimhave a look at the situationin the past.”Chen Zhaois holding the mentality of standing and remaining aloof from the thing of no immediate concern to oneselfin any case.
“等到韦斯特从开普敦回来后,我会让他过去看看情况。”陈曌反正就是抱着事不关己高高挂起的心态。Thismatteris the matter of military, has no relationswithhim, are not related withSupernatural Association.
这事是军方的事情,与他没什么关系,与超自然协会更没关系。„Mr.Chen, I have askedWest, hesaid that theyat leastalsorequiretendays.”
“陈先生,我问过韦斯特,他说他们至少还要十天的时间。”„, You can only wait.”Saying that Chen Zhaothinks otherwise.
“哦,那你只能等一等了。”陈曌不以为然的说道。„Mr.Chen, younownotinLos Angeles, the distance of Los Angeles400 km of Las Vegas, moreoverIcandispatch the airplaneto meetyou.”
“陈先生,你现在不是在洛杉矶吗,洛杉矶距离拉斯维加斯只有400公里的距离,而且我可以派遣飞机去接你。”„Thenwas lostmefrom the spacebyyou?”
“然后再被你把我从天上丢下来?”„Mr.Chen, Isaid that the previousthatmatterhas nothing to dowithme, do youbelieve?”
“陈先生,我说上次那件事与我无关,你相信吗?”„Hehe...... Ibelieve.”
“呵呵……我信。”No matterChen Zhaowhether or notLyonnearranges, butthisshibasinbuckleshisanything, canact bashfulhimcasually, whymustlisten tohisexplanation.陈曌才不管是不是雷昂安排的,不过这shi盆子扣他头什么,就能够随便拿捏他,凭什么要听他的解释。Lyonne is also verydepressed, sincetears to pieces the facial skinafterChen Zhao, Westalsobecomestohisattitudeverybad.
雷昂也是非常郁闷,自从和陈曌撕破脸皮后,就连韦斯特对他的态度也变得非常的恶劣。Thismight as wellhad not seenChen Zhaoinitially, at leasthe can also gesticulatetoWest.
这还不如当初从来没见过陈曌,至少他还能对韦斯特指手画脚。Butsincehas a falling outafterChen Zhao, allchanged.
可是自从和陈曌闹翻后,所有的一切都变了。Supernatural Associationbecomesstronger, Westspoketohim is also the mystifyingattitude.超自然协会变得更为强硬,韦斯特对他说话也是阴阳怪气的态度。„Mr.Chen, Ionlyneedyouas the adviser, does not needyouto act, so long asyou conduct somespecializedinstructionsto the thirdinvestigationteam, makingthembe able, whenencounters the danger, correctguardaction.”
“陈先生,我只需要你作为顾问,不需要你出手,只要你对第三次的探查队伍进行一些专业指导,让他们能够在遇到危险的时候,有一个正确的防范行动。”„Ihave no free time.”
“我没空。”„Is regarded as the private employment, 500,000US dollars.”Lyonnelooks atChen Zhaothisattitude, knows that will not give an advantage, Chen Zhaowill not help.
“就当作是私人雇佣,五十万美元。”雷昂看陈曌这态度,知道不给点好处,陈曌是不会帮忙。Chen Zhaothinks,said: „Iwantedto goon the same day, on the same daycame back, the day after tomorrowmyin the family/homehas a party.”陈曌想了想,说道:“我要当天去,当天回来,后天我的家中有个派对。”„Naturally, is only a guide.”Lyonne said that in the heartactuallyclenches jaws, 500,000US dollars, changeday.
“当然,只是指导。”雷昂说道,心中却是咬牙切齿,五十万美元,就换来一天的时间。„Tomorrow morning, sending the helicopterto meetme.”
“明天早晨,派直升机过来接我。”RegardingChen Zhaothistype of bigrack, Lyonnehas no alternative.
对于陈曌这种大架子,雷昂是无可奈何。Next day, a military helicoptercircledonMirror Lake.
次日,一架军用直升机就在镜子湖上盘旋了。Chen ZhaoandFaliwere awakened by noiseby the helicoptergiantbellow.陈曌和法丽都是被直升机巨大的轰鸣声吵醒的。Chen Zhaohad saidwithFalilast night, Chen Zhaochanged the clothes in a hurry the helicopter.陈曌昨晚就和法丽说过,陈曌换了衣服就匆匆的上了直升机。Onhelicopterbesidespilot, twofully-armedsoldier, serious in speech and mannersittinginhelicopter.
直升机上除了飞行员之外,还有两个全副武装的士兵,不苟言笑的坐在直升机中。Their not clearChen Zhao’s status, onlyknows that Chen Zhaoiswhatexpert.
他们并不清楚陈曌的身份,只知道陈曌是什么专家。„Mister, needs the ear shield?” The pilotstake an ear shieldto giveChen Zhao.
“先生,需要耳罩吗?”飞行员拿着一个耳罩递给陈曌。Sits conducts the long-distancemovementin the helicopter, needs the ear shield, because the noisefrequency of propelleris high, andislong-enduring.
坐在直升机中进行中长途的移动,是需要耳罩的,因为螺旋桨的噪音频率非常高,并且是持续性的。If a personwithoutprotection, over30minutescomes under the influence of propeller noise, will arrive at the accountspiritto be lax, evenis the temper tantrum.
如果一个人在没有保护的情况下,超过三十分钟的时间受到螺旋桨噪音的影响,就会到账精神涣散,甚至是情绪失控。Chen Zhaojustgot out of bedshortly, originallya littlenotin the condition, after receiving the ear shield, dependsto siton the chairsleeps.陈曌刚起床没多久,本来就有点不在状态,接过耳罩后就靠坐在椅子上睡觉。„Arrivedcalledme.”
“到了叫我。”About the twohour, the helicopterstopsin a sky of camp.两个小时左右,直升机停在一个营地的上空。
After Chen Zhaogot down the helicopter, severalpeoplewelcomed.陈曌下了直升机后,几个人迎了过来。AndoneisthatLieutenantPaul, buthissidealsohas a woman.
其中一个是那个保罗中尉,不过他身边还有一个女人。Thisperson of Chen Zhaohas also hadcasual acquaintance, Sonnenfeld'sdaughter.
这人陈曌也有过一面之缘,索南菲尔德的女儿。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #945: Personal work( sixth, asked monthly ticket)